Colegio de Estudios Cientficos y Tecnolgicos del Estado de Guanajuato

Bidigestion, biodigestor y biogs

Gabriela Fernanda Snchez Medina

Introduccin..3 Biogs4 Biodigestin..4 Biodigestor6 Instalacin de una planta de biogs.13 Construccin y diseo de un biodigestor.15

INTRODUCCION
En Mxico diariamente se generan ms de 80 mil toneladas de basura1. Segn el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE)2, si aprovechramos toda esa basura para generar electricidad, solamente con la acumulada hasta el ao 2003 se podran generar 400 MW de electricidad. Esto representa una oportunidad para aquellos municipios que no cuentan con rellenos sanitarios o que, si los tienen, no estn aprovechando el gas para generar electricidad. Segn el estudio del IIE, una de las razones por las que los municipios no han implementado esta solucin es por el desconocimiento de sus oportunidades y beneficios. Adems, una vez creados los rellenos, se puede solicitar el apoyo financiero internacional a travs de la comercializacin de bonos de carbono. Segn el mismo estudio del IIE, Mxico tiene un potencial para obtener hasta 50 millones de dlares anuales mediante la venta de bonos de carbono. Tanto la Ley General para la Prevencin y Gestin de Integral de los Residuos como el Programa Nacional para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos 2009 2012, sealan la importancia de contar con rellenos sanitarios para manejar la basura que se produce en las ciudades, es decir, espacios en los que la basura es confinada y sellada para evitar que perjudique al medio ambiente. Estos rellenos sanitarios naturalmente producen biogs, que puede aprovecharse para generar parte de la electricidad que consume el municipio, evitando as que lleguen a la atmsfera los gases de efecto invernadero que despide la basura cuando se descompone. En Mxico ya hay casos de ciudades que usan sus rellenos sanitarios para generar electricidad. El primero de ellos fue el de la ciudad de Monterrey, que actualmente produce la electricidad que consume el alumbrado pblico, el Metro, el sistema de bombeo de aguas y varios edificios pblicos, en un proyecto en el que participan tanto el gobierno del estado como el sector privado. Aprovechar el biogs de los rellenos sanitarios es una medida que contribuye a hacer ms eficiente y menos costoso el manejo de la basura.

BIOGS
El biogs es un gas combustible que se genera en medios naturales o en dispositivos especficos, por las reacciones de biodegradacin de la materia orgnica, mediante la accin de microorganismos (bacterias metanognicas, etc.) y otros factores, en ausencia de oxgeno (esto es, en un ambiente anaerbico). Este gas se ha venido llamando gas de los pantanos, puesto que en ellos se produce una biodegradacin de residuos vegetales semejante a la descrita.

El biogs por descomposicin anaerbica

La produccin de biogs por descomposicin anaerbica es un modo considerado til para tratar residuos biodegradables, ya que produce un combustible de valor adems de generar un efluente que puede aplicarse como acondicionador de suelo o abono genrico. El resultado es una mezcla constituida por metano (CH4) en una proporcin que oscila entre un 40% y un 70%, y dixido de carbono (CO2), conteniendo pequeas proporciones de otros gases como hidrgeno (H2), nitrgeno (N2), oxgeno (O2) y sulfuro de hidrgeno ( H2S).1 El biogs tiene como promedio un poder calorfico entre 18,8 y 23,4 megajulios por m. Este gas se puede utilizar para producir energa elctrica mediante turbinas o plantas generadoras a gas, en hornos, estufas, secadores, calderas u otros sistemas decombustin a gas, debidamente adaptados para tal efecto.

BIODIGESTION
Tipos de biodigestin Aerbica: Libera CO2 y H2O Anaerbica: libera CO2 y gas metano CH4 (biogs) Quienes producen estas digestiones? Son las bacterias, microorganismos que se encuentran en la tierra en el estmago de los animales , en los pozos negros, estircol etc, estas bacterias son muy comunes y econmicas ya que no hay ninguna necesidad de comprarlas. Si a los residuos orgnicos los dejamos fermentar al aire en presencia de oxgeno tendremos una fermentacin aerbica (al aire). Si a los desechos orgnicos los hacemos fermentar en un recipiente cerrado primero se producir la fermentacin aerbica hasta terminar con el oxigeno del recipiente y luego se desarrollaran otras bacterias que estaban latentes, dormidas y producirn la fermentacin anaerbica (no aire), este es el tipo que nos interesa para la produccin de biogas. Por lo dicho anteriormente necesitaremos de un recipiente cerrado al que lo llamaremos BIODIGESTOR. La fermentacin anaerbica es una de las potentes del mundo biolgico ya que destruye la materia orgnica casi en un ciento por ciento. Porque es importante trabajar en un proyecto como este?

