Menú San Valentín

Entrada
Ceviche cremoso de mariscos en leche de tigre,
acompañado de crocante de verde.
Plato Fuerte
Filet Mignon bañado en salsa porcini, acompañado
con puré de camote y vegetales salteados en
mantequilla de ajo.
Postre
Choco pasión: Mousse de maracuyá con cobertura
de chocolate.
Entrada
Ensalada de pangora a base de mango asado con
escamas de aji, palta sasonada con vinagreta de
albaca coronado con uña de pangora.
Plato Fuerte
Meloso de langostinos a la plancha con salsa de
mariscos, guarnecido con salsa de curry-coco y
flores de temporada.
Postre
Crème brûlée acompañado de cotton candy.

$40 $40
Incluye copa de vino o agua

OLD FASHIONED $12

El Old Fashioned es un coctel que se remonta al principio
MARGARITA ENAMORADA* $12
Tequila blanco, triple sec, imperial de toronja, zumo de limón,
de la era de los cocteles, creado en el siglo 18
syrup de sandia y una clara de huevo
Whisky, angostura bitter, azúcar

NEW YORK SOUR $12 JACK DANIEL´S MIEL* $14

Menta, Jack Daniel´s, zumo de limon y ginger ale
También conocido como Continental Sour. Simple y complejo
a la vez Whiksy, vino tinto malbec, limón, almibar, clara DIRTY MARTINI $9
Similar al Martini Clásico con intenso sabor, acompañado de aceituna
MANHATTAN $12 y salmuera, muy rico (para el que le gusta las aceitunas)
Dice la historia que el Manhattan fue creado en Nueva York, en el Club
Ginebra, vermouth, zumo de limón, Whisky, vermouth rosso,
Manhattan, en 1874 para una fiesta de un gobernador de estado.
angostura bitter
Whisky, vermouth rosso, angostura bitter
DRY MARTINI $9
CÓCTELES | COCKTAILS

MOSCOW MULE $9 Similar al Martini Clásico con intenso sabor a aceituna,

Refrescante y picante como siempre.
muy rico (para el que le gusta las aceitunas)
Vodka, limón, syrup, ginger beer
Ginebra, vermouth, zumo de limón
Whisky, vermouth rosso, angostura bitter
APEROL SPRITZ $9
Un clásico italiano, ahora del mundo.
Aperol, soda, prosecco
BLUE MARTINI $9
Martini moderno, dulce, levemente cítrico,
intenso en boca, muy alcoholico
PADRINO $9 Vodka, blue curacao, zumo de limón
Su ascenso a la prominencia probablemente tuvo que
ver con el lanzamiento de la película ¨The Godfather¨
Whisky, amaretto, angostura
MOJITO Clásico | Maracuya | Frutilla $9
Bebida popular y tradicional de Cuba
Ron blanco, hierba buena, zumo de limón
PISCO SOUR Limón|Maracuya $9
Coctel emblemático de Perú y Chile hecho a base de pisco
(un destilado de uva)
JAGERBOOMB $11
En un cocktail o chupito hecho con jagermeister
Pisco, zumo de limón, clara de huevo
y una bebida energizante.
Jagermaister, energizante
MARGARITA Clásico $9
Tequila, triple Sec, zumo de Limón
CAIPIRIÑA $9
GIN TONIC Limón|Frutos rojos $9 La caipiriña esta vinculada a la esclavitud y al cultivo de caña de
El Gin & tonic es la perfecta mezcla de gin, agua tónica y un toque de azúcar. Los esclavos bebían garapa y las familias pudientes cachaza
ingredientes naturales como frutas, especias o hierbas que resaltan en los eventos importantes
los botánicos del destilado Cachaca, zumo de limón
Gin, agua tonica, limón
ALEXANDER $9
BLOODY MARY $9 Un cremoso cóctel que es perfecto para endulzar
Vodka, zumo de tomate, zumo de limón, tabasco, cualquier momento. De sabor dulce y suave
apio, pimienta negra Brandy, Licor de café

NEGRONI $11 TEQUILA SUNRISE $9

Campari, gin, vermouth roso Cuando pensamos en el amanecer o atardecer indudablemente
recurrimos a los tonos amarrillos o anaranajados como los del
Tequila Sunrise
Tequila, jugo de naranja, granadina

