Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Supporting
Documentation
K‐580521‐2102H05‐R00
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Operador(es) de Yesbet Sierra / Jay Sponholz
prueba
Identificación de
materiales/muestras
ID de muestra Descripción
5706813 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706815 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706811 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706816 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706809 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706819 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5767856 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706821 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706818 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5767857 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706812 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706822 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5767858 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706820 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706814 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706825 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706826 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
5706823 Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC
Piernas/Control de calidad Pecho
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 1 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Resumen de la
prueba
Especificación de la Criterios de Resultado de la Aprobado/Repr
prueba prueba prueba obado
Resistencia estática
3600 lbf > 1 minuto 3618.3 Lbf Pasa
(anillo en D dorsal)
r
Resistencia estática El arnés no se soltará
No se liberó Pasa
(anillo en D dorsal) Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014 r
4.3.5 Deslizamiento del Deslizamiento < 1" 0.0" Pasa
ajustador r
no se alejará >
Distancia de desgarro no se rompió Pasa
Ojal de 1" o adyacente
(hebilla) r
Las correas no mostrarán
Desgarrante No se rompió Pasa
ninguna
r
Signos de lagrimeo
Resistencia estática
3600 lbf > 1 minuto 3624.6 Lbf Pasa
(anillo en D dorsal) r
Resistencia estática El arnés no se soltará
No se liberó Pasa
(anillo en D dorsal) Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014 r
4.3.5 Deslizamiento del Deslizamiento < 1" 0.0" Pasa
ajustador r
No debe rasgar una
Distancia de desgarro no se rompió Pasa
distancia > 1" o un ojal
(hebilla) r
adyacente
Las correas no mostrarán
Desgarrante No se rompió Pasa
ninguna
r
Signos de lagrimeo
Resistencia estática
3600 lbf > 1 minuto 3618.2 Lbf Pasa
(anillo en D dorsal)
r
Resistencia estática El arnés no se soltará
No se liberó Pasa
(anillo en D dorsal) Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014 r
4.3.5 Deslizamiento del Deslizamiento < 1" 0.0" Pasa
ajustador r
no se alejará >
Distancia de desgarro no se rompió Pasa
Ojal de 1" o adyacente
(hebilla) r
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 2 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Las correas no deben
Desgarrante No se rompió Pasa
mostrar ningún signo de
r
desgarro
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 3 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Resumen de la prueba
(continuación)
Especificación de la Criterios de Resultado de la Aprobad
prueba prueba prueba o/Reprob
ado
Resistencia estática
3600 lbf > 1 minuto 3625.2 Lbf Pasar
(anillo en D esternal)
Resistencia estática El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
(anillo en D esternal) Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014
Deslizamiento del Deslizamiento < 1" 0.0" Pasar
4.3.5
ajustador
no se alejará >
Distancia de desgarro no se rompió Pasar
Ojal de 1" o adyacente
Las correas no mostrarán
Desgarrante No se rompió Pasar
ninguna
Signos de lagrimeo
Resistencia estática
3600 lbf > 1 minuto 3623.6 Lbf Pasar
(anillo en D esternal)
Resistencia estática El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
(anillo en D esternal) Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014
Deslizamiento del Deslizamiento < 1" 0.0" Pasar
4.3.5
ajustador
no se alejará >
Distancia de desgarro no se rompió Pasar
Ojal de 1" o adyacente
Las correas no mostrarán
Desgarrante No se rompió Pasar
ninguna
Signos de lagrimeo
Resistencia estática
3600 lbf > 1 minuto 3623.4 Lbf Pasar
(anillo en D esternal)
Resistencia estática El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
(anillo en D esternal) Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014
Deslizamiento del Deslizamiento < 1" 0.0" Pasar
4.3.5
ajustador
no se alejará >
Distancia de desgarro no se rompió Pasar
Ojal de 1" o adyacente
Las correas no mostrarán
Desgarrante No se rompió Pasar
ninguna
