Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revista Policlínica Gipuzkoa Nº 43
Revista Policlínica Gipuzkoa Nº 43
Un servicio
pediatría
de
de Alta
Resolución
¿Hace cuánto
no le preguntas
a tu salud
“cómo estás”?
• Diges�vo • Ginecológico
• Pulmonar • Audi�vo
• Urológico • O�almológico
Infórmate en el
900 250 255
www.quironsalud.es/chequeos-medicos
RPS: 96/16
Sumario
04 Breves
Corazón y salud oral / Urgencias
05 Breves
Real Sociedad y Real Unión
06 Unidad de Maxilofacial
Múltiples tratamientos 01
07 Unidad del pie 02
Cuidados de los pies en verano 03
08 Entrevista a Aitor Francesena Dr. Ignacio Gallo 04
Campeón del Mundo de surf adaptado Presidente
de Policlínica Gipuzkoa 05
10 Unidad de Medicina Deportiva
Deporte en verano 06
07
11 Dermatología
Cuida tu piel del sol 08
12 Entrevista al Dr. Zamalloa
Éxito en un caso de Endotipsitis Editorial 09
10
13 Unidad de Láser y Medicina Estética 11
Cuándo y qué tratamientos
Cuidados especiales para el verano, 12
14 Entrevista al Dr. Marqués
Nueva patente para injerto óseo sobre todo en peques y mayores 13
14
16 Oftalmología
Buenos resultados 15
18 Pediatría de Alta Resolución Por fin ha llegado el verano. Y como cada año llega acompañado de calor, sol, excesos 16
Presentación del Servicio y picaduras de mosquitos. Siempre es importante cuidarse, pero ahora todavía más. 17
21 Entrevista a Unai Etxarri Cuidar la hidratación y la fotoprotección es crucial en esta época del año. 18
Unidad de Medicina Deportiva 19
23 Aula de Salud: Traumatología En este nuevo número de la revista encontrarás contenidos y consejos muy intere-
20
Soluciones personalizadas santes para cuidarse este verano. Medidas como la de beber mucha agua, protegerse
del sol, utilizar viseras y controlar el tiempo de exposición al sol, entre otras, son muy 21
24 Aula de Salud: Urología
Piedras del riñón e incontinencia urinaria importantes. 22
23
25 Aula de Salud: Corazón En las siguientes páginas hablamos sobre el cuidado de la piel y sobre la importancia
El mejor equipo para el mejor motor 24
de caminar rápido para nuestra salud.
26 Cirugía Cardiovascular 25
Testimonio de pacientes Hemos hablado con el Dr. Enrique Pérez Ayala sobre Medicina Deportiva. Y además, 26
28 Rehabilitación cardiaca ofrecemos los testimonios de los primeros operados en el servicio de cirugía cardiaca 27
Caminar es bueno para la salud y hemodinámica, con el motivo del 30 aniversario de su inauguración. También pre- 28
29 Nueva técnica para las varices sentamos alguna primicia, como la patente del dispositivo “Almara” del Dr. Marqués
29
"Venaseal" para el injerto óseo en cirugía de columna.
30
30 Alimentación e higiene dental
Adaptados al embarazo o la lactancia Esperamos que estas páginas te entretengan y te informen a partes iguales. Si es así, 31
31 Unidad de Ondas de Choque objetivo logrado. Y si nos necesitas por cualquier incidente ya sabes que tenemos 32
Incorporación Dr. Aranzábal un Servicio de Urgencias diurno ágil y sin esperas en el Hospital de Día Quirónsalud 33
Donostia, en el centro de la ciudad; y en Policlínica Gipuzkoa, las 24 horas.
33 Servicio de Convalecencia 34
24 horas del día 35
Feliz verano para todos . ¡Nos vemos pronto!
34 Opinión 36
Dra. Ochotorena, pediatra endocrino
médico de pretemporada 06
07
08
Policlínica Gipuzkoako eta 09
Quirónsalud Donostia Egune- 10
ko Ospitaleko Kirol Medikuntza 11
zerbitzuek Realeko lehenen- 12
go taldeko eta Real Unione- 13
ko jokalarien bisita jaso dute, 14
denboraldi berria hasi aurretik 15
cirugía de
la intensidad de los ronquidos disminuye, se
reducen las interrupciones del sueño y la cali-
dad de vida durante el día mejora.
sonreír”
manera virtual No obstante, a largo plazo, estas prótesis po-
drían provocar alteraciones en la forma de
Johana Sánchez, paciente operada
de cirugía ortognática.
Antes
De izquierda a derecha, el Dr. López Vaquero,
el Dr. Martín y el Dr. Esnal.
