CONVENIO DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR

UNA PARTE [SOCIEDAD DE GAM], REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. [*] Y A QUIEN EN LO
SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “GAM”, Y POR LA OTRA PARTE [*], REPRESENTADA EN ESTE ACTO
POR EL LIC. [*] / [*] POR SU PROPIO DERECHO Y A QUIEN EN LO SUCECESIVO SE LE
DENOMINARÁ EL “PRESTADOR”, Y A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ LAS
“PARTES”, DE CONFORMIDAD CON LO SIGUIENTE:

ANTECEDENTES

I. En fecha [*] de [*] de [*], las Partes celebraron un Contrato de Prestación de Servicios,
mismo que tiene por objeto [*] (en adelante el “Contrato), mismo que establece una
contraprestación por el monto total de la cantidad total de $[*] (* */100 M.N.).

II. En la cláusula [*] del Contrato se estableció que su la duración sería de [*] a partir de
[*] y hasta [*].

DECLARACIONES

I. Las Partes declaran que se reconocen mutuamente la personalidad jurídica y las

facultades con las que comparecen para la celebración del presente Convenio.

II. Ambas Partes ratifican las declaraciones que se señalan en el Contrato, mismas que se
tendrán aquí reproducidas como si a la letra se insertasen.

III. A la fecha de firma del presente Convenio, las Partes declaran que el Contrato ha sido
cumplido en todos sus términos y condiciones.

IV. Las Partes manifiestan y reconocen que en la celebración del presente Convenio no
existe dolo, error, mala fe, lesión, violencia o vicio del consentimiento alguno, ya que
mutuamente han convenido sobre todas las estipulaciones con las que se ha pactado.

En consideración con los Antecedentes y las Declaraciones que han quedado aquí asentadas, las
Partes manifiestan que es su voluntad celebrar el presente Convenio sujetándose a las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA: El objeto del presente Convenio es dar por terminado el Contrato celebrado entre las
Partes en virtud de que se ha cumplido el objeto y el alcance de este. Por lo que GAM y el
Prestador convienen, de manera conjunta, que es su voluntad dar por terminada la relación
contractual derivada del Contrato y, en este acto, se otorgan mutuamente el más amplio finiquito
que en derecho proceda.

El Convenio entrará en vigor y surtirá todos sus efectos a partir de su fecha de firma.

SEGUNDA: El Prestador reconoce que GAM ha cubierto el importe total de la contraprestación

establecida en el Contrato, misma que se señala en la fracción I del apartado de Antecedentes del
presente Convenio, la cual ha sido pagada por GAM al Prestador en la forma estipulada en el
Contrato.

Por lo anterior, en este acto el Prestador libera completa y definitivamente a GAM de todas las
obligaciones de pago que se hubieren derivado en virtud del Contrato y renuncia a toda acción
legal de cualquier naturaleza, presente o futura, derivada del Contrato dado que no existe adeudo
de pago ni contraprestación a finiquitar por parte de GAM, sus socios, accionistas, empleados,
trabajadores, socios comerciales, partes relacionadas, filiales y/o subsidiarias.

TERCERA: Las Partes reconocen que a la fecha de terminación del Contrato ambas han cumplido
con todas sus obligaciones y, a su entera satisfacción, tanto GAM ha recibido los servicios objeto
del Contrato y que se señalan en la fracción I del apartado de Antecedentes, como el Prestador la
contraprestación señalada en la fracción ya citada.

CUARTA: Las Partes se obligan a mantener la confidencialidad de la información intercambiada

durante la ejecución del Contrato, así como a cumplir con todas las responsabilidades y
obligaciones que emanen del mismo, incluso después de su terminación.

QUINTA: La terminación del Contrato no exime a ninguna de las Partes de sus obligaciones legales
y contractuales establecidas en el mismo. Por lo que las cláusulas del Contrato que definan las
obligaciones y las responsabilidades de garantía, confidencialidad, penalidades y cualquier otra,
subsistirán tal y como se establecen en el mismo y continuarán en pleno vigor y efecto hasta la
prescripción establecida por la ley aplicable.

SEXTA: Lo aquí enunciado no se traduce en la renuncia de derechos y/o de ejercicio de cualquier

acción que en derecho le corresponda a GAM. Por lo que se reserva expresamente todos los
derechos, acciones y cualquier remedio legal que incluye, pero no se limita a, reclamaciones por
incumplimiento contractual, daños y perjuicios, indemnización, violación de garantías, disputas y
cualquier otra acción legal que GAM pueda tener bajo la ley aplicable.

SÉPTIMA: Para la interpretación y cumplimiento del presente Convenio, las Partes convienen en
someterse a las leyes del Estado de Nuevo León, así como a los Tribunales del Orden Común
competentes de la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, renunciando las partes desde este momento
a la jurisdicción de cualquier autoridad judicial que por razón de su domicilio presente o futuro
pudiera corresponderles.

Atentas las partes del contenido y alcance legal del presente Convenio, lo firman por duplicado de
conformidad el día [*] de [*] del [*] en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México.

GAM EL PRESTADOR

[*] [*]
REPRESENTANTE LEGAL
[*]