VINO POR COPA | GLASS OF WINE

Casillero del Diablo Sauvignon Blanc $8
Casillero del Diablo Merlot $8
Copa de Espumante $8
Copa de Vino Rose $8
Copa de Vino Tinto $6,5

Menú
LOMO LANGOSTINO $28,00
TABLITA DE EMPANADAS 4 $20,50 250 GR. Lomo fino acompañado de langostino, papa y
Combinación de 7 Empanadas pequeñas de morocho y vegetales a la parrilla, salsa teriyaki
7 empanadas pequeñas de verde 250 GR. Steak with Prawns, potato and grilled vegetables, teriyaki sause
Combo Platter | 7 little meat-filled fried maize empanada and 7 little
green plantain empanada with cheese filling| COSTILLAS BBQ $26,00
ENTRADAS | ENTREES

PULPO A LA PARRILLA 2 $18,00 Salsa bbq casera, papas fritas y ensalada coleslaw
ESPECIALIDADES AL GRILL | MAIN COURSES

BBQ RIBS, french fries and salad

Pulpo al grill con rodajas de papa chaucha
Grilled octopus| potato slices
LOMO A LA PIEDRA 250 GR $22,00
MOTE CON CHICHARRÓN 2 $9,00 Papa al horno, ensalada, chimichurri
Mote, chicharrón, tostado, encurtido Steak serverd on a hot stone, baked potato, chimichurri sauce and salad
Boiled white corn and fried Pork cracklings | corn nuts | salad
ALITAS DE POLLO BBQ 2 $20,00 FILET MIGNON 250 GR. $21,00
12 Alitas de pollo con salsa BBQ, papas fritas y ensalada Lomo fino en salsa de champiñones, papa al horno
12 BBQ Chicken wings |french fries and salad y vegetales salteados
ENSALADA DE TOMATE BURRATA $18,00 Grilled steak in mushrooms sauce with backed potato and grilled vegetables

Y QUESO BURRATA LOMO MALBEC $21,00

Con oregano, aceite de oliva y albahaca Lomo fino en salsa de vino malbec, papas al horno
Tomato burrata salad y vegetales salteados
Steak with malbec wine sauce, backed potato and grilled vegetables

LOMO JACK DANIELS $21,00

Lomo fino glaseado en salsa Jack Daniels, papa al horno
LOCRO DE PAPA $8,00 y vegetales salteados
TRADICIONAL | traditional

Tradicional locro de papa, acompañado de pequeños
trozos de queso y aguacate
Ecuadorian potato soup with milk, avocado, soft cheese pieces
SECO DE CHIVO
Acompañado de arroz, papa cocinada, aguacate y ensalada
Goat Stew, rice, boiled potatoe, avocado and salad
FRITADA
Carne de cerdo acompañado de mote, papa chaucha, maduro
frito, aguacate y encurtido
Fried Pork with boiled white corn |potato pancake, fried sweet plantain, corn nuts,
avocado and salad
Steak with Malbec wine salsa, baked potato, chimichurri sause and grilled vegetables
BIFE DE CHORIZO 300 GR. $23,00
$17,00 Acompañado de papa al horno, chimichurri y ensalada
Sirloin steak, baked potato, chimichurri sauce and salad
POLLO AL LADRILLO $22,00
$15,00 Pollo al horno de leña, papa gratinada y vegetales
Chicken fillet, potato gratin, vegetables
FILETE DE POLLO EN SALSA DE CHAMPIÑONES $16,00
Acompañado con papa al horno rellena de queso y ensalada
Chicken fillet with mushroom sauce, french fries and salad

SALMÓN 250 GR. $26,00

En salsa de mariscos con bastones de yuca y vegetales salteados
Salmon with seafood sauce, yucca fries and grilled vegetables CHEESECAKE DE AMARULA Y NUECES $7,50
Pastel de queso suave cremoso a base de licor de amarula cubierta
LANGOSTINOS AL AJILLO $26,00 en salsa toffe y nuez caramelizada
En salsa al ajillo con bastones de yuca y vegetales salteados Dessert consisting of a layer of sweetened soft cheese
DEL MAR | SEAFOOD

