LA FUNDAMENTACIN

TERICA
Aplicacin de las Normas
APA a la Investigacin
Luis Fdo Macea M

1. INTRODUCCIN.
En un proyecto de investigacin, la fundamentacin
terica es una sntesis analtica y crtica de toda la
informacin que se ha conseguido, ledo y
comprendido sobre el tema que se est investigando.

La fundamentacin terica tiene muchas funciones en la

investigacin, pero la principal es sustentarla bibliogrficamente.
Una investigacin sin fundamentacin terica es una
investigacin sin sustento.
No sirve porque no da garantas de basarse en el conocimiento
previo, no se sabe qu fundamentan las hiptesis ni si el problema
de investigacin es original.

Cules son las partes de la fundamentacin terica?

La
fundamentacin
terica
tiene
dos
interrelacionadas: antecedentes y bases tericas.

Anteceden
tes

Bases
Tericas

partes

Los Antecedentes

Los antecedentes consisten en la revisin crtica de los

diversos estudios que se han realizado previamente sobre el
tema que investigas.
Sirve para saber qu tanto se ha investigado sobre el tema y
qu se ha encontrado y dejado de investigar.

Los Antecedentes

Los antecedentes no son la simple aglomeracin de

investigaciones previas, todo lo contrario, es la revisin
crtica de las tendencias de estudio sobre el tema.
La actitud crtica para redactar los antecedentes implica
realizar una seleccin y lectura detallada de la informacin
que ha sido buscada y revisada previamente. Esto se efecta
para examinar la confrontacin entre enfoques, autores y
sus procedimientos y resultados empricos.

Los Antecedentes
Los antecedentes de investigacin es la parte de la
fundamentacin terica que sirve para responder las
siguientes preguntas:
Qu tanto se ha investigado sobre el tema?
hay estudios previos parecidos al que quieres realizar?
quines son los estudiosos ms representativos del tema?
qu han encontrado en sus investigaciones?
cules son sus principales resultados?
cmo han hecho sus investigaciones, es decir, qu
metodologa han empleado?
Qu aspectos han dejado de investigar?

las bases tericas

Las bases tericas son el anlisis sistemtico y sinttico de las

principales teoras que explican el tema que se est investigando.
Una teora es una explicacin sistemtica de por qu ocurren
ciertos fenmenos. Las teoras nos sirven para entender la
realidad y explicarla.

Porqu citar las fuentes en la fundamentacin

terica?
La investigacin cientfica es rigurosa, y siempre exige
garantas para confiar en ella.
Una de esas garantas es la publicidad de las fuentes
La informacin que ha servido de base para el desarrollo de
la investigacin debe ser accesible para cualquier interesado
en corroborar lo que se ha encontrado en tu investigacin.
Cuando no se cita correctamente cometemos Plagio, y ello es
un delito penalzable.

Porqu citar las fuentes en la fundamentacin

terica?

 Porqu citar las fuentes en la fundamentacin

terica?
No hay secretos aqu, todo tiene que ser pblico y abierto a
los ojos crticos de los dems.
En el caso de la fundamentacin terica, se exige que las
fuentes bibliogrficas que se hayan utilizado estn
correctamente citadas y documentadas en un apartado que
se llama Referencias
Es por ello que se utilizan las Normas APA.

QUE SON LAS NORMAS APA?

Son un conjunto de normas y directrices propuestas por la
Asociacin Americana de Psicologa para asegurar una
presentacin clara y consistente de material escrito. Tales
como:

Tablas
Citas de referencia
Redaccin y preparacin de manuscritos
Etc

De dnde provienen?

Se orientaron inicialmente hacia la presentacin de artculos

para la Revista de la Asociacin Americana de Psicologa,
pero en su ltima edicin del Manual acoge otros tipos de
documento.

Dnde o a qu se aplican?
Se aplican a documentos de ndole cientfico:
Artculos empricos, tericos, metodolgicos y de revisin.
Trabajos de investigacin, resultados de investigaciones,
avances e informes acadmicos.

Por qu APA y no otra norma?

Por que son un estndar mundial.
Las normas APA han sido adoptadas por la mayora de
instituciones en el mbito universitario y de investigacin
en todas las ciencias en el mundo entero.

