Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Uso de La Bandeja de Arena en La Terapia Individual I
El Uso de La Bandeja de Arena en La Terapia Individual I
El Uso de La Bandeja de Arena en La Terapia Individual I
en la terapia individual1
A pesar que este manual se ha creado como herramienta para
terapia grupal, con niños que han sido abusados por otros niños,
algunas formas de juego terapia son más efectivas en sesiones
individuales. La bandeja de arena es un método particularmente exitoso
en el descubrimiento de la victimización no develada., para evaluar los
miedos, identificar sentimientos ocultos y, metafóricamente, crear
seguridad en torno al tema de la develación.
1
Traducción libre de Capella, C., Escala. C. y Núñez, L., docentes Curso de Actualización de
Post título Intervención Psicoterapéutica con niños y niñas que han sido víctimas de agresiones
sexuales: Profundización en el uso de técnicas (curso impartido en el mes de Enero del año 2008
en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile).
Texto original: CUNNINGHAM, C. y MACFARLANE, K. (1996). When children abuse: Group
treatment strategies for children with impulse control problems. Chapter eight: Therapy tools for
treating victimization. Chapter eight-A: “The use of sandtray in individual therapy”.
1
Elementos básicos para organizar la bandeja de arena
2
veces el mismo juguete, ya que el juguete o grupo de juguetes puede ser
el camino o vehículo escogido para dominar el trauma.
3
bandeja de arena: si no ayudamos al niño a encontrar un
camino para salir de la metáfora del dilema en el que está
“pegado”, el niño continuará sintiéndose atrapado y no lo
estaremos ayudando a superar el trauma.
3. Pida al niño que proyecte sentimientos en la bandeja, por
ejemplo aplicando la metáfora a la vida, preguntándole si
alguna vez se ha sentido atrapado como la persona que
estaba en las arenas movedizas. Si el niño niega sentimientos
que parecen tan evidentes, algunas veces será mejor dejar el
tema y volver a ello en otra oportunidad, o bien confrontarlo
suavemente diciéndole algo como: “Muchos niños que son
acosados se sienten atrapados. ¿Te sientes atrapado a causa
de lo que te pasó?”
4
3. En un esfuerzo por aplicar la metáfora a la vida del niño, el
terapeuta le dijo que, a veces, los niños tienen secretos
terribles que no se atreven a contar, por miedo a que
puedan destruir a su familia o a ellos mismos; finalmente,
preguntó si éste era su caso. El niño reconoció que así era,
pero que estaba demasiado atemorizado para contárselo.
Sin embargo, en la próxima sesión fue capaz de revelar que
había sufrido abuso sexual. En muchos casos como éste se
ha comprobado que la bandeja de arena es una
herramienta poderosa de ayuda al terapeuta para suscitar
la develación o para traer a la superficie problemas que
estaban enterrados.
5
3. Supongamos que este gorila fuera una persona que tú conoces.
¿Quién sería?
4. ¿Hay algo en esta bandeja que te recuerde a tu mamá…tu
papá…hermano…hermana… a ti mismo?