285 2024 Procedimientos Gratuidad 2024 1

MIN]STERIO DE PARAGUAI
EDUCACION TEKOMBO'E
( Y CIENCIAS HATEMBTKUAA
PARAGUAY MOTENONDEHA
,rS¡S9¿7C¡.\78-\:.1 NO DE L4 EPOPE|'.4
"\',{CIO.\:.{¿,' } Eü- } 870 »
x:t4't24.DE T'f,C
MI§IÓN Y VISIONi
Res. N" i69i1031
@bcfu,
9ñ'** * Qfilr.rdrr, s téizr*¡^
tlYü*,lrr¿.irfltñffi-
POR LA CITAL SE APRIIEBA EL KEGLAMENTA DE
PROCEDIMIENTOS PARA tA TRANSFERENCIA DE FONDAS Y LA REjVDICIÓN DE
C¿IENTAS DE RECURSOS ASIGNADOS A I,AS INSTIruCIONES EDIICATIVAS DE
GESTTÓN OEICIAL DE LOS MI¿E¿ES DE EDTICACIÓN INISIAL, EDUaAaIÓN ESIaLAR
BASIoA y EDUCAcIÓN MEDIA DE ESTE MTNI TERIo, EN EL MARco DE LA
GRATUTDAD DE LA EDUCACTÓN PARA EL EIERCICIO FTSCAL 2024.
Ast,.tciory 22 de Fu,I:f,nto de2a24
VISTO: El Memorándum DGG N" 380 de fecha L9 de febrero de

2A24, presentada por el señor Tomás Aníbal Zapattirú, Director General de Gabinete de este
Ministerio, y;
CONSIDERANDO: Que, a kavés del mismo remite el proyecto

de resolución <<Por la cual se aprueba el reglamento de procedimientos para la transferencia de fondos y
la rendición de cuentas dt recursos asignados a las instituciones educatiaas de gestión oficial de los
niaeles de educación inicial, educación escolm básica y educación meüa de este Ministeio, en el msrco
de la gratuidad de la educación para el Ejercicio Fiscal 2A24»;
Que, la Constitución Nacional, en su arfculo 75 ,rDe la

Responsabilidad Educatiaa» dispons ,,La educación es responsabilidad de la sociedad y recae en
particular en la familia, en el Municipio y en el Estado. El Estado promoaerá progrflmas de coruplemento
nutricional y suministro de útiles escolares para los alumnos de escasos recursos>>; y, en el artlculo 242
,rDe los deberes y de las atribuciones de los Minisfros» establece: «¿os ministros son los jefes de ta
administración de sus respectiaas carteras, en las cuales, bajo la dirección del Presidente de la República
proffiueaen y ejecutan la política relatiaa a las materias de su competencia. Son solidariamente
responsables de los actos de gobierno que refrendan», asimismo, el artículo 257 dispone: ,<Los órganos
del Estada se subordinan a los dictados de la Ley, y las personas que ejercen funciones al seruicio del
mismo están obligadns a prestar a la administración de justicia toda la cooperación que ella requiera para
el cumplimiento de sus mandatos'>;
Que, la Ley No 1264/1998 «GENERAI DE EDUCACIóN",

determina en su artículo 4" reza: «El Estado tendrá la responsabilidad de asegurar a toda la pobtación
del país el acceso a la educaciótt y crear las candiciones de una real iguald,ad de oportunidades. El sistema
educaüoo nacional será fnanciado básicamente con recursos del Presupuesto General de la Nación" y
en el artlcalo 27 indica: ,rLa educación formal se estructura en tres niaeles: El primer niael
comprenderá la educnción inicial y la educación escolar básica; el segundo niael, la educación media; el
tercer niuel, la educación superior>>, además en el artículo 32 rcza: ,.La educación escolar básica
comprende nueae grados y es obligatoria. Será gratuita en las escuelas públicas de gestión oficial, con la
inclusión del preescolar. La gratuidad se extenderá progresiuamente a los programas de complemento
nutricional y al suministro de útiles escolares paralos alumnos de escasos recursos>>; y, en el arfculo
37 dispone: «El Estado fomentará el acceso a la educnción media preainiendo los recursos necesarios
para ellorr;
Secretaría General Cf§
ffi
Ubicación
Estrella No,l43 c¿si Alberdi - Edificio Estrella 3.6pte
Tel: (595 - 21) U7-989/ 442-055 www.mec.Éov.pv
Asunción - Parrrguat'
MINISTERIO OE PARAGUAI
EDUCACTON TEKOMBO,E
(ü Y CIENCIAS HATEMBIKUAA
«StrSgL?CEYfá-\:{NO DE L4 EPAPEÍA.\'ICJO.\I:II: I 661- I 8i0 »
x.14124.DE MEC
§flstÓN Y t¡ls¡ÓN
Re¡. Nu ?d9¡'l0l]
{,,flú"Wú""
!*fi,i**.* t(ñ*n¿o"
@b/on¿rn
POR LA CIIAL SE APRUEBA EL REGIáMENTO DE
PROCÉDIMIENTOS PARA ¿A TRANSFERENCIA DE FONDOS Y LA RENDICIÓN DE
CUENTAS DE RECURSOS ASIGNADOS A I,AS INSTIruCIONES EDUCATTVAS DE
GESTIÓN OFTCIAL DE LOS NIWLES DE EDUCACTÓN INICIAL, EDUCACIÓN ESCOLAR
BASISA Y EDIICATÓN MEDIA DE ESTE MTNIsTERIo, EN E¿ MARco DE LA
GRATLTTDAD DE LA EDUCACTÓN PARA EL EIERCTCTO FTSCAL 2024.
-2-
La l.ey N" 1535/1999 «De Administración Financiera del Estado>>,
en su artlculo 7" reza: «Esta ley regula la administración financiera del Estado, que comprende el
conjunto dz sistemas, las normas básicas y los procedimientos administratiz¡os a los que se ajustarán sus
distintos arganismos y depañencias para prograffiaL gestionar, registrar, confuolar y eoaluar los
ingresos y el destino dc los fondos públicos, a fn fu: a) lograr que las acciones en materia de
administracién financiera proyicien economicidad, efciencia, eficacia y transparencia en la obtención y
empleo de los recursos humanos, materiales y financieros, con sujeción a las normas legales pertinentes;
b) desarrollar sistemas que gefieren informacion oportuna y confiable sobre las operaciones; c) fomentar
la utilización de técnicas modernas para la inaestigación y la gesüón financiera...r, y en su arfculo 2o
enuncia: <<Sistema Integrado de la Administración Financiera. A los efectos preaistos en el artía¡lo
anterior establécese el Sistema lntegrado dc Adtninistración Financiera - en adelante denominado SIAF-
que será obligatorio para todos los organismos y entidades del Estado y se regirá por el principio de
centralización normaüoa y descentralización operatizta, con el objetiuo de implementar un sistema de
administración e información financbra dinómico, que integre y armonice las diferentes tareas deriaadns
d¿ la administración dc los recarsos asignados a las entidades y organismos del Estado para el
cumplimiento de sus objetivos, programaí metas y funciones institucionales, estableciendo los
mecanisffios de superaisién, eaaluación y control de gestión, flecesarios para el buen funcionaffiiento del
sistema>> y sus modificaciones vigentes;
La Ley N' 5749/2017 "Que establece la Carta Orgánica del

Ministerio de Educación y Ciencias», §p1€ en el artículo 30 <,Competencia>> indica: «El Ministerio de
Educación y Ciencias es el érgano rector del sistema educntiao nacional y como tal, es responsable de
establecer la política educatiaa nacional en concordnncia con los planes de desarrollo nacional, conforme
lo dispone la Constitución Nacional y la Ley No 1264/98 "GENERAL DE EDUCACIÓN"",
asimismo, en el artlculo 17 establece; <<fyn¿isnes del ministro. El Ministro de Educación y Ciencias
es la máxima autoridad institucional y coma tal posee las siguientes funciones: ... h) garantizar que el
uso de los recursos fnancieros, económicos, humanos y tecnológicos respondan a las necesidad.es de la
institución, así como a los principios de eficiencia, transparencia, integridad y austeridnd financieta...>>,
asimismo, en el artlculo 7o determina: «Política de Gestión. El Ministerio de Educación y Gencias
garantizará la incorporación de las siguientes medidas de gestión: ...e) promoaer un crecimiento,
organizacional ordenado y racional, conforme a principios de uniformidad; austeridad, responsabilidad
financiera, gestión por procesos y enfoque a los resultados; fl pÍomorer el uso racional de los recursos
hurflanos, técnicos y fnancieros; 8) impulsar la participación y ztigilancia de los actores educatiaos...rr.
Y el arüculo 103 expresa; <<Presupuesto. La Ley del Presupuesto General de la Nación se ajustará a la
estructura orgánica establecida enla prexnte Ley...,r;
Secretarí¿ General
ffi
Ubicación CPS
Estrella No,l.l3 casi Alberdi - Eclificir¡ Estrell¡ I.erPio
Tel: (595 - 21.) +47-989/ 442-055 www.mec.gov.pv
Asunción - Paraguav
MINISTERIO DE PARAGUAI
EDUCACION TEKOMBO'E
(* Y CIENCIAS HATEMBIKUAA
« §tr§BL?Cf.\Tá-\i{ N O D E L¿ E P O P E vA J'AC I Ol*A L : I E61- I I i0
"
x.1,4124.D8 M[,C
MISIÓN Y VISIÓI\{
Res. N" ?6911011
g,l',bc6-r§"
!:ff¡rra**.,¡* ?fro*t¿
{rt*"tu*b?rW
POR LA CITAL SE APRIIEBA EL REGLAMENTO DE
PROCEDIMIENTOS PARA ¿A T&{NSFERENCIA DE FONDOS Y LA RENDICIÓN DE
CUENTAS DE RECURSOS ASIGNADOS A LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE
GESTTÓN OFICIAL DE LOS ¡\III¿EI,ES DE EDUCACTÓNINICIAL, EDUCACIÓN ESCOLAR
BASICA y
EDIT0ATÓN MEDIA DE ESTE MINISTERI0, EN E¿ MARco DE LA
GRA7].JLDAD DE LA EDUCACTÓN PARA EL EIERCTCTO FTSCAL 2024.
-3-
Que, el Decreto N" 8127 de fecha 30 de septiembre de 2000 "Por
el cual se establecen las disposiciones legales y administratiaas que reglarrentan la implementación de la
Ley N" L535/99, "De Administración Financiera del Estado", y el funcionamiento del Sistema lntegrado
de Administración Financiers - SIAE» en su arüculo 53 establece: ,rTransfelencias a las Organismos
y Entidades del Estado. La entrega de recursos conforffie al Plan de Caja se realizará a traaés de
transferencias fu fondos de la Dirección General del Tesaro Pública a las áreas de Tesorerías
Institucionales de las UAF's y SUAF's de los Organismos y Enüdndes del Estado que reciben rccursos
de la Tesorería General, cualquiera sea su fuente de financiamiento, dentro de los límites financieros
preaistos para la asignación de caotas mensusles de gastos y a solicitud de la respectioa UAF>,,
asimismo, en su artlculo 57 expresa: "Solicitud de Transferencia de Recursos. La generación de
Solicitud de Transferencia de Recursos estará originado en una o aarias obligaciones presupuestarias de
la Entidad peücionante, debidamente registrada en el Sistema de Contabilidad en adelante denominado
SICO. Las UAF's serán responsables de que la Solicitud de Transferencia de Recursos generñdfr anente
con la documentación respaldatoria de las operaciorws a cancelar y que los mismos cumplan con los
requisitos establecidos en el presente Decreto y dzmás disposiciones legales'r, además, en su artículo 59
reza'. ,,Transferencias de Recursos. La Presentación de la Solicitud de Transferencia de Reanrsos, la
Transferencia dc Fondos y las Órdenes dz Transferencia de Recursos deberán estar sujetas a las
disposiciones emitidas por el Ministerio de Hacienda"; y, en su artículo 68 estipula:,rPercepción de
Recursos Públicos. Las oficinas, funcionarios y agentes perceptores de recursos priblicos deberan expedir
coma comprobantes dt ingresos de aalores fscales tales como estampillas, sellados, precintas, fa1as,
certifcados, cédulas, formularios, talonarios o cualquier otro lnstrumento de percepción que reúnan los
requisitos establecidos en el Decreto N" L1.56L/9L por las üsposiciones legales que las sustituyan,
modifiquen y reglamenten. Los responsables la perccpción presentarán a la autoridad correspondiente la
rendición de cuentas y depositarán sus recaLtdaciones conforme a los plazos establecidos en las
disposiciones legales que autorizan la percepción dzl concepto de ingresos conforme a los y
proceümientos que establezca el Ministerio de Hacienda>r; asi como, las disposiciones legales y
administraüvas que reglamentan la implementación y el funcionamiento del Sistema
de Administración Financiera (SIAF);
l,a Ley N" 1725/2401 "Que establece el estatuto del educador» y su
Decreto reglamentario No 468 de fecha2 de octubre de 2003;
La Ley N" 4088/2010 <<Que establece la gratuidad de la Educación
Inicial y de la Educación Mediarr, que en su artículo 2" expresa: ,rEstablécese la obligatoriedad y
gratuidad de la Educación Inicial y de la Educación Media, en las escuelas públicas de gesüón ofcial,
establecidas en los Artículos 29 y 37, respectioamente, de la Ley N' 1*264/98 'GENERAL DE
EDUCACIÓN ",ü y su Decreto reglamentario N'6162 de fecha L5 de febrero de 2011 ,rPor el
Secretaría General
ffi
UbicaciónGPS
Estrella No.l.l3 casi Alberdi - Edificio Estrella 3.erPts
Tel: (595 - 2I\ 447 -989 / 4,,.2-055 www.mec.gov.pv
Asunción - Parnguav
EDUCACION TEKOMBO'E
f sfs9L:ICJ.\:Ir.\,{ NO DE L4 EpOpEl:4.\:.{CJO¡:.1¿.' I 861 - J 87 A,,
x.1.4't24.DE IttEC
lvflstÓN Y v¡stÓN
Res. N" 769/10ll
./',b"§ar**
Ü6r¿¿t**¿ @u*ir¿
@fir{rrr¿d*

PROCEDIMIENTOS PARA LA TRANSFERENCIA DE FONDOS Y LA RENDICIÓN DE
CUENTAS DE R.ECURSOS ASIGNADOS A tAS INSTIruCIONES EDUCATIVAS DE
GESTTÓN OFICIAL DE LOS NII¿E¿ES DE EDITCACTÓN INICIAL, EDUCACIÓN ESCOI,AR
BASIaA y EDucAcIÓN MEDIA DE ESTE MINISTERIa, EN E¿ MARco DE LA
GRATLilDAD DE LA EDUCACTÓN PARA EL EIERCTCTA FTSCAL 2024.
4-
se reglamenta la Ley N'
4088n010 "Que establece la obligatoriedad y gratuidad de la Educación lnicial
y Educación Media"rr, en el arfculo 2" dispone: ,<Facúltase al Ministerio de Educación y Cultura a
establecer procedimientos adtninistraüaos a traaés de resoluciones para el efectiao cannplimiento de la
obligatoriedad y gratuidad de la Educación lnicisl y Educación Media";
La Ley No 5749/2017 «Que establec¿ la Carta Organica del

Ministerio de Educacion y Cienciasrr, que en el artículo 3" ,,Competencia" indica: «El Ministerio de
Educación y Gencias es el órgano rector del sistema educatioo flacional y coffio tal, es responsable de
establecer la política educatioa nacional en concordancia con los planes d¿ dcsarrollo nacional, conforme
lo dispone la Consütución Nacional y la Ley N" 1264fr5 "GENERAL DE EDUCACIÓN",,,
asimismo, en el artículo L7 establece: <<Funciones del ministra. El Ministro de Educaciín y Ciencias
es la mdximn autoridad institucional y como tal posee las siguientes {unciones: ... h) garanüzar que el
uso de los recarsos financieros, económicos, humanos y tecnológicos respondnn a las necesidades de la
institución, así como a los principios de eficiencia, transparencia, integridad y austeridad fnancieta...>>,
asimismo, en el artículo P determina: «Política de Gestión. El Ministerio de Educación y Ciencias
garuntizará la incorporación de las siguientes medidas de gestión: ...e) promoaer un crecimiento,
organizacional ordenado y racional, conforme a princiyios de uniformidad; austeridad, responsabilidad
financiera, gestión por procesos y enfoque a los resultados; fl promoneÍ el uso racional de los rccursos
humanos, técnicos y financieras; 8) impulsar laparticipación y aigilancia de los actores educatiztos...r>.
Y, el artículo 103 expresa: <<Presupuesto. LaLey del Presupuesto General de la Nación se ajustará a
estructura orgdnica establecida en la presente Ley...'r;
La Ley N" 7228/20?3 «Que aprueba el presupuesto General de la

