Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PLEBEYAS
Raquel Gutiérrez
Luís Tapia
Raúl Prada
Alvaro García
ÍNDICE
PRÓLOGO 5
Luís Tapia
MOVIMIENTOS SOCIALES, MOVIMIENTO SOCIETAL Y
© Muela del Diablo Editores LOS NO LUGARES DE LA POLÍTICA 25
¿e*Htt*¿. Primera edición: A. Conceptualízando los movimientos sociales 27
2002
I. Introducción . 29
Colección: II. Los lugares de la política 30
60*f*í**»* III. Las formas y fines de la política 34
IV. Los sujetos de la política 36
V. Las reformas de la política,
las reformas de la sociedad 39
B. Las formas de la acción colectiva en Bolivia 41
VI. Los avalares de la centralidad proletaria 43
VIL Reforma del estado y reforma de la
•Fax: 2770702 • 22354 • La Paz-BoWa sociedad civil: nuevos movimientos 46
diabioed@cabo.entdnet.bo
VIII. Las contemporáneas formas de acción colectiva:
Revisión del texto: Osear movimientos sociales y crisis de estado 51
Vega Camacho IX. La composición de movimiento social
Cuadro portada: y movimiento societal 60
La tragedia del pongo, X. Las transformaciones de la política 61
Mario Alejandro Illanes, 1932. XI. La circulación de fuerzas entre los lugares
D.L. 4-1-1515-02 y los no lugares de la política 64
ISBN 99905-40-30-6
Raúl Prada Alcoreza
MULTITUD Y CONTRAPODER
ESTUDIOS DEL PRESENTE:
MOVIMIENTOS SOCIALES CONTEMPORÁNEOS - 73
La irradiación de septiembre 78
Limitaciones y riquezas de las fuerzas sobre valoradas 84 PRÓLOGO
Cartografías del Ayllu 86
Trabazones de la coyuntura 92
Relaciones de poder en torno al agua 95
El poder constituyente y la asamblea constituyente 101
La capitalización de la miseria 109
El ocaso liberal * 110 La reconquista de derechos políticos a fines de los años 70 y
Los efluvios del discurso otoñal . 115 a inicios de los 80 fue producto de un conjunto de
movilizaciones populares que hicieron posible la
El significado efectivo de la democracia 116 democratización del régimen político. Las movilizaciones que
Multitud y contrapoder 121 vencieron a la dictadura tuvieron como eje articulador a las
La guerra final: la multitud contra el imperio 123 organizaciones del trabajo, tanto en las ciudades como en el
La irrupción electoral de la multitud ' 134 campo, los sindicatos de todo tipo, que se vieron rebasados
La marcha indígena y la asamblea constituyente 138 por otras formas de acción colectiva.
El poder constituyente 139 La conquista de la democracia ha sido y es una construcción
La dualidad de las temporalidades 141 plebeya en el país. En el momento reconstitutivo de la
democracia en el país hay una primera ola de movilizaciones
Artificialidad política 144 populares que si bien produce la transición, no llega a
traducirse en mayor presencia política en el estado. En una
Alvaro García Linera segunda fase de la transición se produce una apropiación de la
EL OCASO DE UN CICLO ESTATAL 147 conquista popular por parte de los políticos profesionales de
la clase dominante, y se produce una expulsión de las
Neoliberalismo: el relato de una ilusión 149 organizaciones populares de los espacios legales y legítimos
El gran fraude: menos estado y más sociedad 152 de la política, que resulta de la estrategia estatal y la
Ciudadanía y democracia 152 desarticulación interna de las mismas.
La crisis de estado 154 Durante una buena parte de la década del ochenta y
Las resonancias electorales de la crisis estatal 158 noventa el proceso de institucionalización del estado de
El regreso de la indiada 159 derecho se realiza sin la presencia de fuerzas populares en el
Caos sistémico 160 sistema de partidos y el estado. UCS y CONDEPA son partidos de
empresarios mediadores que logran apoyo plebiscitario pero
Gobernabilidad o gobemanza 163 no organizan la presencia política de la gente que
Los retos actuales 165 representan o votan por ellos.
Ciudadanía y democracias posibles 171
Durante estas dos últimas décadas no hemos vivido un de recordar, interpretar y explicar estos procesos de
desarrollo y consolidación de la democracia, como dicen democratización planteados y realizados desde el seno de la
muchos, sino la reorganización de un estado de derecho, que acción colectiva de los trabajadores, lo cual ha producido crisis
reconoce algunas libertades políticas, un estado de derecho política en el seno del estado. La principal crisis política del
que ha legalizado la desorganización de todas las bases de estado no viene de su alto grado de prebendalismo, corrupción y
articulación de una economía nacional y del ejercicio subordinación a poderes externos sino de los planteamientos
autónomo del gobierno en el país; con lo cual se han democráticos de la plebe y su constitución como una
desorganizado las condiciones de posibilidad de la democracia. diversidad de sujetos políticos que cada vez tienen más
autonomía y capacidad de cuestionar los nuevos monopolios
Luego de un largo tiempo de derrotas y descomposición de la economía y la política.
en el campo de lo popular, primero de modo invisible y luego
como irrupción colectiva que pone en crisis al estado, se han
desarrollado nuevas capacidades de acción colectiva que
cuestionan los monopolios de la economía y la política que
han deteriorado las condiciones de trabajo y reproducción
en el país.
Estas formas de hacer política que cuestionan los
monopolios de la economía y la política son las reales formas de
democratización desplegadas hoy en el país, en una primera fase
de planteamiento del conflicto, del cuestionamiento de las
leyes y la política económica. Se puede distinguir varias fases
en los procesos de democratización. Hay una primera fase de
planteamiento del conflicto en torno algún tipo de
monopolio excluyente existente, a través de la constitución
de una fuerza y sujeto político. Hay otra fase de crisis estatal
(parcial o general) instaurada por el conflicto distributivo.
De esta puede resultar un proceso de reforma y redistribución
del poder y los recursos y, así, del estado, que implique la
reducción de los monopolios pre-existentes y, en consecuencia,
una real democratización que se refleja en un cambio en las
condiciones de vida diaria de la población y su modo de
participar en la política. A esto se puede acompañar o esto
puede darse a través de una reforma de las leyes y la política
económica. Todo esto implica que la democratización tiene
que ver con el contenido de las políticas del estado, no sólo
con la forma. Las formas son necesarias para la realización
del contenido.
Es en torno al contenido de la política del estado que los
movimientos plebeyos de los últimos años están planteando y
realizando la democratización del país. Los ensayos que
reúne este libro son elaboraciones complementarias que tratan
EL CICLO ESTATAL
NEOLIBERAL Y SUS CRISIS
Raquel Gutiérrez
Alvaro García
El 30 de junio pasado en Bolivia se celebraron elecciones
generales. Los resultados de los comicios evidenciaron dos
tendencias profundas que se han venido dibujando con nitidez
desde el 2000. Por un lado, la reconstitución de una creciente
capacidad popular de intervención en el asunto público, de
acción y gestión colectiva; organizada en diversos movimientos
sociales que hoy alcanzan y permean, también, al propio
sistema político consagrado. Por otro, la erosión paulatina de la
legitimidad, credibilidad y posibilidad de articulación social por
parte de partidos políticos conservadores, en torno a sus
proyectos de reconfiguración neoliberal del país.
Tal es el interés y la importancia del actual momento. El
crecimiento desbordado del caudal de votos de la izquierda,
que sucede a una expansión sin precedente de nuevos y
vigorosos movimientos sociales y, por otra parte, la
condensación de una amplia aunque descendente proporción
de la votación alrededor del proyecto más nítidamente liberal
que se ha implementado en el país. Ambas tendencias nos
muestran la profunda polarización social y política que existe
hoy en Bolivia.
Es esta la quinta vez que la población boliviana es
convocada a las urnas desde 1982; año en que se inició la
llamada "apertura democrática" tras más de 15 años de
gobiernos militares. En contraste con los comicios previos, en
los que básicamente se produjo una simple rotación en los
puestos de gobierno ocupados tradicionalmente por miembros
de las élites urbanas organizadas en distintos partidos políticos
(ver cuadro); en las elecciones recientes, con la elevada
proporción de voto que alcanzó la opción anti-neoliberal de
izquierda encabezada por el caudillo cocalero Evo Morales y
su partido Movimiento al Socialismo (MAS) y por el partido
indianista Movimiento Indio Pachacuti (MIP) de Felipe Quispe, se
abre la posibilidad, también, de una resignificación de la
"política oficial" dada la influencia parlamentaria ganada por
indígenas y sectores populares.
Revisemos someramente los antecedentes de la situación
política hoy abierta en el país. Sin lugar a dudas, lo que viene
sucediendo en Bolivia insinúa la posibilidad del fin de un ciclo
político de democracia procedimental vacía de contenido,
paralela a proyectos económicos neoliberales que hoy parecen
hundirse en todo el continente.
Partidos ganadores y coaliciones políticas gobernantes desde 1982
1982-1985 Unidad Democrática y Coalición de partidos de Hiperinflación galopante. Crisis Popular (UDP)
centro y centro-izquierda, económica generalizada. Presidente: Hernán Siles con un discurso nacionalista El
periodo de gestión de la UDP se Suazo y anti-militarista. acortó un a-o
Vicepresidente: Jaime Paz Zamora.
1985-1989 Movimiento Nacionalista Partido nacionalista de centro, Se implementaron las primeras Revolucionario
(MNR) que se alió para gobernar con reformas estructurales. El ministro de Presidente' Víctor Paz Acción
Democrática economía de la época, gestor de las P ' Nacionalista (ADN), partido medidas
neoliberales fue Gonzalo tstcnssoro de ,a derecha militar Sánchez de Lozada.
1989-1993 Movimiento de Izquierda Alianza MIR-ADN Se mantuvieron las líneas básicas de
Revolucionaria (MIR). En esas elecciones el MIR la política económica neoliberal: Presidente- Jaime Paz obtuvo
el tercer lugar en la apertura comercial, libre movilidad de 7 ' votación, pero su candidato
capitales, desprotección laboral y ¿amora. resultó presidente por su social. Pero no se implementaron
alianza con ADN. nuevas reformas.