Signos de lagrimeo
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 4 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Resumen de la prueba
(continuación)
Especificación de la Criterios de Resultado de la Aprobad
prueba prueba prueba o/Reprob
ado
Anillo en D dorsal de Carga de impacto máxima
4424.2 Lbf Pasar
rendimiento dinámico > 3600 lbf
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
rendimiento dinámico Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014 (primero los pies)
4.3.3 Anillo en D dorsal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
rendimiento dinámico durante > 5
(primero los pies) Acta
Anillo en D dorsal de
Ángulo en reposo < 30° 1.9° Pasar
rendimiento dinámico
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de Al menos una detención por Visible y
Pasar
rendimiento dinámico caída permanentemente
(primero los pies) indicador se desplegará Desplegado
Anillo en D dorsal de El estiramiento del arnés no
8.8" Pasar
rendimiento dinámico Exceder los 18"
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de Carga de impacto máxima
4460.3 Lbf Pasar
rendimiento dinámico > 3600 lbf
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
rendimiento dinámico Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014 (primero los pies)
4.3.3 Anillo en D dorsal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
rendimiento dinámico durante > 5
(primero los pies) Acta
Anillo en D dorsal de
Ángulo en reposo < 30° 0.8° Pasar
rendimiento dinámico
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de Al menos una detención por Visible y
Pasar
rendimiento dinámico caída permanentemente
(primero los pies) indicador se desplegará Desplegado
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 5 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Anillo en D dorsal de El estiramiento del arnés no
9.5" Pasar
rendimiento dinámico Exceder los 18"
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de Carga de impacto máxima
4253.4 Lbf Pasar
rendimiento dinámico > 3600 lbf
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
rendimiento dinámico Torso de prueba
ANSI Z359.11-2014 (primero los pies)
4.3.3 Anillo en D dorsal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
rendimiento dinámico durante > 5
(primero los pies) Acta
Anillo en D dorsal de
Ángulo en reposo < 30° 3.3° Pasar
rendimiento dinámico
(primero los pies)
Anillo en D dorsal de Al menos una detención por Visible y
Pasar
rendimiento dinámico caída permanentemente
(primero los pies) indicador se desplegará Desplegado
Anillo en D dorsal de El estiramiento del arnés no
10.4" Pasar
rendimiento dinámico Exceder los 18"
(primero los pies)
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 6 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Resumen de la prueba
(continuación)
Especificación de la Criterios de Resultado de la Aprobad
prueba prueba prueba o/Reprob
ado
Anillo en D dorsal de Carga de impacto máxima
rendimiento dinámico > 3,600 lbf
2980.4 Lbf *
(cabeza primero)
Anillo en D dorsal de El arnés no se soltará
ANSI Z359.11-2014 No se liberó Pasar
rendimiento dinámico Torso de prueba
4.3.4 (cabeza primero)
Anillo en D dorsal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
rendimiento dinámico durante > 5
(cabeza primero) Acta
Anillo en D dorsal de
Ángulo en reposo < 30° 8.2° Pasar
rendimiento dinámico
(cabeza primero)
Anillo en D dorsal de Al menos una detención por Visible y
Pasar
rendimiento dinámico caída permanentemente
(cabeza primero) indicador se desplegará Desplegado
Anillo en D dorsal de Carga de impacto máxima
rendimiento dinámico > 3,600 lbf
2564.1 Lbf *
(cabeza primero)
Anillo en D dorsal de El arnés no se soltará
ANSI Z359.11-2014 No se liberó Pasar
rendimiento dinámico Torso de prueba
4.3.4 (cabeza primero)
Anillo en D dorsal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
rendimiento dinámico durante > 5
(cabeza primero) Acta
Anillo en D dorsal de
Ángulo en reposo < 30° 11.6° Pasar
rendimiento dinámico
(cabeza primero)
Anillo en D dorsal de Al menos una detención por Visible y
Pasar
rendimiento dinámico caída permanentemente
(cabeza primero) indicador se desplegará Desplegado
Anillo en D dorsal de Carga de impacto máxima
rendimiento dinámico > 3,600 lbf
2131.9 Lbf *
(cabeza primero)
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 7 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Anillo en D dorsal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
ANSI Z359.11-2014 rendimiento dinámico Torso de prueba
4.3.4 (cabeza primero)
Anillo en D dorsal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
rendimiento dinámico durante > 5
(cabeza primero) Acta
Anillo en D dorsal de
Ángulo en reposo < 30° 13.4° Pasar
rendimiento dinámico