Hay dos motivos fundamentales, uno es la proteccin del medio ambiente ya que la fermentacin anaerbica deja como residuo un producto libre de olor y que es un excelente abono para la tierra por otro lado al producirse el biogas este puede ser utilizado como combustible renovable, si estos residuos se dejan fermentar al aire producen una importante liberacin de dixido de carbono CO2 que aumenta notablemente el efecto invernadero que tanto problema nos trae con el calentamiento global. El otro motivo muy importante por cierto es el econmico atravez de este proceso podemos producir el gas para autoabastecernos, calentarnos en invierno, cocinar, proporcionarnos luz y electricidad si son muchos los residuos a procesar y no hay que olvidar el excelente abono que una vez secado al aire puede fraccionarse y venderse. Etapas de la digestin anaerbica Materia orgnica compleja Hidrlisis y fermentacin Fase cida Fase metanognica Materia orgnica compleja: Son todos los residuos orgnicos, restos de comida, estircol, hojas secas, papeles etc. Estos residuos estn formados por molculas complejas y grandes Hidrlisis y fermentacin: En esta primera etapa esas molculas grandes de materia orgnica son atacadas por unas bacterias y enzimas que las fraccionan en partes mas chicas y solubles. Fase cida: Esas partes mas pequeas y solubles se combinan y en gran parte forman un cido parecido al vinagre que se llama actico. Fase metanognica: ese cido del que hablbamos tiene una formula qumica CH3COOH, y por accin de otras bacterias pierde un carbono y se generan una molcula de CO2 y otra de CH4 CH3COOH-------------- CO2 + CH4 Ese producto CH4 se llama metano y es el principal componente del BIOGAS Factores y condiciones a tener en cuenta en la digestin anaerbica Para que las fases de la fermentacin se cumpla hay que cuidar algunos detalles y condiciones. En lo que se refiere al material orgnico que vamos a procesar tenemos que tener en cuenta la acidez del medio, esto puede controlarse midiendo el pH, con unas cintas que varan su color de acuerdo al valor del mismo, en el biodigestor debe haber un pH que no se salga del rango 6.5-75 El pH del biodigestor va a variar de acuerdo a la fase en que se encuentre (recordar que hay una fase cida) pero debe mantenerse siempre en valores que entren dentro del rango antes mencionado. Si el pH se sale de esos valores el biodigestor no funcionar correctamente. Otro de los factores que se deben considerar es una relacin entre el Carbono y el Nitrgeno que debe ser de alrededor de 30, que quiere decir esto? Hay residuos como el estircol de pollo que tienen mucho nitrgeno por lo tanto si vamos a alimentar el generador con este tipo de residuo deberemos agregarle algn otro que sea muy rico en carbono como por ejemplo paja de trigo u hojas secas, para que la mezcla sea adecuada. Estos datos estn en tablas y requieren de algunos clculos Siguiendo en lo referido al material orgnico a degradar tenemos que tener presente que los desechos deben estar en medio acuoso en una relacin 90% agua 10% material seco, esto significa que si alimentamos con estircol de

vaca que tiene de por si una humedad del 80 % tendremos que agregarle menos agua que si alimentamos con sorgo que prcticamente no tiene humedad. El factor exterior ms importante es la temperatura, la fermentacin anaerbica puede producirse entre los 10 y 40 C solo que en distintas velocidades, cuanto ms alta es la temperatura ms rpida es la fermentacin y por lo tanto la produccin de biogas y fertilizante. En zonas fras se recomienda enterrar el biodigestor ya que bajo tierra la temperatura se torna bastante constante y est alrededor de los 18 C . A esa temperatura la digestin completa se produce alrededor de los 40 das. Otro factor que mejora la biodigestin es la agitacin del preparado.

El Biodigestor

Un biodigestor es un sistema natural que aprovecha la digestin anaerobia (en ausencia de oxgeno) de las bacterias que ya habitan en el estircol, para transformar ste en biogs y fertilizante. El biogs puede ser empleado como combustible en las cocinas2 e iluminacin, y en grandes instalaciones se puede utilizar para alimentar un generador que produzca electricidad. El fertilizante, llamado biol, inicialmente se ha considerado un producto secundario, pero actualmente se est considerando de la misma importancia, o mayor, que el biogs, ya que provee a las familias campesinas de un fertilizante natural que mejora mucho el rendimiento de las cosechas. Los biodigestores familiares de bajo costo han sido desarrollados y estn ampliamente implantados en pases del sureste asitico, pero en Sudamrica, solo pases como Argentina, Cuba, Colombia y Brasil tienen desarrollada esta tecnologa. Estos modelos de biodigestores familiares, construidos a partir de mangas depolietileno tubular, se caracterizan por su bajo costo, fcil instalacin y mantenimiento, as como por requerir slo de materiales locales para su construccin. Por ello se consideran una tecnologa apropiada. La falta de lea para cocinar en diferentes regiones de Bolivia hacen a estos sistemas interesantes para su difusin, divulgacin y diseminacin a gran escala. Las familias dedicadas a la agricultura suelen ser propietarias de