“Yo tenía la mandíbula de abajo muy
El Servicio de Cirugía Maxilofacial de Poli- pronunciada, además de una desvia-
Después
clínica Gipuzkoa, integrada por los ciruja- ción lateral. Me provocaba muchos pro-
blemas, desde problemas de digestión
nos maxilofaciales David López Vaquero,
hasta dolores articulares en la zona de
Javier Martín y Fernando Esnal (Maxilofa-
la mandíbula. Lo que más me afectaba
cial Gipuzkoa), ofrece las últimas técnicas era el dolor mandibular y los proble-
para todos los trastornos temporomandi- mas gástricos. A nivel estético se notaba
bulares, reduciendo el tiempo quirúrgico mucho y, al ver que con la ortodoncia la
y el ingreso hospitalario y facilitando una situación no mejoraba, ví que la única
rápida reincorporación a la vida diaria. Los Tecnología 3D solución efectiva era operarme. Recuer-
cirujanos destacan las ventajas de utilizar Los especialistas de Policlínica Gipuzkoa son do que pasé muchos nervios, pero tenía
la Tecnología de impresión 3D para plani- pioneros en la implementación de la tecno- muchas ganas de mejorar mi aspecto y
ficar una operación de manera virtual an- logía 3D para planificar sus cirugías. En los sobre todo, de mejorar mis problemas.
tes de practicarla. Además, aportamos el últimos años, han introducido avances tecno- Llegó el día de la cirugía y para cuando
testimonio de Johana Sánchez, una de las lógicos que les permiten analizar cada caso me di cuenta ya estaba operada. Lo pri-
pacientes de la Unidad. con precisión y de manera personalizada. En- mero que hice fue mirarme en un espe-
tre estos avances, destacan el escáner de haz jo. Tenía todo atado, pero solo verme
Apnea del sueño: cónico de baja radiación, el escáner intraoral los dientes superiores alineados con los
férulas de avance y cirugía ortognática de superficie, el CBCT o los softwares 3D de inferiores fue increíble. Animo a los que
Las férulas de avance mandibular suponen última generación. estén en una situación similar a la mía
una solución temporal para los casos leves La tecnología 3D permite a los doctores pre- a operarse, yo tengo claro que escogí la
y moderados de Apnea del Sueño. Gracias a venir imprevistos y reducir los tiempos qui- mejor opción. Ahora sonrío y puedo son-
estas férulas, se provoca el avance de la man- rúrgicos así como el trauma postoperatorio. Y reír con la boca muy abierta, porque me
díbula, de la lengua y de los tejidos blandos, es que, gracias a esta tecnología, pueden pla- han dejado perfecta. Estoy muy agrade-
consiguiendo que las vías aéreas se ensan- nificar y simular la cirugía de manera virtual cida a todo el equipo”.
chen. Los especialistas de Policlínica Gipuzkoa antes de practicarla en el paciente y, además,
diseñan las férulas tomando medidas anató- pueden compartir con él los resultados vir-
micas del paciente y realizando impresiones tuales de su operación. Así, consiguen incre- Escanea este código QR
con tu móvil para ver
dentales de sus arcadas dentales, del maxi- mentar su confianza y su satisfacción sobre el el videotestimonio de
lar y de la mandíbula, simulando un avance tratamiento. Johana Sánchez.
que te digan zehar berak entrenatzen zituen surfistekin batera bidaiatu du txapeldunak.
Itsasoan taula baten gainean egotea izan da betidanik bere pasioa. 2012an
ikusmena galdu zuen, baina gertakizun honek ezin izan zuen kirolaria geldia-
que todo razi. Predikatzen duenak kontsekuentea izan behar duelaren premisapean,
2016ean Munduko Surf Egokituko Txapelduna izan zen Kalifornia-ko La Jolla
está bien” hondartzan. Poliklinika Gipuzkoan egindako frogen ondoren, bere hurrengo
helburuak betetzeko prest dago orain.
que antes o después podía quedarme ciego. imposible volver a hacer surf, creía que me
Así que me he pasado toda la vida corriendo, marearía. Pero tres meses después, fui pro-
viajando y llegando a lo máximo para inten- bando poco a poco, haciendo las cosas como
tar ver todo lo posible, antes de que ese día había que hacerlas. Pasé de utilizar tablas pe-
llegara. Siempre me he operado con los me- queñas a utilizar otras más grandes, más an-
jores médicos, desde que nací, para intentar chas, y me dí cuenta de que el mar me daba
resolver o retrasar ese problema, con todo más información de lo que yo pensaba. Des-
lo que iba saliendo en cada momento. Pero de aquel dia hasta el día de hoy he ido mejo-
hace casi 5 años, cuando estaba resuelto el
glaucoma del ojo con el que veía, el izquier-
do, porque el derecho lo perdí con 14 años,
estaba esperando un trasplante de cornea, y
tuve la mala suerte de que me golpease una
ola. Perdí el único ojo que tenía, me quedé
totalmente ciego.