Garlic prawns, yucca fries, grilled vegetables

SOUFFLÉ DE CHOCOLATE Y HELADO DE VAINILLA $7,50
LANGOSTINOS A LA PLANCHA $26,00 Soufflé esponjoso y ligero de chocolate semi amargo acompañado
Langostinos a la plancha con bastones de yuca y vegetales de tuil y helado de vainilla
POSTRES | FOR DESSERT

Light and fluffy semi-sweet chocolate dessert, vanilla ice cream

salteados
ESFERA DE CHOCOLATE 2 TIEMPOS $7,50
CORVINA EN SALSA DE MARISCOS 250 GR. $20,00 Esfera de chocolate rellena de mouse de chocolate semi amargo y
Corvina en salsa de mariscos con bastones de yuca y vegetales
chocolate con leche, maní garrapiñado
salteados Chocolate sphere filled with semi-sweet chocolate mouse, caramelized peanut
Sea Bass with seafood sauce, yucca fries and grilled vegetables
PIE DE MORTIÑO $7,50
CAMARÓN AL AJILLO $17,00 Tartaleta rellena de crema pastelera y mermelada de mortiño
Camarones en salsa al ajillo con bastones de yuca y ensalada acompañada de crumble de vainilla
Garlic Shrimp, patacones and salad Tartled filled with custard cream, blackberry jam and vanilla crumble

CAMARONES A LA PLANCHA $17,00 TORTA TRES LECHES $7,50

Camaronnes a la plancha servido con bastones de yuca y ensalada Torta humeda preparada con tres tipos de leche: condensada,
evaporada y crema de leche
An ultra light cake soaked in a sweet milk mixture and topped with whipped cream

Expreso $3,00 TORTA DE CHOCOLATE $7,50

Expreso doble $3,50 Torta humeda de chocolate cubierta de ganache de chocolate
Moist chocolate cake covered with chocolate ganache
Café americano $2,75
Café cortado $2,75
CAFÉ | COFEE

Café con leche $3,50 Agua $2,00

BEBIDAS | BEVERAGES

Capuchino $4,00 Agua con gas $2,50

Capuchino amareto $6,00 Jugos (naturales) $4,00
Irish coffe $8,00 Batidos $4,50
Mocachino $4,50 Limonada $4,00
Chocolate $4,50 Té helado $3,50
Aromática con frutos deshidratados $4,00 Gaseosas light $3,00
Aromáticas $2,50 Gaseosas $2,50

*Déjanos saber SI posees alguna intolerancia STELLA ARTOIS | 5% VOL $5,00

CERVEZA | BEER

alergia o restricción CORONA | 4.5% VOL $5,00

*Let us know if you have any allergy or intolerance BUDWEISER | 5% VOL $5,00
CLUB VERDE | 4,2% VOL $4,00
PILSENER | 4% VOL $3,50
*Precios incluyen IVA | Propina es voluntaria
*Tax included | *Gratuity not included LAGER MUT ARTESANAL | 750 mL | 5% VOL $13,00

Menú bebidas
APERITIVOS
CAMPARI $8
RAPHAEL ROJO $7
JEREZ TÍO PEPE
OPORTO
$7
$7
TOMÁS CARLOS
ENSAMBLAJE $110
bajativos
ESPÍRITU DEL ECUADOR $7 CAUTIVO
CABERNET SAUVIGNON | MERLOT $100
licores | liquors

BAILEYS $8
AMARETTO $7
• Bodega Dos Hemisferios • Ecuador

COINTREAU $9 ALMIRANTE
CHINCHÓN $8 CABERNET SAUVIGNON | MERLOT | MALBEC $90
SAMBUCA $7
COÑAC $11 PARADOJA
LEMONCELLO $7 CABERNET SAUVIGNON | MALBEC $55
GRAPPA $7
PACHARÁN $7 TRAVESIA
tradicionales CABERNET SAUVIGNON $40
VINO HERVIDO COPA $5 MERLOT $40
CANELAZO COPA $4 MALBEC $40
PINOT NOIR $40
sangría SAUVIGNON BLANC $40
JARRA $35
COPA $6 BRUMA
CABERNET SAUVIGNON - MALBEC $36