Recurriendo a Jacques Ranciére podemos decir que el 16. Jacques Ranciére, El desacuerdo. Política y filosofía, Nueva Visión, Buenos
significado concreto de la democracia se define en el conflicto Aires. 1996.
desborde se hace insostenible por parte de los dispositivos, con la violencia del comercio de esclavos, entre los blancos y
agenciamientos y fuerzas conservadoras. Ante este avasallante los negros. Sobre esta desigualdad se instaura la historia de la
excedencia del humanismo renacentista, las fuerzas dominación colonial y republicana en las excolonias
conservadoras reaccionan y conforman un estratégico españolas, portuguesas, francesas, inglesas y holandesas.
proyecto contrarrevolucionario y de contrarreforma, proyecto Aparentemente llega la democracia con las guerras de
que comprende variados campos de la expresión social. La independencia y las guerras de liberación nacional. Sin
reacción se hace sentir en el terreno filosófico, religioso, embargo, el quiebre de la desigualdad no se resuelve; al
político y económico. El estado patrimonial se hace absoluto. contrario, se mantiene, se fortifica adquiriendo matices locales,
Se instaura una soberanía trascendente. Esta trascendencia quizás en un contexto de mayor complejidad debido al
se hace sentir en toda la maquinaria institucional que escapa al desarrollo de las mezclas y los mestizajes. En Bolivia, la
control de la multitud. Esta trascendencia se hace sentir en una culminación de la Guerra Federal, que instaura gobiernos
reljgión que monopoliza la mediación de la asamblea con Dios. liberales durante la primera mitad del siglo XX, construye una
El desarrollo de la filosofía racionalista, de Descartes a Hegel, democracia señorial en beneficio de la oligarquía gamonal
pasando por Kant, se ocupa de separar razón de local. El discurso liberal legaliza la expropiación de tierras
sensación, se inventa un sujeto a priori, de sintetizar la comunales, la expansión de las haciendas y la configuración
contradicción inherente a la modernidad entre inmanencia y más violenta de exclusión de los indios. La Revolución de 1952,
trascendencia. Y cuando el poder constituyente de la multitud cuyo nacimiento quizás se gesta en las trincheras de la
hace su fiesta democrática de la igualdad, de la fraternidad y conflagración del Chaco, trae consigo el desborde de las masas.
de la libertad, la propia inteligencia revolucionaria se encarga Obreros, fabriles, mineros irrumpen en el escenario político,
de constituir un poder democrático trascendente, que escapa a resguardado por los militares para los señoritos. La victoria
la irradiación de la multitud. Se restituye la soberanía a del pueblo armado restituye una desconocida victoria electoral
nombre de los ciudadanos. Esto quiere decir se restituyen los por el cruento sexenio. En estas condiciones la democracia
mecanismos de dominación en el nuevo escenario creado por la resulta ser un hecho consumado por la acción armada de las
propi a revolución. Se busca detener la revolución masas. La igualación de los hombres por medio de la reforma
permanente argumentando con el fin de la historia y la última agraria se da como resultado revolucionario y decisión
guerra. La nobleza de la revolución es este distanciamiento consumada de los sindicatos obreros y campesinos. Lo
entre estado-nación y multitud. Las formas de soberanía del sugerente es que esta igualdad se da en el entramado
pueblo, la nación y el estado ungen de legitimidad al nuevo enunciativo del discurso del nacionalismo revolucionario. La
diagrama de poder, la dominación disciplinaria del proyecto ecuación nacionalista es más o menos la siguiente: la
burgués. El desarrollo del capitalismo se despliega supeditando la recuperación de las minas al estado en conjunción con la
fuerza viva del trabajo al capital al modo disciplinario: reforma agraria constituyen la ciudadanía de los bolivianos.
domesticando los cuerpos para la producción de capital. La En otras palabras, esto puede interpretarse como sigue: somos
democracia liberal es la forma representativa, ideológica, de la ciudadanos, vale decir, seres humanos libres, en la medida
dominación del capital sobre el trabajo. que recuperamos nuestros recursos naturales y repartimos la
La valoración histórica de la democracia se vuelve más tierra a los campesinos, a los hombres que trabajan la tierra. Es
problemática y más comprometida en el caso de las excolonias bajo la consideración de esta composición que debemos
de las potencias occidentales. Lo que se impone en los decodificar la significación histórica del voto universal.
continentes ultramarinos es el derecho de conquista. Este Las contradicciones inherentes a la Revolución de 1952
derecho de guerra establece una desigualdad infranqueable terminan primero debilitándola, luego fraccionando y
entre los conquistadores y los conquistados, entre los dispersando sus bases, para derivar en un tiempo de las cosas
colonizadores y los colonizados, entre los blancos y los indios, pequeñas, cuando los movimientistas entregan sin decoro el
manejo de la economía del país y el petróleo a los acepción conservadora, restringiendo e inhibiendo las
norteamericanos. Quienes hacen de un general un líder cívico potencialidades del contenido de toda democracia, que es el
para convertirlo después en presidente por medio de un golpe de pueblo, el demos, que también significa división del todo en
estado. En el contexto de la guerra fría y bajo la rígida férula las partes. Quizás podamos extender este sentido a
de las dictaduras militares, la democracia se convierte en una multiplicidad del todo del pueblo. La restricción de la acepción
consigna de las masas, de las organizaciones populares que liberal es técnica, instrumental y normativa. La democracia
resisten a las dictaduras de turno. La democracia en la viene a ser un orden constituido en el marco de políticas de
Bolivia reciente es una conquista social. La huelga heroica de las ajuste que adecúan el país a una globalización privatizadora. La
mujeres mineras, asociada a una movilización general de ecuación neoliberal se puede expresar del modo siguiente:
obreros, campesinos y universitarios, arrancan a los cuarteles la menor politización de la población sumada a una mayor
iniciativa política. Ahora otra vez son las masas las que ejecución del pragmatismo económico posibilitan la
ocupan las calles. La apertura electoral es uno de los resultados de viabilización de las reglas del juego del mercado, que es el
un largo recorrido de resistencias. Otro fenómeno de crucial marco de que se supone es el nuevo ciudadano, el individuo
importancia es la presencia multitudinaria y organizada de empresario. Pero este sentido restringido de una democracia
los campesinos aymarás y quechuas en la contienda política. El supeditada a las reglas del mercado no pudo sostenerse por
katarismo retorna después de su guerra anticolonial del siglo mucho tiempo. Las movilizaciones sociales de 2000 al 2002 se
XVIII. El frente popular expresa los sentimientos encargaron de develar su sentido artificial, no exento de
democráticos de las masas, aunque también la Central Obrera ninguna manera de gruesas contradicciones. ¿Cómo puede
Boliviana busca orientar el decurso de los eventos políticos a darse efectivamente la democracia si se ha privatizado el
una radicalización de la democracia. La Unidad Democrática y espacio público en el que se mueve el pueblo? ¿Cómo puede
Popular (UDP) sale consecutivamente victoriosa en dos haber democracia si ha desaparecido del discurso y de las
elecciones. El fraude electoral en la primera no oculta la representaciones liberales la figura de pueblo, convirtiéndose en
derrota de un fantoche urdido por la derecha. El parlamento la medida aritmética que suma la participación económica de
dividido, controlado por los partidos de derecha no puede los llamados pequeños empresarios? Como dice Jacques
eludir esta victoria popular en las urnas. Hernán Siles Suazo es
elegido presidente en una coyuntura política plagada de Ranciére, este orden responde no a la política sino el ejercicio
contradicciones. Quizás el eje primordial de las contradicciones policial de un plan regulador de las acciones sociales y las
pueda resumirse del modo siguiente: la democracia era para el actividades individuales.
pueblo su conquista y por eso era tomada como el instrumento
que debe garantizar sus libertades y la satisfacción de las MULTITUD Y CONTRAPODER
demandas sociales, en tanto que para la derecha la democracia
viene a ser lo constituido, las reglas del juego, el monopolio de Vamos a hablar de las dominaciones y de las resistencias.
la palabra y el manejo de las leyes. El boicot parlamentario En otras palabras del poder y del contrapoder. Aunque las
sumado a la crisis económica desbocada por la hiperinflación resistencias pueden convertirse en poder, pues son la materia y
delimitan anticipadamente los días de gobierno de la UDP. La el objeto del poder, el contrapoder no necesariamente es el
predisposición política de la multitud por la democracia activa es poder sino su antípoda. El contrapoder se opone al poder, no
llevada a un callejón sin salidas: deriva en la impotencia, en para conservarlo, como en la dialéctica sino para destruirlo.
la imposibilidad momentánea de actuar frente a las Las resistencias pueden dejar de ser resistencias o, más bien,
maquinaciones políticas y ante la crisis económica, que las fuerzas que resisten pueden dejar de resistir y entrar a la
desmoraliza y desmoviliza. ataque, pueden también hacer de función de poder, pero el
contrapoder no puede volverse poder. ¿Qué clase de oposición
Durante el período llamado neoliberal (1985-2002) el es esta que no puede resolverse dialécticamente? El
sentido de la democracia se supedita nuevamente a una contrapoder es otra manera de articular las fuerzas. No es
poder pues el destino de este recorrido de las fuerzas no es la interesa es el devenir, las huellas de este devenir. Por lo tanto la
dominación sino la liberación. Se trata de una liberación discusión que deja pendiente la genealogía de la soberanía. La
estética y ética de las fuerzas. impronta de esta genealogía es el efecto de las fuerzas
concurrentes como dominación. La realización de la
Cuando Michel Foucault habla de la crítica histórico dominación y su cristalización en instituciones articuladas
política, en contraposición de la epistemología jurídico sólidamente en un dispositivo mayor: el estado.
política, se refiere a los saberes elaborados como teorías de
las dominaciones. Recorre un conjunto de acontecimientos LA GUERRA FINAL: LA MULTITUD CONTRA EL IMPERIO
que colindan con la caída del imperio romano, atraviesan los
períodos medievales y llegan a la modernidad, pasando por el Valdría la pena preguntarse antes de comenzar,
quiebre del renacimiento. Una reminiscencia orientadora de precisamente, cómo comenzar. ¿Cuál puede ser nuestro punto
estos acontecimientos son las guerras de conquista y sus de partida? Mejor dicho, podríamos incluso preguntarnos
consecuencias políticas en el ámbito de las instituciones. El desde qué perspectiva trazamos nuestro discurso. Esto se hace
derecho a la tierra deriva de la guerra de conquista. La nobleza sumamente importante cuando tratamos un asunto tan crucial
feudal afinca sus raíces en esta violencia inicial. La sociedad para el presente como la caracterización de las formas de
rural teje sus redes alrededor del castillo. Aunque en principio se dominación en el presente. El libro de Hardt y de Negri,
trata de jefaturas rotativas no tardará mucho en imponerse un intitulado Imperio, invita a eso. A pensar el presente a partir
jefe a los demás. Nace el reinado. No es otra cosa que otra de una mirada retrospectiva del pasado. Esta mirada
usurpación. Empero cuando ocurre esto, cuando la asamblea genealógica no hace recaer el análisis en el peso del pasado,
de los jefes es disuelta, cuando se disuelve esta especie de como queriendo encontrar la explicación del presente en el
democracia de clanes, se da comienzo a la historia de la decurso histórico de lo acontecido. No, la relación con el
soberanía. La figura del soberano responde a una unificación pasado o, más bien, los pasados, es más compleja que una
violenta, pero también a la disolución de la asamblea. La determinación acumulativa de la historia. El problema es cómo se
construcción de esta representación única es posible no sólo hacen presente los pasados, aunque también cómo mira el
por la conspiración de la violencia o por el uso selectivo de la presente los pasados, quizás mejor cómo los reconstituye,
violencia, sino también por lo que convendremos en llamar cómo los recupera. Cómo los saca de su olvido y los realiza en el
una remoción simbólica colosal. La estructuras simbólicas presente. El problema no deja de ser el presente. Sin
arcaicas son removidas para asentar en su espacio en ruinas embargo, hay que concebir que el presente no es el momento,
nuevas composiciones simbólicas sometidas a la sino más bien es un diferimiento, un eterno presente
reterritorialización soberana. El rey es de esta unidad y de cambiante.
esta composición política. Una trama jurídica va a recorrer el
cuerpo social y va constituir en el centro del imaginario La realización del presente es como acontecimiento:
colectivo al poder. multiplicidad de singularidades rearticulándose constantemente.
Un perpetuo cambio. El devenir. Cuando se hace un análisis
Poder, derecho y verdad forman el triángulo prohibido del presente a partir de una mirada retrospectiva del pasado
del poder. La subjetividad soberana circula el espacio nos enfrentamos a la discontinuidad del tiempo social. La
delimitado por estos ejes. Se impone una concepción jurídico- historia aparece de forma fragmentaria, rota. Como
política de las cosas y de las relaciones. Las instituciones comenzando de nuevo cada cierto período. Se trata de la
adquieren el carácter universal, son como eternas y esenciales. relación entre procedencias y su actualización diferencial.
Por lo menos ese es el prejuicio compartido y transmitido.