Nación por el Ejercicio Eiscal 2024" y su Decreto Reglamentario No 1A92 de fecha L9 de enero de
2024;
El Clasificador Presupuestario, aprobado como anexo de la Ley

N" 7228 de fecha 29 de diciembrc de20?3 <,Que aprueba el Presupuesto General de la Nación para el
Ejercicio Fiscal 2024r, en el Objeto del Casto 834 «Otras transferencias al sector público y
organismos re§onalesrr, dispone: «Aportes no consolidables de los Organismos y Entidades del Estado,
desünados a gastos corrientes, de operación o funcionamiento de las instituciones educacionales del
Ministerio de Educación y Ciencias d.e los niueles de educación escolar básica, educación meüa y técnica
y formación, capacitación y especializacién docente, y a las Regiones Sanitarias, Hospitales
Especializados, Centros y Programas de Salud, cayas suffias deben ser cornpensadas por el lado del
ingreso con reqfisos institucionales y otras transferencias, que se realizarán sobre la bsse de
disposiciones legales aigentes a insütuciones del mismo sector>>; en el Objeto del Gasto 894
«Otrastransferencias al sector público" dispone: <<Otras Transferencias no consolidables, que
Secretaria General UbicaciónGPS
ffi
Estrella No {43 casi Alberdi - Edificio Estrell.r 3.e'Ps
Tel: (595 - 2L) M7-989/ 442-055 www.mec.Eov.pv
Asrurción - Para¡¡uav
PARAGUAI
$
MINISTERIO DE
EDUCACION TEKOMBO,E
Y CIENCIAS HATEMBIKUAA
«SfSOL'fCr.\:rE\:l NO DE L4 EPAPET.1.\lCfO.\:,1¿,' JEó{-J8:0,,
x.14124.DE Mf,C
LflSIÓN Y Vt§tÓ¡,¡
Res. No 769,'l(}l]
O'"k"W,*6r
ff¡w.*.¿ ?d¡.*¿,zzt¿
@*r,/t ¿d*
PROCEDIMTENTOS PA.RA TA TRANSFERENCIA DE FONDOS Y LA RENDICIÓN DE
CUENTAS DE RECURSOS ASIGNADOS A IáS IN§TTruCIONES ÉDUCATIVAS DE
GESTIÓN AFICIAL DE LOS NII¿EI,ES DE EDTICACTÓN INICIAL, EDUCACIÓN ESCO¿ÁR
aAsIcd y EDucAcIÓN MEDIA DE ESTE MINISTEKIO, EN EI, MARco DE LA
aRATUTDAD DE LA EDUCACTÓN PARá EL ETERCTCTO FTSCAL 2024.
-5-
Organismos y Entidades del Estado para la atención de los gastos de capital. Las mismas pueden
proaenir dc reqtrsos del crédito o donaciones para la ejecución de proyectos específrcos. Ademáq
coruprende las transferencias destinados a gastos de cnpital de las instituciones educscionales del
Ministerio de Educación y Ciencias, de los niaebs de educación escolar bdsica, educación meüa y técnica
y formación, capacitaciín y especialización doante, cuyas sumas deben ser compensadas por el lado del
ingreso y ot'ras transferencias qu¿ se realizarán sobre la base de disposiciotws legales aigxttes a
instituciones del mismo se cton> ;
I¿ Resolución N" 8655 de fecha 12 de abril de 201"6 <<Por la caal
se autoriza la implementacion del registro único dcl estudiante, en las instituciones educaüoas de todos
los niaeles y modnlidades de gestión oficial, priaada y prioada suboencionada de este Ministerio,,;
Que, el reglamento a ser aprobado por la presente resolucióry

tiene por objeto regular los procedimientos para la transferencia de recursos a instituciones
educativas de gestión oficial, de los niveles de Educación Inicial, Educación Escolar Básica y
Educación Media de este Ministerio y la rendición de cuentas sobre los recursos transferidos,
además de garantizar la transparencia y el control eficaz en la ejecución de las transferencias y
presentación de rendiciones de cuentas de los gastos efectuados por las insüfuciones
educativas y dependencias del Ministerio de Educación y Ciencias, así mismo, pretende
mejorar la calidad del gasto prlblico, simplificar los procedimientos y trámites adminiskaüvos
y evitar posibles acciones que configuren faltas administrativas y/o hechos punibles. Para el
efecto, establece de forma exprestu las rwponsabilidades y competencias de cada instancia en
las distintas etapas del proceso de acredihción del recurso/ utilización de los fondos y
rendición de cuentas de los mismos;
Que, el presente instrumento será aplicable a todas las
instituciones educaüvas de gesüón oficial de los Niveles de Educación Inicial, Educación
Escolar Básica y Educación Media y a las dependencias que reciben fondos del Ministerio de
Educación y Ciencias, en los Objetos de Gasto 834 «OTRAS TRANSFERENCIAS DEL SECTAR
PÚBLICO Y ORGANISMOS REGIONALES» y 894 «OTRAS TRANSFERENCIAS AL SECTOR
P(tgLICo";
Que, la educación básica es considerada necesaria para todas las
personas/ a los efectos de su realización y desarrollo personal, así como, para el ejercicio de una
ciudadanía activa, su inclusión social, el pleno empleo y la capacidad de seguir aprendiendo
durante toda la vida y consecuentemente, gratuita en las instituciones educativas de gestión
oficial administradas por el Estado, en concordancia con las disposiciones establecidas en la
Constitución Nacional y normaüvas mencionadas en los párrafos precedentes.
Secretaría General
ffi
Ubic¡ción
@
Gt'15
Estrella No,l43 casi Alherdi - Edificio Esh€ll¿ 3.erPis F
Tel: (595 - 21t U7 -989 / 142-055 www.mec.gov.py
Asunción - Par¡rguav
¡l tSf
EDUCACION TEKOMBO'E
«S¡SpL?C¿-\:If-\:.t NO DE L4 EPOPE\.4.\l{CIO.\l.lI: J§ó{-J§70¿
x.141.24.DF. MEC
}II§IÓN Y VI§IÓÑ*
Res. N" ?69/2011
@;b*cfu""
flM*qfu*err*tdon¿^
ffi*"b*d,,fil.&1L
POR LA CIIAL SE APRUEBA EL KEGLAMENTO DE
PROCEDIMIENTOS PARA I,A TRANSFERENCIA DE FO¡IIOOS Y LA RENDICIÓN DE
CUENTAS DE RECURSOS ASIGNADOS A LAS INSflruCIONES EDIICATIVAS DE
GESTTÓN OFICIAL DE LOS NIVELES DE EDucAcIÓN INICLAL, EDUr,A1IÓN ES1C,LAR
nÁsIce y EDUSAcIÓN MEDIA DE ESTE MIM TERTo, EN EL MARco DE LA
GRA7J./¿rDAD DE LA EDUCACTÓN pÁRA EL EIÉRCImO FTSCAL 2024.
-6-
Por tanto, en eiercicio de sus atribuciones legales,
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN Y CIENCIAS
RESUELVE:
1o.- APROBAR el reglamento de procedimientos para la transferencia de fondos y la
rendición de cuentas de recursos asignados a las instifuciones educaüvas de gesüón
oficial de los niveles de Educación Inicial, Educación Escolar Básica y Educación Media
de este Ministerio, en el marco de la gratuidad de la educación para el ejercicio fiscal
2024; conforme con el anexo que forma parte de la presente resolución.
2o.- AUTORIZAR la implementación del Anexo 8-09-01 y Anexo B-09-02

"Planilla de
Ejecución de lngresos ! Formulario
Gastos>, - e Instructivo, correspondientes al Decreto
Reglamentario No 1092 de fecha 19 de enero de 2024; del Formulario de Declaración
Jurada; de la Grilla «Planilla de Ejecución de Gastos Corrientes,, de cada nivel afectado por
la presente disposición; de la Grilla «Registro de atmplimiento de las especificaciones técnicas
de las sillas y pupitres" y del Formulario <<Acta de Priorización de Gastosrr,los cuales forman
parte como €u:texo de la presente disposición.
3o.- FACULTAR a la Dirección General de Administración y Finanzas de este Ministerio, a

realizar las rectificaciones de nóminas presentadas por las Direcciones Generales de los
niveles respectivos conforme con las necesidades emergentes, a través de resoluciones
internas, para la ejecución de todos los procesos financieros, administrativos,
presupuestarios y de rendición de cuentas relacionados a la gratuidad de la educación.
4o.- COMUNICAR a quienes corresponda y cumplido archivar.
MI ISTRO
Rodas A$i5333
General
Secret¿ria General secretaria. seneral@mec. uor". nr'
ffi
Ubicación GI€
Estrella No.l43 casi Alberdi - Edificio Estrella 3.etpigo
Tel: (595 - 21) 447-989 / 442-A55 www.mec,gov.pv
Asunción - Para¡;uav
MIN¡STERIO DE PARAGUÁI
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
«§f§9L7CE\Tr.\:,1 NO DE L4 EpOpEr-.) "\trCtO.\trI: I 664 - I 8-0,t
x.1,4124.D8 t\lf (
TI¡SIÓN T'VISIÓN
R*_ No ?ó9¡1{rll
gP;/,*@*t*
!Mr**¡*,t QEA*rza *'dnuu
r*a*-:r2fr5_
á
-t-
REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTOS PARA LA TRANSFERENCIA DE
FONDOS Y LA RENDICIÓN DE CUENTAS DE RECURSOS ASIGNADOS A
LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE GESTIÓN OFICIAL DE LOS VERSIÓN1
NIVELES DE EDUCACIÓN INICIAL, EDUCACIÓN ESCOLAR BÁSICA Y AÑo:2024
EDUCACIÓN MEDIA DE ESTE MINISTERIO, EN EL MARCO DE LA
GRATUIDAD DE LA EDUCACIÓN PARA EL EJERCTCIO FTSCAL 2024
ANEXO A
TÍTULO I
PRINCIPIOS GENERALES
CAPÍTULO I
OBIETO Y APLICACIÓN DE LA NORMA
Art.1o.- Este reglamento tiene por objeto regular los procedimientos parala transferencia de
recursos a instifuciones educativas de gestión oficial, de los niveles de Educación
Inicial, Educación Escolar Básica y Educación Media del sistema educativo nacional
y la rendición de cuentas sobre los recursos transferidos, además de garantizar la
transparencia y el control eficaz en la ejecución de dichos ptocesos.
Así mismo, pretende mejorar la calidad del gasto público, simplificar los
procedimientos y trámites administrativos y evitar posibles acciones que configuren
faltas administrativas y/o hechos punibles. Para el efecto, establece de forma
expresa, las responsabilidades y competencias de cada instancia en las distintas
etapas del proceso de acreditación clel recurso, uülización de los fondos y rendición
de cuentas de los mismos.
Será aplicable, además, a las dependencias que reciben fondos del Ministerio de
Educación y Ciencias, en los objetos de Gasto 834 TR ANSFERENCIAS DE¿
y "oTRAs
SECTOR PÚBLICO ORGANISMOS REGIONALES» y 894 «OTRAS
TRANSFERENCIAS AT SECTOR P(IS\ICO,,
TÍTULO il
OPERATIVIDAD Y DOCUMENTACIÓN
CAPÍTULO I
PROCEDIMIENTO GENERAL PARA TRANSFERENCIA
Art.2".- Las Direcciones Generales de los niveles remitirán las nóminas de instituciones
educativas a la Dirección General de Administración y Finarzas, las cuales serán
generadas a través del Registro Único del Estudiante (RUE), administrado por la
Dirección de Informáüca y Sistemas de Informacióry dependiente de la Dirección
General de Ciencias y Tecnologla. A continuación, rcalizará los trámites de
para el inicio de la transferencia de los recursos a las instituciones
Secretaria General Ubicación GPli

Estrell¿¡ No -143 casi Alherdi - Eclificio Estrell¿r 3.rp*
Tel: (595 - 2Il 117 -989 /.142-055
Asur'¡ción - P.rragual
MINISTERIO DE PARAGUÁI
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
<§559L?CE\TE.\:{R"IO DE L4 EpOpEl'.t,\:.iCIO.\:.{I.. /8ó{-i6i0,,
x.1,4124.D8 :IIfC
]\IISIÓN 'i' VISIO¡J
Re§. N'?ó9cfri,l
{rl,t*afua*,
!X6o¡*.n¡¿" ?**,.¿*
{¿li*a¿,.,"
-8-
Art.3o.- Las Direcciones Generales de los respectivos niveles educativos, serán responsables
de generar los cálculos coffespondientes por tipo de oferta educaüva, a fin de
establecer la asignación de los montos a transferir a cada instifución educativa, en
función de las tipologías de asignación de recursos previstas en la presente, así
como la confirmación de laa asignaciones a través del Registro Único del
Estudiante (RUE).
ArL4"- La transferencia se rcalizará por pago directo en cuenta y /o a través de cheque a

nombre de la insütución educativa, quedando a cargo del responsable institucional
(Director y/o Encareado de Despacho etc.), previa suscripción del contrato
respectivo, la efectivización del cheque y / o la percepción de los fondos en sus
cuentas bancarias con cargo a rendición de cuentas posterior.
El proceso de transferencia de recursos de fondos, para los pagos directos en cuenta,

se guiará para cada periodo de pago, teniendo en cuenta los siguientes pasos:
1- Las Direcciones Generales de los niveles generarán las nóminas de Instituciones

Educaüvas, con los montos y responsables, a través del sistema del Registro
Único del Estudiante (RUE), administrado por la Dirección de InformáU", y
Sistemas de Información, tomando como base la makícula de esfudiantes al corte
oficial del 30 de diciembre de 2023, la disponibilidad presupuestaria
correspondiente y los criterios de asignación de montos establecidos en la
presente, habilitando el módulo para la confirmación de las asignaciones
realizadas por parte de las Direcciones Generales de los niveles educativos.
Z'Las Direcciones Generales de los niveles confirmarán las nóminas cle
Instituciones Educativas y los montos de transferencia para el desembolso por
insüfución, previa verificación de control, y habilitarán el módulo para la
confirmación del desembolso a la Dirección General de Administración y
Finanzas.
3- La Dirección General de Administración y Finanzas, a través de su
Departamento de Transferencia de Recursos, verificará los registros y
disponibilidad de fondos para transferencia a las Instituciones Educativas de
cada nómina y habilitará para la verificación del Departamento de Rendición de
Cuentas.
4- l-a Dirección General de Administración y Finanzas, a través de su
Departamento de Rendición de Cuentas, verificará los registros y
documentaciones de las rendiciones de cuentas de transferencias recibidas en
periodos anteriores por parte de los responsables actuales, de las instituciones
educaüvas incluidas en cada nómina y confirmará el sistema tar
firma de contrato.
Secretaría General Ubicación Gñi

