Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Protocolo Diagnóstico y Tratamiento de La Patología Tiroidea en La Mujer Embarazada y en El Posparto
Protocolo Diagnóstico y Tratamiento de La Patología Tiroidea en La Mujer Embarazada y en El Posparto
Keywords: Abstract
- Primary hypothyroidism
Diagnostic protocol and treatment of thyroid pathology in pregnant and
- Hyperthyroidism
postpartum women
- Pregnancy
- Postpartum thyroiditis
A common cause of medical consultancy in pregnancy is thyroid pathology, specifically thyroid function
disorders. Physiological changes during pregnancy: a) cause an increase in levothyroxine requirements;
b) narrow TSH reference values, mainly in the first trimester, increasing scenarios compatible with
hyperthyroidism and primary hypothyroidism and c) facilitate clinical changes in autoimmune
hyperthyroidism. Mismanagement or ignorance of these features over fetus well-being can result in
negative effects on the health of the mother and the fetus/child. In postpartum, typical pregnant immune
tolerance is lost, treatment has to be adjusted, appearing characteristic disorders like silent thyroiditis.
TABLA 1 TABLA 2
Escenarios clínicos en la patología tiroidea durante la gestación Indicaciones de cribado de la función tiroidea en el embarazo
y el puerperio
Historia de hipotiroidismo/hipertiroidismo o presencia de signos/síntomas
Hipotiroidismo pregestacional* de disfunción tiroidea
Hipotiroidismo diagnosticado durante la gestación* Positividad conocida de los anticuerpos antitiroideos o presencia de bocio
Enfermedad tiroidea autoinmune con normofunción durante la gestación Antecedente de radiación de cabeza o cuello o cirugía tiroidea previa
Hipertiroidismo pregestacional Edad > 30 años
Hipertiroidismo diagnosticado durante la gestación Diabetes tipo 1 u otras enfermedades autoinmunes
Hipertiroidismo transitorio gestacional o hipertiroidismo mediado por la HCG* Historia de muerte fetal, parto pretérmino o infertilidad
Hipertiroidismo autoinmune Antecedente de embarazo múltiple (≥ 2)
Bocio y nódulo tiroideo pregestacional y diagnosticado durante la gestación Historia familiar de enfermedad tiroidea autoinmune o disfunción tiroidea
Cáncer de tiroides pregestacional y diagnosticado durante la gestación Obesidad grado 3 (índice de masa corporal ≥ 40 kg/m2)
Disfunción tiroidea posparto Uso de amiodarona o litio, o administración reciente de un contraste radiológico
yodado
Tiroiditis posparto o silente*
Residir en un área conocida de deficiencia moderada o severa de yodo
Hipertiroidismo autoinmune
*Muy frecuentes
Hipotiroidismo diagnosticado
aumento de la concentración de globulina que transporta a
las HT (TBG) mediada por estrógenos1. Este efecto es pro-
durante la gestación
gresivo desde la séptima semana hasta la semana 16-18 de
La amplia detección de las alteraciones en la función tiroi-
gestación, manteniéndose constante hasta el final de la ges-
dea en la primera visita del embarazo, habitualmente antes
tación. En el puerperio e inmediatamente tras el parto se
de la 10ª semana, ha condicionado que se puedan detectar,
revierte la situación a las condiciones previas a la gestación.
por primera vez, alteraciones en la función tiroidea: hipo-
2. Aumento de la estimulación de la glándula tiroidea y
tiroidismo clínico (HC) o manifiesto, con TSH elevada y
producción de HT mediada por la gonadotropina coriónica
valores de T4 libre bajos, en un 0,6%; e hipotiroidismo
(HCG), que tiene una homología estructural con la tirotro-
subclínico (HSC), con TSH por encima del límite superior
pina (TSH) y acción activadora del receptor de TSH en la
de referencia (LSR) con T4 libre normal, en un 4%, si bien
célula folicular tiroidea1. Este efecto es progresivo desde el
puede alcanzar hasta el 15% en algunas series3. Respecto al
inicio del embarazo y es máximo en la semana 12-14 de ges-
HC, no hay dudas del beneficio de su tratamiento con LT4
tación, reduciéndose posteriormente y manteniéndose cons-
tanto para la madre como para el feto; sin embargo, del
tante en la segunda mitad de la gestación.