pequeas cantidades de ganado (dos o tres vacas, por ejemplo) y pueden, por tanto, aprovechar el estircol para producir su propio combustible y un fertilizante natural mejorado. Se debe considerar que el estircol acumulado cerca de las viviendas supone un foco de infeccin, olores y moscas que desaparecern al ser introducido el estircol diariamente en el biodigestor familiar. Tambin es importante recordar la cantidad de enfermedades respiratorias que sufren, principalmente las mujeres, por la inhalacin de humo al cocinar en espacios cerrados con lea o bosta seca. La combustin del biogs no produce humos visibles y su carga en ceniza es infinitamente menor que el humo proveniente de la quema de madera. Ya hemos hablado de que se trata de un lugar cerrado donde al cavo de algunos das se produce la digestin anaerbica de los residuos orgnicos. Ahora veremos como se calcula la capacidad del mismo y con que materiales se puede construir. El primer paso para calcularlo es conocer la cantidad de material orgnico del que vamos a disponer para alimentarlo, sabiendo esto y que humedad tiene ese residuo (est en una tabla) podremos saber que carga tendr diariamente el biodigestor. Por ejemplo en un tambo se dispone diariamente de 100Kg de estircol de vaca que tiene un 80% de humedad. El preparado para alimentar el biodigestor debe tener un mximo del 10% de material seco por lo tanto le deberemos agregar a los 100 Kg de estircol 100 litros ms de agua que dejaran a la solucin al 10%. En este ejemplo podemos darle una carga diaria de 200 litros segn vimos, y si el proceso de digestin se completa aproximadamente a los 40 das, la capacidad del biodigestor deber ser 200 x 40= 8.000 litros En nuestro caso como es una maqueta demostrativa tenemos que hacer el calculo inverso, la capacidad del BD es de 200 litros por tanto 200/40= 5 , a nuestra maqueta de debemos suministrar a diario 5 litros del preparado al 10%. Si lo alimentamos con estircol vacuno 2,5 Kg de estircol y 2,5 litros de agua, si lo alimentamos con sorgo 0,5 Kg de sorgo y 4,5 litros de agua. Los biodigestores pueden construirse con una variedad de materiales, chapa, plstico, concreto, fibra de vidrio etc, la condicin es que sea hermtico. Hay varios tipos de BD, el que nosotros usamos lleva como complemento otro aparato de igual tamao que se llama gasmetro y sirve para acumular el gas. Este gasmetro consta de dos tambores que entran uno dentro del otro, el uno

va

lleno

de

agua

el

otro

va

invertido

dentro

del

otro.

Este gasmetro lleva unas guas para que a medida que el tambor invertido se llena de gas vaya subiendo ordenadamente. El biogas es ms liviano que el gas de garrafa y resultara antieconmico licuarlo y envasarlo por lo tanto debemos considerar que el reservorio de gas es el gasmetro y por da nuestra maqueta llena casi completamente el gasmetro lo que nos lleva indefectiblemente a gastar al gas o convertirlo en algo ms fcil de almacenar, por ejemplo calentando el agua de un termotanque, o utilizndolo para hacer la comida, o calefaccionar un ambiente. El modelo que hemos construido por da tiene un rendimiento de 150 litros de biogas que equivalen a 75 gr de gas de garrafa. Una familia tipo consume aproximadamente 15 Kg de gas envasado por mes, es decir unos 200 gr por da, para poder abastecerla necesitaremos un biodigestor aproximadamente 3 veces ms grande que el modelo.

Distintos modelos de biodigestores

Biodigestor tipo INDU Este modelo tiene incorporado el gasmetro directamente sobre el propio biodigestor

Biodigestor tipo CHINO La caracterstica de este modelo es que no posee gasmetro , tiene una bveda en la parte superior donde se acumula el biogas, requiere de bastante experiencia en su construccin ya que si la bveda no esta bien construida la presin del gas puede romperla, el generador esta completamente construido en concreto, parecido a los aljibes de nuestra zona.

Biodigestores de desplazamiento horizontal Este modelo puede tratar residuos cloacales de localidades que no cuenten con servicios de cloacas, hay un modelo sencillo y econmico que puede fabricarse con un silo bolsa de los que se utilizan para guardar forrajes.

