UNIVERSIDAD TÉCNICA DE ORURO

DIRECCIÓN DE POSGRADO E INVESTIGACIÓN CIENTIFICA – DPIC

VI VERSIÓN PROGRAMA DE TITULACIÓN DE GRADO QUE INCLUYE DIPLOMADO

LINEAMIENTOS PARA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN PROGRAMA DE

TITULACIÓN DE GRADO QUE INCLUYE DIPLOMADO

1. Formato de presentación del documento:

Todo el trabajo debe realizase en tamaño Carta, Fuente Times New Román, Número de fuente 12, con Interlineado 1.5
(uno y medio), excepto las notas de pie de página que deben ser en tamaño de letra número 10 e interlineado 1.0 (uno).
Los márgenes deben tener las siguientes especificaciones:
• Margen superior 2,5 cm.
• Margen inferior 2,5 cm.
• Margen izquierdo 3 cm.
• Margen derecho 2,5 cm.
La numeración de las páginas debe ser en números arábigos (1, 2, 3, 4, 5, etc.), debe colocarse en la parte inferior lado
derecho del documento, tiene que estar enumero desde la introducción hasta la bibliografía. No corresponde enumerar la
caratula, los agradecimientos, la dedicatoria, el índice y los anexos.
En el caso del resumen este debe enumerarse con la letras romanas en minúscula (i, ii, iii, iv, etc.), teniendo el mismo
formato de la parte inferior.
2. Formato de presentación de tablas y figuras
Las tablas y las figuras llaman la atención, no deben ser usadas simplemente como decoración en un escrito académica. Las
tablas y las figuras siguen la misma estructura: tienen un número de tabla o figura, un título de tabla o figura, un cuerpo
(para las tablas) o una imagen (para las figuras), y notas de tabla o figura según sea necesario.
Ejemplo de Tabla:
Tabla 1
Información alumnos inscritos
Descripción Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje
válido acumulado
Mujer 91 61,1% 61,1% 61,1
Varón 58 38,9% 38,9% 100,0
Total 149 100% 100%
Nota. Elaboración propia en base a la encuesta de percepción de estudiantes en la FCEFA de la Ciudad de Oruro, 2020.

Ejemplo de Figura:
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE ORURO
DIRECCIÓN DE POSGRADO E INVESTIGACIÓN CIENTIFICA – DPIC
VI VERSIÓN PROGRAMA DE TITULACIÓN DE GRADO QUE INCLUYE DIPLOMADO

Figura 1
Edad de los participantes

Nota. Elaboración propia en base a la encuesta, 2021.

Notas generales, este tipo de nota califica, explica o proporcionó información relativa a la tabla o figura y explica las
abreviaturas, los símbolos, el uso especial de cursivas, negritas o paréntesis y cosas similares. La nota general también
incluye cualquier atribución de una tabla o figura si ésta se imprime, adaptar de otra fuente.
3. Formato de presentación de citas
Existe dos tipos de citas según las normas APA:
1. Cita Textual o Parentéticas.
a. Cita Textual Corta.
b. Cita Textual Larga.
2. Cita Paráfrasis o Narrativas.
a. Cita Paráfrasis Corta.
b. Cita Paráfrasis Larga.
A continuación se realiza una síntesis de los aspectos más importantes y prácticos sobre la aplicación de la norma APA,
extractados de las versiones más actualizadas (7ma en inglés o 4ta en español):
CITA TEXTUAL O PARENTÉTICAS.
a. Cita Textual Corta. Es una copia exacta de algún texto, es de menos de 40 palabras, éstas se incorporan a la narrativa
del texto entre comillas, y al final entre paréntesis tiene que estar el Apellido del autor, el año de publicación de la obra y la
página.