Obviamente no se trata de una historia lineal, sino de Una primera tesis del Hardt y Negri es que el imperio no
interpretaciones de variados acontecimientos, cada cual es la continuidad del imperialismo, tampoco la continuidad
distinto y conteniendo múltiples singularidades. Lo que de la extensión de los estado-nación. La soberanía del imperio
deviene de otro lugar distinto a la soberanía del imperialismo y ¿Cuándo hay última fase? ¿Qué significa última fase? Hablar
a la soberanía del estado-nación. No hay continuidad a pesar de de fases tiene sentido en el contexto de una representación
algunas analogías que hasta pueden ser sobresalientes. Sus lineal, sucesiva, donde se da una especie de acumulación de
diferencias no sólo remarcan la discontinuidad de estas procesos enriquecidos por una teleología implícita.
soberanías históricas sino que plantean un complejo problema ¿Inmanente? ¿Trascendente? También se puede tomar a la
relativo a sus relaciones concomitantes. Una analogía general se última fase como un punto convergente, pero en este caso, el
puede encontrar en que se trata en los tres casos de formas de punto convergente es más que una última fase. Es el punto
dominación. En términos muy esquemáticos se puede decir que donde convergen los procesos, las curvas históricas que
el estado-nación establece la dominación de la clase articulan acontecimientos singulares. Punto de convergencia
dominante sobre el resto de las clases, que en el caso del quiere decir, punto al que tienden pero no atraviesan. El punto
imperialismo se trata de la dominación que ejerce la expansión más bien se traga lo que converge hacia él, como un agujero
negro. Más que un punto de convergencia es una catástrofe.
conquistadora y colonialista de un estado-nación sobre otros Usando una metáfora bíblica se podría decir que se trata de
estados-naciones o pueblos. Esta figura no aparece en el un apocalipsis. Mejor que esto, un nuevo comienzo. No hay
imperio, por lo tanto mal se puede interpretar la tesis de Hardt y final propiamente hablando. Se da una reorganización de la
de Negri sugiriendo una figura leninista como que el imperio es totalidad. El imperio no es la fase final, sin embargo puede
la última fase del imperialismo, así como el imperialismo es la ser la finalidad del capitalismo, su búsqueda insaciable de
última fase del capitalismo. totalización y de orden absoluto al servicio de la valorización.
Este ultímatismo responde a la concepción del fin de la Enfrentando al imperio se halla la multitud. El
historia. Podemos decir a un hegelianismo de izquierda. Del acontecimiento social en su forma y espesor más descarnado. La
mismo modo se puede entender que se da el caso de multitud, la potencia social. También se puede decir el
hegelianismos de derecha. Esto ocurre cuando la filosofía de la pathos social, la pasión, la energía social en movimiento. La
historia concibe el fin de la historia como la realización multitud es la forma del complejo social, de su complejidad
teleológica del proyecto burgués. Esto aconteció con la escuela bullente y cambiante. Esta complejidad aparece en su extensa
historiográfica francesa, con la filosofía dialéctica de Hegel, variedad y diversidad diferenciales, que se oponen a la
con la economía política. Vuelve a repetirse esta apreciación homogeneidad y unidad de la representación. La multitud
durante la década de los cincuenta, a mediados del siglo XX, y concretiza y patentiza el abigarramiento de la historia efectiva, la
reaparece a fin de este siglo con el postulado del fin de la riqueza del devenir social. La multitud se opone al imperio no
sólo por su complejidad, por su irreductibilidad a la
historia y el último hombre. El imperialismo no fue ningún representación, sino principalmente porque se opone a la
fin del capitalismo, tampoco el imperio lo es con certeza, pues genealogía de la soberanía. En otras palabras se opone a su
puede no serlo. Todo depende de la correlación de fuerzas. proceso de enajenación abstracta, es decir, a la conversión
Todo depende de lo que suceda en el campo de fuerzas del del trabajo concreto en trabajo abstracto, a la transformación de
mundo. Tampoco el origen del capitalismo fue el fin de la la energía social en capital muerto, en ingeniería política, a la
historia, entendiendo por historia en este caso el fin de la absorción del imaginario colectivo en el Vaciamiento
lucha de clases, de la política y de las ideologías. Estas absoluto de la comunicación mediática, al trastrocamiento
reaparecen de nuevo bajo otra luz. En todo caso lo que profundo de la vida en la virtualización de la existencia: la
continúa de modo diferente al pasar de la etapa de los estado- pérdida del sentido real del mundo. La multitud es la alteridad
nación a la fase de los imperialismos y de ésta al presente, a la total del imperio, que viene a ser algo así como el desarrollo
contemporaneidad del imperio, es el capitalismo. Dicho de otro supremo de la heurística y hermenéutica de las soberanías.
modo, lo que parece perdurar son las formas de La sistematización acabada y sofisticada de la historia del
capitalismo. ¿Habrá llegado éste a su última fase? poder tienden a realizarse en la forma de la soberanía imperial.
Las contradicciones explosivas de la modernidad lugar a un devenir permanente de la producción social. La
modernidad no sólo volatiliza lo sólido sino desubstancializa
No podría comprenderse la presencia del imperio en la toda realización social, relativiza toda formación social, todo
semblanza contemporánea, tampoco la constitución de las agenciamiento y dispositivo institucional. Lo abstracto
imaginado contrasta con la fuerza de lo concreto, la soberanía
soberanías, sino en el horizonte histórico de la modernidad. con la autodeterminación de la multitud.
La modernidad es el acontecimiento históricocultural que
trastoca profundamente la experiencia social de la gente. La ¿Qué es la multitud? Hardt y Negri dicen:
modernidad no sólo arranca a la gente de su sitio anclado en la La multitud es una multiplicidad, un plano de singularidades, un
repetición reiterativa de las costumbres tradicionales sino que juego abierto de relaciones, que no es homogéneo o idéntico a sí
funda una imagen de mundo. Al hacer esto la modernidad mismo y sostiene una relación indistinta, inclusiva, con aquellos
escarba en las profundidades de la sedimentac ión que están fuera de ella. El pueblo, en contraste, tiende a
arqueológica y hace presentes las estratificaciones arcaicas y homogeneizarse e identificarse internamente mientras
antiguas que habían quedado en el olvido. Las hace presentes sostiene sus diferencias con aquello que permanece fuera de . él,
de dos formas podríamos decir complementarias: en la excluyéndolo. Mientras la multitud es una relación
sincronía de su simultaneidad y en la diacronía de su sucesión. constituyente inconclusa, el pueblo es una síntesis constituida que
Se da lugar una paradoja, el pasado forma parte de la ya está preparada para la soberanía. El pueblo provee una única
modernidad, compartiendo al mismo tiempo contiguamente voluntad y acción, que es independiente y está a menudo en
con lo más avanzado de la tecnología y sus efectos sociales y conflicto con las diversas voluntades y acciones de la
multitud. Cada nación debe transformar a la multitud en
culturales. Por otra parte la modernidad construye una
pueblo17.
memoria, inventa la historia, eslabona la dispersión de
sociedades y culturas como si fuesen parte de una evolución. La multitud viene a ser el acontecimiento como
La modernidad es el horizonte de la contemporaneidad, multiplicidad de singularidades sociales, en tanto que el
crea su premodernidad y su postmodernidad. Lo atraviesa pueblo es una reducción representativa efectuada por la
todo comprometiendo el sentido de las cosas más diversas y soberanía del estado-nación. La soberanía imperialista
heteróclitas al globalizarse y unlversalizar sus valores, que en multiplica estas reducciones conformando pueblos en las
el fondo no son otra cosa que la suspensión de todos los naciones sometidas a su dominación expansiva. La soberanía
valores. La realización plena del nihilismo. Aunque la imperial reabsorbe estas reducciones en el ordenamiento
modernidad también crea sus diferencias, sus alteridades y jurídicopolitico unlversalizado, sistematización que convierte a
sus otredades. La forma como lo ha hecho es a través de su todos en ciudadanos del mundo bajo el marco legal de la
expansión colonial. La forma como lo hace es a través de su justicia imperial. Aparece entonces, en su forma descarnada, la
intensificación postcolonial. Con esto produce la multitud desuniformizada, como condición de posibilidad del
subalternización de lo distinto, de lo descalificado y mismo imperio. La multitud es la energía creativa en el
degradado. Construyendo al mismo tiempo la hegemonía imperio. Su alteridad, pero también su sustento. El imperio
jerarquizada de un orden mundial sostenido en la pretensión es el orden jurídicopolitico y policial parásito que absorbe la
de una pax perpetua, que no es otra cosa que el recurso energía de la multitud.
constante de la intervención policial, allí donde se desata el La modernidad esta escindida en una contradicción
conflicto que amenaza al orden. irresoluble; por un lado tenemos una modernidad progresista y
Pero, lo moderno también es la liberación de fuerzas, el aperturante, por otro lado una modernidad conservadora y
desamarre de energías poderosas, la potenciación y la
disponibilidad de la creatividad de la multitud. Es el 17. Michael Hardt y Antonio Negri, Imperio, Paidós, Buenos Aires, 2002.
movimiento imparable que transforma y trastoca todo dando
clausurante. La modernidad arranca con la fuerza de la opone a la historia. No parte de principios universales
inmanencia de la multitud. Durante el renacimiento proliferan tampoco de orígenes grandiosos, sino de acontecimientos
las iniciativas creativas, abundan el ingenio y la imaginación en plagados de singularidades y de comienzos vulgares. Las
su concurrencia producente, la liberalización de los cuerpos y los procedencias genealógicas son azarosas. A diferencia de la
saberes dan lugar a una concurrencia de escuelas. Se tiene la historia la genealogía no es teleológica, tampoco evolutiva.
certeza de estar ante un umbral, nace una nueva sociedad No hay un fin implícito al que se conducen los procesos y las
confiada a sus propias fuerzas. El proyecto humanista tiene ante series de hechos amontonados, tampoco una evolución a un
sí un horizonte vibrante. La filosofía gira hacia la inmanencia. fin feliz o a un apocalipsis. La genealogía al tratar el
La intuición de la plenitud y la confianza en la voluntad
acontecimiento y los acontecimientos como emergencias los
propia son las motivaciones más poderosas de la autopoiesis
asume en su multiplicidad y devenir. Lo que deviene siempre
social. Empero, enfrentando la fuerza desenvuelta de la
multitud, una modernidad conservadora renace de las es contingente. Sus mementos son resultado del campo de
cenizas del estado patrimonial medieval. Opone la fuerzas inherente al mismo acontecimiento. Por eso la
trascendencia a la inmanencia. Al dios panteísta se opone un genealogía no construye continuidades sino que reconoce las
dios externo, un dios que controla desde afuera. Se diviniza la rupturas, por lo tanto las discontinuidades implícitas en el
figura del hombre atribuyéndole un poder sobre el hombre, por devenir de los acontecimientos. El acontecimiento es
gracia de dios. Se inviste al soberano de todos los poderes. El renovadamente diferente debido a la combinatoria aleatoria
estado patrimonial ya es trascendente. Hereda esta del universo de singularidades. Sin embargo, de esto no se
trascendencia la monarquía absoluta. Frente a la figura de la puede suponer que las discontinuidades no se tocan. No sólo
multitud insurrecta se estructura la figura homogeneizante son contiguas. Se producen entre ellas morfismos. Sino que
de pueblo. La voluntad popular va a delegar su poder las discontinuidades suponen continuidades subterráneas, así
multitudinario al tercer estado, es decir, a la burguesía. Se también percolaciones, mezclas, pasajes laberínticos, entre
constituye como complexión dialéctica la representación un ámbito y otro discontinuo. La genealogía se mueve
histórica del estado-nación. Esta trascendencia se articula utilizando distintas perspectivas simultáneas. Combina la
plenamente con las otras trascendencias, la del pueblo y la mirada de rana, perspectiva pegada a la tierra, con la mirada
de la soberanía. El triángulo prohibido está establecido, la del águila, perspectiva de las alturas, panorámica y focalizada a
multitud ha sido inhibida a su rincón profundo, a su sombra distancia. Combina la percepción del topo, subterránea, con la
inconsciente. Ha sido enmudecida ante la elocuencia del de la serpiente, superficial y ondulatoria. La perspectiva del
discurso de la ilustración. Ante este avasallamiento iluminista de murciélago, de radar, con la del delfín, sonora y acuática. La
estirpe conservadora se alzan voces lúcidas de la resistencia genealogía es profundamente corporal, valoriza los
humanista. Baruch Spinoza escribe Ética y teología política instintos, las sensaciones, las pasiones, los comportamientos,
con la misma fuerza que el renacimiento se planteó el retorno al las adecuaciones de los cuerpos a los medios. La identidad de
clasicismo grecorromano, aunque lo que en verdad hacía es los cuerpos en un ambiente biodiverso. La genealogía es
descubrir la inmanencia del humanismo. Los conceptos de inmanentista y antidialéctica.
