CONTROL DE CALIDAD PROTOCOLO DE RECEPCIN APORTES

PROT-ADQ-SGI-001

Informe N Fecha: Item:

PROTOCOLO DE RECEPCIN
PROYECTO N CONTRATO MANDANTE DIVISIN CODELCO NORTE - SUBGERENCIA DE PROYECTOS

APORTE PARA PROYECTO :

Descripcion

Clasificicacion

Material
DESCRIPCIN

Equipo
CUMPLE

Herramienta
NO CUMPLE

Otro
NO APLICA OBSERVACIONES

E.E.T.T Ing Bsica E.E.T.T Ing Detalle Orden de Compra N Nombre del Proveedor N de Gua Despacho Calidad Material recepcionado Calidad Material segn EETT Cantidad solicitada Cantidad Recepcionada Certificacin del proveedor Manuales de operacin Protocolos del Fabricante
OBSERVACIONES

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD Informe N PROTOCOLO DE RECEPCIN Fecha: GENERAL Item: PROT-OPER-SIG-GRAL-001 PROTOCOLO DE TRASLADO Y ENTREGA DE EQUIPOS Proyecto : Desmontaje, montaje y puesta en marcha Switchgear clase 4,16 Kv. Distribucin elctrica Horno
Flash y Secador N 4 Fundicin de Concentrado.

N Contrato: 4501107519 Cliente : Codelco Chile Divisin Chuquicamata rea o Sector: N Plano de Asoc: Equipo/Unidad/Sistema: Marca Volts N serie
ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DETALLE

BUENO MALO

INSPECCION OBSERVACION

OBSERVACIONES:

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD PROTOCOLO DE RECEPCIN GENERAL

PROT-ADQ-GRAL-002

Informe N Fecha: Item:

PROTOCOLO DE RECEPCIN
PROYECTO DESMONTAJE,MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA SWITCHGEAR 4,16 KV.DISTRIBUCION ELCTRICA HORNO FLASH Y SECADOR N4 FUNDICIN DE CONCENTRADO. N CONTRATO MANDANTE 4501107519 CODELCO CHILE DIVISIN CHUQUICAMATA

APORTE PARA PROYECTO :

Descripcion

Clasificicacion

Material

Equipo

Herramienta

Otro

DESCRIPCIN

CUMPLE

NO CUMPLE

NO APLICA

OBSERVACIONES

E.E.T.T Ing Bsica E.E.T.T Ing Detalle Orden de Compra N Nombre del Proveedor N de Gua Despacho Calidad Material recepcionado Calidad Material segn EETT Cantidad solicitada Cantidad Recepcionada Certificacin del proveedor Manuales de operacin Protocolos del Fabricante
OBSERVACIONES

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD Informe N PROTOCOLO DE RECEPCIN Fecha: GENERAL Item: PROT-OPER-SIG-GRAL-002 PROTOCOLO DE TRASLADO Y ENTREGA DE EQUIPOS Proyecto : OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA FASE 8B-ENMS N Contrato: 4501153471 Cliente : Codelco Chile Divisin Chuquicamata rea o Sector: N Plano de Asoc: Equipo/Unidad/Sistema: Marca Volts N serie
ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DETALLE

BUENO

MALO

INSPECCION OBSERVACION

OBSERVACIONES:

Recepcionado Por Usuario

Nombre Firma Fecha

Supervisor Wuthco Ltda Cotrol de Calidad Wuthco Ltda Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD Informe N PROTOCOLO DE RECEPCIN Fecha: GENERAL Item: PROT-OPER-SIG-GRAL-003 PROTOCOLO DE TRASLADO Y ENTREGA DE EQUIPOS Proyecto : OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA FASE 8B-ENMS N Contrato: 4501153471 Cliente : Codelco Chile Divisin Chuquicamata rea o Sector: N Plano de Asoc: Equipo/Unidad/Sistema: Marca Volts N serie
ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

DETALLE

BUENO MALO

INSPECCION OBSERVACION

OBSERVACIONES:

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD Informe N PROTOCOLO DE RECEPCIN Fecha: GENERAL Item: PROT-OPER-SIG-GRAL-003 PROTOCOLO DE TRASLADO Y ENTREGA DE EQUIPOS Proyecto : OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA FASE 8B-ENMS N Contrato: 4501153471 Cliente : Codelco Chile Divisin Chuquicamata rea o Sector: N Plano de Asoc: Entrega de Material: Marca N serie
ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

DETALLE

BUENO MALO

INSPECCION OBSERVACION

OBSERVACIONES:

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

ON SERVACION

ocimiento ITO

CONTROL DE CALIDAD PROTOCOLO DE RECEPCIN GENERAL

PROT-ADQ-GRAL-004

Informe N Fecha: Item:

PROTOCOLO DE RECEPCIN
PROYECTO N CONTRATO MANDANTE REA o SECTOR N PLANO DE ASOC. OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA FASE 8B-ENMS 4501153471 CODELCO CHILE DIVISIN CHUQUICAMATA

Descripcion

DESCRIPCIN

CUMPLE

NO CUMPLE

NO APLICA

OBSERVACIONES

Instalacin de cielo falso en vano central Pintura muros y cielos (interiores) Instalacin de tabiquera de Metalcom para cafetera y baos y sala de reuniones (Incl. 2 manos de pinturas) Traslado de Mobiliario (bancos y mesas desde capilla ex pool de construccin) Suministro e instalacin de puertas interiores (Incluyen chapas) Suministro e instalacin barra anti-pnico en salida de emergencia Instalacin de extintores multipropsito y gabinetes PPC Suministro y montaje de WC. Suministro y montaje de lavamanos (incluye fitting ) Cubierta en plancha de zinc, incluye estructura tipo metalcon PPC Instalacin de ventanas y puertas termopanel Instalacin cermico antideslizante en pisos PPC Instalacin Tabique tipo Parsys Stucos Mueble de cocina colgante Bandeja DLP 105x50 Extractores de Aire
OBSERVACIONES

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD PROTOCOLO DE RECEPCIN GENERAL

PROT-ADQ-GRAL-005

Informe N Fecha: Item:

PROTOCOLO DE OBSERVACIONES DE LA RECEPCIN PARCIAL

PROYECTO N CONTRATO MANDANTE REA o SECTOR N PLANO DE ASOC. OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA FASE 8B-ENMS 4501153471 CODELCO CHILE DIVISIN CHUQUICAMATA

Descripcion

DESCRIPCIN

CUMPLE

NO CUMPLE

NO APLICA

OBSERVACIONES

1. INTERIOR SALA DE REUNIONES 1.1 Fijacion de luminarias en cielo americano 1.2 Planchas en Cielo Americano (Alineacin) 1.3 Pestaa Puerta de Emergencia 1.4 Frage cermico puerta de emergencia 1.5 Sellos Siliconas en ventanas 1.6 Sello Silicona Pintable en aberturas excesivas cielo americano 1.7 Revision de aseo general del aluminio ,vidrio y Cermica 1.8 Cerrojo y manilla de Ventanas 1.9 Topes de goma en puertas 1.10 Tapas en canalizaciones 1.11 Revisar bordes interiores de las ventanas del mismo color al exterior 1.12 Revisar pestaa de la puerta Principal 1.13 Puertas de acceso 1.14 Llaves de acceso a puertas 1.15 Desconectadores en luminaria 1.16 Terminaciones Pared en ventanas 2. PASILLO DE ACCESO A SALAS, BAOS Y COCINA 2.1 Sellos en Ventanas 2.2 Cerrojos en ventanas 2.3 Ventana aluminio acceso a Salas 2.4 Gomas y sellos en Puertas 2.5 Pasadores y sellos en puertas camino acceso 2.6 Angulo en ventanas pasillo 2.7 Pintura Cuarto Rodn 2.8 Cielo en Puerta Acceso a Cocina 2.9 Contorno marco de acceso en pasillo 3. HALL ACCESO 3.1 Angulo en Remate de Pivote 3.2 Tope Puerta 3.3 Juntas y Sellos en Muros 3.4 Pared cercana a Puerta de Acceso 3.5 Micas en Luminaria exterior 3.6 Cantos

Falta fijar 3 luminarias Encuadre Falta pestaa Remate del fragado Revisar y Mejorar

