Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vocabulario Congo - 094043-1
Vocabulario Congo - 094043-1
4
A, hacia, en: NA. 5 Abre los oídos y oye lo que digo: ABRIKUTO WARINDINGA. 6 Aceite: MONCHÚNTO. 7
Adelante: YALANGÁ NGUEI. 8 Adepto: KUANO. 9 Adeptos: YAKARA MOANA MPANGUIAN NFINDA
NTOTO. 10 Adivino: SUDÍKA MAMBÍ. 11 Admirar, admirado: YAKOTO.12 Adoro: MONA.
13 África: WÁNKILA.
14 Agarrar: ISA.
16 Agradecer: MATONDO.
25 Agujero: DISUNGO.
27 Aire: NKILI.
30 Aldea: BWALA.
31 Alegría: KYESE.
34 Altar: MABIRINSO.
36 Alto: NKUYA.
37 Altura: MULUNDU.
38 Alzar: KIKAMA.
39 Amanecer: DIKOLOMBO DIKUAMA.
42 Amarra: LINGA.
43 Amarrar: KANGRI.
48 Amiga: NKUNDI.
50 Amigos: BANDUKU.
52 Amuleto: KABUNGO.
53 Ancestro: BAKULA.
59 Anda: KATÁN.
60 Andando: KUENDILANGA.
62 Ángel: NDUNDO.
64 Animal: NYAMA.
68 Antiguamente: KULUKITASI.
69 Añil: FIRIO.
72 Aquí: MUNANKUTO.
73 Araña: KASIRO.
77 Arrastre: ITOKO.
78 Arreglar: KUMONA.
81 Arrodíllate: KUKAMÁ.
82 Arroz: LOSO.
85 Atravesado: MURUANDA.
86 Ave: NSUSO.
87 Ayer: MAZONO.
90 Azul: BUNDÍ.
92 Bajar: KUSUNDUKA.
93 Bandera: SHERELÁ.
95 Barco: MASWA.
96 Barriga: MAMALUSA.
97 Bastante: MBONGO.
98 Bautismo: MBOTIKA.
101Bendición: MAKUTARE.
102Bicho: MUNFUIRA.
103Bichos: MUNINFUISE.
106Bien: KIAMBOTE.
108Boca: INWA.
111Bruja: GUENGUE.
116Bruto: MATUTU.
119Bueno: MAMBOTI.
122Buscar: NDUKE.
124Cabellos: SUKI.
125Cabeza: INTU.
126Cabra: NKOMBO.
127Cachos cargados: MPAKAS.
128Cada: KONSO.
129Café: TUFIOLO.
131Caldero: NKISO.
134Cama: FULU .
135Camaleón: LUNGWENI.
136Camina: KUANGANÁ.
138Caminó: KUNDÁN.
139Camino: NSILA.
140Camisa: SIMISI.
143Candela: MBANSUA.
144Cantar: KUYIMBA.
145Canto: MAMBO.
146Cara: BUNDI.
147Caracol: BONANTOTO.
148Caracoles: NKOBO.
150Carne: MBISI.
151Carnero: MEME.
152Casa: NSO.
153Casar: KUKWELA.
154Cascarilla: MPEMBA.
156Cazador: MUZOMBI.
157Cazar: KUZOMBA.
159Cementerio: KAMBONFINDA.
161Cerdo: NGULO.
162Cerebro: SAMBIDILANGA.
165Cielo: ZULU.
166Cien: NKAMA.
167Cinco: TANU
168Cirio: BOÚMBA.
169Ciudad: MBANSA.
170Cocinar: KULAMBA.
173Coco: SANDU.
174Cocodrilos: BANZANDU.
180Comer: KULYA.
182Comprar: KUSUMBA.
186Consejos: MALONGI.
187Construir: KUTUNGA.
189Corazón: NTIMA.
190Corbata: KALAVANDI.
194Cortar: KUZENGA.
198Cosa: NDIAMBO.
199Cráneo: KIYUMBA.
200Creer: LUMBAMBA.
202Crucifijo: NKAGU.
208Cuatro: IYA.
212Culebra: ÑOKA.
181Dale: KUENDA.
182Dame: TUALA.
183Daño: DIAMBO.
184Dar: KUPESA. TÁMBULA.
