Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Afilado de Herramientas
Afilado de Herramientas
Juan Hernndez-Rubio
XIV Jornadas Tcnicas Nacionales
Madera y Mueble
- Cceres -
Abril 2008
Contenido
Conocimiento bsico necesario para afilar.
(no slo cmo se hace sino para qu y por qu)
1. Conceptos Fundamentales
2. Terminologa y Glosario
3. El proceso de Afilado
4. Filos. Obtencin
5. Metales de Herramientas
6. Abrasivos
7. Medios para Afilar
2
juan hernandez-rubio 14/11/2017
1. Conceptos Fundamentales
3
juan hernandez-rubio 14/11/2017
1. Conceptos Fundamentales (2)
4
juan hernandez-rubio 14/11/2017
1. Conceptos Fundamentales (3)
Para conseguir
resultados
de calidad es
necesario
controlar las
herramientas.
5
juan hernandez-rubio 14/11/2017
1. Conceptos Fundamentales (4)
6
juan hernandez-rubio 14/11/2017
1. Conceptos Fundamentales (5)
7
juan hernandez-rubio 14/11/2017
1. Conceptos Fundamentales (6)
8
juan hernandez-rubio 14/11/2017
2. Terminologa
9
juan hernandez-rubio 14/11/2017
2. Glosario
10
juan hernandez-rubio 14/11/2017
2. Glosario (2)
11
juan hernandez-rubio 14/11/2017
2. Glosario (3)
12
juan hernandez-rubio 14/11/2017
2. Glosario (4)
Cabello
13
juan hernandez-rubio 14/11/2017
2. Glosario (5)
17
juan hernandez-rubio 14/11/2017
3. El Proceso de Afilado (2)
18
juan hernandez-rubio 14/11/2017
3. El Proceso de Afilado (3)
19
juan hernandez-rubio 14/11/2017
4. El Filo
20
juan hernandez-rubio 14/11/2017
4. Obtencin del Filo
21
juan hernandez-rubio 14/11/2017
4. Obtencin del Filo (2)
22
juan hernandez-rubio 14/11/2017
4. Obtencin del Filo (3)
Tpicamente se utilizan:
23
juan hernandez-rubio 14/11/2017
24
juan hernandez-rubio 14/11/2017
5. Metales de Herramientas
25
juan hernandez-rubio 14/11/2017
5. Metales de Herramientas (2)
Tipos de aceros
Acero al carbono:
Fcil de abrasionar a mano.
Riesgo de destemplar a mquina.
Buen filo pero se roma rpido.
26
juan hernandez-rubio 14/11/2017
5. Metales de Herramientas (3)
Carburo de tungsteno
27
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Abrasivos
Son materiales que permiten el arranque controlado de otros.
29
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Abrasivos (2)
30
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Equivalencia de escalas de abrasivos
32
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Ruedas de amolar (2)
33
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Codificacin de ruedas de amolar
34
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Uso de las ruedas de amolar
Como cualquier herramienta, las ruedas de amolar (o muelas)
requieren un trabajo de puesta a punto, despus de comprobar
que no tienen fisuras.
La puesta a punto inicial se centra en asegurar la correcta
geometra de la rueda y en limpiar la superficie utilizable.
El utensilio ideal para ello es una punta de diamante sobre un
soporte cilndrico de acero.
35
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Uso de las ruedas de amolar (2)
El uso altera la geometra y embota la superficie con las
partculas de metal arrancadas.
El trabajo de mantenimiento debe restaurar ambas condiciones
con la frecuencia precisa, mediante la punta de diamante o una
pieza prismtica de Carburo de Boro.
Es imprescindible utilizar un soporte de calidad en el que apoye
la herramienta a amolar.
36
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar
37
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar (2)
38
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar (3)
39
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar (4)
Existe en el comercio una extraordinaria variedad de piedras,
atenindose al material abrasivo, el aglomerante de ste en
caso de que la piedra no sea de abrasivo macizo, la forma
geomtrica, el grano y la sustancia empleada en mantener las
partculas de acero abrasionadas en suspensin.
Las ms populares son:
Japonesas Arkansas Diamante
40
juan hernandez-rubio 14/11/2017
7. Medios para afilar
Amolado
42
juan hernandez-rubio 14/11/2017
7. Medios para afilar (2)
Afinado
43
juan hernandez-rubio 14/11/2017
7. Medios para afilar (3)
Pulido
abrillantadores de metales
44
juan hernandez-rubio 14/11/2017
45
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Para saber ms de afilados:
A. Bibliografa
B. Videos y DVD
C. Catlogos de comerciantes
D. Catlogos de fabricantes
E. Revistas y Webs de publicaciones
46
juan hernandez-rubio 14/11/2017
A. Bibliografa en espaol
Originales
El hombre y la madera. Ignacio Abella. Ed. Integral
Tecnologa de la madera. Editorial Edebe
Trabajos en madera. Parramon
Traducciones
Tecnologa de la madera y del mueble. W. Nutsch. Revert
47
juan hernandez-rubio 14/11/2017
A. Bibliografa en ingls
Tecnologa de la madera
Understanding Wood. B. Hoadley. Taunton
Afilado
The Complete Guide to Sharpening. L. Lee. Taunton
Complete illustrated guide to Sharpening. T. Lie-Nielsen. T
Sharpening. The complete guide. J. Kingshott. GMC
Sharpening Basics. P. Spielman. Sterling
Guide to sharpening. H. Walton. Popular Science.