Aitor durante la prueba de esfuerzo en
Policlínica Gipuzkoa. Sin embargo, eso nunca te ha privado de se-
guir haciendo lo que te gusta...
¿Cómo te inicias en el surf? No. Cuando la gente me pregunta por qué
Viviendo en un pueblo como Zarautz, en el soy feliz, una de las razones es que, en esta
que tenemos una playa maravillosa, empecé vida, he visto todo lo que quería ver. Y ahora,
como todos los jóvenes: patinando. En aquel no viendo, veo las cosas de otra manera, in-
entonces, surfear era algo que solo podía tento no dejar de hacer nada y seguir siendo
permitirse la gente que tenía mucho dinero. feliz en la situación en la que estoy. He tenido
Entonces, una tabla de surf costaba lo mismo muchos años para asumir que algún día podía
que ahora, la diferencia es que ahora se lo llegar este momento y hoy intento llevarlo de
puede permitir cualquiera... hace 30 años era la mejor manera posible. Sigo haciéndolo
muy distinto. Patinar era más barato, pero todo: subir al monte, surfear, bailar, saltar,
nuestro propósito era surfear. Así que surfeá- cantar... y no voy a dejar de hacerlo. Si con
bamos en verano a cambio de favores que les esto transmito a la gente cosas positivas, lo
hacíamos a los mayores o a la gente de fue- seguiré haciendo. Es lo que me hace feliz: de-
ra. Nos dejaban montarnos en sus tablas de cir a la gente que la vida es maravillosa y que
surf, que era lo que más nos llenaba, lo que no dejen de hacer nada, venga lo que venga.
más felices nos hacía: poder surfear cuando Y no sólo lo dices... también lo haces. De he-
no teníamos la posibilidad. Para nosotros era cho, a los tres meses de salir del hospital ya
como montar en un cohete, dar una vuelta estabas surfeando otra vez... ¿Qué sentiste
por la luna y volver. Era maravilloso. ese día?
Naciste con un glaucoma congénito... cuén- Al salir del hospital pensé en si algún día vol-
tanos tu historia... vería a surfear... cuando vi toda la pantalla
Sí, yo nací con un glaucoma congénito y sabía en negro por primera vez, pensé que sería
consejos indispensables
para hacer deporte
Escanea este código QR
con tu móvil para ver el vídeo
Circuito de calentamiento.
Escanea este código QR
con tu móvil para ver el vídeo
de consejos prácticos.
en verano
Udararen hasierarekin ari-
keta fisikoen errutina alda-
tzeko joera dugu. Urte osoan
zehar ariketa fisioak egitea
oso garrantzitsua bada ere,
udaran kirola egiteko era al-
datu beharra dago hutsik ez
Dr. Enrique Pérez de Ayala
Especialista en Medicina Deportiva de egiteko eta gure osasuna
Policlínica Gipuzkoa.
arriskuan ez jartzeko.
El especialista en Medicina Deportiva de Policlínica Gipuzkoa, Enrique Pérez de Ayala, nos da
cinco consejos indispensables para que el deporte en verano también resulte beneficioso:
1. Aprovecha las vacaciones para seguir practicándolo. Es importante seguir haciendo de-
porte en verano. Podemos utilizar la playa o el agua del mar para efectuar trabajos que no
realizamos el resto del año. Caminar e incluso trotar con el agua a la altura de la rodilla puede
mejorar nuestra potencia y nuestra resistencia. También podemos nadar en la playa, donde
aumenta la flotabilidad del cuerpo, así que es un método que puede ayudar a nuestra práctica
deportiva general.
3. Aprovecha las primeras y las últimas horas del día. Conviene evitar las horas centrales
del día para hacer ejercicio en verano, ya que es el momento en el que la radiación es más
alta y el calor es más intenso. Lo mejor es aprovechar las primeras y las últimas horas del día,
ya que así escaparemos del calor, el ejercicio se hará más ameno y disminuiremos los posibles
riesgos.
4. Conoce tus condiciones físicas. Cada persona tiene que ser consciente de cuáles son sus
condiciones y saber cuál es el plan de entrenamiento que más le conviene. Las personas
que no estén acostumbradas a hacer deporte deben tener si cabe una idea más precisa de lo
que pueden y no pueden hacer. La práctica del deporte debe ser gradual, no conviene empezar
por deportes que requieran grandes esfuerzos o una alta intensidad.