187Descansa: TESIA.
188Deseo: NTÓNDELE.
189Despacio: SUALO-SUALO.
190Despedida: WATINGA.
195Diablo: KADIAMPEMBE.
196Días: KABANGO.
197Diez: KUMI.
198Dinero: NSIMBO.
199Dios: NSAMBIA.
200Dioses: MPUNGU.
201Dónde: KILUMBO.
203Dos: ZOLE.
200Elefante: NZYOKO.
203Engendrar: KUTATA.
206Enviar: KUTINDILA.
207Escribir: KUSONIKA.
209Estrella: MBWETETE.
211Estudiar: KULONGUKA.
218Enemigo: ONIKETA.
219Energía: WÁNGA.
220Enfermo: TUBELANGA.
221Enorme: GÁN-GÁN.
224Estar: DIATA.
225Estoy: YERA.
226Extraña: MONONLÓ.
217Fantasma: KINKINDIKI.
220Firma: PATIBEMBA.
221Flor: KITUNTU.
222Frío: KYOSI, MADIDI.
226Fuerza: NGOLO.
227Fumar: KUMWISI.
55 Ganar: KUZWA.
60 Grande: NENE.
61 Guardar: MBAKA.
62 Guerra: WÁNGARA.
63 Guerrear: WATINGANGA.
64 Guinea: NSUNGUELE.
58 Hablo: WA MAMBO.
59 Hacer: KUILA.
60 Hambre: NZALA.
65 Hasta: BASI.
66 Hay: AGÚEY.
70 Hijo: MUNAFUTO.
73 Hoja: NKANDA.
Hombre: YÁKARA.
258Hoz: NSENGO.
259Huevos: MAKI.
261Humanismo: BUMUNTU.
64 Idioma: NDINGA.
69 Iniciar: KUYANTI.
71 Inteligencia: MAYELE.
72 Ir de prisa: WAKIAKO.
73 Ir: KUKWENDA, KWENDA.
268Jefe: MFUMU.
271Juego: NSAKA.
274Juramento: KIMBO.
278Ladrón: MUYIBI.
279Lárgate: ¡DIATA!
280Lechuza: SUSUNDAMBA.
281Legumbres: NDUNDA.
283León: NTAMBU.
287Libro: NMUKANDA.
288Licencia: GUEYAYE.
289Limpiar: KUTOMISA.
290Llamar: KUBOKILA.
291Llanura: INSEKE.
293Llenar: KUMBRÉ.
294Llevar: KUMATA.
295Llorar: KUDILA.
302Loma: MULUNDU.
305Luego: MAKOTER.
307Luna: NGONDA.
308Luz: TUYÁ.
299Maestro: NYEGOYÉ.
300Maleficio: KUALONA.
302Manda: SIMBE-SIMBE.
303Mandar: TUMA.
304Mando: MAKOTO.
307Manos: MAFUFU.
311Mañana: MBASI.
314Márchate: KUAO.
316Mayordomo: WANGANKISI.
321Médico: MUNGANGA.
326Memoria: MABISE.
327Mentira: SOSO.
328Mentiroso: BAMBUNGUEI.
330Mesa: MESA.
333Miel: DIMBO.
334Mil: FUNDA.
335Mío: KUAMI.
336Mira: PANGAMENSU.
339Mirar: NSINDE.
340Misterio: LEMBO-LEMBO.
343Montaña: MONGO.
346Monte: ANABUTO.
348Mosca: NZINZI.
349Mover: KUNIKISA.
350Muchacha: MUANA.
352Mucho: NTOGA.
354Muertos: NKULA.
356Mundo: BEMBA.
359Murciélago: NGUEMBO.
97 Nalgas: MATAKU.
98 Nariz: MBOMBO.
100Negro: YANDOMBÉ.
101Neófito: KUANO.
102Ninguno: MUNE PUN-PUN.
107No: KO.
111Nosotros: E TU-TU.
112Nube: DITUTU.
113Nueve: IWA.
114Nuevo: MALUMALU.
356Ocho: NANA.
360Ofrecer: KUKABAKA.
369Ojo: MENSU.
370Oke (santo): MPUNGO MBANI MONGO.
372Oración: ONKUNGA.
374Orgullo: LULENDO.
379Padre: TATA.