potencia y multitud develan la fuerza pasional de la ética y la La constitución de las soberanías es la prescripción de las
fuerza imaginativa de la voluntad. polimorfas dominaciones. Toda dominación establece una
distinción y distanciamiento en el acto mismo que permite
Genealogía de las soberanías ejercer un dominio. Hay una violencia originaria en el
despliegue mismo de la dominación. Violencia total o diferida,
Es indispensable desbrozar la interpretación de genealogía, absoluta o gradual, la violencia inaugura el acontecer mismo
no confundirla con el sentido de la historia. La genealogía se del ejercicio del mando. La violencia es inmediatamente
corporal, ataca el cuerpo, puede ésta mimetizarse en los gestos caso, en el contemporáneo, al imperio, al nuevo orden
como también en los códigos, pero no deja de ser eso, violencia mundial.
inicial, mando, orden. La internalización de esta violencia La soberanía del estado-nación recoge la herencia
conforma el imaginario y la subjetividad dialéctica del amo y el trascendente del estado patrimonial medieval. Sin embargo, la
esclavo, del mando y la sumisión. Los campos sociales están soberanía moderna del estado-nación se afinca en otras
plagados de un nivel somático donde se ejercen las violencias condiciones de posibilidad históricas, tampoco tiene la misma
singulares y puntuales. Substrato que sostiene las derivaciones significación históricopolitica, pues su distinción no se basa en
imaginarias, semánticas e ideológicas. Hay pues un estrato la jerarquización de la nobleza sino en la reducción de la
subjetivo, que puede entenderse también como intersubjetivo y multitud a su forma representativa de pueblo. La soberanía
transubjetivo, lugar donde se sume la dominación como si del estado-nación es otra forma de soberanía, distinta a la
fuese una herencia natural. Como si este fuese el orden de las relativa al estado patrimonial, aunque suponga en el
cosas. Empero este estado de cosas se encuentra sustentado imaginario social la prefiguración de la trascendencia del
en una predisposición anímica. Han tenido que ser afectadas poder. Estas reminiscencias del estado patrimonial en el
las sensibilidades, trabajado el cuerpo, inducido a estado-nación pueden pensarse como percolaciones y mezclas
determinados comportamientos, marcado en su fondo, en su que recogen como sedimentaciones en el proceso de la
compulsión y tensividad fórica, para que se convierta en reinvención política. No ocurre necesariamente algo parecido
condición de posibilidad somática de las dominaciones en el pasaje entre la soberanía del estado-nación y la soberanía
semánticas e institucionales. Después de haberse sometido el imperialista. También en este caso se da una discontinuidad
cuerpo se instituye una soberanía, la representación de la histórica, una ruptura jurídicopolitica, en el ámbito de las
dominación, la dominación duplicada en la representación y legitimaciones y legalizaciones. Los imperialismos recurren a
multiplicada en el aparato de poder, en el agenciamiento las guerras de conquista y al despliegue del colonialismo. Al
concreto de poder, esto es en la institución, cualquiera sea hacerlo producen la incorporación de territorios, poblaciones y
esta. El mapa de dispositivos más o menos coherentes recursos de sociedades y culturas, dando lugar a una
configuran la máquina abstracta, es decir el diagrama de dominación sin precedentes en todo el orbe terráqueo. La
poder. No hay un sólo diagrama sino muchos, dependiendo de globalización comienza con esta expansión militar,
las condiciones de posibilidad históricas, de los diferentes administrativa y civilizatoria. La soberanía del imperialismo es
campos de luchas, donde se oponen fuerzas y resistencias, otra que la de los estado-nación. No reduce a la forma de
dependiendo de las particularidades abigarradas de las pueblo la heterogeneidad sociocultural y religiosa de los
formaciones sociales. Estos diagramas también pueden territorios conquistados. Sino que establece la diferencia
combinarse, entrecruzarse, presuponerse. Foucault estudia los excluyente entre lo mismo y lo otro, entre lo europeo y lo
d i ag ra ma s de los suplicios, de los castigos, de los oriental, entre lo blanco y lo indígena, entre el clima
disciplinamientos, el diagrama de los pastores y sus rebaños o temperado y el tropical, entre lo que parece ser humano y lo
parroquiales, el diagrama de los biopoderes que gestionan la que parece ser animal, entre lo civilizado y lo bárbaro. La
vida. Empero hay otros, muchos que hacen de máquinas colonización produce la alteridad, la diferencia radical con lo
abstractas o estratégicas, conducentes de las dominaciones, eurocéntrico. Esta dualización instituye la identidad del pueblo
que hacen de máquinas de poder de las soberanías. En nuestro europeo, marcado por la diferencia con la heterogeneidad
caso podemos hablar del diagrama colonial, del diagrama irreducible de lo conquistado. Sobre esta dicotomía se
misional, del diagrama gamonal, del diagrama clientelista, que constituye el imaginario de la dominación colonial,
sostienen las soberanías coloniales, criollas, políticas, descalificando al Otro, a la otredad, pero también a lo híbrido y
articuladas en un caso a los imperialismos sucesivos, en otro mestizo. Esta soberanía colonial no reduce a esta abigarrada
multitud conquistada a la forma de pueblo, pues no considera a Con esta totalización militar, política y económica se crean
esta multitud dicotómica merecedora de esta representación las condiciones para el pasaje al imperio.
democrática. La soberanía colonial se constituye sobre la En la soberanía imperial no hay afuera, todo es interioridad.
invención de la alteridad. Más que reducción se trata de una Este es uno de los aspectos que distingue a las soberanías
exclusión. La dialéctica colonial supera la diferencia con la modernas de los estados-nación y de los imperialismos de la
síntesis del proceso civilizatorio que subordina al indígena, al soberanía imperial. En el pasaje al imperio podemos describir
esclavo y a lo híbrido al patrón blanco. Por lo tanto se trata de algunas distinciones conceptuales: pasamos de la
una soberanía basada en la jerarquía y diferencia representación del pueblo a la manifestación descarnada de la
excluyente. Se puede hablar de una soberanía de conquista, en multitud, abandonamos la posibilidad de la síntesis
permanente guerra con la alteridad. El fenómeno del dialéctica para abrirnos a la comprensión del manejo de los
imperialismo colonialista muestra de modo patente la ilusión de híbridos, dejamos los encierros disciplinarios y las
la soberanía, pues en este caso se muestra de manera localizaciones fijas para abordar el espacio liso de los flujos y
descarnada el ejercicio permanente de la violencia sobre los el proceso de desterritorialización-reterritorialización del
cuerpos de la alteridad. imperio.
El imperialismo no es uno sino muchos. Se los puede
distinguir no sólo en el tiempo sino también en el espacio. La multitud como contrapoder
Para usar términos conocidos, no del todo adecuados, pero
que pueden ser utilizados por razones ilustrativas, podemos La multitud como acontecimiento social en su emergencia
distinguir los imperialismos coloniales de los imperialismos plural, en estallido y flujo de sus compuestas singularidades, es
neocoloniales. Los primeros aparecen en las postrimerías del lo opuesto al poder. Propiamente hablando, el contrapoder. No
capitalismo, los segundos en una etapa avanzada, cuando se da está donde está, como cuerpos en movimiento, como
lugar el monopolio y el llamado capitalismo de estado. descorporeización y recorporeización, como proliferación de
Hilferding, Kaustky, Lenin y Rosa Luxemburgo caracterizaron pasiones y flujos de desterritorialización, para tomar el poder.
este capitalismo como la expansión irremediable del capital No es otra soberanía la que busca realizar, sino la absoluta
para resolver su crisis orgánica, crisis direccionalizada por la inmanencia de su autonomía diversa. Ninguna trascendencia o
tendencia a la decreciente tasa de ganancia. En otras palabras, subsunción a un poder externo a sus propias fuerzas. Sino la
configurada por la modificación estructural de la composición de autorrealización de sus fuerzas. La autopoiesis de sus
capital, la disminución relativa del capital variable respecto al capacidades. La libertad entendida como autodeterminación.
incremento del capital fijo, sumada a los límites del mercado, que
quedaron estrechos respecto a la incesante creación de La multitud es el contrapoder, se coloca en el presente
excedente. Si la plusvalía no se realiza en el comercio se ponen en como la multiplicidad abigarrada antiimperial. La multitud
peligro las propias condiciones iniciales de la reproducción de se encuentra en todas partes, como el imperio. La multitud es la
capital. Por eso era menester pasar a una extensión de la energía creativa de la que el imperio se alimenta y da lugar a la
subsunción del trabajo al capital y a una expansión dilatada del producción generalizada, a la valorización del valor en
mercado, incorporando a las áreas del consumo a territorios distintos planos. Hablamos de una valorización económica,
considerados aptos sólo para la explotación de los recursos social, cultural, imaginaria, subjetiva. Se trata de una
naturales. La invasión del capital financiero marca el paso a los valorización direccionalizada por el diagrama de poder
imperialismos modernos. De la conquista de los territorios se biololítico, que gestiona la vida en distintos niveles: morales,
pasa a la conquista de los mercados. Tanto en un caso como en demográficos, sociales, ecológicos, reproductivos e
otro los imperialismos terminan copando el orbe. Se tragan al imaginarios. Frente al biopoder del imperio la multitud opone la
afuera. Todo termina siendo el interior. proliferación y la riqueza autopoiética de la vida.