HSC existen puntos de incertidumbre. Las guías ATA
3. Tolerancia autoinmune que se desarrolla desde el ini-
2017 han establecido recomendaciones según nivel de evi-
cio y durante toda la gestación. En el posparto hay una reac-
dencia4. En la figura 2 se muestra el control del hipotiroi-
tivación de procesos autoinmunes latentes o aparición de
dismo detectado durante la gestación. La hipotiroxinemia
nuevos2.
aislada, es decir sin aumento de TSH, no debe ser tratada
También hay que considerar que muchas de estas con-
con LT44,6.
sultas han aumentado en los últimos años, al realizar una
detección universal con TSH en la visita preconcepcional o,
lo que es más frecuente en nuestro medio, en la primera vi-
sita de la gestación3. Las guías ATA 20174 han acotado rea-
Enfermedad tiroidea autoinmune
lizarlo en la primera visita a algunos supuestos que se mues- con normofunción durante
tran en tabla 2. la gestación
En las mujeres gestantes con anticuerpos antitiroideos (ATA),
Hipotiroidismo pregestacional bien anti-TPO o antitiroglobulina (anti-Tg) y normofunción
tiroidea no se recomienda tratamiento con LT4. En este es-
Es el hipotiroidismo tratado previamente a la gestación con cenario, se debe medir la TSH cada 4 semanas hasta la mitad
levotiroxina (LT4). Afecta al 1% de las gestantes. La causa de la gestación y al menos una vez cerca de la semana 30 de
más frecuente es la autoinmune, seguida del asociado a tra- gestación4. Tras el parto se debe reevaluar la función tiroidea
tamiento quirúrgico y tras radioyodo5. Un tratamiento ade- por existir mayor riesgo de tiroiditis posparto.
cuado reduce complicaciones obstétricas y perinatales tales
como abortos, partos pretérmino y alteraciones del neurode-
sarrollo en la descendencia. Se recomienda ajustar la dosis de Hipertiroidismo pregestacional
LT4 durante la planificación a valores entre el límite inferior
de referencia (LIR) y 2,5 mU/l y durante la gestación, según El hipertiroidismo que acontece antes de la gestación o pre-
los valores de referencia de TSH propios del centro norma- gestacional afecta al 0,1-0,4% de las mujeres embarazadas1,
lizados para la población gestante o en su defecto: 1ºT: 0,1- siendo la causa autoinmune la más frecuente, seguida de
2,5 mU/l; 2ºT: 0,2-3 mU/l; 3ºT 0,3-3 mU/l4. El control del la enfermedad nodular tóxica. La planificación, así como
mismo se muestra en la figura 1. los ajustes del tratamiento, son importantes para reducir los
Hipotiroidismo pregestacional
Control de ajuste de dosis de LT4 durante la gestación y el posparto en una mujer con hi-
Fig. 1.
potiroidismo pregestacional.
LIR: límite inferior de referencia.
*Considerar los valores de referencia de TSH (tirotropina) propios del centro y normalizados para la población de gestantes, en su defecto: 1ºT: 0,1-2,5 mU/l; 2ºT: 0,2-3 mU/l; 3ºT 0,3-3 mU/l.
Control de dosis de LT4 tras parto.
eventos adversos asociados a su mal control: mayor riesgo dismo pregestacional. En la figura 4 se muestra el control de
de preeclampsia, insuficiencia cardíaca, desprendimiento de ambas situaciones4,7,8.
placenta y prematuridad7. Su control se esquematiza en la
figura 3 y está más orientado al control del hipertiroidismo
asociado a enfermedad de Basedow, si bien el manejo de do- Bocio y nódulo tiroideo
sis de antitiroideos (AT) o la indicación de su empleo es el pregestacional y diagnosticado
mismo4,7,8.
durante la gestación
El control del bocio/nódulo tiroideo durante la gestación
Hipertiroidismo diagnosticado consiste en conocer la situación funcional tiroidea y descar-
durante la gestación tar la malignidad de los nódulos sospechosos ecográfica-
mente. La PAAF de los nódulos mediante control ecográfi-
El hipertiroidismo diagnosticado durante la gestación, situa- co se puede realizar durante la gestación. Por lo general,
ción donde coexisten TSH inferior al LIR y HT elevadas, tras descartar malignidad, la actitud no suele condicionar
afecta al 1-3% de las gestantes7. En la mayoría de los casos, actuaciones más allá del control de la función tiroidea, con
es por hipertiroidismo transitorio gestacional (HTG) o me- LT4 o AT según la situación1,9. Por otro lado, el aumento
diado por la HCG, que es una situación transitoria durante difuso de la glándula tiroidea es frecuente en áreas de baja
el primer trimestre que no precisa tratamiento y sí saber de- ingesta de yodo, resultado de una mayor demanda de este.