Por su cubrimiento.
Casi el 75% de las publicaciones arbitradas en ingls y el
70% de las que circulan en espaol aceptan y exigen la
aplicacin de normas APA para sus artculos.

Cmo citar las fuentes en la fundamentacin terica segn APA?

En la elaboracin de la fundamentacin terica es frecuente

utilizar tres tipos de citas:
a) Las textuales,
b) las referenciales y
c) las citas de citas.
Veamos cada una de ellas.

Cmo hago las citas textuales?

Si se transcriben frases enteras de un estudio se dice que
ello es una cita textual.
Las citas textuales son fieles al texto original.
Siguen todas las palabras, la ortografa y la puntuacin de la
fuente original, aun si stas presentan incorrecciones.
No olvidemos que si no se cita la fuente de donde se obtuvo
la informacin se est cometiendo plagio.

Cmo hago las citas textuales?

Si existen faltas de ortografa, puntuacin o gramtica en la
fuente original, se debe insertar la palabra sic entre
corchetes (Ej. [sic] ), inmediatamente despus del error de
la cita.
Las palabras o frases omitidas dentro de la cita textual han
de ser reemplazadas por tres puntos ().
Las citas textuales deben ser cortas.
Se sabe que son textuales porque siempre estn encerradas
entre comillas y estn en letra cursiva.

Cmo hago las citas textuales?

Cuando son textuales, siempre deben mencionar el nmero de

pgina de dnde provienen. Por ejemplo:

Ejemplo 1:
Kouzes y Posner (1997) afirman: "No se puede encender la llama de la
pasin en otras personas sin expresar entusiasmo por la visin del
grupo" (P. 45).

En este ejemplo, la cita textual proviene de la pgina 45 del

informe de Kouzes y Posner publicado en 1997.

Cmo hago las citas textuales?

Ejemplo 2:
Pero otros autores al parecer reflejan mejor el trmino visin con estas
palabras:
Para escoger una direccin, el lder debe haber desarrollado primero
una imagen mental del futuro posible y deseable de la organizacin.
Esta imagen, que hemos llamado visin, puede ser tan vaga como un
sueo o tan precisa como una meta o como las instrucciones para
cumplir una misin. (Bennis y Nanus, 1985, p. 61-62).
En este caso, la cita textual proviene de las pginas 61 y 62 del informe
de Bennis y Nanus publicado en 1985.
Cuando la cita tiene ms de 40 palabras, se debe colocar en prrafo
aparte, sin comillas, en cursivas y con sangra.

Cmo hago las citas textuales?

la cita textual debe siempre acreditar la fuente proporcionando el
autor, el ao y nmero de pgina entre parntesis.
No se debe incluir el nombre propio de los autores ni el nombre
de la obra citada.
Ejemplo 3:
Vara et al. (2003) afirman que la ciencia no es ms que un conjunto de
conocimientos obtenidos mediante el mtodo cientfico, por tanto son
objetivos y rigurosos, pero eso no significa que sean totalmente
verdaderos (P.28).
En este caso, la cita textual proviene de la pgina 28 del informe de Vara et
al.

Cmo hago las citas textuales?

Qu significa et al.?
Et al. significa que hay otros investigadores coautores del estudio.
Es una forma abreviada de decir, por ejemplo, Vara, Lescano, Roa
y Toms (2003).
Siempre que encuentres et al, significa que el estudio no
pertenece a un solo investigador, sino que hay otros coautores.
Hay otras formas de utilizar el et al. Por ejemplo: Cols.
(Colaboradores), Otros (otros coautores). Ej: Vara et al (2003); Vara
y Cols. (2003); Vara y otros (2003). Todos significan lo mismo.

Cmo hago las citas textuales?

Algunos autores publican ms de un documento al ao. En este caso, las
citas deben organizarse por fechas.
Observa el siguiente ejemplo:
(Vara, 1988a).
(Vara, 1988b).

En este caso, Vara ha publicado dos investigaciones en el mismo ao

(1988), pero el primero lo hizo en febrero (1988a) y el segundo en octubre
(1988b).
Si hubiera publicado ms estudios, entonces, simplemente le agregas ms
letras despus del ao (1988c, 1988d, ) en orden alfabtico segn el
ttulo.

Cmo hago las citas referenciales?