5. Utiliza ropa adecuada y protégete. Conviene utilizar ropa que transpire y elegir colores
claros. Una de las prendas que no podemos olvidar es la gorra, ya que puede darnos pro-
blemas que la cabeza reciba un nivel de radiación muy intenso. En cuando a la protección solar,
hay que utilizarla siempre, sobre todo en la cara y en las zonas más sensibles. No influirá en el
rendimiento y, seguro, nos salvará de quemaduras solares.
Un nuevo
caso de éxito
del Dr. García
Zamalloa
Poliklinika Gipuzkoa-ko Bar-
ne Medikuntzako espezia-
lista eta Gipuzkoako Barne
Medikuntza Elkarteko kide
El especialista de Medicina Interna, Alberto García-Zamalloa, que atendió con éxito al paciente
den Alberto García Zama- y ha publicado el caso.
lloak, kasua "The Eurasian
Journal of Medicine" aldi- da por diferentes dolencias en ese órgano. En Por lo tanto, el caso tratado con éxito en
la mayoría de los casos, esta prótesis no pro- Policlínica Gipuzkoa supone todo un hito…
zkarian kontatu du. Bertan, duce ningún problema, sin embargo, una vez ¿Cómo decidió que tratamiento aplicar y
gaixotasun honen inguruko puesto no se puede retirar y, si se infecta, se cómo respondió la paciente al tratamiento?
produce la Endotipsitis. Es una infección muy La paciente que tratamos en Policlínica Gi-
informazio gehiago emateko poco frecuente en el mundo pero con un ín- puzkoa ingresó en situación de sepsis, es de-
deialdi internazionala egin dice de mortalidad de un 32%. Si lo compa- cir, por infección diseminada. Estaba grave e
ramos con la Meningitis Meningocócica que inicialmente ingresó en la UVI. Cuando pasó
du. Horrela, bere prebentzio, todos conocemos, veremos que en los países a planta, vimos que cumplía todos los requi-
diagnostiko eta tratamen- occidentales el índice de mortalidad de esta sitos para que se tratase de un caso de En-
enfermedad se sitúa en un 10%, si bien es
duan aurrera egin ahal izan- cierto que la Endotipsitis la sufren pacientes
dotipsitis. Dos años antes le habían colocado
un TIPS, pero se obstruyó, por lo que tuvie-
go dela uste baitu. Gaur egun con enfermedades hepáticas previas y, por ron que colocarle otro TIPS para solucionar
konplikazio honekin lotutako ello, con cierto grado de inmunodepresión. esa obstrucción. Dos días después de colocar
ese segundo TIPS, la paciente empezó a sufrir
56 kasu bakarrik ezagutzen No obstante, existen muy pocos casos repor-
tiritonas, así que había una clara relación cau-
tados… ¿A qué se debe y cómo de importan-
dira mundu osoan eta bere te resulta publicar estos casos? sa-efecto. Para confirmar que se trata de una
heriotza-tasa %32-koa da. Sí, hoy en día solo existen 56 casos reporta- Endotipsitis, las guías consensuadas indican
dos de Endotipsitis en todo el mundo des- que primero hay que constatar si la infección
Elkarrizketa honetan Barne de el inicio del uso de los TIPS hace casi 30 puede tener otro origen. Pero una vez hechas
Medikuntzako espezialistak años. Por eso, desde el artículo publicado en las comprobaciones pertinentes, descubri-
la revista “The Eurasian Journal of Medicine”, mos que no tenía ningún otro origen, por lo
Endotipsitis-a zer den eta que empezamos con el tratamiento. Existen
hacemos un llamamiento internacional para
zergatik ezagutu behar den que se publiquen todos los casos que se diag- algunas pautas consensuadas que cumplen
kontatu digu. nostiquen y traten, y con ello, poder avanzar unos acuerdos de mínimos y la principal es
en las guías de práctica clínica de profilaxis, aplicar el tratamiento antibiótico intravenoso
¿Qué es la Endotipsitis? diagnóstico y tratamiento de la enfermedad durante al menos seis semanas. No obstante,
La Endotipsitis es una grave infección que se para futuros casos. Si no existen unas pautas no existe ninguna guía que indique qué ha-
produce en el hígado tras la colocación de un unificadas, ante próximos casos continua- cer a partir de esas seis semanas. Finalmente
TIPS (Transjugular Intrahepatic Portosystemic remos con grandes dificultades para decidir traté a la paciente por un total de un año con
Shunt). El TIPS es una pequeña prótesis tu- cómo prevenir, cómo diagnosticar y qué an- antibioterapia por vía oral y, cuando pasó ese
bulada que se coloca en el hígado desde el tibiótico aplicar, durante cuánto tiempo, y periodo, se encontraba muy bien. Hoy han
principio de la década de los 90, para evitar cómo realizar los controles de la evolución de pasado casi 3 años y la paciente sigue libre
la obstaculización de la circulación, provoca- la enfermedad. de enfermedad.