En el enfrentamiento entre multitud e imperio, las ventajas desterritorializándola con sus movimientos nómadas, así como la
estratégicas se encuentran del lado de la multitud. El imperio se geografía electoral, desordenándola con su intempestiva
corrompe, en el sentido de su desarticulación constante. El irrupción. Se puede decir entonces en tono zavaleteano que
imperio se desgasta para reconstituir sus condiciones iniciales, las movilizaciones han encontrado su desemboque de
cambiantes y acumulativas. El imperio muta, experimenta sus verificación.
altas velocidades, para lograr su propia extática. Pero también,
como en el caso de las otras soberanías, le son atributivos sus Los partidos de derecha, que optaron por el neoliberalismo
propios límites. Sus límites no se encuentran afuera sino están aterrorizados. Los acostumbrados comentaristas y
adentro. La interioridad del imperio, constituida como analistas políticos han quedado perplejos y sólo atinan a
soberanía trascendente absoluta, es limitada ante la infinita balbucear frases consabidas que no articulan un discurso
capacidad autopiética de la interioridad inmanente de la coherente. El miedo se ha apoderado en los personeros de las
multitud. trasnacionales y también en sus propagandistas. Las victorias
del movimiento popular se hacen sentir en los dos campos, en
LA IRRUPCIÓN ELECTORAL DE LA MULTITUD el territorio de las luchas sociales y en el plano de las
representaciones democráticas. Si el ciclo neoliberal, abierto
De las movilizaciones que arrancan en abril 2000 a las por el partido que se caracterizó por traicionar la revolución
elecciones de julio de 2002 tenemos el recorrido intenso de del 52, desde un principio, se cerró con las movilizaciones de
las pasiones colectivas que actúan tanto en la praxis de las 2000, su expresión discursiva, su secuela política, en el plano de
luchas como en las decisiones electorales. Se desenvuelven las representaciones ha entrado a su desmoronamiento
tanto en la estrategia como en las tácticas del movimiento espectacular. Las instituciones que sirvieron como modernos
social anticapitalista. La multitud ha emergido en Bolivia como mecanismos de dominación se fracturan. Mostrando su
fuerza inmanente de los acontecimientos sociales, que pueden corrupción y deterioro irreversibles. En el horizonte político de
ser entendidos como síntomas elocuentes de la crisis. Las la multitud su accionar se ha movido con suficiente
movilizaciones incluyen distintos aspectos de las luchas plasticidad, articulando estrategias y tácticas, estructuras y
sociales, desde la guerra del agua hasta la marcha indígena prácticas, valores y significaciones. Las representaciones
por la asamblea constituyente y la tierra, pasando por las colectivas irrumpen en el escenario jurídico-político dando
jornadas de septiembre de 2000, relativa a los bloqueos de lugar a una ocupación simbólica del imaginario social. No
caminos y el sitio de las ciudades en torno al pliego de sólo que ya no se puede pensar una política sin las clases
reivindicaciones del movimiento campesino, incluyendo la subalternas y explotadas, sin las mayorías y minorías étnicas,
disposición a la autonomía por parte de un sector radicalizado sino que ya no se puede representar el mundo obviando su
de los aymarás. Se llega de este modo a las jornadas de julio de presencia, como se acostumbró en el discurso académico y
2001, concentradas en el bloqueo de la carretera entre la en la hipóstasis mediática.
ciudad de La Paz y Copacabana. El bloqueo parcial del altiplano al
combinarse con la marcha de la COMUNAL derivó en la ¿Cómo se puede caracterizar el momento? ¿Se trata de una
alianza de los sectores campesinos del altiplano y los sectores dualidad de poderes? En el libro El poder dual, Rene Zavaleta
combativos del Chapare, de los valles y la ciudad de Mercado está lejos de hacer una apología de la tesis conocida
Cochabamba. Las elecciones de julio convierten en la segunda como poder dual, más bien critica su generalización abstracta y
fuerza democrática al Movimiento al Socialismo (MAS). Esto dice que:
tiene que entenderse como la segunda fuerza parlamentaria y Pero la única manera de no hablar de generalidades
la segunda candidatura más votada. Como puede verse las pedantescas e inutilizables es referirse a una complejidad
masas en movimiento atraviesan tanto la geografía política, concreta, a los casos específicos de acumulación, articulación,
determinación y sobredeterminación. Son los que no conocen la un golpe de estado conjurado por la CÍA. El año 1971 se alia a
historia los que se accionan a los modelos puros18. las expresiones fascistoides del ejército, enfrentándose con los
La cuestión neurálgica es el momento de sobredeterminación. hijos de los revolucionarios del 52, con la clase obrera que
Según Zavaleta la crisis es la forma más extraordinaria de la lo llevó al poder casi dos décadas pasadas. El año 1985 vuelve
unidad, en otras palabras, la crisis es la forma más extraordinaria de al gobierno iniciando un ciclo neoliberal, después de haber
unificación. Por eso la sobredeterminación tiene que ver con la boicoteado en el gobierno la gobernabilidad de la UDP. Sus
unidad nacional o nacionalización (unidad estática) y con la políticas desnacionalizadoras, privatistas, globalizadoras y de
crisis (unidad de emergencia). Por más paradójico que parezca ajuste estructural lo convierten en el enemigo más
estamos asistiendo al despliegue de una nueva forma de encomiado y lúcido de la multitud. Los demás partidos, que
unificación social, que conjuga tanto la crisis como la irrupción en realidad son fragmentos despintados de una burguesía
intempestiva de las identidades colectivas. Zavaleta considera intermediaria y mediocre, siguen a regañadientes las
las condiciones de posibilidad históricas que llevaron a la direcciones económico-políticas diseñadas por el MNR.
configuración de una dualidad de poderes en Bolivia con la Esta debe ser la mirada retrospectiva para comprender el
revolución de 1952. Los obreros en armas, mineros y fabriles, presente. A la luz de esto hechos no parece casual que las dos
acompañados por sectores radicalizados de la pequeña fuerzas más votadas en las elecciones sean el MNR, el partido
burguesía y lumpenproletariado de la ciudad de La Paz, de una burguesía globalizada, y el MAS, expresión política de
derrotaron al ejército de la oligarquía, el cual se rindió en un movimiento social plural, cuya procedencia se remonta la
Laja. El MNR llegó al poder para cumplir con las tareas lucha de las federaciones sindicales de productores de coca,
democrático-burguesas, gracias a una insurrección armada que empero en la actualidad emerge como instrumento
del proletariado. Los trabajadores organizados en la COB y la político de distintos movimientos regionalizados. No es el
pequeña burgues ía sentada en el palacio quemado, único instrumento político; la multitud combina algunos de
enfrentaron la crisis del nuevo estado naciente en condiciones peculiar importancia: la Coordinadora del Agua, la Comunal,
duales. Empero, tanto la crisis como la dualidad de poderes La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos
se mediatizó en el co-gobierno. La contradicción de clase no de Bolivia y otras formas de organización y aglutinamiento
desapareció, tampoco la crisis del estado nacional, sino que de masas. Pero, hoy por hoy es el instrumento electoral. El
tanto la lucha de clases y la crisis estatal fueron el substrato enfrentamiento entonces se hace claro, entre la multitud
de un período contradictorio e intenso de enfrentamientos proletarizada, cuya procedencia articula a distintos
minuciosos entre el aparato del partido y los obreros fragmentos de clases, y los representantes políticos del
organizados. La d ualidad de poderes fue una figura imperio.
provisional. Lo que hay que tener en cuenta en el horizonte
histórico político es la profundidad de la crisis de un estado Puede hablarse de dualidad de poderes metafóricamente.
inconcluso correspondiente a una formación abigarrada, en el Pero, desde Foucault sabemos que no hay un sólo poder o
contexto de un capitalismo pujante, que adquirió la figura de dos, sino más bien una pluralidad de poderse que atraviesan el
la soberanía imperialista. cuerpo social. Se habló de dualidad de poderes entre febrero y
octubre de 1917 ruso, teniendo como referencia a los soviets en
En el horizonte histórico contemporáneo que nos contraposición del gobierno parlamentario de Kerensky.
corresponde analizar ha corrido mucho agua bajo el puente, También se volvió a discutir el tema del poder dual cuando la
se han corroído las estructuras del puente, que terminó Asamblea Popular de 1971 en Bolivia. Empero, hay que tener
derrumbándose. El MNR dividido es derrotado en 1964 por en cuenta que este debate se hace sostenible cuando se tiene
como objetivo al estado y la toma del poder. ¿Pero, qué ocurre
18. Rene Zavaleta Mecado, El Poder Dual, Los Amigos del Libro, La Paz- cuando el estado nacional ya no es el referente principal, sino
Cochabamba, 1977: pág. 90. una nueva forma de dominación dej nuevo orden mundial
multinacional, cuando el enfrentamiento es entre multitudes de los acontecimientos sociales (abril de 2000). ¿De qué se
emergentes como contrapoder contra el imperio? La trataba? ¿Por qué un cabildo popular recurría a este
perspectiva es distinta, el poder constituyente de la multitud instrumento constitutivo? Se puede decir que el horizonte de
busca abolir todo poder trascendente, sea este el estado nación o las movilizaciones no dejó de ser democrático. A pesar de la
los aparatos del imperio. fuerza de la multitud, las alianzas que amarran a amplios
sectores de la población, la virulencia de los eventos, las
LA MARCHA INDÍGENA Y LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE soluciones buscadas por las masas se dan en el campo
democrático. El sentido de las movilizaciones apunta a
Se cierra un ciclo y quizás se abra otro. Desde la Marcha enriquecer, ampliar, reapropiarse del ejercicio democrático.
por la Dignidad y el Territorio hasta la actual marcha indígena de No importa qué interpretación den los políticos, los
los pueblos nativos del oriente, se abre un ciclo de luchas por constitucionalistas y los juristas a la asamblea constituyente.
las territorialidades propias. ¿Qué entendemos por Lo que da vigencia a este poder constituyente es el uso que le
territorialidades? Los cuerpos, los entrelazamientos corporales, quiere dar la multitud en acción. Tampoco importa si este
sus ámbitos relaciónales y las significaciones colectivas, uso se puede o no justificar jurídica, política y
vivenciadas en las experiencias sociales. Hasta la fecha se ha constitucionalmente. Lo que es fundamental en este caso es
conseguido muy poco en lo que respecta al conjunto de la producción de sentido de las masas.
demandas hechas a conocer por las organizaciones de base.
La evidencia y la visibilización de los cuerpos a lo largo de la EL PODER CONSTITUYENTE
marcha, en la trama de su recorrido, ha dado lugar a una
ruptura en la geografía política de un país que deja en la En Ocho tesis preliminares para una teoría sobre el poder
sombra a la gran mayoría de su población. Esta es la razón constituyente19, Antonio Negri apunta que:
por la que se inicia nuevamente una gran marcha desde el O Entiendo por «constitución» el dispositivo socio-político
oriente boliviano a los andes, donde reside la sede de gobierno. determinado por la ley del valor.
Una característica distintiva de la marcha indígena de 2002 es O Este dispositivo socio-político es la multitud en acción,
el objetivo político que persigue: la asamblea constituyente. Hay, organizada de acuerdo a los condicionamientos del
como quien dice, distintas maneras de conseguir este desarrollo del capitalismo, de acuerdo a la secuencia de
objetivo democrático. De modo revolucionario, constituyendo la esta historia, hemos pasado del obrero profesional al obrero
asamblea por la fuerza. De manera legal, exigiendo que el social: la composición del proletariado es social, desde el
congreso convoque a una asamblea constituyente. En este caso punto de vista del territorio de pertenencia; es del todo
puede haber variantes. Desde la consulta a través de un abstracta, inmaterial, intelectual, desde el punto de vista
referéndum para legitimar esta convocatoria hasta el de la sustancia del trabajo; es móvil y polivalente desde el
llamamiento a elecciones para una asamblea constituyente. punto de vista de su forma.
Lo que parece salirse de estos cánones y parecerse más a una O El capitalismo en su fase tardía y contemporánea, bajo la
maniobra política es la reforma constitucional. El mismo soberanía del imperio, se desterritorializa, funciona en red y
congreso de salida, criticado, desacreditado, descalificado por la se descentra, respecto a algún centro de mando estático y
opinión pública, se da a la tarea de reformar la constitución, sin fijo. La proletarización afecta a todas las clases sociales
preocuparse de ninguna consulta popular.