Esh'ella No 4{3 casi Albercli - Edificio Estrella 3.st'iso
TeI: (595 - ?l) U7-989/442-055
Asunción - Paraguar.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
?SISCLTC¡.\TE\:.I NO DE L,l EPOPE!-4..\l.tCIO-\".tI: .¡6ó.t- J6'r,,
x.74124.D8 NffC
MISIÓN Y VIS¡ON
Rfl;. N'?69/:0:,1
gik
"Q§*,a,*
91"#,¡**"* ?*o,*o
{/tko¿*"
-9-
5- Los responsables de las instifuciones educativas deberán verificar los montos a
ser transferidos y firmarán electrónicamente el contrato de transferencia, con
cargo a rendir cuentas en el RUE, debiendo proceder a la descarga de dicho
contrato urul vez firmado por ambas partes. A efectos de este acto/ se reconoce la
validez de la firma electrónica del contrato realizada a través del Módulo de
Gratuidad del RUE, e implica la aceptación de todos sus términos.
6- Una vez que los responsables de las Instituciones Educativas hayan confirmado
el contrato a través de la firma electrónica, se habilita a1 Departamento de
Tesorería para la verificación final y desembolso del dinero a través de la
confirmación por parte de la Dirección General de Administración y Finanzas.
7- Finalmente, el Banco recibe la orden de transferencia gestionada por el
Departamento de Tesorería y el depósito se realiza en la cuenta de la autoridad
de la Institución Educativa. Se aplica también la posibilidad de que algunos
pagos deban hacerse con emisión de cheques, en forma excepcional y por
razones justificadas.
Art.5o- Para los desembolsos mencionados en el artlculo anterior, se tendrán en cuenta las
siguientes modalidades:
a. Modalidad 1: Desembolso ordinario en proporcion a la matricula institucional,

asignado por institución educatla, a ser desembolsado parcial o totalmente,
conforme a la disponibilidad financiera y demás condiciones indicadas en el
presente reglamento.
b. Modalidad 2: Desembolso complementario por reasigración de saldos
presupuestarios. el cual será destinado a atender necesidades urgentes y
justificadas de las instituciones educativas que no se encuentren en situación de
incompatibilidad o controversia por limitaciones legales (Atención de la
municipalidad local con fondos de Fonacide y otras), situación que deberá ser
determinada por la Dirección General del nivel educativo corresponcliente,
siempre que exista disponibilidad presupuestaria y que las rendiciones de
cuentas de transferencias previas se encuentren al dia.
c. Modalidad 3: Desembolso a Instituciones educativas necesidades

prioritarias de infraestructura (reparaciones menores o construcciones,
mobiliarios o equipos), visualizadas en la microplanificación de la oferta
educativa, recibirán un desembolso único, cuyo monto será determinado por la
Dirección General del nivel educativo correspondiente, de acuerdo a la necesidad
de cada institución, para efectuar gastos corrientes o de capital. (Objeto del Gasto
834 ó 894). Los desembolsos en esta modalidad podrán hasta el mes de
noviembre, con la aprobacióny fiscalización de la Dirección de
Secretaría General Ubicación C[§

Estrella No.l{3 casi Alherdi - Erlificio Esh.ell¿r 3.er¡*
Tel: (595 - 2:l') 117-989/ 4{2-055
Asunciólr - P.rragutrr.
EDUCACION TEKOMBO'E
( Y CIENCIAS HATEMBIKUAA
.SfS9¿7C¿"\7f.\:{NO DE L4 EPOPE|'} -\:.¡C¡O,\:.li. J§ól-l§:0,;
x.L4124.D8 lrrltC
}TIStÓN !'VIS¡ÓN
Re;- N'?ó9rl0l-r
gtt*Q§"*ra*
!X6nw,n¡,1* 7*o,*,
{Ylba¿¿,,
-1.0-
Art. 6o- A los efectos de organizar Los correspondientes desembolsos, se establecen las
siguientes tipologlas:
Para las del Nivel de Educación Inicial del Gasto 834):
TIPOLOGÍA A: Para Instituciones Educativas que ofrecen el Nivel de Educación Inicial, con
matrlcula menor o igual a 20 alumnos se$1n el reporte del sistema del RUE, la asignación será
de un monto fijo de G. 500.000 (Guaraníes quinientos mil), a ser utilizado exclusivamente para
gastos corrientes de los niveles 200 y 300 del clasificador presupuestario. La transferencia para
esta tipología se hará el100 o/o del monto asignado en el primer desembolso, de acuerdo a la
disponibilidad presupuestaria.
TIPOLOGÍA B: Para lnstituciones Educativas que ofrecen el Nivel de Educación Inicial, con
matrícula mayor a 20 alumnos, y hasta 30 alumnos, según el reporte del Sistema del RUE, la
asignación será de un monto fijo de G 700.000 (Guaraníes setecientos mil), a ser utilizado
exclusivamente para gastos corrientes de los niveles 200 y 300 del clasificador presupuestario.
La kansferencia para esta tipología se hará hasta el 1AA o/o del monto asignado en el primer
desembolso, de acuerdo a la disponibilidad presupuestaria.
TIPOLOGÍA C: Para Instituciones Educativas que ofrecen el Nivel de Educación Inicial, con
matrícula mayor a 30 alumnos, según el reporte del Sistema del RUE, la asignación será de un
monto fijo de G 1.000.000 (Cuaraníes un millón), a ser utilizado exclusivamente para gastos
corrientes de los niveles 200 y 300 del clasificador presupuestario. La transferencia para esta
tipología se hará hasta el fiA % del monto asignado en el primer desembolso, de acuerdo a la
TIPOLOGÍA D: Para Instituciones Eclucativas que ofrecen el Nivel de Educación Inicial, se
asignará un desembolso complementario, cuyo monto será determinado por la Dirección
General del nivel de acuerdo a las necesiclades prioritarias de cada institucióry debiendo ser
utilizado exclusivamente para gastos corrientes de los niveles 200 y 300 del clasificador
presupuestario, conforme a los criterios del art. 5" ,rMadalidttd 3r>.
Para las instituciones 1o v 2o ciclo de la Educación Escolar Básica (Obieto del Gasto 834):
La matrícula a ser considerada para el cálculo de los montos incluye en todos los casos, al
primer y segundo ciclo (primer al sexto grado) de instituciones educaüvas oficiales, incluidas
las escuelas indígenas, y las instituciones y grados que implementan la modalidad de
Educación Inclusiva.
TIPOLOGÍA E: Para Instituciones Educativas que ofrecen el Primer y Segundo Ciclo de la
Educación Escolar Básica con makícula menor o igual a 50 alumnos según el reporte del
Sistema del RUE, la asignación será de un monto fijo anual de G 1.000.000 (Guaraníes un
millón), a ser uülizado exclusivamente para gastos corrientes de los niveles 200 y 300 del
Clasificador presupuestario. La transferencia del 100 y. del monto asignado en
primer desembolso, de acuerdo con la disponibilidad presupuestaria.
Secretaria General Ubicación C[§

Estrella No -143 r-asi Alberdi - Erlificio Estrellar 3.episo
TeI: (595 -21) U7-989/.142-055
Asunción - P.rra¡Jua.r'
(# EDUCACION
YCIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
4S853L7C5.\Tf-\:{ RIO DE L4 EPOPE|'.4,\i.tCIO.\-.lI: J6ó{- J8:0,;
x.14124.D8 lrlEC
\{I§IóN Y \'IS¡ON
Res. N" ?69ritll1
@ü*A#*,,h1-
!tñr¡¿t*.,L
@lit,/o¿¿,
-t1-
TIPOLOGÍA F: Para Instituciones educativas que ofrecen el Primer y Segundo Ciclo de la
Educación Escolar Básico con makícula mayor a 50 alumnos según el reporte del Sistema del
RUE, la asignación será de G 24.70A (Guaraníes veinticuatro mil setecientos) por cada
estudiante matriculado, a ser utilizado exclusivamente para gastos corrientes de los niveles 200
y 300 del Clasificador presupuestario, conforme los siguientes criterios:
Para montos a G 2.000.000 (Guaraníes dos millones), la transferencia del

100% del monto asignado para todo el ejercicio se hará en el primer desembolso, según
- Para montos iguales o superiores a G 2.000.000 (Guaraníes dos millones): el primer
desembolso será el 50 % del monto asignado para todo el ejercicio; el segundo
desembolso será el saldo restante, según disponibilidad presupuestaria.
En los ble
cálculo E
Si la matrícula de cada uno de los turnos (mañana y tarde) es mayor o igual a 50, se
aplica la Tipología correspondiente (E o F) por cada turno y la transferencia se hará a
cada director por el monto que le corresponde a su furno.
Si la matrícula de alguno de los tumos (mañana o tarde) no alcanza los 50, se realiza el
cálculo sin tener en cuenta los turnos, es decir, por el total de la maklcula institucional.
En este caso, la transferencia se hará a nombre del director del furno con mayor
matrícula.
Los matriculados en fumo MT en el Sistema del RUE (ornada extendida) v que no
cuenten con responsable vinculado en dicho turno, seran computados a 1a autoridad
en el Turno Mañana.
TIPOLOGÍA G: Las Instituciones Educativas comprendidas en la Modalidad 3, recibirán un

desembolso complementario, cuyo monto será determinado por la Dirección General del nivel
de acuerdo a la necesidad de cada instituciór¡ debiendo ser utilizado exclusivamente para
gastos de capital (Objeto del Gasto 894).
del Básica
H: Para Instituciones educativas que ofrecen el Tercer Ciclo de la Educación
Escolar Básic+ con matrícula menor o igual a 50 alumnos según el reporte del Sistema del
RUE, la asignación será de un monto fiio anual de G 1.000.000 (guaraníes un millón), a ser
uülizado exclusivamente para gastos corrientes (Objeto del Gasto bSA¡ a" los niveles 20b y 300
del clasificador presupuestario. Podrá ser realizada la transferencia hasta el 100 o/o del monto
asignado, en el primer desembolso, conforme con la disponibilidad
Secret¿ría General Ubicación Ct€

Estrella No *13 r.asi Alberdi - Erlificio Estrell¿r 3.spr
Ttl: (595 - 2Il 117-989 / 142-055
Asunción - P.rraguirt
EDUCACION TEKOMBO'E
PARA,GUAY MOTENONDEHA
,rs¡s9L7C5.\Tr.\2NO DE L4 E POPE):J .\:,{CiO-\:{¿.. -¡6ó+-,'§-rJ,,
x.74124.DE §tf,c
\{ISIÓN Y VISIÓN
Res. N'?69110l-1
gPk*@*r*,
*",¿.
!')Ífr.+,¡rt
t(r***,
{4ko¿¿n
-12-
TIPOLOGfA I: Para Instituciones ed.ucativas que ofrecen el Tercer Ciclo de la Educación
Escolar Básica con matrícula mayor a 50 alumnos según el reporte del sistema del RUE, la
asignación será de G 25.000 (guaranles veinticinco mil) por cada estudiante matriculado, a ser
utilizado exclusivamente para gastos corrientes (Objeto del Gasto S34) de los niveles 200 y 300
del clasificador presupuestario, según disponibilidad presupuestaria.
La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

manera:
. 1er. Desembolso: equivalente hasta el 50 % de la matrícula total de alumnos

c 2do. Desembolso: equivalente al saldo en el objeto de gasto señalado.
Para las instituciones de Educación Media:
TIPOLOGÍA I: Para Instituciones educativas que ofrecen la modalidad Bachillerato

Científico, con matrícula menor o igual a 50 alumnos según el reporte del Sistema del RUE, la
asignación será de un monto fijo anual de G 3.000.000 (guaraníes tres millones), a ser utilizado
el 50 % para gastos corrientes (Objeto de Gasto ma) y el 50 % para gastos capital (Objeto del
Casto 894).

manera:
a 1er. Desembolso: equivalente hasta el50 % de la matrícula total de alumnos para el Objeto
del Gasto 834.
2do. Desembolso: equivalente al saldo para el Objeto del Gasto $ y el 100 % del saldo
comprometido para el Objeto de Gasto 894.
Conforme a disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el 1AA %

del monto asignado en el primer desembolso
TIPOLOGfA K: Para Insütuciones educaüvas que ofrecen la modalidad Bachillerato

Científico, con matrícula mayor a 50 alumnos segrin el reporte del Sistema del RUE, Ia
asignación será de G 65.000 (guaraníes sesenta y cinco mit) por cada estudiante makiculado, a
ser utilizado el 60 % para gastos corrientes (Objeto del Gasto 83+) y el 40 % para gastos de
capital (objeto del Gasto 894) conforme con la disponibilidad presupuestaria.
La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se de la

manera:
Secretaría General Ubicación GI'!i

Estrella No -1.13 casi Altrerdi - Erlificio Esh.ell¿t ?.e¡l¡r
Tel: (595 - 2l) 117-e89 / 142-055
Asunción - P.rraguitr-
EDUCACION TEKOMBO'E
,,§¿5gL?C5.\Tf-\:l NO DE L4 EPOPET'.).\1.¡CI0.\1.{I: i 66.N - I E.-0,t
x.14124.D8 MEC
!íISIÓN Y \'I§IÓN
Rcs. N" ?ó911011
{f¿b,A$**w
!'ffnatan rt* 7r1*,,r*,
{i?á./o¡a"
-13-
a l,er. Desembolso: equivalente hasta el50 % de la matrícula total de alumnos para el Objeto
del Gasto 834.
a 2do. Desembolso: equivalente al saldo para el Objeto de Gasto 834 y el 100 y, del saldo
compromeüdo para el Objeto del Gasto 894.
TIPOLOGÍA L: Para Instituciones educativas que ofrecen la modalidad Bachillerato Técnico

(Servicios, Agropecuario e Industrial) y Formación Profesional Media, con matrícula menor
o igual a 50 alumnos según eI reporte del Sistema del RUE,la asignación será de un monto fijo
anual de G 3.000.000 (guaraníes tres millones), a ser utilizado el 50 o/o para gastos corrientes
(Objeto del Gasto 83a) y el50 % para gastos de capital (Objeto del Gasto 894).

manera:
¡ 1er. Desembolso: equivalente hasta el50 % de la matrícula total de alumnos para el Objeto
del Gasto 834.
. 2do. Desembolso: equivalente al saldo para el Objeto del Gasto 834 y el 100 % del saldo
comprometido para el Objeto del Gasto 894.
Conforme con la disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el

100% del monto asignado en el primer desembolso.
TIPOLOGÍA M: Para Instituciones educaüvas que ofrecen la modalidad Bachillerato Técnico

y Formación Profesional Media en Servicios, con makícula mayor a 50 alumnos seghn el
reporte del Sistema del RUE, la asignación será de 0 L50.000 (guaraníes ciento cincuenta mil)
por cada estudiante matriculado, a ser utilizado el 50 % para gastos corrientes (Objeto del
Gasto 83a) y el 50 % para gastos capital (Objeto de Gasto 894) conforme a disponibilidad
presupuestaria.
La diskibución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

manera:
a Ler. Desembolso: equivalente hasta el50 % de la matrfcula total de alumnos para el Objeto
del Gasto 834.
a 2do. Desembolso: equivalente al saldo para el Objeto de Gasto 834 y el 100 % del saldo
Conforme a disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el lffi y"
del monto asignado en el primer desembolso.
Secretaría General Ubicación Cf'15

EIffiE
ffi
Estlell¿r No 4.13 t'asi Alherdi - Etlificio f,sf¡€'lt¿¡ 3.«Faso
Tel; (595 - 21, U7-989/ ¡142-055
Asunción - Paragutrl
EDUCACION TEKOMBO'E
,r5rsg¿?cg_\Tf.\:{ No DE L4 EpOpEr..t ^\:.lcio.\:,{¿.. jEó+_i §.'0,,
x.L41"24.D8 }1EC
,\'ISIÓN Y VI§ION
Res. N" ?69;1011
@k*"cc6hrñ,Q
lWratt*" rt Qfur*,**, ?;t-r.¿*,
sil*"tu;fir2r85
-t4-
TIPOLOGÍA N: Para Instituciones educaüvas que ofrecen la modalidad Bachillerato Técnico
y Formación Profesional Media Industrial o Agropecuario, con makícula mayor a 50
alumnos según el reporte del Sistema del RUE, la asignación será de G 250.000 (guaraníes
doscientos cincuenta mil) por cada estudiante matriculado, a ser utilizado el50 % paru gastos
corrientes (Objeto del Gasto 834) y eL50 % para gastos capital (Objeto del Gasto 894) conforme
a disponibilidad presupuestaria.

mafiera:
a 1er. Desembolso: equivalente hasta el50 % de la matrícula total de alumnos para el Objeto
del Gasto 834.
a 2do. Desembolso: equivalente al saldo para el Objeto de Gasto 834 y el 100 7, del saldo
Conforme con la disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el