Tablas y datos tiles Cuanto gas producen los distintos tipos de residuos

Tipo de residuo en Kg fresco Estircol de vaca Estircol de cerdo Estircol de aves Desechos de huerta Residuos de comida Sorgo

Litros de biogas 25-40 50-70 30-55 40-65 75-120 550

Componentes de biogas Componente Metano CH4 Dixido de Carbono CO2 Sulfdrico SH2 Nitrgeno gas N2 Hidrgeno gas H2 Porcentaje 55-70 27-45 Menos de 1 0,5-3 1-3

Poder Calorfico de distintos combustibles Combustible Gas natural Gas envasado Lea Nafta Kerosene Poder calorfico en Kcal 9300 Kcal/m3 12000 Kcal/Kg 1800-2500 Kcal/Kg 8300 Kcal/l 8900 Kcal/l

Biogas

5500 Kcal/m3

Propiedades del residuo orgnico obtenido de un biodigestor Componente Nitrgeno Fsforo Potasio Porcentaje 2-7 1-2 0,8-1,20

Consumos de biogas en distintos artefactos domsticos Cocinas Quemador chico Quemador grande Calefones a diafragma 10 litros por minuto Termotanque 75 litros Heladeras a reflujo 11 pies cbicos

180-230 litros/hora Mas de 360 litros/hora 2400-2600 litros/hora 820 litros/hora 110-196 litros hora

Modificaciones biogas

de artefactos domsticos para uso del

Como la presin del biogas es muy inferior a la que tienen el gas envasado y el natural, deben realizarse algunas modificaciones en los picos y a veces en las coronas de las hornallas. Si necesitamos modificar el pico de una hornalla que se usa con gas envasado deberemos hacer el siguiente calculo: Gas envasado 12.000 Kcal/Kg Biogas 5.500 Kcal/m3 Relacin 12.000/5.500 = 2,18 veces

Este clculo indica que el dimetro del pico para gas envasado debe ser agrandado en 2,18 veces ms, es decir que si originalmente el pico tena un dimetro de 1 mm debemos llevarlo a 2,18 mm con una mecha. A veces tambin es necesario agrandar las hendiduras de la corona de la hornalla Todas estas modificaciones es conveniente hacerlas en la practica tratando de obtener llamas estables.

Caeras y trampas
Se pueden usar caeras plsticas o galvanizadas sin mayores problemas, en caso de necesitar trasladar muy lejos el biogas probablemente necesitaremos aumentar la presin del mismo ello se consigue agregando un peso sobre la campana del gasmetro. En caso de generadores grandes tambin ser necesario agregar algunas trampas, una para el agua que en pocas invernales se condensa en las caeras y otra para capturar el SH2 que resulta perjudicial para los artefactos.

En nuestro caso no se han agregado trampas por ser un equipo demostrativo.

Los biodigestores familiares de bajo costo

Este modelo de biodigestor consiste en aprovechar el polietileno tubular (de color negro en este caso) empleado en su color natural transparente en capas solares, para disponer de una cmara de varios metros cbicos cerrada hermticamente. Este hermetismo es esencial para que se produzcan las reacciones biolgicas anaerobias. El film de polietileno tubular se amarra por sus extremos a tuberas de conduccin, de unas seis pulgadas de dimetro, con tiras de liga recicladas de las cmaras de las ruedas de los autos. Con este sistema, calculando

convenientemente la inclinacin de dichas tuberas, se obtiene un tanque hermtico. Al ser flexible el polietileno tubular, es necesario construir una cuna que lo albergue, ya sea cavando una zanja o levantando dos paredes paralelas. Una de las tuberas servir como entrada de materia prima (mezcla de estircol con agua de 1:4). En el biodigestor se alcanza finalmente un equilibrio de nivel hidrulico, por el cual, segn la cantidad de estircol mezclado con agua que se introduzca, saldr una determinada cantidad de fertilizante por la tubera del otro extremo. Debido a la ausencia de oxgeno en el interior de la cmara hermtica, las bacterias anaerobias contenidas en el propio estircol comienzan a digerirlo. Primeramente se produce una fase de hidrlisis y fermentacin, posteriormente una acetognesis y finalmente la metanognesis por la cual se produce metano. El producto gaseoso llamado biogs realmente tiene otros gases en su composicin, como son dixido de carbono (20-40%), nitrgeno molecular (23%) y sulfhdrico (0,5-2%), siendo el metano el ms abundante con un 60-80%. La conduccin de biogs hasta la cocina se hace directa, manteniendo todo el sistema a la misma presin: entre 8 y 13 cm de columna de agua dependiendo de la altura y el tipo de fogn. Esta presin se alcanza incorporando en la conduccin una vlvula de seguridad construida a partir de una botella de refresco. Se incluye un tee en la conduccin, y mientras sigue la lnea de gas, el tercer extremo de la tubera se introduce en el agua contenida en la botella de 8 a 13 cm. Tambin se aade un reservorio, o almacn de biogs, en la conduccin, permitiendo almacenar unos 2 o 3 metros cbicos de biogs. Estos sistemas adaptados para altiplano han de ser ubicados en cunas enterradas para aprovechar la inercia trmica del suelo, o bien dos paredes gruesas de adobe en caso de que no se pueda cavar. Adems se encierran los biodigestores en un invernadero de una sola agua, apoyado sobre las paredes laterales de adobe. En el caso de biodigestores de trpico o valle, el invernadero es innecesario pero se ha de proteger el plstico con una semisombra. Los costes en materiales de un biodigestor pueden variar de 110 dlares para trpico a 170 dlares para altiplano, ya que en la altura tienen mayores dimensiones y requieren de carpa solar.

