Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa – San Román

Primer Despacho de Investigación

Distrito Judicial de Puno
Plaza Zarumilla – Edificio del Ministerio Público. Of. 306, Tercer Piso

CASO N° 2706124502-2012-1077-0 1

DISPOSICIÓN N° 004-2012-MP-FN-DJP/2FPPC-1DI/SR-J.
Juliaca, siete de Noviembre
del año dos mil doce.-
DADO CUENTA:
La solicitud presentada por MARCELINA QQUEA QUISPE, mediante la
cual solicita a este Despacho Fiscal la devolución del vehículo de paca de rodaje SU-
4451 bajo el argumento que es de su propiedad; y,
CONSIDERANDO.
PRIMERO: (Función del Ministerio Público)
El Ministerio Público es el organismo autónomo del Estado que tiene como
funciones principales la defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos y los
intereses públicos, la representación de la sociedad en juicio, así como la persecución
del delito y la reparación civil, y las demás que le señalan la Constitución Política del
Perú y el ordenamiento jurídico de la Nación.
El Código Procesal Penal reconoce al Ministerio Público como titular del
ejercicio público de la acción penal en los delitos y tiene el deber de la carga de la
prueba. Ese orden de ideas lo ha recogido el legislador, pues se desarrollan un
conjunto de facultades discrecionales a cargo del Ministerio Público, como son, por
ejemplo, la facultad de realizar los actos urgentes destinados a recabar los elementos
de convicción pertinentes e idóneos. Así el Tribunal Constitucional en la sentencia
recaída en el Expediente N° 2005-2006-PHC/TC ha reafirmado que el Misterio Público
tiene la potestad exclusiva y excluyente de incoar la acción penal, 2 ya que el Principio
Acusatorio en que se funda el Código Procesal Penal refiere a la división de roles y
funciones como son la de acusar y juzgar.
SEGUNDO: (De la incautación)
Que, el artículo 318º del Código Procesal Penal en su inciso 2), establece
que: “Sin perjuicio de lo anterior, si se trata de incautación de bienes muebles se
procederá de manera que se tomen bajo custodia y -si es posible- se inscribirá en el
registro correspondiente”. (…); y su inciso 3) establece que: “El bien incautado, si no
peligran los fines de aseguramiento que justificaron su adopción, si la Ley lo permite,
puede ser: a) Devuelto al afectado a cambio del depósito inmediato de su valor; o, b)
Entregado provisionalmente al afectado, bajo reserva de una reversión en todo
momento, para continuar utilizándolo provisionalmente hasta la conclusión del
proceso. En el primer supuesto, el importe depositado ocupa el lugar del bien; y, en el
segundo supuesto, la medida requerirá que el afectado presente caución, garantía real
o cumpla determinadas condiciones.
TERCERO: (De la identificación del vehículo)
El vehículo de placa de rodaje SU-4451 tiene las características que ha
continuación se mencionan y que están contenidas en la tarjeta de propiedad de la
SUNARP, obrante a fojas 176 de la Carpeta Fiscal:
Placa de rodaje: SU-4451.
Clase : Stat Wagon.
Marca : Toyota.
Año de Fab. : 2002.
Modelo : Succeed.