104 y" del monto asignado en el primer desembolso.
TIPOTOGÍA O: Para Irutituciones Educativas priorizadas que implementan modaliclades de

oferta del Tercer Ciclo de la Educación Escolar Básica o de la Educación Media, cuyo monto y
objetos del gasto serán determinados por la Dirección General del nivel de acuerdo con la
necesidad de la institución educativa.
cálculo de los montos para las instifuciones del Tercer ciclo y Nivel Medio:
Para el cálculo de los montos a insütuciones educativas del Nivel Medio se tendrá en
cuenta la matrícula de acuerdo a:
1- Código de Establecimiento.
2- Código de Institución.
3- Modalidad.
4- Responsable.
Si en la Institución Educativa, un responsable tiene más de un tumo por modalidad, y

la suma de la modalidad en turnos diferentes es igual o menor a 50 estudiantes, se
aplicarán las tipologías H, J y L, de 1o contrario se realizará el cálculo por estudiante
matriculado.
Si una institución cuenta con Director General o Encargado de Despacho de Dirección

todos los montos de acuerdo a las seran a éste.
Secretaría General Ubic¡ción GPli

Est¡ella No J.l3 casi Alberrli - Erlificio Estrell¿r 3.ül¡so
Tel: (595 - 2L) 117 -989 / 442-055
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
{SESQLTC¿\?E\! PtO DE L4 EPOPE!-.]. -\:{C¡O,\:4¿,. I 661- } 8t0»
x.14124.D8 MTC
NfisIoN Y vtstóN
R*s. N'?69jl0l,r
g,Pk*QS***
!fr6,¿**,,L @n,*¿
-15-
Art.7o.- Se establecen las siguientes fechas límites para los procesos de transferencias:
- Modalidad 1: hasta el último día hábil del mes de junio del año 2024 para la firma
de los contratos por parte de las autoridades de las instituciones educativas, para el
desembolso 1y Z cuando corresponda.
- Modalidad 2: hasta el último dla hábil del mes de setiembre del año 20'24 para la
firma de los cont¡atos respectivos por parte de las autoridades de las instituciones
educativas, para desembolsos únicos.
- Modalidad 3: hasta el último día hábil del mes de octubre del año 2024parala firma
de los contratos respectivos por parte de las autoridades de las instituciones
educativas, para desembolsos únicos.
- Las direcciones generales de los niveles educativos deberán presentar a la DGAF las
solicitudes de desembolso para cada periodo de pago, con al menos 30 días corridos
de anticipación a la fecha tope de firma de contrato correspondiente, con excepción
de la modalidad 3.
- Para la acreditación en la cuenta de las autoridades de 1as instifuciones educaüvas

y / o el retiro de los cheques por parte de los mismos, el Departamento de Tesorerla
dependiente de la DGAF gestionará las transferencias a las autoridades que han
suscripto el conh'ato respecüvo en el RUE, dentro de los 10 (Diez) días hábiles
siguientes al cierre de los plazos indicados precedentemente.
Art.8o.- IJna vez concluido el plazo estipulado para la firma del contrato por parte de los
responsables de las insütuciones educativas, se tendrá por desistido el interés de
parte de estos, en consecuencia, cada nivel procederá a reasignar los saldos no
retirados, los cuales serán destinados exclusivamente para Io dispuesto en la
Modalidad 2, en el periodo indicado en la presente reglamentacióry conforme con
los criterios de razonabilidad y debida justificación de necesidad.
Los plazos establecidos en el presente reglamento no impiden que las Direcciones

Generales de los niveles educátivos puedan solicitar desémbolsós en la Modalidad
3 dentro de los primeros meses del ejercicio, cuando las necesidades y urgencias así
lo obliguen.
Art.9o.- Los cambios de Directoresy/o Encargados de Despacho de instifuciones educativas

en las nóminas de desembolso serán informados por la Dirección General del nivel
correspondiente a la Dirección General de Adminiskación y Finanzas, remiüendo
para el efecto el reporte de rectificación de responsable emitido por el
RUE.
Secretarí¿ General Ubic.rción (it\
ffi
Estrell¿r No d{3 c¿rsi Albe¡di - Etlificio Estrell.r 3.us¡so
Tel: (5e5 - 21) ¿17-989/,il2-055
EfuIilIEI
Asunción - P.rraguiu.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,,S,ESC¿?CE\TE-\..¡ NO DE L4 EPOPE\'.4 "\l.tC|O,\.4I:,.§éJ-J§:0,;
x.L41"24.DE \IEC
ulslóN t'vls¡fix
Re§. N" ?69r]{,l-1
QPk*c6**r$r*
!tr¡rr¡¿t*"r1" ?diou*¿
{/lka¿¿*
-t6-
Art.10.- Luego de la remisión de las nóminas, las Direcciones Generales de los niveles
educativos de los niveles podrán realizar las rectificaciones que sean neces¿rias, las
cuales estarán sujetas a Io establecido en el presente reglamento.
CAPITULO il
UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS TRANSFERIDOS
Art. 11.- La uülización de los recursos transferidos por el Ministerio de Educación y Ciencias
estará sujeta a las necesidades prioritarias de las instituciones educativas.
Art.lz.' La naturaleza de los gastos de las insütuciones educativas del nivel de Educación
Inicial, Educación Escolar Básica y Educación Media, deberán ajustarse a los
siguientes objetos de gasto, del clasificador presupuestario, aprobado para el
presente ejercicio fiscal:
a- Tipologías A, B, C,D,E,F,H, I, J y K
Podrán uttlizar el monto transferido únicamente en los siguientes niveles

presupuestarios:
O 2OO SERVICIOS NO PERSONALES

o 300 BIENES DE CONSUMO E INSUMOS
Atendiendo lo dispuesto en el artículo 454, Capitulol6- De las políticas de

racionalización del gasto, correspondiente al Anexo A del DECRETO N" 1092 DEL
19 DE ENERO DE 2A24, ,<Por el anal se reglamenta la Ley N" 7228 del 29 de dicimbre de
2023 "Que aprueba el Presupuesto General de la Nación para el ejercicio fiscal 2A24">>,los
responsables de las instituciones educaüvas no podrán uttlizar el monto transferido
en los siguientes Objetos del Gasto:
231 - Pasajes
232 - Viáticos
233 - Gastos de traslado
'239 -Pasajes y viáticos varios
241 - Mantenimiento y reparaciones menores de vlas de comunicación
244 - Mantenimiento y reparaciones menores de equipos de transporte
251 - Alquiler de edificios y locales
252 - Alquiler de maquinarias y equipos
253 - Derechos de bienes intangibles
254 - Alquiler de equipos de computación
255 - Alquiler de fotocopiadoras
Secretaría General Ubicacién C[{
Estrell¿r No {.13 t'asi Alherdi - Erlificio E*trella i.*}'iso
Tel: (595 - 2:I) 417-989 / 442-055
Asunción - P.rraguar.
(# EDUCACION
Y CTENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
zSrSOL?Cr.\-i"r.\"..rP-lO DE L4 EPOPE,) "\:.!Ci0.\:¡¿.. j6ó+- jrs:0.¡
x.14124.D8. }IIC
]\f ISIÓN Y VISTÓN
Rrs. N" ?69*úl]
.(Pk*Q$*,r*"
!fr6"**",t" '(&-,,*,
{/ifua.¿n;,
-17-
256 Arrendamiento de tierras y terrenos
-
257 Alquiler de viviendas
-
258 Alquileres y derechos de sistema leasing
-
259 Alquileres y derechos varios
-
263 - Servicios bancarios
264 -Pimas y gastos de seguros
265 - Publicidad y propaganda
266 - Consultorías, asesorías e investigaciones
267 -Promociones y exposiciones
271-Sclrvicios de seguro médico
272 * Servicios de asistencia social
273 -Sr,rvicios de sepelio
274 - Servicios médicos y de sepelio para jubilados y peruionados
281 - Sewicio de ceremonial
282 - Servicios de vigilancia
283 - Gastos de peculio
284 - Servicios de catering
288 - Servicios en general
289 - Otros servicios varios
291 - Capacitación del personal del estado
292 - Capacitación y formación laboral
293 - Capacitación especializada
294 - Capacitación institucional a la comunidad
299 - Capacitación y adiestramiento varios
311 - Alimentos para personas
321-Hiladosytelas
322 * Prendas de vestir
323 - Confecciones textiles, excepto banderas, manteles y corünas
324-Calzados
329 - Textiles y confecciones varios
392 - Cubiertas y cámaras de aire
362 -Ltftricantes.
395 - Materiales para seguridad y adiestramiento
dispuesto a continuación:
361 - Combustible: Para las entidades educativas que perciben G 10 millones o más,
y cuenten con vehlculo propiedad del MEC o de otra institución pública en
usufructo exclusivo bajo convenio interinstitucional, podrá ser uülizado hasta un
máximo de Gs. 500.000 (Guaraníes Quinientos Mil) por desembolso del monto
periódico transferido. En caso de utilizar vehículos particulares para gestiones
Secretaría General Ubicación Gt§

Estrella No J{3 casi Alberdi - Eclificio Estrella 3,.{piso
Tel: (595 - 21) U7-989/.1f2-055
Asunción - P.rra¡iuav
$
EDUCACION TEKOMBO'E
Y CIENCIAS HATEMBIKUAA
,/§fS9¿7CE\Tf.\:.¡ NO DE L4 EPOPE'.r.\:.rC¡O-\..¡¿.. I E64- j E:O.t
x.1,4124.DE :\{[c
!úISION }'VISIÓN
Rr. N" ?f¡9;ltll-¡
{*;á.ccfi,***,
!fufi"**" * Ztu,,,,
$üoa.¡¿rr!ff
-1&
oficiales, éstos deberán ser autorizados debidamente por medio escrito antes de
realizx el gasto por la Supervisión de Control y Apoyo Administrativo
correspondiente, especificando en el documento cual será la gestión a ser realizada,
y se podrá utilizar hasta el 3 % del monto total percibido por desembolso o período.
b- TipologíaGyO
Podrán utilizar el monto transferido únicamente las instituciones del nivel de
Educación Escolar Básica, en los siguientes Objetos del Gasto:
Cuando el monto transferido en el marco de estas tipologías corresponde a Gostos de Capital

(oG 8e4)
a- 522: Preferentemente para construcción y reparación de baños, aulas y otros

espacios utilizados por los alumnos. Las obras a ser realizadas deberán contar
con el acompañamiento y la aprobación de la Dirección de Infraestructura de
este Ministerio, a través de los mecanismos de fiscalización y seguimiento
vigentes. Una vez kansferido el monto correspondiente, el responsable de la
Institución Educativa deberá contactar con funcionarios de la Dirección de
Infraestructura, antes de realizar ningún gasto o iniciar cualquier obra. En esa
dependencia le será asignado un fiscalizador, quien se encargará de orientar,
aprobar y acompañar, entre otras acciones, al Director durante la obra.
b- 534. Equipos educativos y recreacionales.

c- 541': preferentemente para la compra de acondicionadores de aire, bebederos
eléctricos, fumigadoras, sillas individuales para alumno, pupitres individuales
para alumno, mesas para docente, sillas para docente, armarios, estantes y
ventiladores. Todas las compras realizadas serán exclusivamente para uso en
aulas, comedores y otros espacios a ser utilizados por los alumnos. Para el caso
de las sillas individuales y pupitres individuales, deberán ajustarse a las
Especificaciones Técnicas detalladas en el anexo de la presente reglamentación.
En cuanto a la metálica de las mismas. se que el material
descrito es referencial, pues podrá ser utilizado otro material. toda vez que se
respeten las medidas especificadas.
d- 542: exclusivamente para la compra de fotocopiadora.

e- 543: exclusivamente para la compra de computadoras de mesa, escáneres e
impresoras.
Cuando el monto transferido en el marco de estas tipologías corcesponde a Gastos Corrientes

(OG 834), las instituciones educatiaas deberdn aplicarlo en los objetos det gasto 242 -
Mantenimiento y reparaciones menores de edificios y locales y 243 -
y reparaciones menores de maquinarias, equipos y
exclusivamente.
§ecret¡rría General Ubicación Cl'!i
ffi
Estrella No -ll3 casi Alberdi - Erlificio Estrella 3.e¡llso
Tel: (595 - 21, A7-98e/ 442-055
Asunción - P.rr¿suar.
(# EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
Í.IOTENONDEHA
,/SfSpLTCS.\Tf.\'-{ R.IO DE L4 EPOPE\'-4.\:.|CJO.\:4¿. 1 E61- j E:A,,
x.74124.D8 TlTC
NTISIÓN Y VI§T{'N
Rm. N'?69;'lfr)-l
(P,tnqi*,¿r"*
{l§,¡wa¿* 7**,.*o
{Yth"a*¡"91t^
-19-
Para todos los casos e imputaciones en los distintos Objetos del Gasto del presente
reglamento para ia adquisición de bienes o servicios cuyos costos superen G 4.999.999,Las
entidades educativas deberán llevar a cabo un proceso compeütivo de adquisición, obteniendo
tres (3) Presupuestos y seleccionando Ia oferta más económica del mercado, sin excepción
alguna, debiendo anexarse estos presupuestos y la ptanilla de cotejo de precios con las facturas
en la rendición de cuentas del perfodo.
Los presupuestos deben ser proporcionados por el proveedor detallando los bienes o
servicios, cantidades, precios unitarios y totales, con la ftrma, aclaración, y nírmero de
documento del oferente en la Nota de Presupuesto (Formulario Tributario de Formato Oficial).
En caso de no contarse con este formulario y los presupuestos cuenten con hoja membretada
simple, además de los datos indicados previamente, se deberá €ulexar fotocopia de cédula de
identidad de la persoruI que suscribe el documento. Así tambiéru la Institución Educativa
deberá comunicar, la aceptación de dicho presupuesto mediante una nota de adjudicación, la
cual deberá estar firmada por los miembros mayores de edad del EGIE y el responsable de la
institución educativa. Estos documentos también se presentarán en la Rendición de Cuentas.
Solo se considerarán válidos los presupuestos emitidos durante el ejercicio fiscal, con
hasta quince (15) días de anticipaciórr a la compra efectiva por parte de la institución
educaüva. Pasado este plazo, no se aceptarán como respaldo documental.
Art.13.- Para Educación Técnica y Profesional (Bachilleratos Técnicos y Formación

Profesional Media), el 50% del desembolso recibido en concepto de gastos
corrientes (Objeto de Gasto 834) y gastos de capital (Objeto de Gasto 894) deberá
destinarse exclusivamente a la compra de materiales, insumos y equipamientos para
talleres y laboratorios (bienes de consumo e insumos e inversión flsica en directa
relación a las especialidades habilitadas en cada institución). La naturaleza de estos
gastos deberá enmarcarse a los siguientes objetos cle gasto del clasificador
presupuestario aprobado para el presente ejercicio fiscal:
GASTOE CORRIENTES
3OO BTENES DE CONSUMO E INSUMOS

310 Productos Alimenticios (solo pxalaespecialidad de Técnico en Salud)
320 Textiles y Vestuarios
330 Productos de Papel, Cartón e Impresos
344 Bienes de Consumo Oficinas e Insumos
350 Productos e Instrumentales Qulmicos y Medicinales
360 Combustibles y Lubricantes (Flasta el límite establecido en
reglamentación)
390 Otros Bienes de Consumo
Secretarí¿ General Ubicación C15

Estrella No {43 tasi Albercli - Edificio Eskeil¿r 3.-ro*
Tel: (595 - zrt. U7-989/ 1.12-055
Asunción - P.uag¡uirr.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CTENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
?SfS0¿?Ct\-If-\:1NO DE L4 EPOPE,:I .\:lci0-\:{¿.. lSár-JE:0,,
x.1,4124.D8 IlTC
]\{ISIÓN Y VI§Td¡i
Re§, N'?69/:t1l-1
@¿**W**6"
!iÍfr,¡e*",* ?rk,¿*
{til*¿,¿*-!)l/^
-20-
GASTOS DE CAPITAL
5OO INVERSIÓN FfSICA