Adaptacin de los biodigestores

Los biodigestores deben ser diseados de acuerdo con su finalidad, la disposicin de ganado y tipo, y la temperatura a la que van a trabajar. Un biodigestor puede ser diseado para eliminar todo el estircol producido en una granja de cerdos, o bien como herramienta de saneamiento bsico en un colegio. Otro objetivo sera el de proveer de cinco horas de combustin en una cocina a una familia, para lo que ya sabemos que se requieren 20 kilos de estircol fresco diariamente. Como se coment anteriormente, el fertilizante lquido obtenido es muy preciado, y un biodigestor diseado para tal fin ha permitir que la materia prima est ms tiempo en el interior de la cmara hermtica, as como reducir la mezcla con agua a 1:3. La temperatura ambiente en que va a trabajar el biodigestor indica el tiempo de retencin necesario para que las bacterias puedan digerir la materia. En ambientes de 30 C se requieren unos 10 das, a 20 C unos 25 y en altiplano, con invernadero, la temperatura de trabajo es de unos 10 C de media, y se requieren 55 das de tiempo de retencin. Es por esto que para una misma cantidad de materia prima entrante se requiere un volumen cinco veces mayor para la cmara hermtica en el altiplano que en el trpico.

Instalacin de una Planta de Biogs

En el campo se puede producir gas con la ayuda de un digestor y la cooperacin de bacterias, que convierten el estircol, materia vegetal y otros desechos orgnicos en gas metano, que es combustible. La instalacin se conoce como biodigestor o planta de biogs. El metano obtenido puede ser usado para cocinar, iluminar y calentar. Tambin puede ser usado como combustible para un motor, siempre y cuando ste sea modificado ligeramente. Para producir metano en cantidades suficientes se requiere de una abundante provisin de estircol animal. Se puede usar tambin restos vegetales, sin embargo la mayor parte de la materia utilizada debe ser estircol, de otra manera una muy alta proporcin del gas ser monxido de carbono (CO), que no es combustible. Los productos obtenidos son el gas combustible y el abono, pues los restos de la descomposicin de la materia orgnica son un excelente abono orgnico. SABAS QU? Por ejemplo, para producir suficiente gas para abastecer las necesidades de una familia se necesitan continuamente el estircol de dos caballos o de dos vacas o de unos 100 pollos o de varios cerdos. Por esta razn un chacra o finca es la mejor ubicacin de un biodigestor. Se puede usar tambin los excrementos humanos, los de cuyes y desechos orgnicos de la casa.

La operacin del biodigestor es en s simple y consta de dos partes: el biodigestor y el depsito de gas. 1. El biodigestor es un depsito cerrado donde se produce la fermentacin sin participacin del aire, porque las bacterias son anaerbicas. En los lugares fros, debe estar en un lugar abrigado o cubierto de paja o dentro de una instalacin de tipo invernadero o enterrado en el suelo. Debe contar con una tapa, en la parte superior, donde ingresen los materiales orgnicos, y una tapa hermticamente cerrada, en la parte inferior, para extraer los materiales ya descompuestos, que sirven de abono. En la parte superior debe tener una tubera para la salida del gas hacia el depsito de gas. El biodigestor convierte los desechos en gas metano, que fluye por la tubera hacia el tanque de gas. 2. El depsito de gas puede ser hecho de varias maneras. Puede ser un cilindro redondo sin tapa superior, lleno de agua, que tiene otro un poco ms pequeo, colocado en forma invertida, y con un tubo para la salida del gas a la casa. El gas producido llena el cilindro invertido por presin. La presin del gas es regulada por un contrapeso. En lugar de los cilindros se puede utilizar un depsito de bolsa plstica especial, sobre la cual se pone un peso para dar presin al gas hacia la tubera de uso. IMPORTANTE Debe tenerse muy en cuenta que la mezcla de gas metano con aire es explosiva. Por esta razn el depsito de gas debe estar libre de aire y ubicado a distancia prudencial de la casa para evitar accidentes. Igualmente debe estar en un lugar seguro del fuego y no hacer fuego en las cercanas.

