PRINCIPIOS EN EL NUEVO PROCESO DE

FAMILIA DEL ESTADO DE GUANAJUATO

José Martínez Ríos
Pofesor de Derecho Procesal y de Litigicación Oral
Ciudad de Guanajuato, Gto. Octubre de 2011
 1.- PRINCIPIOS DE INVESTIGACIÓN OFICIAL Y
APORTACIÓN DE PARTE
 El principio de investigación oficial supone que
el tribunal investiga por sí mismo los hechos de
la causa y no está vinculado a los
requerimientos de las partes del proceso.

 Consecuencia:
- El tribunal puede y debe producir prueba de
oficio



 1.- PRINCIPIOS DE INVESTIGACIÓN OFICIAL Y
APORTACIÓN DE PARTE

 El principio de aportación de parte supone que

la carga de la prueba y la iniciativa de los actos
de producción de prueba recaen en las partes,
sin que se reconozca al tribunal facultades
para intervenir en ella.
 PRINCIPIO DE INVESTIGACIÓN OFICIAL
 El principio de investigación oficial se
encuentra expresamente consagrado:
“ARTÍCULO 796.- En el procedimiento oral,
cuando sea en beneficio de niños, niñas,
adolescentes e incapacitados, el juez deberá
suplir la deficiencia de la queja. Asimismo,
podrá ordenar el desahogo de cualquier medio
probatorio”
 PRINCIPIO DE INVESTIGACIÓN OFICIAL

 FUNDAMENTO: Interés superior del niño, niña,

adolescentes e incapacitados.
 2.- PRINCIPIO DE ORALIDAD
 No hay referencia explícita a esta garantía en
el artículo 775

 Sin embargo se entiende implícitamente

consagrada en la denominación otorgada al
Libro Sexto: “DE LOS JUICIOS ORALES”; a su
Titulo Segundo: “DEL PROCEDIMIENTO ORAL
ORDINARIO” y al capítulo primero de éste “DE
LA VÍA ORAL ORDINARIA”
 2.- PRINCIPIO DE ORALIDAD
 Además se desprende de diversas
disposiciones:
 art. 777: “…las peticiones de las partes se serán
formuladas oralmente durante las audiencias”

 art.778: “…el juez proveera de inmediato y

oralmente toda cuestión que le sea planteada…”

 art. 785: “Las audiencias serán presididas por el

juez. Toda intervención de quienes participen en
ellas se efectuará oralmente”
 2.- PRINCIPIO DE ORALIDAD
 Límite de aplicación supletoria de las
disposiciones generales contenidas en el
Libro Primero:

 art. 801: “…en cuanto no se opongan a las

disposiciones específicas para los juicios civiles
orales”
 2.- PRINCIPIO DE ORALIDAD
 El procedimiento de familia tiene una serie de
actuaciones escritas (Etapa discusión:
demanda, contestación, reconvención),
rigiendo la oralidad en audiencias:

 Audiencia preliminar (art. 828 y sgtes):

 Audiencia de Juicio (art. 842 y sgtes):

 2.- PRINCIPIO DE ORALIDAD
 El Principio de oralidad se manifiesta en ,o
siguiente:
 alegaciones y argumentaciones de las partes
 Declaraciones
 Recepción de las pruebas
 En general a toda intervención
 Resoluciones en la audiencia
 Prohibición de sustitución de declaraciones de
testigos y peritos por lectura de registros
 2.- PRINCIPIO DE ORALIDAD
 Existen 3 principios que le dan contenido y
que están substancialmente ligados a éste

 Principio de la inmediación
 Principio de continuidad
 Principio de concentración
 3.- PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN
 Este principio impone que el sentenciador
sólo puede fallar de acuerdo con las
impresiones personales que obtenga de los
medios de prueba.

 Se impide que se otorgue valor a prueba que

no haya sido producida durante el juicio.
 3.- PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN
 Inmediación formal: El Tribunal que dicta la
sentencia debe haber observado por sí mismo
la recepción de la prueba

 Está prohibida la delegación de funciones

 Presencia ininterrumpida del juez

 3.- PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN
 Inmediación Material: El Tribunal debe extraer
los hechos de la fuente por sí mismo, sin que
pueda utilizar equivalentes probatorios

 El tribunal que dicta la sentencia debe haber

prenciado la prueba EN LA AUDIENCIA de
juicio oral.
 4.- PRINCIPIO DE CONCENTRACIÓN

 El principio de concentración exige que los

actos necesarios para concluir el juicio se
realicen en la misma audiencia.