530 Adquisición de maquinarias, equipos y herramientas en general
540 Adquisición de equipos de oficina y computación
560 Adquisición de semovientes
590 Otros gastos de inversión y reparaciones mayores
Art. 1"4.- La propuesta para la compra de bienes de consumo e insumos e inversión física,
establecidos en el artículo anteriot debe ser en directa relación a las necesidades de
las especialidades habilitadas en cada institución educativa. La propuesta será
elaborada por el Coordinador de cada especialidad o un docente del área técnica y
tecnológica, si la institución educativa no cuenta con coordinador de la especialidad.
Dicha propuesta será presentada al EGIE para su consenso en atención a las
necesidades prioritarias de la especialidad y será descripto como anexo del plan de
uso de fondos para el monto total asignado en el ejercicio para la ir¡stitución
educativa.
Art.15.- Con respecto a la naturaleza de los gastos de las instifuciones educativas, el 50 %

restante del desembolso recibido por la matrícula de Educación Técnica y
Profesional (Bachilleratos Técnico y Formación Profesional Media) en concepto de
GASTOS CORRIENTES (Objeto del Gasto ffi ) y GASTOS DE CAPITAL (Objeto del
Gasto 894), y el 100 % del desembolso recibido por la matrícula de Bachillerato
Científico deberá ajustarse a los siguientes objetos de gasto del clasificador
presupuestario aprobado para cada ejercicio fiscal:
GASTOs CORRIENTES
2OO SERVICIOSNOPERSONALES
3OO BIENES DE CONSUMO E INSUMOS
GASTOS DE CAPITAL
5OO INVERSIÓNFÍSICA
2O0 SERVICIO§ NO PERSONALES: Los responsables de las krstituciones

Educativas deberán utilizar racionalmente los objetos del gasto de este nivel
presupuestario, atendiendo las restricciones indicadas en el Decreto N" 1092 /2024
Anexo «A¿ Capítulo 16.
300 BIENES DE CONSUMO E INSUMOS: Los responsables de las Instituciones

Educaüvas deberán uttlizar racionalmente los objetos del gasto de este nivel
presupuestario, atendiendo las restricciones indicadas en 2424
Anexo «A», Capítulo 1-6.
Secretaría General Ubicación GPÍi
Estrell¿r No d.l3 casi Alberdi - Edificio f,sf¡€'ll¿r J.rlaso
Tel: (595 -21) 117-989/ 442-055
Asunción - F.rraguirr.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
x.L41"24.D8 §IEC
]iIISIÓN Y VISTÓI\{
Res. N'?69/:(il-1
@k*"C#-rai*
,9Yfro¡*.na,{"
t(*ur.¿*
@lhrúrd*rr gl/^
-21-
330 - Productos de Papel, Cartón e Impresos: Se deberá propender a la adquisición
de productos de papel con criterios de razonabilidacl y sostenibilidad ambiental,
evitando el exceso y la mala utilización de los mismos en impresiones y fotocopias.
No se aplica este criterio para la adquisición de Libros y Textos de Enseñanza para
casos especiales.
340- Elementos de limpieza y otros rubros asocíados: Propender a la adquisición y
mantenimiento en existencia de productos necesarios para el lavado y la
desinfección de manos, desinfección de espacios y reservorios propicios para la cría
de vectores de enfermedades transmisibles y todo lo necesario para el
mantenimiento de ambientes saludables en los recintos educativos que permitan
mitigar la propagación de enfermedades respiratorias, febriles, infecciosas, etc.
dentro de la comunidad.
361- Combustible Para las entidades educativas que perciben Gs. 10 millones o más,
y cuenten con vehículo propiedad del MEC o de otra institución pública en
usufructo exclusivo bajo convenio interinstitucional, podrá ser utilizado hasta un
máximo de G 500.000 (guaraníes Quinientos Mil) por desembolso del monto
periódico transferido. En caso de utilizar vehículos particulares para gestiones
oficiales, estos deberán ser autorizados debidamente, por medio escrito, antes de
realizar el gasto por la Supervisión de Control y Apoyo Administrativo
correspondiente, especificando en el documento cual será la gestión a set realizada,
y se podrá uttlizar hasta el 3o/, del monto total percibido por desembolso o período.
Art. 16.- Para la ejecución de gastos que corresponden a los Grupos de Objeto del Gasto 200,
300 y 500, se aplicará el criterio indicado en el artículo 12 del presente reglamento,
última parte.
Art. 17.- Para todas las tipologías descriptas en el presente reglamento en el caso de las
inversiones afectadas al OG 894 cuya cuanfa supere los G 30.000.000 (guaraníes
treinta millones) para las enüdades educativas de todos los niveles asentados en la
Capital del país, se autoriza la intervención de la DGAF del MEC a través de la
Unidad Operativa de Contrataciones para la gestión de los procesos en el marco de
la legislación de conkataciones públicas, a cuyo efecto, las autoridades de las
instituciones educaüvas det¡erán canalizar sus necesidades a la DGAF a través de
las Direcciones Generales de los niveles educativos.
Art.18.- Todo gasto deberá estar avalado por un comprobante original a nombre del
Ministerio de Educación y Ciencias con R.U.C N" 80005190-4, sellado y firmado por
el director yfo encargado de despacho y corresponder ai año en curso. Los gastos
en concepto de mantenimientos y reparaciones serán efectuados sólo a favor de
bienes de la insütución para el servicio propiamente educativo, para estos casos los
comprobantes de gastos deberán estar acompañados de una copia del Inventario de
Bienes Patrimoniales de la instituciórU donde figure la deI
fue objeto del servicio (mantenimiento ylo reparación).
Secretaria General Ubic¡ción CtlS

Estrelia No 4{3 tasi Alberdi - Edificio Estrell¿r 3.srr
Tel: (595 - z:tl U7-989 / 4¿2-055
Asunción - Para¡¡uav
($ EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,/SISpLTC¡.\TE\}1 NO DE L4 EPOPEI..¡
"\l.lCIO,\.4I: ] E61- I 8: 0,t
x.14124.D8 MEC
}§IISIÓN Y VI§IÓN
Res. N" ?ñ9¿lü13
{q&**afu*t*,
!,Y6,r:*a",t* 7d*,*¿
,@ill"**rr*!il"
-22-
CAPÍTULO III
DOCUMENTACIÓN
Alt.19.- Para los pagos por cheque, el responsable de la instifución educativa deberá
presentar las siguientes documentaciones en el Departamento de Tesorería:
a- Fotocopia de la cédula de identidad civil del Director y / o Encargado cle
Despacho de la institución educativa y del Administrador si lo hubiere.
b- Declaraciórr Jurada de ejercicio actual en el cargo de Director y f o Encargado de
despacho, firmada por e1 mismo con el visto bueno del Supervisor de Control y
Apoyo Administrativo correspondiente, o en su defecto, por el Director
Departamental de Eclucación. Para casos excepcionales, podrá otorgar el visto
bueno un responsable designado por la Dirección General de Gestión Educativa
Departamental. El documento deberá estar debidamente completado con datos
exactos, fecha acfual, firma y sellos (institucional y aclaratorio), sin tachaduras ni
enmiendas, y el formato del mismo deberá estar ajustado al formulario anexo a la
presente disposición.
c- Informe de estado de rendición de cuentas emitida por el Departamento de
Rendición de Cuentas de la Dirección Financiera dependiente de la Dirección
General de Administración y Finanzas.
Art.20.- La Dirección de Infraestructura será la encargada de proveer los modelos y formatos
vigentes de todos los formularios y la documentación técnica requerida para llevar a
cabo la obra, desde el inicio de los trabajos, hasta la entrega final, en el caso de que
el aporte transferido sea destinado a obras de infraestrucfura, para las instituciones
comprendidas en las diferentes tipologías.
Para todos los casos en los cuales el EGIE decida ptiorizar el gasto en
meioramiento de infraestructura, el proceso de utilización de los recursos deberá
contar con el acompañamiento de la Dirección de Infraestructura a kavés de los
instrumentos de seguimiento mencionados en el párrafo anterior. No serán
considerados válidos los gastos realizados sin eI visto bueno de dicha instancia.
Art.2l.- A fin de dar cumplimiento a las disposiciones legales vigentes, el Ministerio de
Educación y ciencias, previa verificación de la nómina por el nivel
correspondiente, habilitará un Contrato de Transferencia de Fondos con cargo a
rendir cuenta, el cual estará firmado electrónicamente por el Director General
de Administración y Finanzas y por el Responsable de Ia Institución Educativa
beneficiaria, a fin de acceder al desembolso. Este instrumento sera
generado por el módulo de Gratuidad del Sistema del
Estudiante (RUE).
Art.22.- La achtarización de los datos de matriculación en el RUE es
exclusiva de las autoridades institucionales, considerando plazos en
el Calendario Escolar vigente. Los mismos también son bles de
Secretaría General Ubicación üI¡li
Est¡elia No -ld3 casi Altrercli - Erlificio Estrella l.spiso
Tel: (595 -2r't U7-989/442-055
Asunció¡'r - P.rra¡par.
EDUCACION TEKOMBO'E
«s¿5€¿?c¡.\Tf.\:.{ RIO DE L4 EpOpE}.t -\:{C'O,\:{I.. i E6} - } E'0.,
x.141,24.DF. Irffc
MISIÓN Y \'ISION
Rs. N" ?69rlitll
gk-"q6krá""
((d¡n
lbfr"ab*b,h c(&fudár o ¡r¿
{/l*,b.rá* t)Y"2;€b
-23-
gestionar através de las instancias competentes, la acfualización de los datos
dentro del módulo de autoridades y rlsu¿uios vinculados a cada institución
educativa en concordancia con los plazos de esta normativa.
Art.23.- Los datos de makiculación generados por el RLIE constituirán el documento base
para la ejecución del proceso de transferencias para el primer y segundo
desembolso, según lo estipulado en el presente reglamento.
CAPÍTULO Iv
RENDICIÓN DE CUENTAS
[rt.24.- Para cada presentación al Departamento de Rendición de Cuentas, el responsable de

la institución eclucativa deberá entregar la rendición de gastos ejecutados en la
Planilla de Ejecución de Ingresos y Gastos, Anexo 8-09-01 y 8-09-02 del Decreto
1092/2024 «POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N" 7228 DEL 29 DE
DICIEMBRE DE 2023, "QUE APRUEBA EL PRESUPUESTO GENER,AI DE LA
NACIÓN PARA EL EIERCICI? FISCAL 2024"r> Anexo B ,<Fonnularios>,, que forman
parte de dicho Decreto, previa recepción o constancia de presentación en la
Contraloría General de la República (CGR), a través de los mecanismos establecidos
por dicha institución.
fut.25.- Los comprobantes legales originales debidamente timbrados, derivados de las

operaciones de los ingresos y egresos, que componen la rendición de cuentas
quedarán a cargo de los responsables de las instifuciones educativas y las mismas
deberán DreParar. custodiar y tener en una carpeta en la institución educativa a
disposición de los órganos de control, tanto intemos como externos, como así
también de la comunidad educativa en general.
Todos los documentos deberán tener los siguientes requisitos:
á- Estar a nombre del Ministerio de Educación y Ciencias con R.U.C N' 80005190-4,
sellado y firmado por el director yf o encargado de despacho en el anverso de
este y corresponder al año en curso.
b- Llevar el visto bueno del responsable de Ia insütución educativa y la aclaración
de firma del mismo, en el anverso de cada comprobante, sin llegar a superponer
algún dato de la misma.
c- Ser legibles y extendidos con tinta indeleble, sin enmienda, tachaduras, borrones,
diferencia de caligrafía y/o color de tinta y/o adulteraciones.
d- Los precios unitarios por la cantidad de mercaderla deben reproducir el valor de
la venta; y la suma de cada valor de venta, debe monto del
comprobante.
Secretaría General Ubicación Gt§

Estrella No .l{3 casi Albercli - Erlificio Estrella 3.er t"ñ
Tel: (595 - 21, U7-989/,142-055
Asunción - P.rragtra-r'
EDUCACION TEKOMBO'E
«§¿SOtTCE\Tf.\'.{X¡O DE Lt EPOPE}|1 -\:.ICJO§.{¿.. i 861- I 8'0,,
x.1,41,24.D8 :UEC
\rrsrÓN Y vr§tail\
Rei. N" ?69¡lti!l
{q¿**(€k*á""
{M,w*"* ?r**,,¡.,
$iba¿"¡"!:)(^
-24-
e- Será obligatoria la presentación, por parte del responsable de la institución
educativa, de la grilla "Planilla de Ejecución de Gasto6", la cual deberá estar
debidamente completada y firmada por todos los integrantes mayores de edad
que conforman el Equipo de Gestión de Instituciones Educativas (EGIE) o del
Equipo de Gestién Comunitaria Lrdlgena (EGCI) vigente, aprobado a través de
los mecanismos correspondientes. En caso de que algun integrante del
EGIE/EGCI no esté de acuerdo con la ejecución de los gastos, igualmente se
deberá firmar la Grilla de Gastos y realizar las observaciones y comentarios
correspondientes en la misma grilla o bien en el acta de reunión del EGIE/EGCL
Los formatos de este instrumento forman parte del Anexo del presente
reglamento. La falta de presentación del mismo, facultará al Departamento de
Rendición de Cuentas, a registrar las observaciones pertinentes en el sistema
RUE a fin de que los mismos sean subsanados. Quedan exceptuados de la
presentación de la grilla aquellas instituciones educativas del nivel de Educación
Inicial y Escolar Básica que implementan la modalidad de internados y las
insüfuciones con unidocentes, cuya nómina será proveída por la Dirección
General del Primer y Segundo Ciclo de la Educación Escolar Básica. Así también
aquellas insütuciones que implementan solamente el Nivel Inicial, cuya nómina
será proveída por la Dirección General de Educación Inicial.
f- A la Grilla especificada en el inciso anterior (e), deberá ir acompañada una copia
autenticada del documento vigente que designa a Ios firmantes, como
representantes del EGIE/EGCI, como también una copia autenticada del acta de
conformación del EGIE/EGCI, en el cual esté consignada la firma de cada uno de
los integrantes mayores de edad.
g- Para los gastos realizados en concepto de construcciones de infraestructura,
Objeto de Gasto 5?2, de las diferentes tipologias, será de carácter obligatorio la
presentación adjunta a la Rendición de Cuentas, del original o la copia
autenticada del Acta de Inicio y Acta de Recepción Final de la Obra, las cuales
deberán estar debidamente firmadas por el Responsable de la Institución
Educativa y un responsable de la Dirección de Infraestructura.
h- En caso de compra de sillas individuales para alumno y pupitres individuales
para alumno, del Objeto de Gasto M1, Tipologa G, será de carácter obligatorio
la presentación adjunta a la Rendición de Cuentas, de la Grilla "Regisko de
Cumplimiento de las Especificaciones Técnicas de las sillas y pupitres", la cual
deberá estar debidamente completada y firmada por el responsable de la
Supervisión Administraüva. El formato de este instrumento forma parte del
Anexo del presente reglamento. En la misma se consignarán las especificaciones
técnicas a las que se deberán ajustar los mobiliarios adquiridos. La falta de
presentación de este instrumento, facultará al Departamento de
Cuentas a la registración de las observaciones pertinentes
Sectetaría General Ubicación CPfi