tectarla para evitar tratamientos innecesarios. Esta situación En estas áreas, como en el caso de España, se recomienda
ha aumentado en los últimos años debido a la detección de la suplementar universalmente a todas las mujeres que planifi-
función tiroidea en la primera visita gestacional3. El segundo quen la gestación, 3 meses antes y durante todo el embara-
escenario, que es poco frecuente, es el hipertiroidismo de zo, con 150 mcg/día de yoduro potásico, no siendo necesa-
nueva aparición, siendo habitualmente de causa autoinmune, rio en mujeres tratadas con LT4 ni con hipertiroidismo en
y se controla siguiendo las mismas pautas que el hipertiroi- tratamiento4.
Tratamiento no recomendado
Tratamiento recomendado Tratamiento a considerar*
No precisa más controles
Dosis de LT4 según TSH/T4 libre: TSG > 10 y T4 libre ↓ ⇒ 2,2 mcg/kg/día, TSH > 10 y T4 libre N ⇒ 1,6 mg/kg/día,
TSH 4-10 mU/l ⇒ 1,4 mcg/kg/día y TSH < 4 mU/l ⇒ 1 mg/kg/día5,6
Tras inicio de tratamiento con LT4, control de TSH en 4 semanas, luego cada 4 semanas hasta la semana 20
y posteriormente 1 vez por trimestre (semana 26-28 y 32-35). Repetir control de TSH en 4 semanas siempre que
se modifique dosis. Incremento de dosis de 12-25 mcg/día
En caso de no iniciar LT4 (*), se debe medir TSH cada 4 semanas hasta la mitad de la gestación, y al menos
una vez cerca de la semana 30
Hipertiroidismo pregestacional
Durante la planificación
No aconsejar gestación sin un buen control durante al menos 2 meses con dosis estable de AT, preferible > 6 meses
y en dosis bajas: MMI 5-10 mg/día o PTU 50-200 mg/día
Se recomienda esperar al menos 6 meses tras tratamiento con radioyodo y con función tiroidea estable
Explicar a la paciente pros y contras de tomar medicación, sobre todo para el feto, así como valores de TSI:
el hipertiroidismo fetal es clínicamente relevante si los valores de TSI en 2º y 3er trimestre son > 3x el LSR
Opción: cambiar MMI x PTU a dosis equivalente (conversión 1:20 mg) durante este período
HT aumentadas HT normales
No precisa tratamiento con AT, solo sintomático. Se puede Objetivos y control similar al hipertiroidismo pregestacional.
considerar bloqueador beta (metoprolol o propanolol) Valorar tratamiento con AT según clínica y valores de HT
Repetir HT en 4-6 semanas para comprobar normalización Es más frecuente uso de bloqueador beta (metoprolol
o propanolol), pero siempre pautas cortas (≤ 6 semanas)
Conflicto de intereses ✔
1. • Ross DS. Overview of thyroid disease and pregnancy. Cooper DS,
Lockwood CJ, ed. UpToDate 2020 [consultado 3 de enero de 2020].
Disponible en: https://www.uptodate.com
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses. ✔
2. • De Leo S, Pearce EN. Autoimmune thyroid disease during preg-
nancy. Lancet Diabetes Endocrinol. 2018;6(7):575-86.
✔
3. • Stagnaro-Green A, Dong A, Stephenson MD. Universal scree-
ning for thyroid disease during pregnancy should be performed.
Bibliografía Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. Disponible online 6 de sep-
tiembre de 2019.
✔ ••
4. Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, Brown RS, Chen H, Do-
• Importante •• Muy importante siou C, et al. 2017 Guidelines of the American Thyroid Association
for the diagnosis and management of thyroid disease during preg-
✔ Metaanálisis ✔ Artículo de revisión ✔ ••
5.
nancy and the postpartum. Thyroid. 2017;27(3):315-89.
Taylor PN, Lazarus JH. Hypothyroidism in pregnancy. Endo-
✔ Ensayo clínico controlado ✔ Guía de práctica clínica crinol Metab Clin N Am. 2019;48:547-56.