Está en la página 1de 8

Traducido del chino (simplificado) al español - www.onlinedoctranslator.

com

Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

Shaanxi Yousheng Herramientas de perforación Machinery Equipment Co., Ltd.

Instrucciones de funcionamiento del motor de tornillo de carcasa de flexión ajustable

Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

Instrucciones de funcionamiento del motor de lodo con carcasa de curva ajustable

Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

1. Instrucciones para ajustar la carcasa de flexión ajustable: (Fig.1)

(Fig.1) Descripción del funcionamiento de la carcasa de curva ajustable:

imagen1 (Figura 1)

La carcasa flexible ajustable permite un ajuste de ángulo fácil y conveniente0°-3°. Los

siguientes son los pasos para ajustar y configurar la carcasa de flexión ajustable:

Ver (Fig.2)para establecer el1paso y paso2paso:

1.Coloque las mordazas en el área del tensor marcada en la imagen y afloje la conexión.

2.Cuando los dientes del manguito de posicionamiento engranen con los dientes de la carcasa superior, desenrosque la carcasa inferior en el sentido de las agujas del reloj.2-4círculo (pero no lo elimines por completo).

La carcasa de curvatura ajustable permite un ajuste rápido y fácil del ángulo de curvatura de 0° a 3°. A continuación

se muestra el procedimiento para configurar la carcasa de curvatura ajustable:

Consulte lo anterior (Fig.2) para los pasos 1 y 2:

1.Coloque las mordazas de las pinzas en las áreas de las pinzas que se muestran y rompa la unión de la herramienta.

2.Mientras se mantienen los dientes del anillo de ajuste enganchados con las ranuras acopladas en la carcasa desplazada,

Desenrosque la carcasa de la cerradura de dos a cuatro vueltas completas en el sentido de las agujas del reloj (desenrosque).

imagen2 (figura 2)

Ver (Fig.3)para establecer el3paso y paso4paso:

3.Deslice el casquillo de posicionamiento hacia abajo hasta que se desenganche entre los dientes.

4.Para ajustar el ángulo de la carcasa doblada, gire el manguito de posicionamiento en el sentido de las agujas del reloj hasta que aparezca el ángulo deseado en la carcasa superior.

1
Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

Consulte lo anterior (Fig.3) para los pasos 3 y 4:


3.Deslice el anillo de ajuste hacia abajo para desenganchar los dientes del anillo y la carcasa de compensación.

4. Para ajustar el ángulo de curvatura de la carcasa doblada, gire el anillo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj hasta la

marca del ángulo de curvatura deseado en la carcasa desplazada.

imagen3 (Fig.3)

superficie1Torque de instalación de roscas en los extremos superior e inferior de las herramientas de perforación.

(Tabla.1) Torque de rosca superior e inferior

Ver (Fig.4)para establecer el5paso y paso7paso:

5.Ajuste el ángulo de la carcasa doblada y gire el manguito de posicionamiento en el sentido de las agujas del reloj hasta alcanzar el ángulo requerido.

6.Aplique líquido para roscas a la superficie de contacto entre la carcasa y el manguito de posicionamiento.

7.Ajuste la carcasa inferior y el manguito de retención juntos y consulte la tabla de torsión. El diámetro exterior de la

carcasa superior coincidente y el manguito de posicionamiento muestran el valor numérico.

Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

Consulte lo anterior (Fig.4) para los pasos 5 y 7:


5. Engrane los dientes del anillo de ajuste y la carcasa de compensación en el ángulo de curvatura deseado. Aplique

dopador de rosca a las caras acopladas.

6. Entre la carcasa de la cerradura y el anillo de ajuste.


7. Atornille la carcasa de bloqueo y el anillo de ajuste y aplique el valor de torsión que se indica en. Las marcas

coincidentes en el diámetro exterior de la carcasa desplazada y el anillo de ajuste se indican, así como las marcas

del lado alto para identificar el lado alto de la herramienta.

imagen4 (Fig.4)

superficie2Par de apriete parcial ajustable de la carcasa inferior

(Tabla.2) Torsión de ajuste de la carcasa de la cerradura

3
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

2. Instrucciones para ajustar el ángulo de la carcasa de flexión ajustable (Fig.5

): Descripción de la carcasa de curvatura ajustable (Fig. 5):

imagen5 (Figura 5)

imagen6 (Fig.6)

4
Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

3. Disposiciones para marcar el ángulo de la carcasa curva de las herramientas de perforación de tornillos:

imagen7 (Fig. 7) Descripción del ángulo de curvatura de la carcasa:

imagen7 (Fig.7)

Para permitir a los usuarios comprender claramente el ángulo de flexión de la herramienta de perforación cuando la utilizan, las marcas se especifican de la siguiente manera:

1.El ángulo de flexión está marcado con ranuras anulares y ranuras afiladas, y cada ranura anular vacía representa1°, cada valle representa15';

2.Las posiciones y dimensiones de la ranura del anillo vacío y la ranura afilada se muestran en la figura:

3.La distancia entre la posición de la ranura y el borde de la rosca interna.200-250Es aconsejable:

Para que el usuario conozca claramente el ángulo de curvatura de la carcasa al operar este motor de fondo de pozo, descríbalo

de la siguiente manera:

1.El ángulo significado por ranura anular, ranura acuminada, por ranura anular vacía es 1°por
surco acuminado es 15;
2.Ubicación y dimensión del surco anular vacío, surco acuminado;
3.Es apropiado que la ubicación de las estrías esté cerca del borde interno de la rosca 200-250.

imagen8 (figura 8)

5
Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

4. La velocidad correspondiente de la plataforma giratoria de las herramientas de perforación de tornillos durante la perforación:

Velocidad correspondiente de la placa giratoria al perforar un pozo:

El tocadiscos es más alto que80 rpmHacer girar el motor a altas velocidades puede dañar el caucho sintético del estator. La alta velocidad de la plataforma giratoria puede aumentar la fuerza centrífuga generada por el

rotor y el mecanismo de transmisión, provocando un mayor desgaste del estator, el mecanismo de transmisión, los cojinetes radiales y las roscas de conexión internas.

Una velocidad de la placa giratoria superior a 80 rpm provoca la destrucción del caucho del estator. La alta velocidad de la placa giratoria provoca

un aumento de la fuerza centrífuga en el rotor y la sección de conducción, lo que provoca un aumento de la abrasión en el estator, la sección de

conducción, el cojinete del radio y la rosca interna.

5. La relación entre la velocidad de la plataforma giratoria y el ángulo de la carcasa curva: (ver tabla3)

(Tabla 3) La relación entre la velocidad de la placa giratoria y la carcasa de curva:

NR:No recomendado.

NR: Medio no recomendado. Nota: El ángulo de la carcasa doblada excede1,50°, está prohibido iniciar

la perforación guiada con el plato giratorio.

Nota: Si el ángulo de curvatura de la carcasa excede 1,50°,Prohibir girar la plataforma giratoria para dirigir la perforación.

6
Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com
Equipo de perforación Co., Ltd de Shaanxi Yousheng

6. Se permite que la herramienta de perforación de tornillos resista la fuerza de tracción máxima:

(ver tabla4)(Tabla.4) Motor de fondo de pozo con tracción máxima permitida:

7
Dirección: No.3 de la tienda STA108/STA109, Centro deportivo olímpico, No.2020, Avenida deportiva olímpica, Parque de logística y comercio internacional
de Xi'an, Xi'an, provincia de Shaanxi, China.
Identificación de correo:Ventas@xadrilltools.com

También podría gustarte