Estrella No {{3 c.asi Alberdi - Edificio Estrella 3.q¡¡w
Tel: (595 -2I) 117-959/4{2-055
(# EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,1S¡59¿7C§.\TE.\:RlO DE L4 EPOPET'.4 -\I{CIO,\..!I: jE6+- J,!-{),;
x.1.4124.D8 }IEC
\IISION I'VISIO¡i
Res. N" ?ó911011
{P;{-"Afu,,,a*,
916,¡**"/" 7r1*,*n
#lbaa.*.|)lt^
-25-
Art.26.- Los Directorcs y/o Encargados de Despacho de las instituciones educativas del
Ministerio de Educación y Ciencias, deberán presentar las rendiciones de cuentas,
conforme a los formularios establecidos en este reglamento, ante el Departamento
de Rendición de Cuentas de Ia Dirección Financiera del Ministerio de Educación y
Ciencias, a través del módulo de rendición de cuentas del sistema del Registro
Único del Esfudiante, en period.os trimestrales, previa presentación en la Contráloría
General de la República, dentro de los quince días posteriores a la culminación del
trimestre inmediato anterior, de conformidad a los plazos establecidos en la Guía de
Normas y Procesos del Presupuesto General de la Nación del ejercicio fiscal vigente,
debidamente llenadas y firmadas por el responsable de la institución educativa, con
carácter de Declaración ]urad4 adjuntando también a cada presentación el
escaneado en formato electrónico (PDF) de todas las documentaciones
respaldatorias que componen la rendición de cuentas de los gastos efectuados.
Att.27.- La recepción por parte del Ministerio de Educación y Ciencias, no constituirá un

examen de las rendiciones de cuentas presentadas ni la apobación de las mismas. El
examen de cuentas será realizado posteriormente por los Órganos de Conkol
I¡rternos y Externos.
Los receptores de los fondos indicados en la presente reglamentación (Encargados
de Despacho, Directores de fumo, etc. de las distintas entidades educacionales) son
personal, únicos y solidarios responsables por la solicitud de fondos, por su uso y
por la rendición de cuentas documentada; asi como de la autenticidad de los
documentos y de la veracidad de su contenido. Así mismo, deberán responder ante
cualquier cuestionamiento que surja por parte de los organismos de control,
respecto de los documentos presentados en ocasión de la rendicion de cuentas y de
la veracidad de las operaciones efectuadas.
Art.28.- La Dirección General de Administración y Finanzas del MEC podrá requerir la

presentación de otros documentos, a más de los enunciados en esta reglamentaciór¡
los cuales serán comunicados a las instituciones educativas, a través de la Dirección
General de nivel, en un periodo de tiempo prudencial.
CAPÍTULO V
BIENES PATRIMONIALES
Art.29.' Todas las compras de bienes de capital adquiridos por las instituciones educativas
deberán ser registradas en el libro de compras de bienes de capital habilitado por la
Supervisión Administrativa, conforme con lo establecido en la normativa vigente
referente a los documentos de tenencia obligatoria.
Secretaría General Ubicación Cf¡S
ffi
Estrella No 443 t asi Alherdi - Et{ifirio Eskell¿r 3.er piro
Tel: (595 - 2lt 447-989 / 442-055
Asunción - P.rra¡iuar.
(# EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
<§¿scLTcE-\TE \-{ RIO DE L4 EpOpEl:4 -\:4CIO,\:.{¿.. i 861- I E-0,,
x.14124.D8 }IEC
]\f ISIÓN Y VISIÓN
Res. N'?ó9'il0l,r
#k*c6tuf"*
Art.30.-
W -26-
Los responsables de las instituciones educativas deberán informar a la Supervisión
Administrativa correspondiente, y ésta a su vez aI Departamento de Bienes
Patrimoniales, dependiente de la Dirección General de Administración y Finanzas,
sobre los bienes codificables (bienes de capital, tales como: Muebles y equipos,
intangibles, rodados e inmuebles), adquiridos con cargo al Objeto del Gasto 894
<<Otras Transferencias al Sector Públicorr,los cuales deberán ser regularizados dentro
de los registros patrimoniales y el inventario de bienes del Ministerio de Educación
y Ciencias.
Para eI efecto, al momento de la presentación de los formularios de Rendición de

Cuentas Trimestrales, se deberá presentar el informe de dichas adquisiciones al
Departamento de Bienes Patrimoniales, en el formulario F.C. 03 ,<Inaentaria de Bienes
de Uso, y FC10 «Planilla de Responsabilidad lndiaidual», firmados y sellados por el
Director/a y/oEncargado/a de Despacho de la institución educativa. Los mismos
deberán estar basados en las facfuras de compras de los bienes incorporados y
contar con todos los datos de identificación de los mismos tales como número de
serie, modelo, año, etc.
La falta de 1o estipulado en el párrafo anterior, suspenderá nuevas transferencias

para la institución educativa infractora, hasta la regalarización correspondiente.
El Departamento de Bienes Patrimoniales intervendrá para la determinación del
código patrimonial que será asignado a cada bien de uso adquirido y la elaboración
de los formularios en base a las facfuras, fotografías de los bienes y detalles de
identificación descriptos previamente. Posteriormente, los funcionarios del
Departamento de Bienes Patrimoniales establecerán contacto con las autoridades de
las instituciones educativas a fin de orientar la colocación de los códigos
patrimoniales en tinta indeleble, en lugares visibles del bien, remitir fotografías de
varios ángulos en las que se visibilice el mismo, escrito en la superficie de cada bien,
y se remitirá par medios telemáticos los formularios para su impresión, firma y
posterior presentación oficiaf con lo cual se concluirá el proceso correspondiente,
que podrá posteriormente ser fiscalizado In situ por el Departamento de Bienes
Patrimoniales.
Se obliga a las autoridades de las distintas instituciones educativas a prestar la

debida atención y cumplir en forma lrrtegra y oportuna con las indicaciones y los
requerimientos del Departamento de Bienes Patrimoniales dependiente de la
Dirección General de Administración y Finanzas en el proceso de regularización de
todos los bienes de uso adquiridos en ejercicios anteriores, en lo
conforme a lo establecido precedentemente.
Secretaría General Ubicación G[5

Estrella No 4.13 casi Alberdi - Erlificio §<¡€'11¿1 1.er pi$
Tel: (595 -21) 1t7-989/.142-055
Asunción - P.ua¡iuiu.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CTENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,.S¿Sgt7C5.\?lt\'-1,R.lO DE L4 EPOPEi:I .\:{Cr'0.\:.1¡,. I E61- j S- 0,,
x.14124.D8 I{EC
)\ITSIÓN Y VISION
Res- N'?óqlltil,r
@P.)/*QS,*,an,
!:ffnuat*i,L ?t)iuu¿n¿
(úbt ¿¿,,
-27-
TÍTULO III
RESPONSABILIDADES, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES
CAPÍTULO I
RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES
Art.31.- Los directores, encargados de despacho y/o funcionarios que adminisúan recursos
financieros de instituciones educativas de gestión oficial, están obligados a retirar
los fondos asignados en concepto de gratuida d, a utrlizar correctamente el recurso y
a presentar la rendición de cuentas en los plazos y las formas establecidas en las
normativas vigentes, como función inherente al cargo, en tanto esten en ejercicio de
sus funciones, siendo pasibles de las sanciones previstas en la Ley N" -1725/2001
«Que estableu Estatuto del Educsdor» y demás normativas vigentes, siendo únicos y
solidarios responsables de las operaciones informadas, del destino de los recursos y
del contenido y autenticidad de cada una de las documentaciones que presenten
como respaldo de sus rendiciones de cuentas.
Art.32.- Para los casos de Directores y / o Encargados de Despacho que no hayan firmado el
contrato correspondiente en los plazos previstos en el arfculo 7" de este reglamento,
las Direcciones Generales de los Niveles respectivos, remitirán los listados
generados por el Sistema RUE (proveído por la Dirección de Informática y Sistemas
de Información), a la Dirección General de Gestión Educativa Departamental,
Dirección de Educación de Capital y a las Direcciones Departamentales de
Educacióry a los efectos de la notificación a los responsables de las instituciones
educaüvas, para conocer los motivos de tal omisión y tomar las decisiones que
correspondan.
Art.33.- Para los casos de Directores y/o Encargados de Despacho, con rendiciones de
cuentas pendientes de presentacióry una vez finalizados los plazos trimestrales
correspondientes estipulados en la reglamentación respectiva, Ia Dirección General
de Adminiskación y Finanzas de este Ministerio, proveerá el listado de Directores
y/ oEncargados de Despacho que se encuenkan en mora con la presentación de las
rendiciones de cuentas a las Direcciones Generales de los niveles educativos, a la
Dirección General de Gestión Educativa Departamental, Dirección de Educación de
Capital y a las Direcciones Departamentales de Educación, a fin de proceder a
realizar el requerimiento por escrito, por parte del superior inmediato, a los
Directores y/ oEncargados de Despacho que se encuentren en falta.
Pasados diez días hábiles de la remisión del listado a la Dirección de Educación de
Capital y a las Direcciones Departamentales de Educación, la Dirección General de
Administración y Finanzas proveerá nuevamente un informe acfualizado sobre los
Directores y/o Encargados de Despacho que continuan en fahta a las Direcciones
Generales de los niveles educativos y a la Dirección General de Asesoría Jurídica, a
fin de proceder conforme a derecho y aLa Dirección General de
para los fines perünentes.
Secretaria General Ubicación Cf'lS
ffi
Estrella N§ .143 casi Alberdi - Edificio §sf¡pll¡ 3.er piso
Tel: (595 - 2t\ u7-989 /.142-055
Asunción - P.rraguav
EDUCACION TEKOMBO'E
a§¡SQ¿?C¡.\T¡.\:{PJO DE L4 EPOPE'.1 -\:iCJO.\1I.. .i§ó{-l§ 0.,
x.1,41,24.D8 Ittc
TITSIÓN Y VISION
Re§. N'?óq¡:0:-l
{q;/*{6tué"
!:t6oa*¡o¿o
{,/ü*lr"a*
-?8-
Art. 34. - Los responsables de las Instituciones Educativas deberán:
1- Retirar los fondos disponibles para la institución educativa en los plazos

establecidos en el presente reglamento.
?- Cerranttzar el uso racional del monto desembolsado, el cual deberá ajustarse a un
Plan de Gastos aprobado por el EGIE, conforme a las necesidades prioritarias de
la institución, y enmarcarse en los objetos de gasto correspondientes (Artículos
11" al 15o del presente reglamento). En este sentido, deberá tener en resguardo en
la institución el original del formulario "Acta de Priorización de Gastos" con las
firmas perünentes, aprobado para el efecto, y presentar el documento cuando así
1o requieran los organismos de control internos y extemos, o cualquier otra
instancia que lo solicite.
3- Propiciar la kansparencia y e1 acceso a la información pública dando
participación al EGIE y a la comunidad educativa en general, en el proceso de
utilización de los fondos y en la rendición de cuentas, documentando los
acuerdos en actas de reuniones, y tener disponible la documentación de
rendición de cuentas de los gastos realizados.
4- Presentar las rendiciones de cuentas en tiempo y forma, de conformidad a lo
dispuesto en el Título II, Capítulo IV - Rendición de Cuentas, de este reglamento.
5- Informar a la Supervisión Administrativa sobre las compras de Bienes de Capital
realizadas en el marco de la transferencia y codificar los mismos, con el
acompañamiento del Departamento de Bienes Patrimoniales y responsabilizarse
de la suscripción de los documentos de incorporación de bienes al patrimonio
instifucional de conformidad al presente reglamento.
6- Mantener actualizado el Sistema del Registro Único del Estudiante (RUE), en
cuanto al módulo de matriculaciones; así como también gestionar ante las
instancias competentes la acfualización de los módulos de autoridades y
usuarios y validar en el módulo de gratuidad el contrato digital con cargo a
rendir cuentas.
7- Mantenerse informados sobre todo lo dispuesto en esta reglamentación, así como
también de los documentos y normativas mencionadas en la misma,y qtte hacen
referencia a los procesos, obligaciones, plazos, responsabilidades, etc., cumplir
con los procesos de rendiciones de cuentas y los registros patrimoniales de los
bienes de uso adquiridos.
8- En caso de producirse cambios en la Dirección de la insütución educativa, el
Director Y / o Encargado de Despacho saliente deberá entregar toda la
documentación generada en el marco de la gesüón de los recursos financieros
recibidos, así como, los fondos disponibles, acto que deberá producirse como
parte del corte administrativo, de acuerdo con Ia normativa
Secretaría General Ubicación 6Pli
ffi
Estrella No 4.13 r.asi Alherdi - Edificio Estrella 3.spr
Tel: (595 - zlt 147 -989 / 442-055
ffi EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
(SfSOL?C¡.\7f.\:{R.lO DE L4 EPOPEi:i -\'.rCJO,\..1I; J6é;- J§:0+
x.L41,24.D8 MEC
IITSIÓN Y VIS¡ON
Rs. N'?69il0ll
{,Pk*"cfur**,
!"1ñ*w*¿*/" ?du*a¿
{Yl}¿"a¿,,¡,
-29-
Art. 35. - Los Supervisores Educativos deberán:
a) Supervisor de Apoyo Técnico Pedagógico

1- Informar, a través de ia Dirección de Educación de Capital y las Direcciones
Departamentales de Educacióru seghn corresponda en un plazo no mayor a 48
horas, a la Dirección General del nivel correspondiente, sobre los nuevos
resPonsables (Director y/o Encargado de Despacho) de las instituciones
educativas, paralelamente a las gestiones para la obtención de las resoluciones de
encargafura de despacho o de nombramiento para el caso de los ganadores de
concurso.
2- Verificar que las compras de sillas y pupitres individuales para alumnos,

adquiridos en el marco de la Tipología G, se ajusten a la grilla «Registro de
cumplimiento de las Especifcaciones Técnicas fu las sillas y pupitres,,, dando fe sobre
la cantidad de bienes adquiridos y si se ajustan a las especificaciones técnicas
indicadas en el anexo del presente cuerpo reglamentario.
b) Supervisor de Control y Apoyo Administrativo:

3- Monitorear periódicamente la gestión de los responsables de las instituciones
educativas, en cuanto al retiro efectivo de los fondos transferidos, la correcta
utilización de los mismos y los plazos de rendición de cuentas, apoyándose para
ésto en la efecüva participación del EGIE.
4- Elaborar un plan de acciones tendientes a la regulatizaciÍn de los casos en que

las instituciones educativas no retiren los fondos y/ o no presenten rendición de
cuentas en tiempo y forma.
5- Acompañar en la gestión y realizaciín del corte adrninistrativo.
6- Notificar a los responsables de las instituciones educativas, en los casos

especificados en los artículos 32y 33 de este cuetpo reglamentario.
7- Difundir las nóminas, disposiciones legales, circulares, memorándums, notas y

directivas en general, emanadas del nivel y garanttzar su cumplimiento efectivo.
8- Verificar, para cada kansferencia otorgada, que los Directores o Encargados de
Despacho, cuenten con los documentos que avalen 1a rendición de cuentas
realizada.
9- Una vez informada la compra de bienes de capital y los gastos de inversión por
infraestructura por parte de los Directores o Encargados de Despacho de las
instituciones, las Superviones de Control y Apoyo Administraüvo deberán
registrar la misma en un libro de actas habilitado para eI efecto
Departamento de Bienes Patrimoniales del MEC.
Secretaría General Ubicación Gf'§

Estrell:r No.l.l3 casi Albe¡di - Etlificio Estrella 3.{pi§o
Tel: (595 - ?1, 117-989 /.142-055
EDUCACION TEKOMBO'E
,,s¿s8¿7c§.\Tr.\:{ RIO DE L4 EpOpEi:.] -\:jC¡O§.r¿.. } E64- I t-0,,
x.14124.D8 ]vlEC
\ÍISION }'VI§IÓ\Í
Rei. N'?691:ar:l
@k*Q6b*.#""
!ilfirru*" ¿t, cé;úkadth q. 7*o,,á,¿
gl¿,her.til^fuW-
-3&
Art.36. - La Dirección General de Gestión Educativa Departamental. las Direcciones

Departamentales de Educación y la Dirección de Educación de Capital. deberán:
1"- Realizar seguimientos periódicos, conforme con elámbito de sus competencias, a

los efectos de verificar el cumplimiento de las responsabilidades previstas en el
presente reglamento.
2- Difundir las nórninas, disposiciones legales, circulares, memorándums, notas y
direcüvas en general, emanadas del nivel y garanlzar su cumplimiento efectivo.
CAPÍTUIO II
PROHIBICIONES
Art.37.- Los responsables de las instituciones educativas no podrán recibir nuevos
desembolsos, sin que hayan uülizado la totalidad de las transferencias de ejercicios
fiscales anteriores, presentadas la rendición de cuentas en los plazos estipulados en
las normativas vigentes e iniciados los procesos de regularización patrimonial de
ejercicios anteriores ante Ia Dirección General de Administración y Finanzas.
Igualmente, no se podrán utilizar documentaciones de periodos anteriores o de

operaciones efectuadas con otros recursos administrados bajo su responsabilidad
(Fondos Propiog Educación Vial, Proyectos administratos por la Unidad Ejecutora
de Programas y Proyectos, etc.).
TÍTULO ry
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
Art.38.- La Dirección General de Administración y Finanzas, la Dirección General de