La asamblea constituyente fue traída del arsenal y de la
memoria política en un Cabildo de la Coordinadora en 19. Antonio Negri, Ocho lesis preliminares para una teoría sobre el poder
Cochabamba, cuando la guerra por el agua era el escenario constituyeme, Libertaria, Madrid, 2000.
supeditadas al capital. La valorización del valor ahora se administrativos jurídico-políticos y las estratificaciones
realiza a través de la virtualización del trabajo y la sociales atravesados por la diferencia étnica, el conflicto social
informatización de la producción. El poder de este es también anticolonial. La intencionalidad implícita en las
capitalismo desterritorializado adquiere la forma movilizaciones sociales de los estados-nación subalternos es
biopolítica. Esto quiere decir que la misma gestión de vida es la descolonización. Esto pasa por la desconstitución de
subsumida a la producción de plusvalía. No hay subjetividades colonizadas y la reconstitución de
exterioridad ni interioridad, la naturaleza ha sido deglutida subjetividades liberadas. Los movimientos indígenas son a su
en la gran factoría que se ha vuelto el mundo. vez anticoloniales y anticapitalistas. Con relación a los estados-
O En estas condiciones de proletarizaron absoluta, de nación subalternos no pueden dejar de enfrentar los
despliegue de una economía política generalizada y mecanismos de dominación internos, las secuelas del
planetaria, las propias alteridades y diferencias culturales colonialismo interno, el desconocimiento de sus saberes, de
son incorporadas a una fabulosa maquinaria capitalista sus culturas e identidades colectivas. El problema es que este
que ahora manipula las diferencias y las singularidades. desconocimiento secular se halla afincado en la Constitución
Todos son sometidos a la proletarización general, nadie Política del Estado. Esta es la razón por la que no sólo se exige
escapa a este proceso fantástico de subsunción formal, real y revisar la Constitución, sino que es imprescindible trastrocarla
virtual del trabajo al capital. Por eso, todo conflicto local, completamente, inventar una constitución que sea el producto
toda resistencia cultural, toda particular movilización de los deseos, pasiones, alteridades propias de las fuerzas vivas
• social, toda rebelión y demanda colectivas forman parte componentes de la multitud productiva de un ámbito nacional.
de las contradicciones inherentes a este capitalismo El poder constituyente'es la potencia creativa de la
planetario, a este diagrama de fuerzas biopolítico, a esta multitud. Es el poder como voluntad, como potencia anímica,
soberanía imperial multinacional. como pathos. También es la potencialidad de la imaginación
La marcha indígena es una manifestación concreta del colectiva. La virtualidad que se hace posible, que se realiza
contrapoder de la multitud, de una parte de la multitud en la praxis. La democracia concebida por Spinoza como
fragmentada, supeditada a la virtualidad de la valorización multitudo. La materialidad de esta democracia se encuentra
capitalista. Las energías, los sentimientos, los imaginarios en el descarnado acontecimiento social, en su apertura
colectivos son absorbidos al proceso productivo que atraviesa subjetiva y en su praxis. La asamblea constituyente que
toda las estructuras de la vida misma. Que la marcha indígena se reclama la marcha indígena tienen que ver con los deseos
enfrenta al estado-nación, tal como lo hizo cuando la Marcha por colectivos, tiene que ver con la profunda necesidad de
la Dignidad y el Territorio, esto ocurre porque los estados- reconocimiento de los conquistados, colonizados y excluidos.
naciones forman parte del imperio, del nuevo orden mundial. Si La trasgresión 'del restringido horizonte político criollo de un
los discursos concurrentes no expresan esta situación en las estado-nación subalterno, el ingreso de las formas hasta ahora
nuevas condiciones de un capitalismo desterritorializado y un invisibilizadas de la multitud a la invención del campo político,
diagrama biopolítico, tiene que ver con que todavía tienen en no sólo apertura otros horizontes externos e internos, otros
cuenta un horizonte histórico pasado, fuertemente pliegues de subjetividad y otros despliegues de realización
condicionado por la soberanía de los estados-nación, por los productiva, sino que conduce a una nueva constitución de
poderes locales y un modo de producción capitalista una nueva república.
organizado al modo fordista. Ciertamente, cuando se habla de
LA DUALIDAD DE LAS TEMPORALIDADES
un estado-nación subalterno, como es el caso de Bolivia y de la
mayoría de los Estados surgidos de las guerras de Es cierto que si se cuenta nuestra historia desde la
independencia, la herencia colonial, de los aparatos perspectiva del desarrollo del capitalismo, desde s u -
acumulación originaria hasta su forma planetaria y estado en el siglo XIX. La historia más contada y con mayor
desterritorializada de la actualidad, pasando por los ilustración es la del siglo XX. Después de la guerra del pacífico y
colonialismos e imperialismos expansivos, es difícil la crisis política subsecuente se da cabida a la presión de una
comprender lo que pasó en el plano de los acontecimientos burguesía minera (de la plata), la que adopta un discurso liberal
concretos circunscritos en las fronteras de una geografía y una pose modernizadora, sueña con ferrocarriles e
nacional. Esta perspectiva resulta abstracta y universal. Es industrias, también con uniformizar a los indios,
menester tener en cuenta una perspectiva local para darles convirtiéndolos en obreros. El ingreso a la forma estatal liberal se
un significado específico a los hechos. Las historias-nacionales hace posible con la guerra federal. La victoria de los liberales
tratan de llenar este vacío. Empero con una perspectiva paceños sobre los conservadores sucrenses se da gracias a la
nacional o con una historia local podemos derivar en la incorporación de la guerrilla india, al mando de Zarate Willka. La
creencia que los sucesos y las narraciones locales tienen un contradicción inherente a la forma estatal liberal es esa
sentido propio. Este particularismo se ilusiona con una historia perversa combinación entre una economía minera de
propia. No la hay. Las dos perspectivas históricas, la universal y exportación, vinculada por ferrocarriles que conducían a los
la local, se oponen, pero ninguna puede por sí sola puertos del pacífico y la expropiación de tierras comunales.
deconstruir y reconstruir la trama entrelazada de los La expansión de las haciendas, como forma de pequeñas
acontecimientos. Es menester usar ambas perspectivas para guerras de reconquistas locales articuladas a un capitalismo
hilar, tejer, destejer y retejer lo oculto y lo superficial de los que subsume formalmente el trabajo de los mitayos al capital,
acontecimientos, que aunque siendo locales tienen desde el habla de por sí de una barroca formación social, todavía
siglo XVI, vale decir, desde los comienzos de la modernidad, sostenida por el pongeaje, la discriminación, exclusión y
una configuración mundial. Tampoco el despliegue planetario explotación del indio.
del capitalismo tiene una significación propia, sino a través de Se dice que es la Guerra del Chaco la que resquebraja a
sus singulares expansiones y subsunciones del trabajo esta forma estatal liberal. En el discurso crítico de entonces se
humano al capital. El enfrentamiento con las culturas y las menciona a la declinación de la oligarquía minero-feudal. Los
resistencias, el atravesamiento de los obstáculos, las formas cincuenta años de historia narrados por Rene Zavaleta
específicas de resolución de la crisis, las maneras de responder a Mercado arrancan con la formación de la conciencia nacional y
la lucha de clases hacen a la historia efectiva del capitalismo. Una avanzan en el entramado dramatismo de los hechos histórico
y otra perspectiva sólo se resuelven comprendiendo la fuerza políticos hasta el gobierno bonapartista de Ovando. En Lo
de la inmanencia de la multitud que desencadena historias. nacional-popular en Bolivia Zavaleta trabaja en forma de
Se han construido historias nacionales de cierta relevancia. ensayos tópicos y fragmentos cruciales de la historia, como la
Estas arrancan en la conquista; en el mejor de los casos relativa a las condiciones socioeconómicas que derivaron a la
retoman a los cronistas que relatan la historia de sucesión de Guerra del Pacífico, desprendiendo un análisis de las
los Incas. Los antropólogos y los etnohistoriadores interpretan formaciones sociales de Bolivia, Perú y Chile. La diferencia en
las estructuras socioculturales de los señoríos aymarás. La torno a la formación de una burguesía nacional y la
historia de la colonia, comprendiendo sus distintos períodos, modernización del ejército fue preponderante al momento de
tampoco queda muy bien parada, salvo lo que se refiere a la la campaña bélica. Dos ejércitos rezagados en los límites
minería de la plata, los mitayos, el entorno potosino, las instrumentales de la defensa de los gamonales y la represión
haciendas coqueras. La historia de la república cuenta con indígena perdieron ante un ejército mecanizado p°r 1°^
una mayor literatura, sin embargo, también adolece de un ingleses. Otro ensayo sobresaliente es "El mundo de Willka ;
trabajo más sistemático de fuentes. Se puede decir que quizás en ese trabajo se articula el análisis de la situación de
recientemente hay una preocupación por la formación del los ayllus bajo la forma estatal liberal en el mundo articulado
por el mercado y el modo de producción capitalista. En cambio,
Las masas en noviembre, aflora como análisis que escapa a por la marcha de la COMUNAL, constituida primordialmente
una periodización circunscrita en la historia y aparece más por las federaciones sindicales del Chapare y la Coordinadora
vinculada a los eventos más recientes, el fin de los gobiernos del Agua. En junio del 2002, cuando los partidos se preparan
de facto, la articulación del movimiento social en torno a la para la competencia electoral, la Corte Nacional Electoral hace
centralidad minera, la emergencia del movimiento katarista, la esfuerzos para que las condiciones mínimas de la concurrencia al
democracia de la multitud. Todo esto en los confines de la voto se cumplan, cuando el mismo gobierno se esmera para que
forma estatal popular, hegemonizada por el discurso del su transición se vea bien, como compromiso democrático y una
nacionalismo revolucionario. Preludio de un movimiento ampliación de la población votante se prepara a ir a las urnas,
popular electoralizado (UDP), que a pesar de sus esfuerzos y reaparece en el horizonte la figura inquietante de la marcha
debido a sus profundas contradicciones, termina derrotado indígena.
por las fuerzas herederas de la oligarquía gamonal, por la La patente artificialidad reiterativa de las elecciones
estructura de poder minero y toda la burguesía comercial, aparece cuando se contrastan las infortunadas propuestas
favorecida por las dictaduras. políticas de los partidos y las demandas de la marcha indígena.
Este es el contexto, la derrota popular, en el que se da la La caracterización de la coyuntura se puede resumir a la
viabilización de las formulas políticas neoliberales, desde 1985 a implícita contradicción inherente a las interpretaciones
la fecha. Hablamos de una forma estatal deglutida por la sociales de la democracia: ¿elecciones o asamblea
constituyente? Aunque el dirigente del CIDOB, Marcial
globalización. Se trata hasta cierto punto de una forma estatal
Fabricano, haya expresado que no buscan perjudicar al
virtualizada, de un estado-nación atravesado por las redes proceso electoral, que no ven contradictorio optar por la
estratégicas biopolíticas del imperio. No sólo las empresas asamblea constituyente y continuar con las elecciones, lo cierto es
públicas, sino también las reservas estatales, incluso la que la marcha indígena, la apropiación indígena de la
administración misma del excedente económico se encuentra en asamblea constituyente, la interpretación de conformarla a
manos de las empresas transnacionales. La economía parir de las fuerzas vivas de una sociedad heterogénea, pone en
nacional está completamente desnudada, ya no hay más cuestión el carácter periódico y rutinario de las elecciones. Las
ilusión de un mercado interno y de una economía propia. elecciones terminan legitimando lo cuestionado por las
Formamos parte del intelecto general y del cuerpo social del movilizaciones: el sistema de partidos, el modelo
trabajo, experimentamos los procesos de proletarización representativo y delegativo de una democracia discursiva y el
generalizado, salvo el estrato restringido de agentes políticos modelo económico neoliberal.
de la globalización y yuppies criollos que fungen de celosos
mediadores de la globalización. Esta contradicción se traslada al campo social. De todos
los partidos en concurrencia, dos movimientos, el MAS y el
ARTIFICIALIDAD POLÍTICA MIP, son en parte el resultado de las movilizaciones desatadas el
2000 y que se extienden hasta el 2002, aunque también son
Después de las movilizaciones sociales que se desencadenan en el resultado de prejuicios y expectativas liberales, de las que
abril de 2000, bajo la forma de articulación social y de comparten, de modo ambiguo, los propios dirigentes y
alianzas de base de la Coordinadora del Agua de Cochabamba, el candidatos populares. Esta actitud no d e j a de ser
movimiento continúa en septiembre del mismo año, bajo la contradictoria. ¿Se cree o no en el sistema de partidos, en el
forma de ocupación territorial de los bloqueos y el sitio de modelo democrático formal y delegativo? Por más que se diga
ciudades, donde adquieren relevancia las disposiciones que no se cree, sobre todo cuando envuelve a los dirigentes el
organizacionales del sindicalismo campesino. En julio del 2001 se torbellino de las movilizaciones sociales, en coyunturas
vuelve nuevamente a los bloqueos en un sector del altiplano, el electorales se practica o se juega con esta democracia criticada.
camino de la ciudad de La Paz a Copacabana, acompañados Esta contradicción se convierte en patética cuando los dos
movimientos populares, encaramados en el proceso electoral, se
desentienden de la marcha indígena y no le prestan el apoyo
debido. Dejan a su suerte a esta marcha, sometida a toda clase
de presiones y manipuleos por parte del gobierno y los
partidos políticos, temerosos de los efectos negativos relativos a
las elecciones. Todos los partidos, incluyendo a los
movimientos partidizados, tienen los ojos puestos en las
elecciones. El objetivo: ganar espacios legales. En términos
vulgares: ganar curules.
