Normas básicas de la

pronunciación

ALEMÁN I
 VOCALES
• A, E, I, O, U

Largas Cortas
[a:] [a]
[e:] [ε]
[i:] [i]
[o:] [ɔ]
[u:] [u]
[a:] [a]

Largas: Cortas:
Vocal simple, vocal Vocal seguida de doble
seguida de “h” y consonante
doble vocal

Name Mann
Zahl danke
Staat
[e:] [ε]

Largas: Cortas:
Vocal simple, vocal Vocal seguida de doble
seguida de “h” y consonante
doble vocal

lesen Fest
sehr essen
Tee
[i:] [i]

Largas: Cortas:
Vocal simple y el Vocal seguida de doble
grupo vocálico “ie” consonante
es siempre una “i”
larga

Kino Bitte
Sieben ich
sieht
[o:] [Ɔ]

Largas: Cortas:
Vocal simple, vocal Vocal seguida de doble
seguida de “h” y consonante
doble vocal

oder kommen
wohnen
Zoo
[u:] [u]

Largas: Cortas:
Vocal simple y vocal Vocal seguida de doble
seguida de “h” consonante

Juni
Uhr Lust
Vocales con diéresis (Umlaut):
ä, ö, ü
 ä
[ε:] [ε]

Largas: Cortas:
“ä” seguida de
doble
consonante
Käse
wählen Sätze
 ö
[ø:] [œ]

Largas: Cortas: Vocal seguida

de doble consonante

hören hörst
möchten
 ü
[y:] [y]

Largas: Cortas: Vocal seguida

de doble consonante

Flügel fünf
 DIPTONGOS con diferente
pronunciación: “ei”, “eu”, “äu”
 “ei” [ai]
• mein, dein, sein
• eins, zwei, drei
 “eu” [oi]
• Freund, Freud
 “äu” [oi]
• Häuser, Fräulein
 Atención:
“ie” no es un diptongo, es una “i” larga [i:]

• Sieben, sieht

PERO “ie” [ie]:

• Italien, Familie
(en palabras de origen NO germánico)
 CONSONANTES
Pueden ser simples o dobles. Las consonantes
dobles se pronuncian como las simples:

“kommen, kam”

Atención: la doble consonante acorta la vocal

anterior
 “B”
- Bilabial sonora: A principio de palabra o sílaba:
Buch [b]
- A final de palabra la “b” es sorda y se pronuncia
como una “p”: Verb [p]
- Recordad que la doble consonante (como en
“Hobby”) se pronuncia como [b], pero se acorta
la vocal. ¡Esto ocurre con todas las consonantes
dobles!
 “c”: [ts] o [k]
[ts]: [k]:
-Cäsar - Chor

-La letra “c” del

alfabeto, que se - Circa: [tsirka]
pronuncia “ce” [tse]
 “ch”
• “CH” detrás de A / O / U: como nuestra
“j” [X]:

Bach
noch
Buch

Es decir, suena como la “j” española: ¡Sólo detrás de A / O / U!

• En los demás casos: ich, Pech, Nächte [ç] (postura de la

boca: sonrisa)
 “chs” [ks]
• sechs (número 6)
 “d”
Parecido al español: • Al final de palabra la
“d” es sorda, como
una “t”:
Dialog [d]
und, Stadt [t]
 “-er”
• Sonido que suena casi como una “a” española (la
“r” no se oye):

Mutter
Vater
 “g”
-gut: [g] (parecido a nuestra “g”)

-Al final de palabra es sorda:

Tag [k] (como nuestra “k”)

- La terminación “ig” se pronuncia como en “ich”:

fertig [iç]
 “h”
-Aspirada ante vocal: “Haus” (“h” aspirada,
muy suave)

-“h” después de una vocal no se oye, pero

alarga la vocal. Ejemplo: Bahn; wohl
 “j”
- [j]: ja (“ia”)
 “k”
- Tanto “k” como “ck” tienen el sonido [k]:

Kuchen
Bäckerei
 “m”, “n”, “p”
- Como en español (es decir: [m] [n] [p], salvo “ph”
que se pronuncia como [f]):

Montag
kommen

Name
können

Pause
Gruppe

Alphabet
 “q”
- La letra “q” siempre va acompañada de la
“u” y se pronuncia como [kv]:

bequem
 “r”
- Salvo la “r” inglesa, las demás “r” son correctas:

Richtig, Herr: [r]

 “s”
• Puede ser sorda (Haus; Kassette: [s]) o, si la
“s” está al principio de una palabra o en una
posición intervocálica (antes de una vocal),
sonora (Sie; sehr; zusammen: [z])
• “sp”, “st” y sch”: igual que en inglés “sh” de la
palabra “she”: Spanien [ƒp]; studieren [ƒt];
Schrank [ƒ]
• “ß” (la “beta”): Es una “s” sorda: heißen [s]
 “t”
• Como la “t” en “teacher” (inglés): se trata de
una “t” líquida”: Tür; bitte; Theater
• “-tion”: Information [ts]
 “v”
• Se pronuncia como [f]: Nominativ; Vier;
• En palabras que no son de origen germánico
la “v” se pronuncia labiodental sonora, como la
“w” [v]: Vase
 “w”
• Labiodental sonora: Wir wollen [v] Bier [b]
¡Atención a la oposición w/b!
 “x”
• Como en español: Text [ks]
 “y”
• Es la letra “Ypsilon” del alfabeto alemán.
• Sonido [y:]: Typ.
• Sonido [y]: Rhythmus
• También puede funcionar como nuestra “y”:
Yacht; Yoga
 “z”
• [ts]: bezahlen; zu
 Resumen práctico
• Vocales:
-a, e, i, o, u: aproximadamente como en español.
-Sólo llevan diéresis ä, ö, ü. ¡Ojo aquí con la pronunciación!
-Diptongo “ei” se pronuncia “ai” (mein)
-La “ie” se pronuncia “i” larga (die)
-Diptongo “eu” se pronuncia “oi” (Freund)

• Consonantes:
-“ch”: Bach, noch, Buch [x]: como nuestra “j”.
ich, Pech [ç]: postura de la boca: sonrisa
-”sp”, “st” y “sch”: igual que en inglés “sh” de la palabra “she”:
[ƒp]; [ƒt]; [ƒ]: Spanien; studieren; Schrank
-”v”: casi siempre como “f”
- Atención a la oposición w/b: Wir wollen Bier