380Padres: YIBUTI.
381Padrino: MBALA.
382País: NSI.
383Pájaro: NUNI.
384Palabra: DILANGA.
386Palma: DUNKENDE.
387Palo: MUSI.
388Paloma: YEMBE.
389Pañoleta: TANGA.
390Para: NDUALA.
391Parecer: KUMONIKA.
392Paso a paso: PIAKO-PIAKO.393Pato: NSUSULANGO.
396Pensando: BONSANDO.
398Perdonar: KULOLULA.
399Pereza: BUMOLO.
405Pie: MUMALO.
407Piedra: MATARI.
409Piña: NANASI.
410Plantas: KONGUÉ.
411Plata: MAKUDIMBI.
412Plato: MABONGO.
413Plumas: GUANDIAN.
416Policía: FIOTA.
417Pólvora: NFULA.
419Poner: KUTULA.
424Prohibido: NLONGO.
425Prueba: WALENGA.
416Ratón: MPUKU.
420Regla: KUANDE.
421Rehusar: KUBUYA.
422Respetar: KUZITISA.
423Rezo: MABUNGO.
427Ropa: NGUELELE.
428Ruido: BOROKOKO.
425Sabe: KUALUKÍLA.
426Saber: BIKA.
428Sacrificio: EKIMENGA.
429Sale el sol: TANGO ISA.
430Salir: KUBASUKA.
431Saludo: MALEMBE.
432Salvarse: KUDIVULUSA.
433Sangre: MENGA.
434Santos: MPUNGOS.
435Santuario: WARIONGO.
438Secreto: SOKINAKUE.
439Seguir: KULANDA.
440Seis: DAMBANU.
441Sentarse: KUVANDA.
442Señor: NGULUSI.
444Serpiente: NYOKA.
447Sí: EE.
448Siéntate: SITAKEANDO.
449Siete: AMBWADI.
450Silencio: SIÓ.
451Sillas: BITI.
453Sociedad: KUNALUMBO.
454Sol: NTANGU.
455Soledad: DIATA.
456Sube: BANDA.
448Tabaco: NSUNGA.
449Tabla: MAMBAYA.
450Tapar: BONGRÍ.
453Tela: KANGU.
455Tener: SIMBAKA.
457Tiempo: MALANDA.
460Tío: NGWASI.
461Tocar: TAKALUNGA.
465Todos: LUMBO.
467Tonto: SOÉ.
468Tortuga: KAFULU.
469Trabaja: KUDILANGA.
471Tranquilo: YEKA.
473Tres: TATU.
474Tristeza: KYADI.
476Troncos: MUFINTOTO.
477Tu, tuyo (a): NGE.
478Tu: NGUEYE.
470Unión: NYUAO.
472Usted: NGUEI.
153Valle: NGUMBA.
154Vamos: KETUDIA.
156Vaso: DIKOPO.
159Vela: MUINDA.
160Ven acá: BONGUÁN SILA.161Ven: GUISA. 162Vender: KUTEKISA. 163Venir: KWISA. 164Ver:
KUMONAKA. 165Verbal: NTANDA. 166Verdad: MABIANGA. 167Verde: MBÍ. 168Vete, cosa mala: KUAO
SUKURUMATO. 169Vete: ¡MWÁ! 170Viene: SUNGA. 171Vientre: KIVUMU. 172Vino dulce: MALAFO SESE.
173Vino seco: MALAFO MAMPINA. 174Vino tinto: MALAFO MAFUTO. 175Vino, bebida alcohólica:
MALAFU. 176Vista larga: VITITI MENSU. 177Vista: VITITI. 178Vivo: MOANA BURIRI. 179Volver:
KUBALUKA. LÚRIE. 180Vosotros, vuestro: BENO. 181Voy: KUAMÉ. 182Voz: NDINGA.
161Y: TI. 162Ya es de día: YAKUMA NKIRÍ. 163Yegguá (santo): MPUNGO YAYA NCHILA KUNANGONGO
NGONDA. 164Yemayá (santo): MPUNGO YAYA KALUNGA. 165Yeso para pintar las firmas: MPEMBA.
166Yo sé: WANKIKI. 167Yo, mí, mío: MUNU. 168Yo: MO.
Z 502Zamuro: MAYIMBE.