LOS SONIDOS

DE LA LENGUA:
Introduccin

Conceptos fundamentales
Qu estudian la fontica y la fonologa?
La fontica estudia los sonidos del
lenguaje humano con enfoque en los
aspectos fisiolgicos, articulatorios y
acsticos.
La fonologa por otro lado estudia el
sistema de sonidos de una lengua con
relacin a su valor funcional.

Qu es un fonema?

Un fonema es un sonido que tiene valor

funcional o valor contrastivo en una
lengua especfica.
El sistema de fonemas es distinto para cada
lengua. Los fonemas se escriben entre /.../.
Los pares mnimos ayudan en la
identificacin del repertorio fonolgico de una
lengua. Palabras que contrastan por un solo
fonema, el cual es distintivo, constituyen un
par mnimo.

Algunos pares mnimos en espaol

/pata/

/bata/

/kana/

/kaa/

Qu correspondencia hay entre

las letras del alfabeto y los fonemas?

Tradicionalmente los alfabetos basados en el

alfabeto latino pretendan identificar cada
fonema con una letra distinta.
Sin embargo, ninguna de las lenguas
modernas que utilizan el alfabeto latino
tienen una correspondencia perfecta entre
fonema y grafema (letra escrita).

Debe existir una ortografa fontica?

La idea de una ortografa fontica se ha debatido

mucho. Sin embargo, una reforma ortogrfica es un
proceso que presenta muchos problemas, a saber:
Cul es la variante de la lengua que ha de
determinar la base del nuevo alfabeto?
Cmo se pueden conservar las relaciones
histricas entre palabras que representan letras
caducas como la "h" en espaol?
Siga los enlaces para leer argumentos en pro y en
contra de la ortografa tradicional de
Mempo Giardinelli y Gabriel Garca Mrquez.

Qu son los alfonos?

Los alfonos son las

variantes, los varios sonidos,
que corresponden al mismo
fonema.
Por ejemplo, en espaol /b/, /d/
y /g/ entre vocales tienen un
sonido distinto al que tienen los
mismos fonemas en posicin
inicial absoluta o tras
consonante nasal.
Los alfonos de /d/ se ven en
el cuadro a la derecha.
Los alfonos se escriben entre [ ].

/d/

[d]
[d]
[]
[]
[]
(nulo)

[]

[]

[]

[dn], [dnde]
[ka]
[ka], tempo acelerado
[k], registro coloquial

Cmo se representan los alfonos

o las variantes de un fonema?

Mientras los fonemas se escriben entre /.../ los alfonos

se escriben entre [...].
Los signos usados para representar los alfonos
constituyen un alfabeto fontico. El sistema ms
universal para la transcripcin es el IPA (International
Phonetic Alphabet -- o AFI, Alfabeto Fontico
Internacional) aunque muchos estudios del espaol usan
el sistema de la RFE (Revista de Filologa Espaola).
La transcripcin fontica puede ser estrecha (con
muchos detalles articulatorios) o amplia (detalles no
contrastivos).

Diferencias principales entre el sistema

del AFI y el de la RFE (fonemas)
AFI

RFE

Para indicar el
acento lxico.

AFI
a

RFE

(delante de la
slaba
acentuada)

(sobre la vocal
acentuada)

w
J

u
i

Qu son variacin libre y

distribucin complementaria?

Se dice que dos sonidos o dos alfonos estn en variacin

libre cuando pueden ocurrir en el mismo contexto y no
se altera el significado de la palabra. Por ejemplo, la
articulacin del grafema ll vara mucho segn la regin o
zona dialectal. La palabra hielo puede pronunciarse como
[e.lo] [e.lo]
[e.lo] [e.lo]
Cf. ingls donde yello y jello constituyen pares
mnimos igual que jour 1 y sure.
Palabra prestada del francs pero de uso comn en terminologa culinaria.

Qu son variacin libre y

distribucin complementaria? / 2

En el caso de distribucin complementaria los alfonos

no pueden coincidir en el mismo contexto.
Las oclusivas sonoras en espaol tienen dos variantes,
una oclusiva y otra fricativa. El contexto fontico
determina la variante y no se puede sustituir otra al azar.
Por ejemplo, cada se pronuncia [kaa] en espaol. La
pronunciacin [kada] se reconoce como no estndar y es
tpica de algunos extranjeros que estn aprendiendo el
espaol comosegunda lengua.

Variacin estilstica

A veces el uso de uno u otro alfono

tiene implicaciones estilsticas y se
puede hablar de variacin estilstica,
por ej. la prolongacin de // (vibrante
simple) para efectos retricos.
O, la famosa /o/ alargada de
los locutores de ftbol.

Fin de esta seccin.