 No deben existir actuaciones fuera de la

audiencia de juicio.
 5.- PRINCIPIO DE CONTINUIDAD
 El principio de continuidad exige que el
debate no sea interrumpido.

 El procedimiento debe desarrollarse e

audiencias continuas y tiene que prolongarse
en sesiones sucesivas hasta su conclusión.
 5.- PRINCIPIO DE CONTINUIDAD
 La interrupción o suspensión sólo procede por
hipótesis restrictivas.

 Art. 787: “Las audiencias de procedimiento se

llevarán a cabo en etapas sucesivas hasta su
conclusión. El juez podrá suspender el desarrollo
de la audiencia por razones de absoluta
necesidad por un plazo de hasta diez días…”
 5.- PRINCIPIO DE CONTINUIDAD
 El inciso 2º agrega:

 “El juez procurará que todas las cuestiones que

hayan dado origen a la suspensión de la
audiencia se desahoguen en la fecha fijada para
su reanudación”
 Los recesos no afectan este principio.
 6.- PRINCIPIO DE DESFORMALIZACIÓN
 El proceso debe evitar ritualidades innecesarias
y se debe propender a que el proceso se
desarrolle en forma expedita y cuyo
inobservancia no vicie la actuación procesal.
 “art. 780: El juzgador tendrá amplias facultades de dirección
personal para decidir en forma pronta y expedita lo que en
derecho proceda”.
 “art. 785 inc. 2: El juez dirigirá el debate… podrá impedir que
las alegaciones se desvíen hacía aspectos inconducentes o
inadmisibles, también podrá limitar el tiempo y número de
veces del uso de la palabra a las partes que debieren
intervenir, interrumpiendo a quienes hicieren uso abusivo de
su derecho”
 6.- PRINCIPIO DE ACTUACIÓN DE OFICIO
 El juez tiene facultades para realizar diversas
actuaciones de oficio, incluso si la parte
interesada lo omite o no lo estima necesario.
 art. 796: Facultades para ordenar medios de
prueba
 art. 814-815: En relación a las medidas cautelares.

 art. 848: En relación a alimentos provisorios.

 Además, intervención del Ministerio Público (art.

795)
 7.- PRINCIPIO DE COLABORACIÓN
 El tribunal debe propender a mitigar la
confrontación entre las partes, debiendo
priviligegiar la conciliación de sus intereses.
 “art. 781: En cualquier etapa del proceso, inclusive en
segunda instancia hasta antes de dictar sentencia, las
partes podrán conciliar sus intereses si la naturaleza
del asunto lo permite, el convenio se someterá a la
aprobación del juez o magistrado”
 Inc. 2º “Durante el procedimiento y en la resolución del
conflicto, se buscarán alternativas orientadas a mitigar
la confrontación entre las partes, privilegiando las
soluciones acordadas por ellas”.
 8.- PROTECCIÓN A LA INTIMIDAD

 El tribunal debe velar por el repeto de la

privacidad de las partes especialmente de los
niños, niñas y adolescentes (art. 776).

 Inc. 2º “Con ese objetivo podrá prohibir la difusión

de datos, imágenes o cualquier contenido, referidos
al proceso o a las partes; o disponer, mediante
resolución fundada, que todas o algunas de las
actuaciones del procedimiento se realicen en forma
reservada”
 9.- INTERES SUPERIOR DEL NIÑO, NIÑA O
ADOLESCENTE

 Objetivo normativo de garantizar a todos los

niños, niñas y adolescentes el ejercicio y goce
pleno y efectivo de sus derechos y garantías.
 El interés superior del niño, niña o adolescente
y su derecho a ser oído, son principios rectores
que el juez de familia debe tener siempre como
consideración principal en la resolución del
asunto sometido a su conocimiento.
 Arts. 795 y 796
 1O.- PRINCIPIO DE ABREVIACIÓN
 Se trata de que el procedimiento se
desenvuelva de una manera dinámica, con el
objeto de que la controversia se resuelva en el
más breve plazo.
 Art. 778: “…el juez proveerá de inmediato…”
 Art. 780; “El juzgador tendrá las más amplias
facultades de dirección procesal para decidir en
forma pronta y expedita lo que en derecho proceda”
 Art. 782: “La recusación del juez no suspende el
procedimiento”
 Art. 786: Preclusión
FIN