Educación Inicial, la Dirección General de Primer y Segundo Ciclo de la Educación
Escolar Básica y la Dirección General de Tercer Ciclo de la Educación Escolar Básica
y de la Educación Media, serán los órganos de aplicación e interpretación del
presente reglamento, y tendrán a su cargo emitir instructivos y circulares de manera
conjunta, de carácter reglamentario y de cumplimiento obligatorio para las
instancias involucradas en el procedimiento reglado.
Art.39.- En el proceso de utilización de los recursos desembolsados en el Objeto del Gasto

834 - Otras Transferencias al Sector Público y organismos regionales, en las
instituciones educativas afectadas al presente reglamento, queda terminantemente
prohibido el pago de Salarios, Dietas, Gastos de Representación, Remuneraciones
Temporales, Asignaciones Complementarias, Pago de remuneraciones al Personal
Contratado, Diferencia Salarial y otras partidas establecidas en el clasificador
presupuestario en el Nivel 100 - «Seraicios Personalesrr.
Asl mismo, respetando las Políticas de Racionalización del Gasto
Secretaría General Ubicación Gf'S
ffi
Estlella No $X3 tasi Alberdi - Edificio Esh.elia 3.-r¡* Efiá+TEI
Tel: (595 - ?l) 447-989 / 442-055
Asunción - P.rragu.tr.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,,SfSQLTCE\7E"\-{ NO DE L4 EPOPET'.1 -\:{Cr'O.\:,¡¿, i8ó+-i§ 0.,
x.1.41.24-DF. §{EC
T{ISION Y VISION
Ru. N'?6i/lttl!
@t*(€t*rtt""
!tfi,¡**,,t"
{t"ili*,/r.*,¡,
-31.-
Ley N" 7228/2023 y el Decreto N" 1092/2024, seprohlbe igualmente:
a- Compra de Alimentos Terminados, bocaditos dulces o salados, bebidas y todo
tipo de refrigerios.
b - Combusübles fuera de los límites establecidos en el presente reglamento.
c Pago de Viáticos, los cuales se rigen por la legislación específica y la
reglamentación dictada por la máxima autoridad institucional del MEC para el
ejercicio2024.
d - Pago de Servicios de Telefonía Celular, a excepción de aquellas que no cuenten
con servicio de Línea Baja y destinado a una sola línea telefónica.
e - Uniformes institucionales para el personal.
f - Servicios de Limpieza Tercerizado de locales, para las instituciones asentadas
en la Capital, deberán canalizar estos servicios por Ia UOC central dentro del
presente ejercicio.
Art.40.- Los casos no contemplados en la presente Resolución, serán analizados y resueltos

en la Dirección General del nivel correspondiente, conjuntamente con las instancias
ministeriales involucradas.
Art. {1.- El presente reglamento entrará en vigencia a partir de la fecha de su promulgación,

para el efecto, se autoriza a la Dirección General de Administración y Finanzas, a las
Direcciones Generales de los niveles correspondientes, a la Dirección General de
Gestión Educativa Departamental, Dirección de Educación de Capital, Direcciones
Departamentales de Educación y Supervisiones Educativas, a efecfuar la
publicacióny amplia difusión del mismo.
Secretaría General Ubicación GI'ii secret.¡ria. seneral@mec. por'.nr'

Estrelia No é43 r'¿rsi Albercli - Erlificio Estr€llii 3,.ert¡so
Tel: (595 - 2:Il 417-989/.142-055 www..mec.gov.pY
Asunción - P.rr¿suat
(# EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
«5fSQL?CE\TE\I{ NO DE L4 EPOPET-.1..\:ICIO.\:.¡i. } 864- I §- A,;
x.1,4124.DF. rufc
\ÍISIÓN Y VI§IÓN
Re;. N'7ó9ll(ll.r
.@k*crfu*"*
Íff¡*¿*na,l* 3**r.¿.,
g/lá"h,t*
-32-
ATNEXO
FORMULARIO ANEXO 8-09.01
tv¡*¡rnsalk ¡1lirB¡r §er!* l*.¡m
ts)
P*{ss$¡ & r¡ k}aÉr¡a .u }*(§^t
il,tr$ltrp ft lcós(rH Y l¡itt7$
i..'-, ü.^ § "e:cgl .{¡{EXO B-{»-01
PIáNILLA DE &,ECUCIÓN DE INGRESo§ Y GAsTlO§
oBJilo Df,r, cAsTo 834 - orRAs rRA¡isB. aL SECT. púBL y oRG. RrcroNAf,Es
(M.S.P.B.§. - M.E"C)
(1) E¡rrrDAr):
(2)CIASE DE PROGRAMA:
(3)PROGRAMA:
(4) ?RorTCT0acTn{DAD:
a) INGRD.SOS
§aldo Araerior Origeú dcl Rccito No Compsbaüte Ae.há d¿ Toaál DcDóBib

Ccücepb (,
(5) Iúgrc.o (6) (8) N" (e) depósib (ro) c. (r1)
Saldo acmula&) (13) (fotal det lErtodo +

ra¡do aüúerior)
B)GASTO§
Tipo d€
Compmbmh
Comprcbde N" Ob¡eto dct
Corcepto (17) Fech¡ (18)
lmt»tr er G. Ob¡esñiones
(ls) Gsb (16) (r9) (20)
all
q flRMA DE t()§ RESPON§ABLES DE r-o§ CO¡.SI.JO§ (23)
trIRMA DELPRtrSIDENTE O TESOR.IROO

TITUI,AR O DIRE(]T()R CONTADOR
AI'MINISTRADOR
Flf@, selio y.clánción Ílm¡, 3ello y ¡clsBción REGI§TRONO
D) coNsraN(xa DE mrsr¡ttoór nr t"l pr-A¡[Lrlt ALM.s.pJ.s. yu.r^c. (24)
FECEADf, REC§TCIóN: HORA; JEF'E UAF':
NCTTA: I,APRESENIEPIANILLA TIENE CARÁC'IB. DEDECI-ARACIÓN'TIRADA

Il pmefficitn del ñrr&hrkt Arerc B-09-01 ¡Ptarila de ENxmlln de hgrcsc y c{tor',, pam el MS.p. y .A.S. y ivlEc.,
costhúd ú docuErüo bgal a k s e8c¡os de bs rcgistros pfesupEffiils y @¡tabbs a bs sistem vigertes de mdabilidad No
@6tirse ue¡mde h rc¡dbiSnde crrms Elmde cwrúas wrámliado post«iomrúe de acmdo a hs Nom
de Audiro¡ía GffifFre Aceptad6 y disps¡foms bgabs estabbcilas por t¡ Cqn'¿hrh G€,ffil de h Repióli¿.
Secretaría General Ubicación G[5

Estrella No {{3 casi Alberdi - Edificio Estrell¿r ?.sp¡so
TeI: (595 - 2t) 417-989 / 442-055
EDUCACION TEKOMBO'E
.§¿sgllc§.\TE]:.1¿¡o Dr ti rpop§]..1,\:.rcio.\:.ri..,;§ó+-?§-r,,
x.141,24.D8 :VlEC
TÍISIÓN Y VI§ION
Re;. N'?691larll
!N/*{rfi*ra*,
!frñui*xa L ?tlo,*o
gñbb*tr":Y
-33-
INSTRUCTIVO DEL FORMULARIO ANEXO B.O9.O1
*&§,¿tiNp§ s §¡ nh ii*rce 1S. ll$
PtÉiits§tl¡ § t..¡ tr l{!}t ta¡ ni¡. lrrtJc!r{\.

ll¡¡tst[reo st Laoxovír y flx¡szrs
.,*.* ¡ n .*¡:-{9201-
INSTRUCTTVO ANEXO B{D{1

PIANILLA DE ¿IECUCIÓX »T NVCNNSOS Y GASTOS . OBJETO DEL GASTO &}4
(l) ENTIDAD: Corsignar Código erfidad (MSPBS y MEC).

(2) CLASE DE PROGRAMA: Código Y Chse de Progarna
(3) PROGRAIvIA: CorsignarN" y denominacion delprograma.
(4) PROYICTO/ACTIVIDAD: Consignar N' y denominacioo del hoyecto o Activilad
A) INGRESOS
Saho Anterbr (5) : Comignar inporte de saldo de los ingresoq si hubiere.
Or§en del hgreso (6) : consignar código det orften de1 ingreso segun clasificadol presryuesrario.
Concepto (7): Consignar el concepto del orQen del ingreso segun el chsificador pres4rcsario.
Recibo N" (8): Comignar mnnero de recibo de tgreso de uso ofoial
Comprobarúe No (9): consigmr No de corprobartes legabs.
Fecha de depósito (10): corclnar &ctn en el cual se prooede al depósito.
Total de Depósito (1 l): consignar el rnnto total de los depósilos del periodo.
TotalDepositado (12): corsignar el nronto total de los nonfos depositados.
Saho acrrruf«lo (13) (Total del periodo + s¿¡¿o ,,L.6.r: consigne strm del perbdo más saho anterior
(si hubL.re).
B) GA§TO§
Tipo de Conprobate (14): consignar tipo de conprobarfe bgal (ñctura cornado, cródito, etc).
Conprobarfe No (15): cotsignar núnrro del conprobante legpl
Objeto del Gasto (16): comigrar et objeto del gasúo de acuerdo al Chsiñcador heslpüestario.
Concepto (17): consígnar el correpto del Objeto del Ga-§to segtn Ct,qiñcador Presrpuestario.
Fecha (18): cotsignar la fecha del conprobante bgal
Inporte en G. (19): oonsignar irporte estabbcido en el conprobarfie legal
Observ'aciones (20): todo tbo de sihmciores qtr se deban achrar @j. Recibos de dinoro por el pago de
ñchras crédiIos expuestas en h presefie renJicbr¡ diÉrerúes objetos del gasto en ua mbrra ñctura, etc).
TOTAL GASTOS (21): corsignar zurna de todos los gastos adminlsf¡ativos.

SALDO A RENDIR (22): corsigr¡ar saldo a rendir, si lnúiere resuhartre de h difererrcia eúre el saldo
acumihdo y el total de Fstos.
C) HRMA DE I,oS RESFON§ABLES DE, L.o§ CON§EIOS (23): cornignar frrna del Presileme,
Tesorero y Corfudor nnkicuhdo.
D) CONSTA¡ICIADEPRESENTACIÓN DE PIANILTAS AL MINISTERIODE SALI')

PIMT,TC,I Y TM¡.TE§TAR SOCIAL Y DEL MINISTMJO D§ EDUCACIÓN Y CID{CIAS
(24): sello del MSPyBS y del MEC que deja constancia de b preserÍaci5n del formrhrio Arrxo 809-01
'Planilh de Ejecucón de Ingresos y Gastos".
É (il*i-,lx! E
Secretaría General Ubicación GI?!i
Estrella No d{3 casi Alberdi - Edificio Estrell¿l
Tel: (595 -2tr 117-989/ 142-0s5
3.er piso
Efii*ffi8
SIrrErdü
trffi
EDUCACION TEKOMBO'E
«Sf,SQL7CE\TI-\i.lNO DE L4 EPOPE\'.) "\".,CIO.\l{i: iEól-J§-0,,
x.1,4124.D8 rutc
T'ISIÓN \'VI§ION
Rei. N" 7ós,':(,:-1
gP¿/*Q§^-**,
!tr¡r"z*x",¡" ?4¡**a¿
9lr*./o¿o,¡n
-34-
FORMULARIO ANEXO 8-09.02
!{!reue' rr f I (xri r¡
/-.*\
ryi
lt¡¡¡turMu tr r, ,tr*¡rKlDft }¡u.ilia
Mr$rt'k, D' I(I§,,v,^ I F,s^t,^(
¡i.¿rka)!lq?4. ANr-XO E{9-02
pIANILT-a Df, &rgcücróN DE rNcnf,sos y cAsros
oBJETo Df,,L cAsrro 894 - orRAs TRANSFERENCIAS AL sDcroR rúBuco

(M.E C.)
(l) f,NTIDAD:
a) CLA§E DE PROGRAMA:
(3) PROGRAMA:
(4) PROYECTO/ACIIYIDAD:
A) I¡{GRE§O§
Srldo Atrtedor Orfiendel Recibo No Cory¡obeBae Í'echr de Tofrl Dcpósifo

Core@(7)
{5) IErcso 16) (E) N" (9) deDósifo 110) G. (11)
Total Deposit¡do (12)

SrHo sclmlado (13) (Totrl del periodo +
§eldo aft€rior)
BIGASmS
Trpo d€
Coryrcbaftr Objeto d€l Iryorte en G, Obeeryaciores
Coqmbsnle Corcept0 (17) Fecha fl8)
N. (r5) Gasro (16) (1e) Q$)
(14)
T(}T.{I, GA§I 121)
SALDO A RE}IDIR I22)
q FIRMA DE IrOS RF^§PONSABLE"S {23)
DIRECMRDEIA TESOREROO
IN§ITTUCIÓN ADMINI§TRADOR
F¡lm, selio y aclflnción Fim, sel¡o y ¿clamciiitr
D) CONSTANCIA DE PRESENTACIÓN DE T-{ PTANILT"{ AL M.E.C. (2¿)
FECTIADERF{TFCIÓN: IIORAT JET'B UAF:
NOIA: I,A PRESn\TE PI-{NILI.A TIEI\IE CARÁCIER DE DECIARACIÓN JI]RADA"

Ia pre*rüacón del fomrbrio Amrc &09-02 "PladII¡ ds Ejecrcilttr de Ingrcsc y casros", trum et M.EC., corotituiá m d$mlÚo
bgat a krs eGctos de bs regisfros presrpwstarix y corrahbs en bs sÉterc vigEúes de rc¡tabitrad. No orotifr¡ye m
rcndtón de cEd6 presffad¿ EI eren de cHúas será Hliado posteúrelle de ererdo a hs Nom de Ar¡ditorh
Acepads y disposbions Iegales estabhciCas por h Corúah{h Gffil de b Republie
Secretaria General Ubicación Cf§ ;.^áx}}\r¡;¡--*l

Estrella No d.l3 casi Alberdi - Edificio Estrella 3.s r¡r
TeI: (595 - 21, 117-989 / 4{2-055
($ EDUCACION
Y CIENCIAS
PARAGUAY
TEKOMBO'E
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
aSI§pL7CE-\7f"\i.{ NO DE L4 IPOPE}:{ -\:{C¡O§^¡¿.. i E61- I 8.0.,
x.1,41,24.D8 TlEC
]\IISIÓN Y VISIÓN
Res. N'?6911Úl-¡
{qk "c6hr-rá""
!-tfio;e*¡,/* ?r*u,*,
{til*aa*Íff
-35-
INSTRUCTIVO DEL FORMULARIO ANEXO B.O9.O2
§\r!t-_nxr*¡ É ¡¡ [a*¡{§{hr\¡¡ lgii f §
Pntr¡ñ#( ¡¡ D[ l} ltr.rüa[c, üil. Pik^ü$al

Lür¡rrr¡r¡r nt ftot(r$iÁ I FrtsAs¿A§
.m***,r. g-lSL{!!
INSTRUCTTVO ANEXO B.O},02
PI,A¡{ILIA DE AIECT]CIÓN DE INGRESOS YGA§TOS - OBJETO DEL GA§TO 894
) ENTIDAD: Comignar Códlo entilad (MEC).