(cabeza primero)
Anillo en D dorsal de Al menos una detención por Visible y
Pasar
rendimiento dinámico caída permanentemente
(cabeza primero) indicador se desplegará Desplegado
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 8 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Resumen de la prueba
(continuación)
Especificación de la Criterios de Resultado de la Aprobad
prueba prueba prueba o/Reprob
ado
Anillo en D esternal de Carga de impacto máxima
rendimiento dinámico (pies > 3600 lbf
2818.3 Lbf *
primero)
Anillo en D esternal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
rendimiento dinámico (pies Torso de prueba
primero)
ANSI Z359.11-2014 Anillo en D esternal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
4.3.3 rendimiento dinámico (pies durante > 5
primero) Acta
Anillo en D esternal de
Ángulo en reposo < 50° 26.1° Pasar
rendimiento dinámico (pies
primero)
Al menos un indicador de
Anillo en D esternal de Despliegue visible y
detención de caídas deberá Pasar
rendimiento dinámico (pies permanente
desplegarse de forma visible
primero)
y permanente
Rendimiento dinámico El estiramiento del arnés no
12.5" Pasar
Anillo en D esternal (pies Exceder los 18"
primero)
Anillo en D esternal de Carga de impacto máxima
rendimiento dinámico (pies > 3600 lbf
2894.2 Lbf *
primero)
Anillo en D esternal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
rendimiento dinámico (pies Torso de prueba
primero)
ANSI Z359.11-2014 Anillo en D esternal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
4.3.3 rendimiento dinámico (pies durante > 5
primero) Acta
Anillo en D esternal de
Ángulo en reposo < 50° 24.4° Pasar
rendimiento dinámico (pies
primero)
Al menos un indicador de
Anillo en D esternal de Despliegue visible y
detención de caídas deberá Pasar
rendimiento dinámico (pies permanente
desplegarse de forma visible
primero)
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 9 of 18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
y permanente
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 10 of
18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
Informe de prueba
de FallTech
Informe de prueba No. PC-2207 Rpt. 3/29/2021 Rpt. Rev Fecha de
Fecha revisión
Informe preparado Tecnología de otoño
para
ANSI Z359.11-2014: 4.3.5, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6
Iniciado por A continuación, el Especificaciones de la
ASTM F-887-18
rescate prueba
N.º de pieza 7054FD N.º de pieza Revisión Un
Descripción de la pieza Arco eléctrico Nylon Escalada estándar sin cinturón FBH S 1D + FD QC Piernas/Control de calidad
Pecho
Solicitud de prueba PC-2207 Fecha de finalización 3/24/2021
No.
Resumen de la prueba
(continuación)
Especificación de la Criterios de Resultado de la Aprobad
prueba prueba prueba o/Reprob
ado
Anillo en D esternal de Carga de impacto máxima
rendimiento dinámico (pies > 3600 lbf
3310.7 Lbf *
primero)
Anillo en D esternal de El arnés no se soltará
No se liberó Pasar
rendimiento dinámico (pies Torso de prueba
primero)
ANSI Z359.11-2014 Anillo en D esternal de Permanecer suspendido
5 minutos Pasar
4.3.3 rendimiento dinámico (pies durante > 5
primero) Acta
Anillo en D esternal de
Ángulo en reposo < 50° 30.2° Pasar
rendimiento dinámico (pies
primero)
Al menos un indicador de
Anillo en D esternal de Despliegue visible y
detención de caídas deberá Pasar
rendimiento dinámico (pies permanente
desplegarse de forma visible
primero)
y permanente
Anillo en D esternal de El estiramiento del arnés no
13.0" Pasar
rendimiento dinámico (pies Exceder los 18"
primero)
ANSI Z359.11-2014 Prueba de indicador de Al menos una detención por Visible y
Pasar
4.3.6 detención de caídas caída permanentemente
(Anillo en D de Doral) indicador se desplegará Desplegado
ANSI Z359.11-2014 Prueba de indicador de Al menos una detención por Visible y
Pasar
4.3.6 detención de caídas caída permanentemente
(Anillo en D de Doral) indicador se desplegará Desplegado
ANSI Z359.11-2014 Prueba de indicador de Al menos una detención por Visible y
Pasar
4.3.6 detención de caídas caída permanentemente
(Anillo en D de Doral) indicador se desplegará Desplegado
Conclusión
Sobre la base de las muestras proporcionadas al laboratorio:
FallTech N/P 7054FD Rev. A cumple con los requisitos de ANSI Z359.11-2014 y * ASTM F-887-18
Excepciones de
prueba
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 11 of
18
FallTech Testing Laboratory
1306 S. Alameda Street,
Compton, CA 90221-4803
Tel: (323) 752-0060
www.falltech.com
* El arnés ha sido probado dinámicamente y sometido a fuerzas de 5,000 lb o más. Las propiedades de absorción de energía inherentes al
arnés evitaron lecturas de fuerza residual iguales o superiores a las 3,600 libras requeridas por la norma.