1
Fiscal Responsable : Carlos Pedro Medina Romero
2
CUBAS VILLANUEVA, Víctor, El Proceso Penal, Palestra, Sexta Edición, Lima, 2006.
 Color : Blanco.
Nº de motor : 1NZA549217.
Nº de serie : NCP510009924.
CUARTO: (De los fundamentos de la solicitud de devolución)
La solicitante MARCELINA QQUEA QUISPE, fundamenta su solicitan bajo
el argumento de ser propietaria del vehículo de placa de rodaje SU-4451, ello en razón
de haberlo adquirido de su anterior propietaria AMANDA JUSTO LÓPEZ mediante
acta de transferencia vehicular número seiscientos (fs. 251) la misma que se celebró
por ante la Notaría Pública del Dr. Elard Wilfredo Vilca Monteagudo, en fecha 20 de
Diciembre del año 2010, con lo que está acreditada la propiedad del vehículo en favor
de la solicitante y cuyas características de dicho vehículo descritas en el considerando
precedente son las mismas que aparecen en el acta de transferencia vehicular antes
referida.
Ante ello, este Despacho Fiscal solicitó a la SEPROVE -JULIACA a efectos
de que informe si el mencionado vehículo está involucrado en actos delictivos
similares; al respecto, la SEPROVE JULIACA, mediante Oficio Nº 513-DIRPOL-SUR-
ORI-CUSCO/RPNP-PUNO/DIVPOL-J/SEPROVE-J (fs.204) informa a este Despacho
Fiscal que el mencionado vehículo de placa de rodaje SU-4451 no se encuentra
involucrado en otros actos delictivos similares; a lo cual se adita que según boleta
policial de identificación vehicular Nº 145 (fs. 165) se tiene que dicho vehículo presenta
características originales que corresponden al vehículo peritado, lo que lleva a concluir
que dicho vehículo no tiene procedencia ilegal.
Asimismo, mediante Oficio Nº 2001-2012-MP-FPETID-SR-J, de fecha 15
de Octubre del 2012 (fs. 284) mediante el cual se informa a este Despacho Fiscal que
dicho vehículo de placa de rodaje SU-4451, no está siendo investigado por la Fiscalía
de Tráfico Ilícito de Drogas de San Román Juliaca.
Por otro lado se tiene la constancia suscrita por el Gerente de la Empresa
CELUTAX “MILENIUN.YA S.R.LTDA (fs. 131) de la cual se colige que la señora
MARCELINA QQUEA QUISPE, es propietaria del vehículo SU-4451, el mismo que
viene laborando en la Empresa antes referida desde el año 2010.
Otro fundamento esgrimido por la solicitante esta referido a que dicho
vehículo constituye una herramienta de trabajo con el cual se sostiene ella y sus dos
menores hijos y, que le sirve para obtener recursos para pagar el préstamo que tiene
con la Caja Municipal de Arequipa, préstamo que habría obtenido precisamente para
comprar dicho vehículo.
Que, si bien existe un acta de incautación del vehículo en mención (fs. 22)
esta se ha realizado tan solo a nivel Fiscal, más no a nivel judicial y atendiendo a la
naturaleza de la solicitud en el sentido de dicho vehículo constituye herramienta de
trabajo de la cual dependen la solicitante y sus hijos, resulta hacer una valoración de
relevar la sobrevivencia de las personas.
Por lo que con las atribuciones conferidas por la norma antes anotada, el
artículo 159° inciso 4) de la Constitución Política del Estado y artículo 318º del Código
Procesal Penal;

DISPONE:
PRIMERO: ENTREGAR PROVISIONALME en calidad de CUSTODIA el
vehículo de placa de rodaje Nº SU-4551; Clase, Stat Wagon; Marca, Toyota; Año de
Fabricación, 2002: modelo, Succeed; Color, Blanco; Nº de motor, 1NZA549217; Nº de
serie, NCP510009924 a favor de la SOLICITANTE MARCELINA QQUEA QUISPE,
previa identificación de la misma con la documentación correspondiente, y bajo las
siguientes condiciones.
1. No podrá transferir a terceras personas el vehículo de placa de rodaje Nº SU-
4451, Clase, Stat Wagon; Marca, Toyota; Año de Fabricación, 2002: modelo,
Succeed; Color, Blanco; Nº de motor, 1NZA549217; Nº de serie,
NCP510009924, sin conocimiento del Ministerio Público.
 2. Deberá de poner a disposicón del Ministerio Público y/o Poder Judicial el
vehículo de placa de rodaje Nº SU 4451, Clase, Stat Wagon; Marca, Toyota;
Año de Fabricación, 2002: modelo, Succeed; Color, Blanco; Nº de motor,
1NZA549217; Nº de serie, NCP510009924 cuantas veces le sea requerido.
3. No podrá salir el vehículo de placa de rodaje Nº SU-4451, Clase, Stat Wagon;
Marca, Toyota; Año de Fabricación, 2002: modelo, Succeed; Color, Blanco; Nº
de motor, 1NZA549217; Nº de serie, NCP510009924 de la Jurisdición del
Distrito Judial sin previa autorización del Poder Judicial.
Todo ello bajo apercibimiento de ordenarse su captura conforme a Ley.
SEGUNDO: Oficiar a las autoridades correpondientes a efectos de que se
ejecute la devoluciòn del vehículo mencionado.
Notifiquese a las partes conforme a Ley.
Que, el artículo 318º del Código Procesal Penal en su inciso 2), establece que: Sin
perjuicio de lo anterior, si se trata de incautación de bienes muebles se procederá de
manera que se tomen bajo custodia y -si es posible- se inscribirá en el registro
correspondiente. (…); y su inciso 3) establece que: “El bien incautado, si no peligran
los fines de aseguramiento que justificaron su adopción, si la Ley lo permite, puede
ser: a) Devuelto al afectado a cambio del depósito inmediato de su valor; o, b)
Entregado provisionalmente al afectado, bajo reserva de una reversión en todo
momento, para continuar utilizándolo provisionalmente hasta la conclusión del
proceso. En el primer supuesto, el importe depositado ocupa el lugar del bien; y, en el
segundo supuesto, la medida requerirá que el afectado presente caución, garantía real
o cumpla determinadas condiciones.