En la actualidad existen empresas e instituciones de capacitacin que prestan asesoramiento para la instalacin de las plantas de biogs. Igualmente, sobre el asunto existe una nutrida bibliografa para informarse. Esta tecnologa se est difundiendo cada vez ms en las zonas rurales del mundo y puede ser una importante fuente de energa, en lugar de lea.

Biodigestor: Construccin & Diseo

Arriba es un dibujo del perfil de un biodigestor para tener una idea bsica de su concepto. En el dibujo, A representa el tanque donde se va a digerir la mezcla de agua y estircol. Cuando uno est trabajando con el estircol de vacas en un biodigestor de este tamao (1.9 metros de hondo X 1.5 metros de ancho X 3 metros de largo), hay que echarle 10 galones de agua y 5 galones de estircol cada da. Con el uso del los desechos porcinos, uno puede trabajar con una relacin 1:1, o sea, 5 galones de agua por el mismo volumen de desechos. En Costa Rica se usa ms agua para el ganado vacuno porque son rumiantes y los pastos en los desechos necesitan ms agua para digerirse. Entonces, hay que tener

en cuenta que para ganado vacuno que se alimenta de grano probablemente va a tener desechos ms favorable a la digestin con la proporcin de agua y desechos de 1:1. En el dibujo, B y C representan el tubo de entrada y el tubo de salida respectivamente. El tubo de entrada debe entrar el tanque cerca del fondo, y el tubo de salida debe entrar el tanque justo por debajo de la primera fila de block de cemento. D y E representan la pila de carga y la pila de descarga respectivamente. La pila de carga debe tener un volumen mayor de 15 galones para poder mezclar el agua con los desechos antes de ingresar la mezcla al tanque. Tambin, en el dibujo los crculos verdes representan los pines que van a sostener el marco del plstico en el caso de una bajada en el nivel de la mezcla en el tanque. Los crculos morados representan los ganchos que van a estar contra el marco del plstico mientras que intenta flotarse hasta la superficie. Los tubos con curvas que estn en los dos lados del tanque son los tubos por los cuales pasa la soga delgada que es para mezclar el contenido del tanque para que no se forme una capa slida por la superficie que puede ahogar a las bacterias que digieren adentro. Atados a esta soga estarn desde 3 hasta 5 envases (un galn cada uno) llenos hasta la mitad con arena que van a ayudar a batir la mezcla. En el dibujo, la raya amarilla suspendida representa el nivel de la mezcla lquida dentro del tanque. Ntese que el nivel est parejo con el nivel del tubo de salida. Esta paridad es importante porque cada da, cuando se echa la mezcla, el mismo volumen debe salir del tubo de salida que entr por la pila de carga. Este lquido que sale de la salida se recoge en un balde (pila de descarga) para echar a cualquier planta como fertilizante. La bolsa negra sobre el tanque es el plstico y su marco que se intenta flotar, se acomoda contra los ganchos y que coge el biogs que se escapa de la superficie de la mezcla. Las flechas representan el biogs que luego se escapa por el hoyo en el medio del plstico y se va por el tubo PVC hasta la cocina donde se quema para cocinar.

Materiales de un biodigestor

El estilo de biodigestor que utiliza el Grupo de Mujeres de Santa Fe es uno bastante sencillo y econmico. Unos pasos en la construccin requieren mano de obra pesada y ciertas capacidades como