“En estudios psicométricos realizados por la Universidad de Connecticut, se ha encontrado que los niños tienen menos
habilidades que las niñas” (Ferrer, 1986, p. 15).
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE ORURO
DIRECCIÓN DE POSGRADO E INVESTIGACIÓN CIENTIFICA – DPIC
VI VERSIÓN PROGRAMA DE TITULACIÓN DE GRADO QUE INCLUYE DIPLOMADO

b. Cita Textual Larga. Para citas con número de palabras igual o mayor a 40, trátela como una cita en bloque, no se usa
comillas, además todo el párrafo tiene que tener sangría, y al final entre paréntesis tiene que estar el Apellido del autor, el
año de publicación de la obra y la página.
Proaño toma como fuente de inspiración a Paulo Freire, concibiendo que la educación debe ser una relación de
horizontalidad, al final él que va a enseñar también va a aprender, no es cómo educar sino cómo educamos. Piensa en
el trabajo en equipo, el acompañamiento la motivación al estudiante a través de los procesos de interrelación
horizontales, para él no existía las jerarquías ni nada. (Peralta, 2018, p. 16).
CITA PARÁFRASIS O NARRATIVA.
Cita Paráfrasis Corta y Larga. Una paráfrasis repite la idea de un autor en sus propias palabras. El autor aparece como
parte del texto, y la fecha de publicación aparece entre paréntesis, inmediatamente después del nombre del autor:
Para Ausubel (1978) un aspecto relevante en la enseñanza es la selección del contenido, este debe ser significativo; es decir
adecuado a la estructura cognitiva del estudiante y a la lógica de la propia ciencia.
Resumen de los estilos básicos de citación de texto:
Tipo de autor Citación parentética Citación narrativa
Un autor (Luna, 2020, p. 21) Luna (2020)
Dos Autores (Salas & D’Agostino, 2020, p. 23) Salas y D’Agostino (2020)
Tres o más autores (Martín et al., 2020, p. 32) Martín et al. (2020)
Autor grupal con abreviatura, (Organización de Nacionales Unidas Organización de Nacionales Unidas
Primera Citación [ONU], 2020, p. 3) (ONU, 2020)
Citaciones posteriores (ONU, 2020, p. 3) ONU (2020)
Autor grupal sin abreviatura (Universidad Técnica de Oruro, Universidad Técnica de Oruro (2020)
2020, p. 2)

4. Formato de presentación de la bibliografía

Libros. Se detalla el apellido del autor, la inicial del nombre, el año de publicación entre paréntesis, el título de la obra (en
cursiva), la edición, el lugar de publicación y al final la editorial.
Autor:
Bernal, C. (2016). Metodología de la Investigación: Administración, economía, humanidades y ciencias sociales (Cuarta
ed.). Bogotá: Pearson.
Dos o más autores:
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, M. (2014). Metodología de la Investigación. México D. F.: McGRAW-HILL.
Referencias de sitios web. Se detalla el apellido del autor, la inicial del nombre, la fecha de publicación entre paréntesis, el
título de la obra (en cursiva), la fecha en que se revisó anteponiendo el término “Recuperado el”, el nombre de la página
web, y al final la dirección web.
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE ORURO
DIRECCIÓN DE POSGRADO E INVESTIGACIÓN CIENTIFICA – DPIC
VI VERSIÓN PROGRAMA DE TITULACIÓN DE GRADO QUE INCLUYE DIPLOMADO

Scannone, J. (24 de Julio de 2009). La filosofía de la liberación: historia, características, vigencia actual. Recuperado el
10 de Febrero de 2017, de SciELO Chile: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0049-
34492009000100006&script=sci_arttext
Para el manejo más eficiente se recomienda utilizar el editor de citas y bibliografía de Microsoft Word. (COULTER 2000,
21)
5. Recomendaciones generales
• Se debe redactar el trabajo utilizando correctamente el lenguaje y respetando siempre la autoría de las fuentes
utilizadas.
• Se sugiere que antes de la presentación del primer borrador, se recurra a un editor externo de redacción y estilo. (Si
bien este aspecto no es obligatorio, suele ser de mucha utilidad para la mejor compresión y presentación del
trabajo).
• No redactar oraciones ni párrafos muy largos. La claridad y concisión son reglas que siempre deben estar presentes
en el proceso de redacción.
• Los conocimientos adquiridos durante el curso de posgrado deben ser combinados con otras lecturas y fuentes de
información que permitan arribar a conclusiones y resultados.
• La parte más importante de una investigación son las ideas y resultados propios. De ninguna forma el investigador
debe limitarse únicamente a repetir lo que otros autores han dicho previamente, pues no existiría aporte alguno.
• Procure redactar el texto en tercera persona o lenguaje neutro.