Si interesa algn concepto de un autor y lo resumimos en
nuestras propias palabras, entonces estamos parafraseando al
autor original.
Esto es legtimo y vlido siempre y cuando indiques la
fuente original.
Cuando parafraseas o haces referencia a alguna idea
contenida en otro trabajo, debes colocar el apellido del autor
y el ao de publicacin.
En este caso, no se requiere proporcionar el nmero de
pgina, aunque tambin puedes hacerlo.

Cmo hago las citas referenciales?

Estas citas son conocidas tambin como referencias no
literales (es decir, citando las ideas del autor pero con las
propias palabras).
En este caso, figurarn en el texto entre parntesis,
indicando el apellido del autor y el ao, separados por una
coma.
Veamos un ejemplo:

Cmo hago las citas referenciales?

Ejemplo 1:
Consideramos que un avance en el estudio de la problemtica
asociada exige revisar las teoras, no solo cognitivas sino sociocognitivas, teniendo en cuenta que los procesos de enseanza y de
aprendizaje no se llevan a cabo en el vaco sino en un contexto
psicosocial, en el que interaccionan distintos actores, con
representaciones sociales (RS) sobre los fenmenos tanto naturales
como educativos, que influyen en el aprendizaje de las Ciencias
Naturales (Mazzitelli, 2007)

Cmo hago las citas referenciales?

Si se incorpora el apellido del autor en la redaccin,
entonces ste se omite del parntesis.
Slo menciona el ao entre parntesis.
Ejemplo 2:
Almeor (2000) analiza los motivos para comenzar un negocio en lnea
y sostiene que hacerlo slo por imitar a la competencia no es una
estrategia apropiada.

Cmo hago las citas referenciales?

En el caso de que en una misma referencia se incluyan

varios libros o artculos, cita uno a continuacin del otro,
por orden cronolgico y separado por un punto y coma.
Ejemplo 3:
(Petross, 1983; San Martn, 1993; Snchez, 1995).

Cmo hago las citas referenciales?

Si en la referencia se incluyen varios trabajos de un mismo
autor, bastar poner el apellido y los aos de los diferentes
trabajos separados por comas, distinguiendo por letras (a, b,
etc.) para aquellos trabajos que haya publicado en el mismo
ao
Ejemplo 4:
(Roa, 1985, 1986, 1987a, 1987b, 1995).

Cmo hago las citas de citas?

Algunas citas, tanto textuales como referenciales, pueden ser
de segunda mano, es decir, el autor del trabajo de
investigacin hace una cita de una obra que a su vez aparece
citada en otra obra.
En otras palabras, no se tiene contacto con la fuente original
sino a travs de otro autor que la cita.
En este caso se puede citar el autor y la obra original, pero
siempre citando al autor que la cita y en qu obra lo hace.
Veamos un ejemplo:

Cmo hago las citas de citas?

Ejemplo 5:
La funcin de comparar y evaluar alternativas es sumamente
compleja. Incluye evaluar los beneficios y costos, la aceptacin de los
afectados por la alternativa elegida y considerar los riesgos que
conlleva. (Bass, 1983, citado en Harrison, 1987).

Segn se observa, Harrison ha citado, en 1987, una idea

publicada por Bass en 1983. Segn esta cita, el estudiante
no ha conseguido el estudio de Bass, sino que sabe de l a
travs del estudio de Harrison.

Como utilizo las notas al pie de pagina?

No se aceptan las notas de pie de pgina para indicar la
referencia bibliogrfica; solamente se podrn utilizar para
proporcionar aclaraciones.
Microsoft Word 2007 permite hacer las referencias de forma
automtica y organizada, al igual que las notas al pie de
pagina.
Veamos como funciona

Resumen:

cmo presentar y citar las figuras y tablas?

Para el caso de las tablas, el formato es el siguiente:

cmo presentar y citar las figuras y tablas?

Para el caso de figuras, el formato es el siguiente:

Dnde encuentro informacin Bibliogrfica?

Tanto los antecedentes como las bases tericas provienen de
la revisin bibliogrfica.
Los antecedentes de investigacin se encuentra en las
investigaciones de postgrado, en las revistas cientficas
tanto nacionales como extranjeras y en las bases de datos.
Las bases tericas las encuentras en todos los lugares que
contienen informacin bibliogrfica: Bibliotecas, bases de
datos cientficas, internet, libreras, entre otras.

Cmo conseguir informacin de calidad en Internet?