chorrear cemento y pegar block de cemento, pero el precio local de los materiales es relativamente econmico a unos $300 EUA. Abajo est una lista de materiales que us el Grupo de Mujeres para sus biodigestores. Para facilitar una mejor comprensin de las instrucciones ms tarde, la lista incluye una breve descripcin de los usos de los materiales en un biodigestor. Algunas cosas no incluidas no son escenciales para un biodigestor o son cambiables por otros materiales debido a sus preferencias y posibilidades. Estas opciones se van a explicar mientras se explican las instrucciones. Cantidad Descripcin Metros cbicos de arena fina para mezclar con el cemento para hacer 2 las paredes del tanque y pegar las tres filas de block de cemento 1 5.5 4 Metro cbico de piedra cuarta para mezclar con el cemento y arena ya mencionados Metros de un plstico salinero que sea por lo menos 2.8 metros de ancho para cubrir el tanque y formar la bolsa que coge el biogs que se produce en el biodigestor Metros de tubo PVC de 3" para hacer los tubos de entrada y salida del tanque del biodigestor sacos de cemento que pesan 50 kilos cada uno para hacer las paredes y el piso del tanque, tanto como para pegar el block de cemento. Tal vez haya que usar el cemento para montar la pila de carga sobre el tubo de entrada. Blocks de cemento midiendo 12 cm X 20 cm X 40 cm para hacer las tres filas en las cuales se meten los pines y los ganchos que sostienen el plstico Tubo PVC de 1/2" suficiente para hacer un marco rectangular de 16.6 metros y para llevar el biogs a la cocina donde se va a quemar Varilla de hierro suficiente para pegar las tres filas de block de cemento Tubos con codos redondos dentro de los cuales se va a meter la soga para mezclar la superficie de la mezcla de agua y desechos Metros de una soga delgada que va a mezclar el contenido del tanque para que no haya una capa por por la cima que impida la produccin y escape del biogs Envases de un galn cada uno que estn llenos hasta la mitad con arena para ser atados a la soga para mezclar. Los envases se van a submergir parcialmente para romper la capa que forma por encima de la mezclas de agua y desechos. Tubos para los ganchos que sostienen hundido al marco del plstico. Vese la foto abajo para ver los tubos que utiliz el Grupo de Mujeres. Tubos lisos para los pines que sostienen el marco en el caso de una cada del nivel del contenido del tanque

60 * * 2 5

3-5

20 12

Construccin de un biodigestor
Ahora que sabe un poco de cmo funciona un biodigestor (tal vez ya sepa mucho) y los materiales que necesita, Va a tener menos dificultad en seguir con la construccin. Para construir un biodigestor de esta clase, hay que cavar el hueco primero. El hueco debe ser de 1.5 metros de ancho, 1.3 metros de hondo (con las tres filas de block hay 1.9 metros de hondo en total) y 3 metros de largo (o ms si puede abastecer un tanque ms grande). Luego, hay que cavar las dos sanjasuna para el tubo de entrada y otra para el tubo de salida. La sanja de entrada se debe cavar a un ngulo de unos 45, entrando el tanque tan cerca del fondo posible, dejando no ms de 30 centmetros entre el punto de la entrada y el fondo del tanque. El tubo de entrada debe estar por encima del tanque por lo menos unos 70 centmetros. El tubo de salida se debe cavar a un ngulo de 30 con la sanja entrando el tanque no por debajo de 30 centmetros desde la cima del hueco de 1.3 metros. Tambin, con el tubo de salida, hay que dejar un pedazo de tubo que va 40 centmetros sobre el nivel del tanque para ser cortado ms tarde ajustar el nivel del lquido dentro del tanque. Luego, hay que hacer las paredes de cemento. La cantidad de materiales se puede variar para hacer esto, porque hay gente que usa diferentes proporciones de cemento, arena y piedra para hacer la mezcla. El Grupo de Mujeres normalmente us 9 sacos de cemento, 2 metros de arena y 1 metro de piedra para hacer las paredes y para poner las tres filas de block de cemento. Cuando estn listas las paredes, Ud. puede pegar las filas de block por la orilla del tanque. En la primera fila se pone un

pin por cada dos blocks en el medio de lo alto del block. Los pines deben meterse unas 2-3 pulgadas para poder sostener el marco del plstico en el caso que se baje el nivel del contenido del tanque. Mientras que pone la primera fila, Ud. puede meter los tubos para la soga para mezclar por debajo de los blocks en el medio de cada uno de los dos lados ms cortos del tanque. (Vase la foto abajo para ver el tubo con la soga) Luego, en la segunda fila de block, hay que meter un gancho en cada espacio entre los blocks por cada lado del tanque. Despus de poner la tercera fila de block, lo nico que queda para hacer el tanque es el piso que puede ser de la misma mezcla de cemento que se us para las paredes, requeriendo ms o menos un saco de cemento. Ahora que tiene el tanque listo, Ud. puede hacer la casita que va a proteger el biodigestor. No voy a explicar cmo hacer esto, porque hay varias maneras de hacerlo con los materials que ms le convengan. Sin embargo, le voy a decir que es importante cubrir el tanque completamente y hasta un poco ms para evitar que se meta agua en el tanque que puede diluir la mezcla que est adentro, tanto como contacto directo con rayos de sol que pueden hacer dao al plstico. Otra parte que se puede hacer en este momento es la pila de carga. Esto es algo que tambin se puede hacer con los materiales que mejor le convengan. El Grupo de Mujeres us varias formas de pilas de carga, pero cualquier cosa que tenga ms de 15 galones de