FLT-08 Rev. J
Certificate# TL-594 Testing Page 12 of
18
ESTÁNDAR
MS-CRPT-0001
REV 16-05
Espécimen de prueba:
Arnés, Estilo 7054FDM
Correa: Nylon amarillo
Solicitado por:
Tecnología de otoño
1306 S Alameda St
Compton, CA 90221
Estándar de prueba:
PRUEBAS DE ARCO ELÉCTRICO: ASTM F887-20
OBSERVACIÓN DE EQUIPOS PERSONALES DE ESCALADA EXPUESTOS A UN ARCO
ELÉCTRICO
Informe de prueba:
K-580521-2102H05-R00
Historial de revisiones
Rev Descripción
RENUNCIA
Kinectrics preparó este informe como un trabajo de autoría patrocinado por su Cliente. Este informe ha
sido preparado únicamente para el beneficio del Cliente y no puede ser utilizado ni confiado en su
totalidad o en parte por ninguna otra persona o entidad sin el permiso del Cliente o sin el permiso de
Kinectrics si así lo requiere el Contrato entre el Cliente y Kinectrics Inc. Ni Kinectrics, ni su cliente ni
ninguna persona que actúe en su nombre: (a) ofrece ninguna garantía o representación de ningún tipo,
expresa o implícita, ni asume ninguna responsabilidad legal por el uso de terceros, o los resultados de
dicho uso, con respecto a (i) el uso de cualquier información, aparato, método, proceso o elemento
similar divulgado en este informe, incluida la comerciabilidad o idoneidad para cualquier propósito
particular de cualquier información contenida en este informe o las respectivas obras o servicios
suministrados o ejecutados o (ii) que dicho uso no infrinja ni interfiera con los derechos de propiedad
privada, incluida la propiedad intelectual de cualquier parte; o (b) asume la responsabilidad por cualquier
daño u otra responsabilidad de cualquier tipo (incluidos los daños consecuentes que resulten de la
selección o el uso de este informe por parte de un tercero o de cualquier información, aparato, método,
proceso o elemento similar divulgado).
GESTIÓN DE LA CALIDAD
Las pruebas de arco realizadas según la norma mencionada anteriormente están acreditadas por el
Consejo de Normas de Canadá (SCC) para cumplir con los requisitos de CAN-P-4E (ISO/IEC
17025:2005). La acreditación por parte del Consejo de Normas de Canadá (SCC) es una marca de
competencia y fiabilidad
• Las fotografías de las muestras de prueba y las formas de onda de la corriente de arco, el
voltaje y los calorímetros con los registros de calibración de exposición al circuito y al arco están
disponibles en Kinectrics y se proporcionan al cliente por separado de este informe.
March-01-2021 Page 3 of 10
KINECTRICS INC. www.kinectrics.com
Proprietary and Confidential
ELECTRIC ARC TESTS: ASTM F887-20 K-580521-2102H05-R00
1 Estándar de prueba:
Prueba de arco eléctrico según ASTM F887-20, Sección 22
Especificaciones estándar para equipos personales de escalada, después de la exposición a
una evaluación de arco eléctrico. Las muestras se montan en maniquíes de paneles que tienen
una distancia de 30,5 cm (12 pulgadas) de la línea central de los electrodos. El estándar de
prueba requiere que el equipo de escalada personal terminado se exponga a un nivel de 40
cal/cm² ± 5 cal/cm².