un dispositivo que nos permitiese llegar fácilmente al espacio discal. Las incisiones son cada vez realizarse en 10 segundos. 21
más pequeñas y al ser tan pequeñas, el espacio discal, que es el espacio al que hay que acceder 22
• Los injertos óseos se utilizan
para unir las vértebras, quedaba muy alejado”, explica Marqués. “Mi objetivo cuando pensé en 23
buscar un dispositivo era intentar ver si había alguna manera de hacer más eficiente el proceso prácticamente en todos los
24
que realizamos en quirófano. Conseguí diseñar uno que nos permite introducir el injerto de aspectos de la cirugía orto-
25
manera rápida”, añade. pédica reconstructiva y son
26
Pero, además de acortar los tiempos del procedimiento quirúrgico, mejora también el tiempo necesarios en los casos en
27
total de la cirugía, ya que la introducción del injerto puede ser llevada a cabo por las enfermeras los que se requiera fusionar
28
mientras el cirujano emplea ese tiempo para otras fases requeridas en la intervención quirúr- articulaciones, reparar hue-
gica. “La enfermera coloca el injerto de hueso dentro del dispositivo, el dispositivo me permite 29
sos rotos o reparar huesos
acceder al espacio discal de manera muy sencilla, sin poner en riesgo las estructuras neurológi- 30
cas introduzco el injerto donde lo quiero dejar. Así, obtenemos un beneficio muy importante en
lesionados, por lo que este
31
reducción de tiempo de quirófano y en simplificar un proceso que antes era bastante laborioso nuevo dispositivo incorpora
32
e incómodo”, asegura Alberto Marqués. notables ventajas frente
33
a las técnicas utilizadas
34
hasta el momento.
VENTAJAS DEL • El procedimiento es más eficaz
y cómodo al hacer más fácil
35
36
el mejor tratamiento para muchas de las patologías oculares”. la oftalmóloga afirma que “las inyecciones
09
de Alta Resolución
24 horas
El verano es una época especial para los más ofrecer al niño la asistencia especializada
pequeños, disfrutan jugando en la piscina, dentro de las patologías que pueden afectar
en la playa o en cualquier lugar al aire libre, a su crecimiento. Además de ser multidiscipli-
olvidándose de los deberes y de las rutinas nar, el Servicio de Pediatría puede decir hoy
diarias. Pero no por ello debemos descuidar que no tiene lista de espera. La atención es
su salud: en los meses de verano ciertas pa- ágil, las pruebas se realizan de forma rápida
tologías, como infecciones de las vías aéreas y la duda diagnóstica se solventa en la menor
Cirugía Pediátrica: respiratorias, faringoamigdalitis favorecidas brevedad posible.
Dr. Alex Urbistondo por el aire acondicionado, gastroenteritis, la- El pasado año se atendieron 600 partos, cerca
ringitis u otitis, hacen frecuentar las consultas de 9.000 niños fueron atendidos en urgencias
Pediatría Endocrinológica: de pediatría. y 5.600 niños pasaron consultas pediátricas.
Dra. Amaia Ochotorena Policlínica Gipuzkoa dispone de un equipo No obstante, a pesar de ofrecer un servicio
de pediatras multidisciplinar preparado para ágil e integral, siempre se hacen más incómo-
Pediatría Cardiológica: afrontar todas las necesidades pediátricas das para las familias las esperas en el servicio
Dra. Mª Ángeles Izquierdo también en verano, siendo la multidiscipli- de urgencias, ya que no se pueden prevenir y
nariedad una de sus mayores fortalezas. Son a veces coinciden varias personas a la vez. Por
Pediatría Digestiva: cinco las especialidades que componen el eso, cabe recordar a los padres que el Hospi-
Dr. Javier Eizaguirre Servicio de Pediatría: Cirugía Pediátrica, Pe- tal de Día Quirónsalud Donostia, en el centro
diatría Endocrinológica, Pediatría Cardiológi- de la ciudad, en el barrio de Eguía, dispone de
Pediatría Nefrológica: ca, Pediatría Digestiva y Pediatría Nefrológi- un pediatra presencial de 8:00h a 22:00h, de
Dra. Irati García ca, entendiendo que es una responsabilidad lunes a viernes.
