CONVENIO DE TERMINACIÓN Y FINIQUITO AL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

DE FECHA FECHA (DIA, MES Y AÑO) EN QUE SE CONTRATO, QUE CELEBRAN NOMBRE
TRABAJADORA QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ COMO “EL COMISIONISTA”, Y
POR LA OTRA NOMBRE COMPLETO RAFAEL Y/O QUIEN REPRESENTE CLIENTE, EN LO
SUCESIVO “EL COMITENTE”, QUIEN CONJUNTAMENTE, SE LES DENOMINARÁ EN LO
SUCESIVO, COMO LAS “PARTES”, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES,
DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

ANTECEDENTES

ÚNICO. - Con fecha FECHA DE INICIO DE SERVICIOS, LAS PARTES celebraron un contrato de
comisión mercantil, mediante el cual EL COMISIONISTA se obligó con EL COMITENTE a la
prestación de servicios de venta y promoción de productos, lo cual fue realizado hasta el día de firma
de la presente Notificación de Término. Expuestos los antecedentes de mérito, LAS PARTES
efectúan las siguientes:

DECLARACIONES

1.- Declara EL COMITENTE:

1.1 Reconoce y ratifica las declaraciones del Convenio como si a la letra se insertasen en el
presente.
1.2 Contar con las facultades suficientes y necesarias para celebrar y obligarse en los términos y
condiciones contenidos en el presente convenio, facultades que no han sido modificadas, ni
limitadas, ni revocadas en forma alguna a la fecha de la celebración del presente.

2.- Declara EL COMISIONISTAS:

2.1 Reconoce y ratifica las declaraciones del Contrato como si a la letra se insertasen en el presente.
2.2 Contar con las facultades suficientes y necesarias para celebrar y obligarse en los términos y
condiciones contenidos en el presente convenio; facultades que no han sido modificadas, ni
limitadas, ni revocadas en forma alguna a la fecha de la celebración del presente.

3.- Declaran LAS PARTES a través de sus representantes legales, que:

3.1 Han acordado la suscripción del presente instrumento para dar por terminada la relación
contractual derivada del Contrato, y otorgarse mutuamente el finiquito más amplio que en derecho
proceda.
Por lo anterior, LAS PARTES se sujetan a lo que estipulan en las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. – LAS PARTES en este acto dan por terminado el Contrato, de manera definitiva y con
efectos a partir del 14 de Noviembre de 2023 (en adelante la “Fecha Efectiva de Terminación”). El
Contrato se da por terminado sin responsabilidad alguna, recurso o acción de LAS PARTES.
LAS PARTES manifiestan que en el presente acto EL COMITENTE entrega el ultimo pago
correspondiente a la cantidad de:$ numero (letra) esto por concepto de las ventas y comisión
realizada al día de firma del presente no mediando adeudo alguno de obligaciones o de derechos de
LAS PARTES.
En virtud de la terminación a que se refiere el párrafo inmediato anterior, LAS PARTES convienen
que, a partir de la Fecha Efectiva de Terminación, no tendrán más derechos, deberes u obligaciones
al amparo del Contrato.

SEGUNDA. – LAS PARTES en este acto se otorgan recíprocamente el finiquito más amplio y eficaz
que en derecho proceda respecto de las obligaciones y/o derechos que derivan del Contrato,
manifestando bajo protesta de decir verdad que no se reservan derecho de ejercer ninguna acción,
reclamación, reconvención, demanda, derecho de compensación o excepción, judicial o extrajudicial
en su contra, de sus sucesores o cesionarios, por virtud del Contrato.

Asimismo, EL COMISIONISTA se obliga a sacar en paz y a salvo, a EL COMITENTE en contra de

cualquier demanda o reclamación que se le fincare individual o conjuntamente por parte de algún
trabajador o prestador de servicios de EL COMITENTE o terceros subcontratados por éste, así como
en contra de cualquier reclamación y/o requerimiento formulado por alguna autoridad y en general
quedando obligado a cumplir con todas las obligaciones subsistentes pactadas en el Contrato.

Para la interpretación y cumplimiento del presente convenio, así como para todo lo que se llegue a
derivar de este instrumento, LAS PARTES se obligan a someterse a las leyes aplicables en la
Ciudad de México y a la competencia y jurisdicción de los Tribunales de la Ciudad de México,
renunciando expresamente a cualquier otro fuero que pudiese llegar a corresponderles en razón de
su domicilio presente o futuro.

Enteradas LAS PARTES del contenido y alcance del presente, lo firman por duplicado, a los 14 días
del mes de noviembre del año 2023.

EL COMITENTE EL/LA COMISIONISTA

_______________________________ _______________________________
Nombre completo Nombre Completo