La reproducción de los mecanismos de dominación pasa
por su actualización representativa, mediante el mecanismo
electoral. Los dominados, mediatizados por los partidos que EL OCASO DE UN
los representan, terminan legitimando a los dominantes, en el
escenario político. Por lo menos en lo que respecta a la CICLO ESTATAL ?
representación de papeles dobles en el teatro de la comedia
reiterativa de las promesas que se sabe no se cumplen. Y los Alvaro García Linera
que saben que no se cumplen de todas maneras juegan a
escucharlas, a pesar de la falta de la credibilidad. Esta escena
del teatro de la vida cotidiana nos muestra la evidente falta
de voluntad de poder. En el horizonte político actual las
subjetividades volitivas de la multitud todavía no están
constituidas. Los sujetos sociales todavía se encuentran
subyugados por los códigos del mercado, del poder y de la
comedia democrática representativa. Los movimientos sociales
partidizados y sus dirigentes están sometidos a los prejuicios
liberales de su entorno colonial.
NEOLIBERALISMO: EL RELATO DE UNA ILUSIÓN
El espejismo de la modernidad
Es por ello que la categoría de gobernabilidad, 'que sirvió Las características de las recurrentes crisis estatales de este
para legitimar procesos de exclusión política, ahora se presenta siglo en Bolivia, incluida esta última que estamos atravesando,
como una categoría inútil y retrógrada para entender el actual creemos que radica en lo que podemos denominar como un
curso de los acontecimientos políticos, en un momento en desface o mejor, desarticulación entre los sistemas de gestión
que el escenario de la política se ha dilatado alcanzando a las estatal monodireccionales y la estructura socioeconómica
calles y carreteras y cuando ningún gobierno habrá de compleja y multidireccional del país. Dicho en otros términos, el
alcanzar estabilidad si no cuenta con una política de pactos armazón institucional y relacional del Estado no
con los movimientos sociales que han devenido en sujetos corresponde ni sintetiza la realidad socioeconómica, cultural
políticos no estatales. política y simbólica de la población, sino tan sólo a una parte
minoritaria de ella. En algunos momentos, este desencuentro
Es por ello que puede resultar fructífero retomar otras es atenuado por un incremento de modernizaciones
categorías capaces de incorporar en la elaboración de sistemas económicas y culturales de la sociedad a gran escala (1952-
representativos de gobierno en sociedades complejas como la 56), en tanto que en otros, hay un retroceso estructural a los
nuestra, la importancia de estructuras de autoorganización antagonismos seculares, como ahora.
social en el diseño de la geometría institucional de la toma de
decisiones gubernamentales. Durante más de 170 años de vida republicana la
organización del estado, su régimen normativo, sus
Precisamente, el concepto de gobernanza, reformulada para instituciones, sus discursos movilizadores y la propia
este nuevo contexto, puede ayudar a precisar esta dinámica constitución de las fuerzas organizadoras de la vida política
multi-institucio nal que se requiere para entender la han estado basadas en pautas de acción de reglamentación y
complejidad de la actual crisis política y sus potencialidades normatización correspondientes y resultantes de aquella parte de
de resolución racional duradera. la estructura social, tanto económica, como cultural, política y
Utilizada para entender el desempeño de formas de simbólica, modernizante o en vías de modernización de tipo
coordinación política en escenarios de turbulencia, que no se mercantil, en su vertiente de acumulación empresarial y de
restringen a las que acontecen dentro de la institucionalidad trabajo asalariado. En tanto que los regímenes normativos, los
del estado, la gobernanza concede primacía a las formas de sistemas políticos, los esquemas organizacionales de la vida'
auto-organización política, a los modos de interacción social de aquella parte de la población que no está sumergida en
comunicativa entre redes institucionales plurales y a los pautas de organización social moderna, y que gestionan su
artefactos de identidad colectiva regionales capaces de vida en torno a núcleos socioeconómicos de tipo artesanal,
articular múltiples modos de organización de un buen mercantil simple, doméstico y comunal, no son tomados en
gobierno. Pensar el estado más allá del estado, trabajar una cuenta, ni incorporados ni reconocidos como parte de la forma de
nueva institucionalidad de gobierno a partir de la integración, configuración del poder estatal, de la formación de la
en las jerarquías superiores del estado, de las redes república. Esto ciertamente sucede en muchos otros países,
organizativas que la misma sociedad ha creado de manera pero en muy pocos estas estructuras organizativas y simbólicas
de la sociedad no-modernas, no-industrial, abarcan a la derechos políticos, de entendimiento y participación política.
mayoría de la población del país, como es nuestro caso. Esto explicaría porque uno de los componentes de la
Esto por supuesto no ha impedido que el Estado enlace composición política de la sociedad5, la "política no estatal"
estas estructuras sociales, que haga pactos sociales y amplíe de la sociedad, permanentemente desborde, desequilibre a
su radio de ejercicio de dominación sobre todos los segmentos las instituciones de "política estatal" que siempre viven bajo el
sociales. El estado republicano, al igual que el colonial, ha acecho o la desconfianza de los diferentes sujetos y
creado regímenes de pactos que han permitido que el estado se movimientos sociales.
materialice como una duradera relación de condensación de En un nivel de generalidad, se puede decir que en Bolivia
fuerzas sociales, de prerrogativas y derechos existen al menos cuatro regímenes civilizatorios, entendidos
institucionalizados. Pero nunca ha logrado integrar, o al menos éstos como estructuras materiales, políticas y simbólicas que
fundar la creencia de integración, a toda la sociedad como lo organizan de manera diferenciada las funciones productivas,
hacen los estados modernos. los sistemas de autoridad y organización política, además de
En el fondo, la diferencia entre estados modernos y no los esquemas simbólicos con los que se da coherencia al
modernos no es que los primeros están al margen de la mundo6. Estas cuatro civilizaciones serían la moderna
industrial, que abarca a la minería y manufactura industrial, a
dominación y los otros no. Todo estado, como monopolizador la banca, el gran comercio, los servicios públicos, el
legítimo de la coerción física3 y de la violencia simbólica4 es transporte con sus respectivos circuitos de acumulación e
un sistema bien fundado de organización social de la intercambio directamente mercantil de productos, bienes y
dominación política. Sólo que los estados modernos lo hacen a fuerza de trabajo. En términos poblacionales no más de un
través de unos sistemas de creencias y de instituciones 20 ó 30% de las personas en el país están involucradas directa y
sociales que integran a todos, a administradores y tributarios técnicamente en esta trama social.
de la dominación, en unos procedimientos comunes,
homogéneos resultantes de parámetros más o menos similares e El segundo régimen civilizatorio es la economía y cultura
igualmente comunes de su vida civil. De ahí que el estado organizada en torno a la actividad mercantil simple de tipo
moderno sea una síntesis expresiva de la sociedad. doméstico, artesanal o campesino. Una buena parte de la
llamada informalidad corresponde a este segmento social. En
En Bolivia en cambio, esto no ha sucedido nunca ni sucede tercer lugar, esta la civilización comunal, con sus
ahora. El estado no funciona como síntesis social, sino como procedimientos tecnológicos, de gestión de la tierra, de fusión
sobreposición política. Hay bloques sociales, comportamientos entre actividad económica y política, con sus propias
sociales, esquemas organizativos, prácticas económicas y autoridades e instituciones políticas que privilegian la acción
políticas, sistemas de valores y símbolos colectivos que no normativa sobre la electiva7. Por último, está la civilización
participan de la convocatoria estatal ni de sus instrumentos amazónica, compuesta de varios pueblos e idiomas portadores de
de organización de la elaboración de la vida en común, del un conjunto de técnicas sociales de gestión económica y
sentido de lo general que emana del estado, dando lugar al política diferente a las anteriores tres. En conjunto, 2/3 partes
mayor desencuentro secular entre sociedad y estado, en el de los habitantes del país se hallan en alguno de estos
que las energías sociales, las representaciones colectivas y las segmentos societales. Es claro que este es un modelo
corporaciones de formación de identidad se mueven al
margen, por otras rutas locales o segmentadas de ejercicio de
3. M. Weber, Economía y sociedad, Fondo de Cultura Económica, México, 1987. 5. L. Tapia, Turbulencias de fin de siglo, UMSA, La Paz, 1999.
4. P. Bourdieu, Meditacionespascalianas. Anagrama, Barcelona, 1999. 6. N. Elias, El proceso de la civilización, FCE, México, 1993; F. Braudel,
Civilización material, economía y capitalismo, Alianza(Ed.), España, 1984.
7. G. Habermas, Teoría de la acción comunicativa, Taurus, España, 1998.
conceptual que no excluye vínculos, cruces e hibridaciones los recursos y las decisiones sobre las formas de gestión de
complejas entre estos cuatro bloques civilizatorios, al tiempo esos recursos. Esto puede ser así, porque el estado, pese a sus
que hace resaltar la diferencia de los patrones de organización jerarquías, se presenta como síntesis imaginada de la sociedad,
social vigentes en el espacio social boliviano. por lo que la soberanía final no es un asunto de querella sino de
cumplimiento deliberado.