URGENCIAS
24
HORAS AL DÍA
365
DÍAS AL AÑO
Policlínica Gipuzkoa
03
04
05
06
07
Cirugía Pediátrica nósticas, como las gastroscopias, las colonos- Lo más difícil es saber qué es exactamente 08
Dr. Alexander copias, las broncoscopias, y luego decidir si lo que le pasa al niño. Un adulto te explica 09
Urbistondo necesitan algún otro tipo de tratamiento qui- lo que le pasa, pero, muchas veces, el niño
10
“En cirugía pediátrica rúrgico”, informa Alexander Urbistondo. sólo llora. Hay que estar entrenados en
descubrir qué les pasa. De todas for- 11
vemos la mayor parte
“Hay muchas diferencias entre ope- mas, -concluye- quiero destacar que 12
de los problemas qui-
rúrgicos que puede te- rar a un niño y operar a un adulto. los niños son pacientes mucho más 13
ner un paciente, desde Lo primero que nos enseñan cuan- agradecidos que los adultos. Si la ci- 14
que nace hasta los 14 do nos formamos –explica- es que rugía va bien, en unos días ya están
15
años. La mayor parte de un niño no es un adulto pequeño. preparados para hacer todo lo que
Los niños tienen unas característi- debe hacer un niño”. 16
nuestra actividad está compuesta por aque-
cas especiales que son diferentes a 17
llas patologías frecuentes pero de bajo riesgo
como hernias, fimosis, malesdescensos testi- las de los adultos. La diferencia princi- 18
culares, diferentes problemas de la piel, quis- pal es el tamaño, pero también hay 19
tes, pequeños tumores, etc. Además, otros diferencias en cuanto a la delica-
20
especialistas, como los gastroenterólogos o deza de los tejidos o la manera de
responder ante las agresiones y las 21
los neumólogos, pueden solicitarnos diferen-
cirugías. 22
tes pruebas que podemos considerar diag-
23
24
25
26
27
Pedriatría talla genética o parental, es decir, la talla que de esta enfermedad. Por eso, es muy impor- 28
Endocrinológica le corresponde por la talla de sus padres. Por tante el mantener un contacto estrecho con
29
Dra. Amaia tanto, exceptuando algunas patologías que sí el equipo médico para seguir un control es-
que pueden afectar al crecimiento y que pue- tricto, porque una mala evolución de la en- 30
Ochotorena
“La talla baja, la pre- den beneficiarse de un tratamiento, -matiza- fermedad puede tener graves consecuencias 31
ocupación por que el habrá niños más bajos y niños más altos, y se- a largo plazo. 32
niño o la niña no está rán todos niños sanos. No obstante, cuando 33
teniendo un desarrollo detectemos un problema en el crecimento, Otra de esas enfermedades es la Obesidad,
34
igual al de los demás, habrá que realizar un estudio para descartar que está creciendo en la edad pediátrica de
algunas patologías que le puedan estar afec- forma alarmante. Todo proviene de unos 35
es uno de los motivos más frecuentes por
los que recibimos consultas en nuestra es- tando”. malos habitos alimentarios: comida rápida, 36
pecialidad”, explica Amaia Ochotorena. “Ha- “Por otra parte, debemos tomar conciencia bebidas azucaradas, comida grasienta, falta
bitualmente, cuando hay un problema de de que algunas enfermedades requieren, de ejercicio físico... es necesario que se incul-
crecimiento, bien porque éste se enlentece sobre todo en la edad pediátrica, una impli- quen unos hábitos de vida saludables desde
o se está desarrollando por debajo de la cur- cación de todas las partes: del niño o la niña la infancia. Esto –concluye- no implica exigir
va que le corresponde al niño, por su edad y de los padres”, subraya la pediatra endocri- al niño vivir a dieta, sino simplemente apren-
o por su talla genética, suele ser el pediatra nóloga. Y continua, “una de esas enfermeda- der a comer sano. Para eso es indispensable
el que lo detecta en las revisiones ordinarias. des es la Diabetes. El desarrollo y el continuo la implicación de la familia, porque los niños
Es el pediatra quien deriva al niño a nuestra crecimiento del niño hace que existan impor- van a imitar aquello que ven”.
consulta para que le realicemos un estudio. tantes variaciones en los niveles de glucemia,
La talla de un niño está condicionada por su lo que conlleva una mayor complejidad y que
a veces sea difícil llevar un correcto control
Pediatría Digestiva ces, el dolor abdominal es secundario a pato- todo en pacientes pre-adolescentes y ado-
Dr. Javier logía específica como alergias e intolerancias lescentes.