Antes que todo debemos precisar que NO toda la informacin

que se haya en internet no es cientficamente garantizada.
Las mejores fuentes de informacin de calidad recomendadas
son:
Los artculos de revistas cientficas indizadas en EBSCO
HOST, PROQUEST, SSRN, Redalyc, Scielo, entre muchas
otras.
Donde se publican artculos cientficos de investigacin
cientfica que antes de ser publicados- han sido revisados y
filtrados por especialistas.

Cmo conseguir informacin de calidad en Internet?

Los libros publicados por editoriales reconocidas
Las tesis de investigacin
Las tesis son estudios previamente revisados, evaluados y aprobados por jurados
expertos

Bases de datos institucionales o informes institucionales

Estudios, reportes, informes, estadsticas de instituciones reconocidas y que avalen la
informacin. Ej: Dane, Invas

Conferencias o comunicaciones
acadmicas reconocidas.

personales

con

autoridades

Documentos de internet, con identificacin y respaldo institucional

Artculos de revistas (magazines de la profesin), peridicos y noticias

Dnde encuentro esto?

Usando motores de bsqueda como Google

Utilizando paginas web de revistas indizadas y paginas web de

revistas institucionales.
Utilizando los repositorios digitales de las universidades
Veamos algunas

Advertencia: Cmo s que no estoy plagiando?

Copiar y pegar de internet, copiar trabajos ajenos sin citar
las fuentes, presentar como propio trabajos ajenos, todas
ellas son conducta de plagio y son sancionadas fuertemente
por la comunidad cientfica.

Veamos algunos niveles de plagio y sus caractersticas

Plagio muy leve:

Se cita la fuente de informacin, pero la informacin citada
est copiada y pegada. Es decir, se cita al autor de la
informacin, pero se abusa de las citas textuales, no
agregando nada de anlisis personal.
Este tipo de plagio es leve, y desmerece la calidad del
trabajo, pues slo se ha hecho una recoleccin de
informacin sin mayor esfuerzo intelectual para asimilarlo e
integrarlo bajo la perspectiva personal.

Veamos algunos niveles de plagio y sus caractersticas

Plagio leve:
Al igual que el anterior caso, se abusa de las citas textuales,
pero ahora el trabajo parece un armado sin sentido, tipo
Frankenstein, donde las citas solo estn colocadas unas
junto a otras, y sin mucha coherencia entre ellas.
En este caso, no se ve esfuerzo siquiera de organizacin y
sentido del informe; menos de anlisis e integracin.

Veamos algunos niveles de plagio y sus caractersticas

Plagio moderado:
Se copia/pega de internet o se copia literalmente de otras
fuentes (libros, revistas, tesis, etc.) sin citar informacin.
Este tipo de plagio es escandaloso, pues no se respeta la
autora original de la fuente. No se menciona de dnde se
obtuvo la informacin, y, peor an, se copia tan igual como
estn en la fuente original. No citar la fuente es una
infraccin grave contra la honestidad intelectual. Es un tipo
de robo que ser sancionado drsticamente, pues atenta
contra la creatividad y capacidad intelectual.

Veamos algunos niveles de plagio y sus caractersticas

Plagio grave:
Se copia partes de otros trabajos y se hace pasar como
propios.
En este caso, ya no solo son fragmentos pequeos de
informacin, son captulos o subttulos completos. Tanto es
as, que se copia sin la mayor revisin, citando citas del
autor original y no mencionando al autor original para nada.
Este tipo de plagio, si se reitera, te garantiza jalar en el
curso inmediatamente, pues ya es un acto que evidencia
dolo o intencin maliciosa.

Veamos algunos niveles de plagio y sus caractersticas

Plagio muy grave:
Se presenta un trabajo que no es propio y es copia de otro
anterior o de otro estudiante o mandado a hacer.
Este tipo de plagio, el ms grave de todos, requiere que el
alumno sea consciente de lo que est haciendo, del riesgo que
est asumiendo y del engao que intenta producir. Est
presentado como propio el trabajo de otros compaeros con o
sin el conocimiento del otro- quiz comprado a personas
inescrupulosas, o est presentando extractos o partes de los
trabajos de compaeros de ciclos pasados. Este tipo de plagio
generalmente tiene sanciones que pueden conducir a la crcel y a
la expulsin de alguna entidad.