Accesorios de arnés, bucles, etc. - Se requieren tres muestras de cada accesorio o lazo para
ser expuestos al arco.
Otros efectos además de los efectos térmicos de un arco eléctrico como el ruido, las
emisiones de luz, el aumento de presión, el aceite caliente, las descargas eléctricas, las
consecuencias de los choques físicos y mentales o las influencias tóxicas no están cubiertos
por esta norma.
March-01-2021 Page 4 of 10
KINECTRICS INC. www.kinectrics.com
Proprietary and Confidential
ELECTRIC ARC TESTS: ASTM F887-20 K-580521-2102H05-R00
March-01-2021 Page 5 of 10
KINECTRICS INC. www.kinectrics.com
Proprietary and Confidential
ELECTRIC ARC TESTS: ASTM F887-20 K-580521-2102H05-R00
2 Condición de prueba:
Se utilizaron los siguientes parámetros y condiciones del circuito de prueba.
Nota: La incertidumbre de medición, MU, para los valores medidos de este método de ensayo se ajusta
bien a los requisitos de la norma de ensayo y se define sobre la base de un intervalo de confianza del
95% en todo el intervalo de ensayo, como se indica a continuación:
- Temperatura: ± 2 °C Energía ± 1,5%
incidente:
- Corriente de arco: ± 2,5% Voltaje: ± 2,2%
- Referencia de tiempo ± 3 ms
cero:
3 Espécimen de prueba:
La siguiente descripción de la muestra de prueba fue proporcionada por el cliente y
confirmada por la etiqueta de identificación que se muestra en la Figura 3.1.
March-01-2021 Page 6 of 10
KINECTRICS INC. www.kinectrics.com
Proprietary and Confidential
ELECTRIC ARC TESTS: ASTM F887-20 K-580521-2102H05-R00
March-01-2021 Page 7 of 10
KINECTRICS INC. www.kinectrics.com
Proprietary and Confidential
ELECTRIC ARC TESTS: ASTM F887-20 K-580521-2102H05-R00
4 Resultados de la prueba:
Se realizaron exposiciones de arco en doce muestras como se indica. Si las condiciones
y la evaluación de las muestras cumplen con los criterios de la Tabla 1-1, el producto ha
pasado la exposición al arco eléctrico y es candidato para la prueba de caída mecánica para
cumplir plenamente con los requisitos de rendimiento de arco de ASTM F887-20. En la
Sección 6 se muestran fotografías de las muestras antes y después de la exposición del arco.
March-01-2021 Page 9 of 10
KINECTRICS INC. www.kinectrics.com
Proprietary and Confidential
ELECTRIC ARC TESTS: ASTM F887-20 K-580521-2102H05-R00
Versión de
Prueba # 21-
1158
Maniquí A– B–
Frente Espalda
Número de serie del artículo 5706812 5706811
#
Energía incidente 40.2 Cal/cm² 40.3 Cal/cm²
Posllama 0 0
Ignición N N
Derretimiento y goteo N N
Versión de
Juicio # 21-
1159
Maniquí A– B–
Frente Espalda
Número de serie del artículo 5706819 5706810
#
Energía incidente 38.2 Cal/cm² 41.0 Cal/cm²
Posllama 0 7
Ignición N N
Derretimiento y goteo N N
Criterios de aceptación Cumple Cumple
4.1 Comentarios:
Se observó una ligera carbonización de la capa externa de la cinta en todas las muestras
analizadas. Se observó una postllama en la cubierta de la etiqueta de identificación de una de
las muestras analizadas que duró menos de 15 segundos, como se describe en la Tabla 4-1.
No hubo evidencia de derretimiento, goteo o ignición en ninguna de las muestras analizadas.
March-01-2021 Page 10 of
KINECTRICS INC. 10
Proprietary and Confidential www.kinectrics.com