Eizaguirre alimentarias, sobrecrecimiento bacteriano, La transición de pacientes pediátricos a pa-
intolerancia a azúcares. cientes adultos, sobre todo para enferme-
Arocena
La intolerancia permanente al gluten, tam- dades crónicas como la Enfermedad Infla-
"La patología más ha-
bién conocida como enfermedad celíaca, matoria Intestinal, Hepatopatías crónicas
bitual por la que con- afecta al 1% de la población y cada vez con y Enfermedad Celíaca debe ser realizada
sultan los pacientes en más frecuencia se asiste a que, uno de los siguiendo unos protocolos ya establecidos,
nuestra consulta es el síntomas iniciales de presentación, es el do- haciendo consultas conjuntas paciente-pe-
dolor abdominal cróni- lor abdominal. En esta enfermedad el trata- diatra-especialista de Aparato Digestivo de
co. Es importante tener claro cuál es la causa miento, hoy por hoy, es la eliminación estric- adultos, a través de equipos de transición que
de esta patología, porque el tratamiento irá ta del gluten de la dieta. Esto supone realizar colaboren y estén integrados. Los pacientes
dirigido en ese sentido. La mayoría de las ve- de manera estricta el diagnóstico porque el pediátricos se encuentran muy arropados en
ces, el dolor abdominal crónico es de origen tratamiento va a redundar directamente en la Unidades de Digestivo Infantil y tienen mie-
funcional y no requiere tratamiento como tal la calidad de vida de los pacientes, como así do o recelo a pasar a otras consultas de mé-
o habría que conocer el origen de ese trans- se desprende de las encuestas sobre calidad dicos de adultos, por lo que hay que buscar la
torno (ansiedad, estreñimiento, aumento del de vida percibida por los niños y sus familia- edad idónea de la transición que puede ser
movimiento/peristalsis intestinal). Otras ve- res que se realizan a pie de consulta, sobre diferente para cada paciente".
Pediatría alteraciones congénitas del tracto urinario y tada a la edad entre otras variables –observa
Nefrológica del riñón, la litiasis renal (piedras en el riñón) la pediatra Irati García-. Además se encuen-
Dra. Irati y estados prelitiásicos, así como la hiperten- tran en pleno desarrollo y por tanto, tienen
García Albizua sión arterial. Algunos de los síntomas que necesidades médicas diferentes. Incluso
“En Nefrología Infantil presentan nuestros pacientes son molestias algunas patologías se inician y son diagnos-
diagnosticamos, tra- o dolor al orinar, incremento significativo en ticadas de manera prenatal, siendo vital su
tamos y supervisamos la frecuencia de orinar, dolor lumbar, escapes seguimiento por especialistas que integran
diversos trastornos de orina en niños con una edad en la que se la patología nefrourológica al recién nacido.
que afectan a los riño- espera sean continentes… El tratamiento que Hay que tener en cuenta también –conclu-
nes y las vías urinarias. Además –explica Irati se aplican a los trastornos nefrourológicos ye-, que los pacientes pediátricos no siempre
García-, se evalúan y tratan problemas en el varía –añade- en función de la patología. No pueden o tienen aún la capacidad de contes-
crecimiento y desarrollo que están especí- obstante, para poder correlacionar los datos tar preguntas sobre su salud y cooperar con
ficamente relacionados con enfermedades obtenidos de la historia clínica, la exploración el médico. Los Nefrólogos Pediátricos, al igual
renales crónicas. Las patologías más comu- física y la interpretación de las pruebas com- que otros especialistas en Pediatría sabemos
nes que atendemos en consulta son las in- plementarias, es un error considerar a los ni- cómo examinar y tratar a niños para obtener
fecciones del tracto urinario, las alteraciones ños simplemente como adultos en pequeño”. la información necesaria”.
funcionales del tracto urinario inferior, las “La interpretación debe ser diferente y ajus-
“Gracias a la prueba, sé
01
02
03
“Cuida tu corazón.
01
02
03
Cardiaca y Hemodinámica
paña lo tienes en la Policlínica” y le hice caso.
Nunca me he arrepentido de esa decisión.
Tengo un recuerdo muy bueno de esa expe-
Realizar actividad a diario es indispensable versos estudios, entre ellos una investigación llegar a sofocarse, pero con la sensación de
para nuestra salud. La alternativa más sen- realizada por la Universidad de Sydney publi- que es algo difícil hablar. O sea, algo exigidos
cilla y beneficiosa para la salud no requiere cada en el British Journal of Sports Medicine, pero no forzados”.
nada más que un par de zapatillas. Hablamos afirma que aumentar la velocidad a la que Y es que caminar deprisa incrementa los be-
de caminar. Haciéndolo a diario se consiguen caminamos podría alargar nuestra esperanza neficios citados: aumenta la capacidad car-
numeroso beneficios: mejora la respuesta de vida. En este estudio se aprecia que cami- diorrespiratoria, reduce el riesgo de enferme-
muscular, aumenta el consumo de calorías nar a paso intermedio está asociado con una dades coronarias, mejora la presión arterial
y por ello facilita el control del peso, activa reducción de la mortalidad del 20%, mientras y las defensas, incrementa la masa muscular,
la circulación cardiaca y genera y disminuye que caminar rápido rebaja el riesgo hasta el ayuda a bajar el peso y fortalece las articula-
los niveles de colesterol y de glucosa en las 24%. ciones.