Ahora bien, por lo general, las normas, funciones,
instituciones y representaciones con las que se ha constituido la En sociedades complejas como la boliviana, el estado, se
vida estatal en Bolivia sólo han tomado como universo de presenta como una estructura relacional y política mono-
representación, de interpretación y síntesis general, a las étnica que, así como desconoce o destruye otros términos
prácticas y disposiciones políticas resultantes de una inserción culturales de lectura y representación de los recursos
en la vida moderna mercantil, con sus hábitos de filiación territoriales, vive con una legitimidad bajo permanente estado de
electiva, de individuos parcialmente desarraigados de anclajes duda y acecho por parte de las otras entidades culturales y
de linaje o paisanaje tradicional y, por tanto, potencialmente étnicas excluidas de la administración gubernamental.
aptos para formas de agregación partidaria y constitución
del poder público mediante el mercado político moderno. Esto da lugar a un principio de incertidumbre estratégico
de la legitimidad estatal, subsanada de rato en rato por medio de
En cambio, una mayoría de la población sumergida en pactos verticales de mutua tolerancia susceptibles de ser
estructuras económicas y culturales no industriales, y además quebrados, por cualquiera de los bandos, no bien alguno de
detentadoras de otras identidades culturales y lingüísticas, ellos se descuide y debilite. Esta es precisamente la situación
son portadoras de otros hábitos políticos resultantes de su del estado boliviano a lo largo de sus 177 años de vida
propia vida material y técnica. La sobreposición de la identidad republicana, lo que lo convierte en un estado gelatinoso y
colectiva por encima de la individualidad, la práctica bajo permanente sospecha, debido a su incapacidad de
deliberativa por encima de la electiva, la coerción normativa articular estructuralmente a las fuerzas sociales que cohabitan
como modo de comportamiento gratificable por encima de la en su espacio de influencia geográfica.
libre adscripción y cumplimiento, la despersonalización del
poder, su revocabilidad consensual y la rotatividad de Ante la ausencia de un principio nacionalizador de
funciones, etc., son formas de comportamiento que hablan pertenencia o de parentesco simbólico ampliado entre las
de culturas políticas, diferenciadas de las liberales y personas bajo influencia estatal, la soberanía se presenta como
representativa partidarias, «profundamente ancladas en las un continuo escenario de guerras de baja y alta intensidad en
propias condiciones de vida objetiva, en los propios sistemas las que los distintos sujetos, el estado a través de sus normas,
los empresarios por medio de sus intereses económicos y las
técnicos de reproducción social de las personas. El comunidades a través de sus usos y costumbres, dilucidan
corporativismo, el asambleísmo consensual, el hábito de tipo temporalmente caleidoscópicas y fracturadas maneras de
normativo tradicional, hablan de unos tipos de acción política, soberanía territorial. La afirmación de que en Bolivia cada
de organización política, de tecnologías políticas, enraizadas región se asemeja a una republiqueta no hace más que afirmar
en la propia estructura económica y técnica de sistemas esta situación de incertidumbre estatal que impide cualquier
civilizatorios no modernos y, por tanto, vigentes en tanto estos pretensión de instauración de una normatividad
sistemas económicos, culturales y simbólicos de organización gubernamental territorial comúnmente aceptada, acatada y
de la vida social se mantengan. refrendada por todos los integrantes de la sociedad. En Bolivia, el
En sociedades culturales homogéneas y políticamente estado no es un emisor hegemónico en tanto no ha logrado
nacionalizadas, existe un principio ético político de unificación generar creencias compartidas de largo aliento que asiente
de criterios que otorga, como un hecho de verificación legítima un principio básico de soberanía aceptada. Ante esta ausencia de
de esta integración histórica, al estado la titularidad final de un ilusión compartida de comunidad política, el estado y
sus normas siempre son vistas como una mera herramienta una sociedad en la que la modernidad mercantil y organizativa es
instrumentable y casi nunca como una síntesis expresiva de inexistente para más de la mitad de la población y lo seguirá
la sociedad como un todo. siendo en las siguientes décadas.
Ante la ausencia de la creencia compartida de pertenencia Esto lleva entonces a pensar en un proyecto viable de estado
ilusoria a una identidad político cultural compartida, cada capaz de sintetizar a la sociedad, en sentido moderno, pero
norma estatal referida al territorio nunca se presenta como con otros parámetros de lo que vamos a entender y practicar
una legislación de forma sobre un acuerdo de soberanía estatal como modernidad, y paralelamente entonces, también
de fondo; al contrario, se presenta como una nueva prueba en nuestras formas de inserción racional en el contexto global,
que ambas partes, estado y comunidades, ponen a prueba el de negociación de soberanía estatal, etc. Esta otra opción sería la
alcance de intervención del otro en un bien que cada uno lo de co ns t it u i r un estado de tipo multicultural y
asume de facto como propio. La falta de seducción para el multicivilizatorio.
acatamiento del principio de soberanía estatal, engendra una
cultura del cerco y acecho, que es el único lenguaje de CIUDADANÍAS Y DEMOCRACIAS POSIBLES
coexistencia entre estado y las mayoritarias colectividades
culturales indígenas del control del aparato gubernamental. La existencia fáctica de múltiples identidades étnicas y
Ahora bien, ¿cómo modificar este desencuentro entre vida estructurales civilizatorias en el país y la propia comprobación
estatal y composición socioeconómica del país? Una opción, la histórica de la gelatinosidad estatal que vive en permanente
que han transitado en el siglo XIX y principios del XX los acecho de sistemas sociales débilmente integrados a un
países industrializados que hoy intervienen en mejores régimen de legitimidad normativa de largo aliento, obliga a
condiciones en esta etapa de globalización económica y asumir con seriedad y franqueza el debate en torno a las
política, es la erosión de los sistemas económicos y culturales etnicidades como sujetos políticos y territoriales decisivos para la
tradicionales, a fin de homogeneizar unos hábitos productivos conformación y consagración de cualquier orden estatal
mercantiles y unos esquemas organizativos modernistas. En duradero en el país.
ese caso, las instituciones políticas modernas corresponderían a
una formación social moderna, en el sentido mercantil e Ante el reconocimiento de identidades étnicas, culturales y
industrial del término. Esto no anularía la conflictividad y las lingüísticas en la mayor parte de su territorio y abarcando la
tensiones políticas, pero sería dentro de los parámetros de mayor.parte de su población, hay varias opciones a
previsibilidad y de reforma social habilitados por el régimen emprender. La primera es negar o simular un reconocimiento de
socioeconómico moderno, como viene sucediendo en otras esta diversidad pero trazar políticas de extinción ya sea vía
partes del mundo. Sin embargo, por las estrategias de la exclusión coercitiva de esas identidades o por medio de su
desarrollo delineadas por los sectores empresariales en las devaluación simbólica que empujen a estrategias de auto
ultimas décadas en Bolivia, esta claro que este no es un negación étnica. En términos estrictos esta es la política estatal
horizonte previsible ni buscado, pues la forma de acumulación aplicada durante los últimos 100 años, con algunas variantes
empresarial pasa hoy por la articulación subordinada de "blandas" en la última década, pero cuyo resultado es una
estructuras laborales tradicionales, mayoritarias, en torno a constante reconstitución de las identidades excluidas y el
pequeños islotes de economía moderna de enclave. surgimiento de proyectos indianistas secesionistas respecto
del estado boliviano.
Otra opción es que dejemos de simular modernidad política
en una sociedad predominantemente pre moderna, tanto en Otra opción es el potenciamiento de proyecto de autonomía
términos tecnológicos como culturales. Esto significa romper la nacional indígena que pudieran dar lugar a la formación de
esquizofrenia de unas élites que sueñan con ser modernas, se nuevos estados de composición mayoritaria indígena que, en el
copian instituciones y leyes modernas para aplicarlas en caso de los aymarás y queswas, presentan una potencial
densidad demográfica como para volver viable estas propuestas la existencia de un conjunto de fines y valores comunes
de autodeterminación política. Este tipo de programas políticos capaces de constituir de manera duradera una comunidad
h a n co me nz ado a r ev it ali za rs e en los últimos años política que por lo general son fruto de procesos de
especialmente en la zona aymara y marca una pauta de homogenización económica en torno a economías sólidas de
diferenciación radical con el resto de los movimientos indígenas tipo industria l y de mercado, además de dilatados
del continente. Esta ruta no debiera extrañarnos pues en el procedimientos de integración cultural. En sociedades
fondo, una nacionalidad es una etnicidad desterritorializada o, politécnicas, la comunidad política sólo se puede construir
si se prefiere, una nación es una etnia exitosamente mediante mecanismos que, sin eliminar la particularidad
identificada con un territorio8 a través de la conformación de
un régimen político de soberanía estatal sobre la misma. La cultural de las personas, éstas tengan las mismas
diferencia entre una etnia y una nación únicamente radica en oportunidades y derechos para constituir parte de la
que la última ha emprendido un proceso de estructuración de institucionalidad política. Algunos autores han propuesto para
una comunidad política institucionalizada por medio de un permitir ello el ejercicio de una ciudadanía diferente 10 que de
régimen de estado. Cuando una etnia se autonomiza de un lugar al ejercicio de derechos políticos plenos en tanto se
sistema de dominación deviene en nación y, el conjunto de pertenece a una determinada comunidad étnica-cultural o
luchas y reclamos indígenas desplegados en las últimas décadas nacional al interior del propio estado. De esta manera, las
por el pueblo aymara, lo coloca como un candidato potencial a identidades étnico-nacionales excluidas contarían con medios
constituirse en identidad nacional-estatal. institucionales que garantizarían su representación, en tanto
identidades culturales, en las instituciones políticas, incluida
Una tercera opción, carente de traumatismos culturales su capacidad de veto colectivo frente a cualquier decisión
sería la de diseñar una nueva estructura estatal capaz de que se vaya a tomar que afecte a la comunidad étnica.
integrar en todo el armazón institucional, en la distribución
de poderes y en normatividad, estas dos grandes dimensiones La comunidad política como lugar de ciudadanía sería
de la cualidad social boliviana: la diversidad étnico-cultural y la entonces un proceso de construcción colectiva en las que las
pluralidad civilizatoria de los regímenes simbólicos y diversas identidades étnicas excluidas estarían reconocidas
técnico-procesuales de la organización del mundo colectivo. en sus prerrogativas y poderes en tanto colectividades. Esta
En términos de un régimen de derechos ciudadanos y de ciudadanía diferenciada puede asumir varias formas, como
prácticas democráticas, esto significa la constitución de una son el estado autonómico o el estado multinacional. Se trata
estado multinacional y multicivilizatorio. Veamos. de la conformación de autogobiernos regionales de gran escala
En términos generales, la ciudadanía es la integración de con un régimen de poderes legislativos, judiciales y
una persona como miembro competente de una comunidad económicos sobr.e la zona de presencia de la comunidad étnica o
política a través de un conjunto de prácticas jurídicas, lingüística, a la vez que la presencia proporcional a su
economías y políticas definidas como derechos9. Esto supone dimensión demográfica respecto al total de la población, de
representantes de cada identidad étnica en la cámara
legislativa de las diversas etnias encargada de administrar y
8. T. Oommen. Citizenship, nationaliiy and elhnicity. Cambridge. 1997.
9. Sobre el tema de ciudadanía, se puede revisar. Varios, T.H. Marshall. T. Botomore,
Ciudadanía y clase social. Alianza (Ed.), España, 1998; J. Habermas, 10. M. Young. Justice and the politics ofdifference, U. Princeton Press, Princeton,
"Ciudadanía e identidad nacional", en Facticidady validez, Trotta. Madrid. 1998; 1990; Ch. Taylor, El multiculturalismo y la política del reconocimiento, FCE,
Ch. Tilly. (ed). "Citizenship. identity and social history", International Review of México, 1993; W. Kymlicka, Ciudadanía multicultural, Paidós, Barcelona, 1996; G.
Social History, Nueva York. 1996; D. Held. "Between state and civil society: Baumann, E! enigma multicultural, Paidós, España, 2001; L. Villoro, Estado
Citizenship'' en G. Andrews; Citizenship. Lawrence y Wishart. London. 1995; plural, pluralidad de culturas, Paidós, México, 1998. Para una crítica ligera de
Varios. "Ciudadanía, el debate contemporáneo". La Política, Paidós, 1996; estas interpretaciones ver, G. Sartori, La sociedad multiétnica, Taurus, Madrid,
Revista Metapolüica, # 15, México. 2000. 2001.
deliberar los asuntos comunes de la totalidad de la
íci ai i^j:
económicos industriales sustitutivos de economías
)aís. Un población del país. Una variante de este estado campesinas, artesanales, comunitarias que sostienen
a divisi multinacional pudiera ser la división materialmente la existencia de modos normativos de
ón esta proporcional, en cada una de las esferas de
liembrc gestión estatal, de representación política y
:as más administrativa de miembros provenientes de 11. N. Bobbio, El futuro de la democracia, FCE, México, 1995; R. Dahl, La
democracia y sus críticos, Paidós, Barcelona, 1998.
i todo c cada una de las identidades étnicas más
igar de importantes.
etando,
edencia
;ro el p
i polieti
rsidad
^nac Q CI
. 12. Para una discusión del hecho democrático más allá de la mirada procedimental y
minimalista liberal, ver J. Ranciere, El desacuerdo, Nueva Visión, Buenos
Aires, 1996; L. Tapia, La velocidad del pluralismo, Muela del Diablo Editores, La
Paz, 2002.