Tool grinding & sharpening handbook. G. Davidson. Sterling
The Art of Woodworking. Sharpening & Tool Care. Time-Life
Tage Frid teaches woodworking. (3 Vols.). Taunton
Japanese Woodworking Tools. T. Odate. Taunton
48
juan hernandez-rubio 14/11/2017
B. Videos y DVD en espaol
49
juan hernandez-rubio 14/11/2017
B. Videos y DVD en ingls
50
juan hernandez-rubio 14/11/2017
B. Otros Videos y DVD
51
juan hernandez-rubio 14/11/2017
C. Catlogos de comerciantes
Espaoles
Comercial Pazos. Embajadores, 129. Madrid
www.comercialpazos.com
TornyFusta. Sant Vicen Ferrer, 70. Palma de Mallorca
www.tornyfusta.co
UE
Axminster Power Tools: www.axminster.co.uk
Dick Feine Werkzeuge (v. en ingles): www.dick-gmbh.de
Norteamrica
www.leevalley.com
www.highlandwoodworking.com
52
juan hernandez-rubio 14/11/2017
D. Catlogos de fabricantes
DMT: www.dmtsharp.com
Norton: www.nortonabrasives.com
Muvisa: www.sogima7.com
3M: www.3m.com
Tormek: www.tormek.com
Creusen: www.creusen.nl
53
juan hernandez-rubio 14/11/2017
E. Revistas y Webs de publicaciones
Revistas
Fine Woodworking
Furniture & Cabinetmaking
Woodturning
Woodcarving
Webs
Taunton Press: www.tauntonpress.com
54
juan hernandez-rubio 14/11/2017
! Dios, que buenos vasallos si hubiesen buen seor
55
juan hernandez-rubio 14/11/2017
- Referencia
56
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Escala de Mohs: dureza de los minerales
Cada elemento raya a los anteriores y es rayado por el siguiente.
1 Talco
2 Yeso
3 Calcita
4 Fluorita
5 Apatito
6 Ortoclasa
7 Cuarzo Aceros al carbono
8 Topacio Aceros aleados (HSS)
9 Corindn
Carburo de tungsteno (widia)
10 Diamante
57
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Amolado. Eficiencia relativa
Indice de velocidad
Medio Diametro Longitud Rpm Recorrido
absoluto relativo
Manual 0,10 50 5 1
58
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Cabello
60
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Gubia de tallar
61
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Hoja de cepillo
El espejo debe ser absolutamente plano y estar pulido en las
proximidades del filo (basta con una microzona).
El bisel debe tener un ngulo compatible con el uso: Mayor si
se va a utilizar con maderas duras que si con maderas
blandas.
El bisel tiene que quedar absolutamente liso, continuo y
pulido.
Puede hacerse un microbisel en la hoja.
Hay que afilar, en su caso, el borde del contrahierro para que
el ajuste con la hoja sea perfecto, y pulir su cara exterior para
que deslice bien la viruta.
Hay que hacer lo necesario para que la hoja no vibre al cortar,
lo que requiere ajustar todas las piezas que la soportan.
62
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Serruchos japoneses
Cortan al tirar de ellos, a diferencia de los occidentales que
cortan al empujar.
63
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Tipos de Formones de Ebanistera
64
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Tipos de Gubias de Tallar
65
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Tipos de cepillo
66
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar japonesas
67
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar tipo Arkansas
68
juan hernandez-rubio 14/11/2017
6. Piedras de afilar de diamante
Las placas de diamante no requieren mantenimiento, slo
limpieza, pero han de tratarse con cuidado para que no se
suelten los cristales de diamante de la base a la que estn unidos
por procedimientos electroqumicos.
Estn indicadas para labores de amolado y afinado basto, ya que
el grano ms fino es de P1200.
Para pulidos se emplea la pasta que corta a una velocidad
extraordinaria.
Para aceros al carbono, rpidos y carburo de tungsteno.
La norma fundamental de dejar que el abrasivo haga el trabajo,
es decir no aplicar presin a la herramienta, es importantsima
cuando se afila con piedras de diamante.
Los cristales de diamante pueden ser poli o monocristalinos,
siendo stos ms uniformes, ms duraderos y ms caros.
69
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Amoladoras en hmedo
70
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Amoladoras en seco
71
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Lijadoras de banda
72
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Lija sobre vidrio
73
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Granos de Csi sobre placa de acero
74
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Ruedas de cuero
75
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Piedras de pulir
76
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Asentador de cuero con CrO2
77
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Pasta de diamante sobre DM
78
juan hernandez-rubio 14/11/2017
Amoladora rpida con fieltro / trapo
79
juan hernandez-rubio 14/11/2017