personas que los tienen altos, contribuye al Pero, ¿cuál es la velocidad adecuada? Los De todas formas, y aunque esté demostrado
control de la presión arterial y mejora las fun- autores del estudio sostienen que la veloci- que hacerlo a más velocidad aporta mayores
ciones respiratoria, intestinal y sexual. dad ideal para que el caminar tenga el efec- beneficios, caminar, ya sea rápido o despacio,
Sin embargo, el especialista recuerda que no to máximo sobre la salud, sería equivalente es un ejercicio realmente sencillo de practi-
es lo mismo caminar que caminar rápido y a recorrer cada kilómetro entre los 8,5 y los car que contribuye a mejorar nuestra salud y
que la velocidad a la que lo hagamos es im- 12 minutos. Según explica Eduardo Alegría, hace que nos sintamos bien.
portante a la hora de valorar los beneficios “esto equivaldría a notar que el pulso se va
que aporta esta práctica a nuestra salud. Di- acelerando y la respiración se va agitando, sin
www.policlinicagipuzkoa.com
28 UDA 2018 VERANO
“VenaSeal”,
01
02
un nuevo
03
04
tratamiento
05
06
INTERNATIONAL PATIENTS
+34 943 50 20 39
Mul�lingual health care.
Policlínica Gipuzkoa
Paseo de Miramón, 174
20014 San Sebastián, Guipúzcoa
/ Servicio de convalecencia
Seguridad y atención
01
02
03
"Nire semea ez da besteak bezala hazten ari", "nire alaba bere gelakideak bai-
no txikiagoa da", "¿zergatik ez da nire semea gainontzekoak bezala garatzen
ari?"... Horiek gure Haur-Endokrinologia kontsultan entzuten ditugun esaldi
ohikoenetako batzuk dira. Seme edo alaba baten garaiera gurasoak gehien
kezkatzen dituen gaietako bat da, batez ere ikusten dutenean haurra bere
adinerako ohikoa dena baino taila txikiagoa duela.
El crecimiento normal de un niño constitu- “Mi hijo no crece igual nutricional o cromosómica. Engloba un
ye un proceso continuo y complejo en el grupo heterogéneo de causas no identifi-
que intervienen diversos factores (genéti- que los demás”, “mi hija cadas de talla baja y se incluyen los niños
cos, hormonales, metabólicos, nutriciona- es más baja que el resto etiquetados de talla baja familiar y retraso
les, afectivos, etc). Se diferencian 4 fases constitucional del crecimiento y desarrollo.
durante el mismo: intrauterina, la lactan- de sus compañeras”, Por tanto, exceptuando algunas patologías
cia, la infancia y la adolescencia, donde tie- “¿por qué no crece mi que pueden afectar al crecimiento y que
ne lugar el estirón puberal. El crecimiento pueden beneficiarse de un tratamiento,
anormal se define por situaciones como la hijo?”... son algunas de habrá niños más bajos y niños más altos,
talla baja, es decir, una estatura inferior a las frases que todos ellos sanos, que no requerirán nin-
-2 desviaciones estándar (DE) para la edad gún tratamiento. No obstante, cuando de-
y sexo de la población a la que pertenece
habitualmente escucha- tectamos un problema en el crecimiento
o inferior a -2 DE respecto a su talla diana mos en el Servicio de como los citados más arriba, es convenien-
o genética. Un descenso de la velocidad de te realizar un estudio para descartar algu-
crecimiento inferior a -1DE para su edad y
Endocrinología Pediátrica. nas patologías que puedan estar afectando
sexo mantenida durante dos años o una al desarrollo de ese niño o niña.
predicción de talla adulta por debajo de en el 60-80% de los mismos no existe una Desde el Servicio de Endocrinología Pediá-
-2DE respecto a su talla diana, los conside- patología orgánica y se corresponden con trica queremos incidir en que la época in-
raríamos también dentro del crecimiento la denominada talla baja idiopática. Esta fantil es una etapa de desarrollo continuo y
anormal de un niño y deberían ser estu- última se define como la situación en la debemos tomar conciencia de la importan-
diados. que el niño tiene una altura inferior a -2DE cia de llevar una vida saludable, fomentar
Las causas que justifican un crecimiento para su edad y sexo, habiendo descartado el descanso, mantener una dieta equilibra-
menor son muy variadas. A pesar de ello, cualquier patología sistémica, endocrina, da y hacer ejercicio físico.