El ENEMIGO ARMONIA
MenDoza - Argentina
CABERNET FRANC $70 ROSE $35
MERLOT $70 VIOGNIER $40
MALBEC $35
Trivento
Bodegas trivento- Argentina
RESERVA MALBEC $40
Marques Casa Concha
concha y toro - chile
CABERNET SAUVIGNON $65
ESPUMANTES | SPARKLING WINE
VINOs | wines

MERLOT $65
DIABLO
Dark red -chile
BLEND $50 CAVA ESPAÑA
Casillero del Diablo VILARNAU BRUT RESERVA $35
RED BLEND $40
CABERNET SAUVIGNON $40 CALVET FRANCIA
MERLOT $40 CELEBRATION BRUT $35
CARMENERE $40 CELEBRATION BRUT ROSÉ $35
SHIRAZ $40
CHARDONNAY $40
SAUGVIGNON BLANC $40
ROSÉ $40
CABERNET SAUVIGNON (MEDIANO 375ML) $27
RESERVADO
CABERNET SAUVIGNON $38
MERLOT $38
SAUVIGNON BLANC $38 Precios incluyen IVA | Propina es voluntaria
ROSÉ $36 Tax included | *Gratuity not included

whisky COPA 1/2 BOTELLA BOTELLA

JOHNNIE WALKER | BLUE LABEL $50 $330 $645
JHONNIE WALKER | BLACK LABEL $9 $60 $120
JHONNIE WALKER | RED LABEL $8 $45 $85
CHIVAS REGAL 18 AÑOS $28 $170 $330
CHIVAS REGAL 12 AÑOS $10 $60 $115
BUCHANAN´S $11 $65 $125
OLD PARR $10 $60 $115
JACK DANIELS TENNESSEE $12 $75 $145
SOMETHING SPECIAL $7 $40 $75

whisky DE MALTA
THE GLENLIVET 15 AÑOS $15 $85 $165
THE GLENLIVET FOUNDERS RESERVE $13 $70 $130
GLENMORANGIE ORIGINAL $11 $65 $125

gin
Licores | liquors

THE LONDON N.1 $10 $65 $125

HENDRIX $10 $65 $125
BOMBAY $9 $50 $100
TANQUERAY $9 $45 $90
BEEFEATER $8 $40 $75

ron
RON ZACAPA | 23 AÑOS $18 $110 $220
DIPLOMATICO RESERVA EXCLUSIVA | 12 AÑOS $11 $70 $130
DIPLOMATICO MANTUANO | 8 AÑOS $9 $55 $95
HAVANA CLUB | AÑEJO ESPECIAL 7 AÑOS $8 $45 $85
HAVANA CLUB | RESERVA $7 $35 $65
RON ABUELO 12 AÑOS $8 $45 $85

tequila
DON JULIO REPOSADO $21 $130 $260
DON JULIO BLANCO $19 $120 $230
PATRÓN DORADO $19 $120 $230
PATRÓN SILVER $16 $105 $210
CORRALEJO REPOSADO $10 $65 $125
CORRALEJO BLANCO $9 $60 $120
JOSÉ CUERVO DORADO $8 $55 $110
JOSÉ CUERVO BLANCO $8 $55 $110

vodka
BELVEDERE $10 $65 $125
ABSOLUT $7 $40 $70
 Menú Febrero

Entrada Entrada
Ceviche cremoso de mariscos en leche de tigre, Ensalada de pangora a base de mango asado con
acompañado de crocante de verde. escamas de aji, palta sasonada con vinagreta de
albaca coronado con uña de pangora.
Plato Fuerte Plato Fuerte
Filet Mignon bañado en salsa porcini, acompañado Meloso de langostinos a la plancha con salsa de
con puré de camote y vegetales salteados en mariscos, guarnecido con salsa de curry-coco y
mantequilla de ajo. flores de temporada.
Postre
Postre Crème brûlée acompañado de cotton candy.
Choco pasión - Mousse de maracuyá con
cobertura de chocolate.

$40 $40
Incluye copa de vino o agua