Falta sello Falta aseo Falta ajuste Falta topes Falta tapas

Falta pintar Falta pestaa Recorrer puertas Identificar llaves

Falta terminacin Mejorar terminacin

Retocar sellos Revisar Falta mejorar

Faltan Revisar Colocar Remate Revisar sello de uniones Mejorar

Instalar Revisar Tapar Mejorar Limpiar Revisar

3.7 Sellos Puerta Acceso y topes de Puerta 3.8 Aluminio y Cubre Juntas Ventanas 3.9 Junquillo Principal 3.10 Cubre Juntas Puerta 4. COCINA 4.1 Frage Cocina 4.2 Mueble de Cocina 4.3 Cermicos Cocina 4.4 Colocar Extractor de Aire 4.5 Pruebas en conexin de Agua y Alcantarillado 4.6 Pintura lado ventana 4.7 Tapa Ciega arriba del interruptor 5. BAOS VARONES 5.1.Tope de Puerta 5.2. Pestillo Puerta 5.3. Frage Cermicos muros 5.4. Aseo General 5.5. Nivel de Piso de Mueble y Limpieza del mismo 5.6. Aluminio y Colocacin Sellos en ventanas 5.7. Instalacin de Tabique Parsys 5.8. Perfil en Ventanas golpeadas 5.9. Sello Silicona y Mejoras en Muebles 5.10. Ventana cercana a extractor de aire 5.11. Cermicos 6. BAOS MUJERES 6.1 Tope de Puerta 6.2 Pestillo Puerta 6.3 Frage 6.4 Sellos de ventanas 6.5 Cermicos quebrados bajo Ventanas y Arriba de Lavamanos 6.6 Puertas Mueble 6.7 Luminaria 6.8 WC 7. PATIO EXTERIOR 7.1 Hormign existente (color azul) 7.2 Melamina extractor de aire (color Titanio) 7.3 Perfil en ventana del extractor de aire exterior bao de mujeres 7.4 Sellos en ventana exterior bao de hombres 7.5 Cantos en ventanas exteriores (direccin estacionamiento) 7.6 Pintura exterior (direccin estacionamiento) 7.7 Uniones exteriores en ventanas (direccin estacionamiento) 7.8 Ventanal rayado y quebrado exteriormente (direccin estacionamiento) 7.9 Revisar todos los sellos en ventanas exteriores y sellos aluminio-cielo 7.10 Junquillos ventanas exteriores (direccin cancha) 7.11 Sellos en Cadas de agua 8. GENERAL 8.1 Aseo general del rea 8.2 Conexin con el CCM de la Sala de Servidores para pruebas elctricas 8.3 Topes de estacionamientos

Faltan Limpieza General Cambiar Mejorar

Mejorar Revisar nivelacion Remate Falta Revisar Mejorar Falta

Falta Mejorar Revisar Revisar Revisar Limpieza Revisar Cambiar Revisar

Mejorar remate orilla Limpieza

Falta Ajustar Limpieza Mejorar

Cambiar Arreglar Limpieza Cambiar tapa de bao quebrada

Pintar Pintar Cambiar Mejorar Arreglar Limpieza Mejorar las uniones Mejorar Mejorar y limpiar Cambiar

Revisar

Limpieza Falta por disposicin de personal Sub-A para desconectar.

Revisar y apretar

OBSERVACIONES

Supervisor Wuthco Ltda

Cotrol de Calidad Wuthco Ltda

Toma Conocimiento ITO

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Karla Concha P.

Nombre Firma Fecha

CONTROL DE CALIDAD GENERAL

Informe N Fecha: Item:

PROYECTO N CONTRATO MANDANTE REA o SECTOR N PLANO DE ASOC.

Descripcion

DESCRIPCIN

CUMPLE

NO CUMPLE

NO APLICA

OBSERVACIONES Falta limpieza Falta pintura Reparacion de pared en ventana Falta sello y reparaciones en todas las puertas Falta topes en puertas

1.1 Limpieza general de marcos y vidrios de la precamara. 1.2 Pintura de pared en ventanas. 1.3 Ventanas 1.4 Sello completos en puertas 1.5 Revisar topes de puertas 1.6 Revisar sello en rejillas 1.7 Revision de contorno rejillas 1.8 Limpieza de general 1.9 Ajustes de ventanas 1.10 Terminacin del pestillo a piso de la puerta principal 1.11 Revisar sellos de ductos 1.12 Revisar bordes de cerco perimetral de las precamaras 1.13 Revisar reaprete de pernos 1.15 Puerta geomensura parte superior 1.16 Revisar rejillas 1.17 Pintura galvanizada de cerco perimetral 1.18 Revisar puertas 1.19 Revisar el perfilado de terreno bajo los equipos 1.20 Revisar manillas en equipos de presurizacin 1.21 Revisar tapas en cerco perimetral 1.22 Revisar brazos hidraulicos 1.23 Revisar filtros en equipos de presurizacion
OBSERVACIONES

Falta sello Arreglar Falta limpieza en pisos ,exterior y de los equipos de presurizacin Revisar ventanas encuadre Instalar Mejorar Cortar bordes Falta

Cambio de perfil Falta reaprete de pernos y sello Falta Falta girar puerta en geomensura Falta perfilar Falta manilla en un equipo Falta tapas Ajustar Falta uno

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha

Nombre Firma Fecha