volumen va a servir para montarse en el tubo de entrada. Va a necesitar algo para tapar el hueco del tubo de entrada para poder mezclar el agua y el estircol. Se puede meter algo para tapar el hueco, pero hay que tener una cadena o una soga atada para no tener que meter la mano en la mezcla para introducir el lquido al tanque. Otra forma de hacerlo que tal vez sea mejor es de ponerle una llave de paso al tubo de entrada para poder tenerlo cerrado mientras que se mezcla el lquido. Ahora puede preparar el plstico para poner sobre el tanque. Primero, hay que poner el plstico en un piso plano y limpio. (Piedras y otra basura puede hacer dao al plstico. Cuando el plstico est en el piso y cortado a las dimensiones de 5.5 metros por 2.8 metros, Ud. puede marcar una lnea 20 centmetros dentro del plstico a lo largo del su orilla. (Vase el dibujo abajo) Luego, corte cuatro formas pentagonales en cada una de las cuatro esquinas. Cada lado de los pentgonos debe medir unos 10 centmetros. Guarde estos pedazos para utilizar ms tarde. Luego, use pegamento para tubo PVC para pegar las orillas del plstico parejamente con la raya que ya hizo 20 centmetros adentro. Esto va a formar unos bolsillos por las orillas con unos huecos en cada esquina donde se van a meter los tubos para formar el marco del plstico.

Luego, hay que hacer un hueco pequeo en el medio del plstico. Para hacer esto hay que doblar el plstico como una cobija unas dos veces. (El resultado ser un plstico que es cuatro pedazos de grueso) Luego, en la esquina que corresponde al puro medio del plstico, hay que cortar un poco en la pura punta. Desdoble el plstico y ver un hoyo muy pequeo en el medio del plstico. Luego, tome dos de los pentgonos de antes y crtelos para ser dos cuadrados con los lados de 10 centmetros. Haga un hueco igual que el hueco en el plstico en el puro medio de cada uno de los dos cuadrados. Luego, usando el pegamento PVC, pegue los cuadrados al plstico, uno por un lado y el otro por el otro lado. Estos cuadrados van a evitar que se rompa el plstico en este punto ms vulnerable. Luego, en por el lado del plstico que Ud. escoja como la parte abajo, ponga una arandela y

luego un adaptador hembra. Por el otro lado, la parte de arriba, ponga otra arandela y un adaptador macho que va a conectarse con la hembra y, por el otro lado, con el tubo PVC de 1/2" dentro del cual se va el biogs para la cocina. Ahora puede preparar el marco de tubo PVC de 1/2" que sostiene dentro de la orilla del tanque el plstico de ya se ha preparado. Para hacer esto hay que cortar los cuatro lados del marco para caber dentro de las filas de block. Los cuatros lados se van a conectar a cuatro codos para ser un solo marco; entonces, hay que tomarlos en cuenta cuando se miden los lados del marco. Ya cuando estn cortados los tubos, se puede meter por los bolsillos ya hechos en las orillas del plstico. Luego, hay que conectar los codos a las cuatro esquinas para terminar el marco. Ahora puede acomodar el marco por debajo de los ganchos. Luego, se puede conectar un pedazo de tubo al adaptador que est en el medio del plstico. Si lo necesita, Ud. puede poner un codo para guiar el biogs en una direccin predilecta para ir a la cocina. (Como se ve en la foto) Ahora, a poca distancia del biodigestor pero todava dentro de la casita del biodigestor, Ud. tiene que poner un sello de agua dentro de una botella de Coca-Cola por si se infla demasiado la bolsa, el agua tiene donde emitir la presin excesiva. Como en la foto, hay que meter un tubo por lo menos dos pulgadas por debajo de la superficie del agua dentro de la botella. Luego, hay que poner una llave de paso para cerrar el biogs cuando hay un periodo prolongado sin uso. Luego, hay que ponerle a la tubera un tubo de 1" suficientemente largo para meterle 3 o cuatro pedazos de alambrina. Esto va a ser el filtro que quita eso del biogs que puede manchar las ollas de la cocina. Luego, hay que ponerle otra vez la tubera de 1/2" para pasar el biogs hasta la cocina. Ya cuando el tubo alcance la cocina, Ud. tendr que hacer la conexin a la plantilla que tiene. Esto no va a ser necesariamente difcil, pero por la variedad de plantillas y materiales para meter los tubos, no voy a prescribir un mtodo para usar en este paso. Cuando tenga los tubos conectados, Ud. puede subir el nivel del agua unos 15 centmetros por encima de los ganchos del tanque. Tambin, puede echarle al tanque la mezcla de agua y desechos animales en las proporciones ya indicadas. El tanque va acumulando y digiriendo los desechos animales, y dentro de unos tres semanas de cuidado continuo, va a tener buena produccin de biogs para empezar a cocinar con su nuevo biodigestor.