Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NUMERO UBICACIÓN
En la placa de modelo
FH 12; FH 16 NH 12
Serial de chasis
estampado en el
lado derecho parte
superior (troqueles
normales)
Troqueles tamaño
10 mm
Serial de motor
identificado con una
etiqueta lado
derecho
EL CÓDIGO DEL MODELO ESTA COLOCADO EN LA REJILLA DEL RADIADOR
1 2 3 4 5 6 7 8
1 = FABRICANTE
AIRE/ HIDRAULICA 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5 = CARÁCTER DE COMPROBACIÓN
6 = AÑO MODELO
H 1987 R 1994 1 2001
J 1988 S 1995 2 2002
K 1989 T 1996 3 2003
L 1990 V 1997 4 2004
M 1991 W 1998 5 2005
N 1992 X 1999 6 2006
P 1993 Y 2000 7 2007
7 = FABRICA
FABRICA
VOLVO TRUCK CORPORATION A
VOLVO EUROPA TRUCK NV B
VOLVO GREAT BRITAIN LTD C
VOLVO AUSTRALIA PTY LTD D
VOLVO DO BRASIL E
SOMA LDA, PORTUGAL F
VOLVO DEL PERU SA G
SAIDA SA, MORROCO H
SARACAKIS BROTHERS SA, GREECE J
MARSHALLS (EAST AFRICA) LTD, KENYA K
V.A.S.A ( VEHICULOS SA), URUGUAY L
V.S.A MOTOR DISTRIBUTORS (PTY) LTD, SOUTH AFRICA M
AUTO COMERCIAL LDA, MOCAMBIQUE N
ZAMYAD CO LTD, TEHERAN, IRAN P
VOLVO TRUCK AND BUS THAILAND S
VOLVO WHITE TRUCK CORP, USA U
FABRICA
TALLERES GAGO SA, VALENCIA VENEZUELA V
ZAO VTS – ZELENOGRAD, RUSIA W
IRAN KAVEH, KM12KARAJ ROAD, TEHERAN, IRAN T
SWEDISH MOTOR ASSEMBLIES SDN BHD, MALAYSIA X
NEW ZEALAND Y
ENACMA, VIANA, ANGOLA Z
VOLVO TRUCK POLAND CORPORATION 1
SWEDISH MOTOR CORPORATION, BOTSWANA 2
QUEST MOTOR MANUFACTURING, ZIMBABWE 3
VOLVO TRUCK EAST ASIA, INDONESIA 7
VOLVO INDIA Pvt, ltd 8
8 = NUMERO DE SERIE
SERIE DE MODELOS FH Y NH
SERIE DE MODELOS FL Y FM
EN LA PARTE INTERIOR DE LA
PUERTA DEL ACOMPAÑANTE
MARCACIÓN EN LAPIZ ELECTRICO BAJO RELIEVE
MARCACIÓN EN MATRIZ DE PUNTO
O MEDIANTE ESTAMPADO
EL NÚMERO DE MOTOR SE
ESTAMPA EN LA PARTE IZQUIERDA
DEL BLOQUE DEL MOTOR.