LUIS ERNESTO RODRÍGUEZ CARRERA

CURSO DE ARBITRAJE UCAB 2023 – TEMA 3

1. Clases o tipos de fuentes (por su origen)

Fuentes Internacionales / transnacionales*
Fuentes Internas-Nacionales-Domésticas

2. Resumen del problema de la aplicación (jerarquía) de las fuentes vigentes – Algunas normas relevantes

CRBV - Artículo 23. Los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos humanos, suscritos y ratificados
por Venezuela, tienen jerarquía constitucional y prevalecen en el orden interno, …
Artículo 151. En los contratos de interés público, si no fuere improcedente de acuerdo con la naturaleza de
los mismos, se considerará incorporada, aun cuando no estuviere expresa, una cláusula según la cual las
dudas y controversias …serán decididas por los tribunales competentes de la República, …”

LAC venezolana
Artículo 1º. Esta Ley se aplicará al arbitraje comercial, sin perjuicio de cualquier tratado multilateral o
bilateral.

Ley Constitucional de Inversión Extranjera Productiva (2017) Artículo 6º. Las inversiones extranjeras quedarán
sometidas a la jurisdicción de los tribunales de la República, …La República Bolivariana de Venezuela podrá
participar y hacer uso de otros mecanismos de solución de controversias construidos en el marco de la
integración de América Latina y El Caribe, así como en el marco de otros esquemas de integración.
 LUIS ERNESTO RODRÍGUEZ CARRERA
CURSO DE ARBITRAJE UCAB 2023 – TEMA 3

3. Fuentes Internacionales / Transnacionales

a. Internacionales en materia Comercial (Tratados que regulan al arbitraje en vigor para Venezuela)
i. Acuerdo Boliviano sobre Ejecución de Actos Extranjeros (vig. 1914)
iii. Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional, Panamá 1975 (vig.
1995) (19 Estados-parte, americanos)
iii. Convención Interamericana sobre Reconocimiento y Ejecución de Sentencias y Laudos
Arbitrales Extranjeros, Montevideo 1979 (vig. 1985) (10 Estados-Parte)
iv. Convención de Nueva York sobre Reconocimiento y Ejecución de Sentencias Arbitrales
Extranjeras, Nueva York 1958 (vig. 1995) (Hasta abril 2023, 172 Estados-parte)

b. Internacionales en materia de Inversiones

i. Convención para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y
Nacionales de otros Estados - Acuerdo CIADI 1965 (vig. 1995 – retiro/denuncia enero 2012)
ii. Tratados Bilaterales de Inversión (TBIs) – (aprox. 30 instrumentos)

Acuerdo de Promo-Protec Venezuela Colombia (febrero 2023): Art. 12… “Un tribunal arbitral ad hoc
establecido en virtud del Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho
Mercantil Internacional (CNUDMI), aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 15 de
diciembre de 1976.”
 LUIS ERNESTO RODRÍGUEZ CARRERA
CURSO DE ARBITRAJE UCAB 2023 – TEMA 3

c. Transnacionales en general (Derecho suave del arbitraje/Soft Law Arbitral)

Ley Modelo de la CNUDMI sobre ACI (1985, enmiendas 2006) y Notas explicativas

Redacción de Cláusulas y cuestiones procedimentales

- Guía AAA modelos de cláusulas
- Directrices IBA sobre redacción de cláusulas de arbitraje internacional (2010)
- Organización y conducción de los procedimientos arbitrales*
- Notas CNUDMI para la organización de procedimientos arbitrales
- Reporte/Guía ICC sobre técnicas para controlar el tiempo y costo en el arbitraje (2018)
- Principios de Londres para una sede eficiente en el arbitraje (2015)

Partes y representantes
- Directrices IBA sobre conflictos de intereses en arbitraje internacional (2014)
- Código de Ética ABA/AAA; CEDCA; CEA; etc.

Pruebas
- Reglas IBA sobre práctica de pruebas en el ACI (2010)
- Reglas de Praga* sobre la tramitación eficiente de los Procedimientos en el ACI (2018)
- Directrices CIArb sobre conferencias de testigos (2019)
 LUIS ERNESTO RODRÍGUEZ CARRERA
CURSO DE ARBITRAJE UCAB 2023 – TEMA 3

Uso de la tecnología en el arbitraje

- ICCA Protocolo sobre ciberseguridad en el ACI (2019)
- Reglamento Modelo para Resolución Electrónica de controversias (Colombia 2018)
- Guía Práctica ICC – Covid19 y ciber-protocolo para audiencias virtuales (2020)
- Protocolo de Seúl sobre videoconferencias en ACI (2020)
- Guía CEDCA sobre conducción de casos de manera electrónica (2020)
- Reglas para Resolución de Disputas Digitales – UK (2021)

Derecho aplicable
- Guía OEA sobre derecho aplicable a los contratos comerciales internacionales (2019)
- Principios TRANS-LEX sobre ACI (se actualizan)
- Principios UNIDROIT sobre contratos comerciales internacionales (2016)
- Principios HCCH sobre elección de derecho aplicable en materia de contratos comerciales internacionales (2016)
- INCOTERMS ICC (2020)
 LUIS ERNESTO RODRÍGUEZ CARRERA
CURSO DE ARBITRAJE UCAB 2023 – TEMA 3

4. Fuentes Internas
a. CRBV – Arts. 253 y 258
“(…) La ley promoverá el arbitraje, la conciliación, la mediación y cualesquiera otros medios alternativos
para la solución de conflictos (…)”.
- Interpretación constitucional (sentencias lideres: Weininger y otros 2008, H. Rondón y otros 2008, ASTIVENCA
2010)

b. Ley de Arbitraje Comercial (1998) y CPC*

Capitulo I – Disposiciones Generales (arts. 1 al 10); Capítulo II – Arbitraje Institucional (arts. 11 al 14); Capítulo
III – Arbitraje independiente (arts. 15 al 18); Capítulo IV – Proceso arbitral (arts. 19 al 34); Capítulo V –
Recusación e inhibición de los árbitros (arts. 35 al 40); Capítulo VI – Obligaciones de los árbitros (arts. 41 y
42); Capítulo VII – Anulabilidad del laudo (arts. 43 al 47); Capítulo VIII – Reconocimiento y ejecución del
laudo (arts. 48 y 49); y Capítulo IX – Disposiciones transitorias (art. 50).

c. Ley de Inversiones Extranjeras Productiva (2017)

Artículo 6

d. Otras leyes