CLASE DE PROGRAMA: Código y Chse de Prograna
PROGRAMA: Consignar No y derrcminacionde programa.
PRO\TCTO/ACTIMDAD; Consignar N" y denominacion del proyecto o actividad.
INGRESOS
Aterior (5) : Corrignar inporúe de saldo de los ingresos, si lnrbiere.

del Ingreso (6) : consígnar código del orí.gen del ingreso segur clasifuador presupuesiario.
(7): Consignar el concepto del or{gen del ingreso segun el chsifcador presupuestario.
N" (8): Consignar nÍrcro de recibo de inp¡eso de uso ofchl
N' (9): corsignar N" de conprobarúes legabs.
de depósito (10); oonsignar ftctra en h cual se procede al depósilo.
de Depósito (l l): consfunar el monto total de krs depósitos del periodo.
Depositado (12): cornignar el monto total de los montos depositados.
acuruhdo (13) (Totaldel perbdo + saHo anterkrr): corsigre suna delperiodo rnás saHo arferkrr (si lubiere).
GASTOS
de Conprobante (14): corsignar tipo de conprobante legpl (factra contado, credito, etc).
N" (15): comignar nrforrro delconprobante bgat
dei Gasto (16): corsignar el Objelo del Gasto de acrcrdo al Cbsifcador Prestpuestario.
(17): comignar el correpto del Objeto del Gasto segun Cbsificador Prcsrpuestario.
(18): corsignar la fecha del conprobaffe bgal
en Gs. (19): consigrar inporte establecido en el conprobante legal
(20): todo tipo de sihnciones qrre se deban aclarar @j. Recibos de direro por el pago de ñcfras créditos e4uestas en h
rendbó4 etc).
GASTOS (21): corsignar srrna de todos los gastos admhistrali\es.
A RENDIR (22): corsigrnr saho a rendt, silnrbbre, resutarte de h difrrerrcia enhe el saho acrnnubdo y eltotal de gastos.
FIRMADE I,0S RESFONSABLES (23): corsignarfrradelDirectorde hkstitrcónyTesorero o Administrador.
coNSTANcIA DE PRE§ENTACIÓN DE PrANIIr"as AL MINT§TERTo DE EDUCAC{óN y CIENCTAS (24): seÍo

que deja constarrcb de la preserÍacón del ñmuhrb Arexo &09-02 'Planilb de Ejecrrcón de krgresos y Gastos,l

rr
ffi
Estrelia No -1.13 casi Altrp¡¿¡ - Er,lificio Estrell¿r 3.c
Tel: (595 - 2Il147-989/.142-055
E]fi*TEEI
EDUCACION TEKOMBO'E
?S¡S?¿?C5.\7f.\:4PdO DE L4 EPOPE]:{ -\:lCIO.\:{I..,r8át-l§-0,,
x.14124.D8 :IIEC
]\ÍISIÓN }'VI§I.,N
Res- N" ?á9/lar:3
gk*afu*""
lhfr,rurra ¿. Qfit .r*4, *?r1¿r*,
(/il*¿,*.*:Y"2BL
FoRMULARTo DE rl&.ooo.róN IURADA
irHr6tEño0€ , PARAGuAT
$ T,DUCACION
YCIENCIA§
P4RAG!AY
TEKOMBOT
HATI,I}IBIKUAA
llorEfiiloiHA
Mlsión: Souos /a ire tituc¡ón rectara que fimilt y eieanta la política eluutiae pmitiado el dewollo pemnal, socid, emómico y ultural de la población
FORMUIARIO DE DECTARAOOiI
DE EJERCICIO ACTUAL EN EI. CARGO DE DIRECTOR O 'URADA
ETTICÁRGA¡}O DE DESPACHO
Yo ...,..,.............. --...-,.., con céduh de identiJad civil
número ....,... y matricula docente nümero .....,. declaro bajo fe de
juramento de que a la fecha de hoy ..,...... de ........,....,.......,.......,.. de me desempeño en el
cargo de Directorla o Encargadola de §espacho de la lnstitución Educativa
del Departamento de .....,........... Distrito de
según Resolución Minbterial o de Encargatura de Despacho N'...,..........,..,.,.,,......
[¿ presente declaración es realizada para dar cumplimiento a lo dispuesto en el m¡rco de la
gratuidad a instituciones educativar de gestión oficial.
Firma ySellos Firma y Sellos

Dircctorle Supcwiror/e Admtnirtrdvo/a
o o
Encaryado/a dc Dcrprcho Dircctor/a Dcpart¡mcnt¡l dc
dc Educ¡ción
Visión: l"sÉ¡tuoó¿ rcctya del sislm ¿duutiuo iaciDirl, tr@6pmte, c@ gesüm pünicipatioa, efuz
y efcientt
Secretaria General Ubicación GI5 secretaria. gene¡al@mec. sor'. nv

Estrella No.I{3 casi Alberdi - Erlificio §s¡¡sll¿ i.or"so
TeI: (595 - 21, 117-989 /.142-055 www.mec.gov.pv
Asurrción - P.rraguar.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,,slEso¿7cf.\T¡.\:{ R{O DE Lá EpOpEi:{
"\:{CIO.\:4I.. t6éJ-J§:0,,
x.1,41"24.D8 TIEC
]\fISIÓN \'1'I§ITN
Rc, N'?69,]üll
@"k*"c6turá,*
Íffi"rur¿"rt" ?*u,*n
{/li*t**;*
-37-
GRILLA «PI,ANILLA DE E¡TCUCIÓ¡V OT GASTOS» NIVEL MEDIA. TÉCNICE Y
PROFESTONAL
ry..rFe ,
, \ rDr'( r( tóN I I h(r$Br)'¡
V l ( tl.\Lt_L§ ñJ'dtú¡3
¡{{ r!:ivnl(t'^A
daé-&rd,ú ñ!&f!d*trffi'
GR¡LLA - P LA¡IILLA D g BIAC UCTON D§ C A§TO §
TEA§TBR8¡¡CIA D8 T8CI.¡FSO§ AINSTITI,'C¡ON8§ EDUCAÍIVA§

, Aa A LA &@D A¡JD AD DB ¡Dt¡C Ac¡d¡'¡ tÉc mc¡ y r Eo rB sroN AL
trrstitui¡ir
I]iE*tóE
Deputrmto: Loc.¡lt¿al Dirt¡loi
¡r de C.I P. NomhE y AI,éI¡do d€I EimÉtor
Como elert¡inüa
Gstos alestiH¿oi rn¡tari¡¡é:. isqmr ye{Eip¡Eistor pü¡ til¡@: y htorrbriJür(j0t6)
Coü€Irb tr¡Ét¡}¡,e IIñFo lie
r0ú B¡ENE§ PECONSII¡\rIO B INSUI\iIOG
310 P ¡ad Eto r Alimenti( i4s
3tti ? ertilÉs y Vertuüio§
33ü f srtuio: ¿é F.peLCrxtóne Ln¡rrero:

3{O E üur d e Co rum 6rk in¡: É ¡¡s wt
¡50 f rrilutorlEtwnt.¡er QuÍeiro
e yMediain.les
JáÚ Coebutiüls: y Lutlir8t6
:r!0 Oto: $ierc d€ Co§rrc
50¡l rNwEsróN rÍslc A
Ad{uÉiai¿n de m¡quüsi§, etuiBos yhlraientu en6eneil

541 Ad quüic!í r 4e equipo 5 alÉ o lÍ( inr y ro mput¡cié n
5ó0 Ad qrisiÉü n de s emúiertÉ!
SCfj otus Ealosdeür. yEF. ñr}DE!

F€ch¡ Tol.l
Diect!r Refx§€trtüie Dor€nte. de] XSIE

(fimr. slsr(ünysel¡o) (liñ* y rlseÍdn)
F€Fr6rrtüiÉ ile A¡unms óel ECIE RaFres6rt.nte ale P¡d.x d.elEG¡E

(fim{ y üts$ün)
ob:: Ar*ruco¡iredcrti¡¡Á¡&litrocutrio l*é ¿¿rse rta¡linqit¡¡ono*¡r!e*lal. &!EE.taer ¿ ht

ntc úüñol .@¡tóñ¿i.ntr L¡ ¡ü.r¡l.i*ir &l ¡r*ah riocurnio m i*¡Iire r:¡orrrlliiLá +* h +itcuion
d¿ lor lo¡&¡ trqldilo¡ ¡ k' !¡¡ti{lcüe i¡u ¡iü, ¡
V¡¡*'kL&*.¡l¡i.[ú.$ñ aq*.ñ¡.& Fúr¡rüG a,brdk:
Secretaria General Ubicación G[5
ffi
Estrell¿r No {-13 casi Alberdi - Erlificio E"trell¿r 3."'piso
Tel: (595 -21) 117-989/4{2-055
Asunción - Paraguirv
EDUCACION TEKOMBO'E
(ü YCIENCIAS HATEMBIKUAA
r§f5OL?C5-1'ff.\"{ NO DE L4 EPOPE}-"! -\:.tC¡O.\.,lI,. J§dl-13:0¡
x.1,41.24.D8 IUEC
I\TISIÓN Y VISIC,N
Re¡. N" ?691101,\
%t*A#:..-,,a""
%W,¿*¡or/* ?¡**a¿
g{&,,ú*¿,ti,
GRILLA <<PLA*IILLA DE ryECUCIÓ"IL''O§» NTVEL MEDIO (CIENTÍTICO,

TÉCNICo, FoRMACIÓN TnoTgsIoNAL)
GRILLA - PLANILLA DE EJECUCIÓN DE GASTO§
ttNtsfERto o€ .
(.1 f,DUCACION TEKOMBO'E
I
YCIENCIAS HATEMBIKUAA
MOT€NOÑDEIA
Misión: Somos la insütución rectora que formula y ejecuta la políüca educathta permitiendo el desarrollo personal, social, econórico y
cttltur al de la p oblación
TRASFERENCIA DE RECURSOS A INSTITUCIONES EDUCATIVAS

DEL NIVEL MEDIO (CIENTfFICo, TÉcNIco, FORMACIóN PRoFESIoNAT)
Institución:
Dirección:
Departamento: Localidad: Distrito:
No de C.L P. Nombre y Apellido del Director:
Correo electrónico:
Gastos realizados:
Concepto Detalle Importe
2AO SERVICIOS NO PERSONALES
300 BIENES DE CONSUMO E INSUMOS
s00 I}.{VERSIÓN FÍSICA
Fecha Total
Director y/o Encargado de Despacho Representante Docentes del EGIE

(firma, aclaración y sello) (firma y aclaración)
Representante de Alumnos del EGIE Representante de Padres del EGIE

(firma y aclaración) (firma y aclaración)
Obs.: Elnex¿r copia autenticada del documento que designe a los firmantes como
representantes del EGIE a través de los mecanismos correspondientes. La suscripción de
la presente grilla no implica responsabilidad en Ia ejecución de los fondos Transferidos a
la Institución Educativa.
Yisiónz lnstituciót rectora ilel sistenta educatiw nacional, transparente, con geshón particípatiaa,
Secretaría General Ubicación GPS

Estrella No 443 c¿rsi Alhertli - Edificio Estrella 3.dpisó
Tel: (595 - 21) 147-989/ #2-A55
Asunción - Paraguat'
EDUCACION TEKOMBO'E
,15;SQL?C¿'.\TL\-.¡ NO DE L4 EpOpEi:{ -\:lCiO,\:,t¿,.,'6,ó+-iE-0,,
x1,41,A.DF. ]VIEC
MISION \'VISIC)N
Res- N' ?6r¡i:01-r
#)/*c6k-rá""
! t6rübr¿" L Crfu.orr** a
c(*nr*¿
g/¡bk**ttr2;M
-39-
GRILLA <<PLAAIILLADEE¡NCUUÓNDE GASTOS» NTVEL EDUCACIÓN INICIAL Y
ESCOLAR BÁSICA
úr¡¿¡§lEñoo€ _ I PARÁeuAr
f i EDUC,{C¡ON I TEKOMSO'I
\} YCIENCIAS I HATE]IÍBIKUAA
PARAGUAY XMNffDilA
Misión: Sor¡m Ia mstihlciúi rectora qrc fürula y ejeantq la políüca eúrcatiaa Vemitindo el desatollo ¡emal, social, mómico y utturat de la poblacim
TRANlirIrRtj.NflA Dr Rr(.'Uf,y',xi A t§tillILc¡(r}ltjs EDU{:Ar¡v.{§ DfI N¡§Iit_ D[ EOU(:.{(."t(rN

tñl{:lAt I lrt Dt u(A(]tü:v !s( ()t-Aü sÁ.§r( ,t - G§A ¡ urrjÁt]
I*ISIáN
lltñ{en,.
YYT::IT
(.1- ¡tsl l)hrt¡r¡
l)cullr lr{§ñr
I i
f4|\ Y vdi. (n {:12¡
,:1i,
(
-N.r $'¡ !fw{Í*.},le\'. \.lrürñie}otrJ \
!r{v.l'§d I¡iñ.:¡* } pn*iatsk$ {;sr, lff.

}{s.:rrt _,,__ -
i. r
I
l'll
l!,
13t
(.¡{trr{ led rl. {&rei ü! eer M*§ r}el

irI¡.fa{,-.llr,{N¡6- \ ¡.' ná &rd¡,:
t,
dJ{rnr ue,r J( r*u,,t'la t ,r*,ri{
{Á&§s Iffi ilc §S¡¡¡¡r ú.rrlte

{dqB§t rt*§ 1k" (qr¡¡p.i rli. . rm¡.{t& !6
I r)t lt
lxBlsr {Irñr, &fñ&irs r *U*l ,¡r{ü*t!& rL'.rRffir f (J}

tlamrrdl6eir,r]
&"iffi'¡rld¿] *. f$.h* §a!{i «¡l&*ú{¿cll, ¡}' rhtñüs tr;lÁ;

{f e¡ !'* l*¡rr!4¡, (Sr@ r {.t*ilr6}
üñ@r¡ác{x'}¡r".,fr¿ruh'ü&¿*¿i¡.tilriúed{q*'ttia¡te'dkñBtur¿¡¡{fl4úft1rñq'ñlr&^ri4¡:Lilf ,trúrs1r'
!§ rEs$rñ \*trnr¡|t'{il¡fit!+. ¡.é as!¡irrh .l* lÁ ¡,ñ*nk gúlt¡ e} rñFlna ,ñfrrtu}nlklrJ s ¿; tstisr* ú, l{*
k{tr¡r* I r¡lali.ñri{É d ld tM(&e8 U.l* rl¡q¡
Yisiót lretiatción ectorq del sisttru educetíoo wiml, t:,ws¡,umtc, @ gestiónptrticipaüoa, efrce y eliciente
Secret¿ría General Ubicación GIIi
ffi
Estrell¿r No J{3 r'asi Alberdi - Edificio Estrella ?.sriso
Tei: (595 - 211 147-989/.1f,2-055
Asunción - P.traguir.r'
EDUCACION TEKOMBO'E
,15ESp¿?CE\7¡.\1{ NO DE L4 EPOPE}'..i "\:.¡C¡O.\l¿.. i66a-i8-{2.,
x.741,24.D8 Itfc
T{ISiÓN \'VISION
Rs. N'r'ó9,'lül-1
{Pk "q&r**"*
!ffir¡¿t*¡",* '7r)*,*,,
.ttYlL**,¡, !:1/^
-44-
GRILLA «REGISTRO DE CIIMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACTONES TÉ,CNICAS DE
LAS SILLAS Y PUPITRES» . NIVEL EDUCACIÓN ESCOTAR BÁSICA PRIMER Y
SEGUNDO CICLO
llñÉEm 0E PAB¡6uÁr
t* EDUCACIÓN
YCIENCIA§
PAIA6UAY
TEKOMBO,l,
fIATH{BIKUAA
TOENOISAiA
Misión: Sor¿os la institucién rectora que Jormula y ejeaúa la política educatiat permitiendo el desanollo yerconal, social, económico y atltural de la
poblacion
TRANSFf,RENCXA DE RECUR§O§ A INSTITUCIONES EDUCATIVAS DEL NIVEL DE

EDUCACTÓN ESCOLAR BÁSICA - GRATUIDAD
Rerirlro de cur¡plimiento de la¡ Eapecific¿cione¡ Tócnic¡c de t¡¡ ¡ill¡¡ y nupitres
lnrlltución:
fncrardm¡D
Códl8p Dl¡ecdón:..........
Lmelld¡d:......."-. ....... f)l¡trlto:.....
...-...-. C.¡, No: Comeleclr6nlo: ._............
cmttd¡d de blenru ¡doulrldo¡ sllh tndtvldual pu¡ ¡Imo Mm lndlvldu¿l ¡¡r¿ ¡lmo
ls l¡dk¡dons
INt}TCAD()RT!i
Silta individual p¿r¿ alumno ('UMPI tl NO ()&§¡invA('¡('rN
.tJMPT,E
Cuert¿ cfr b mdidx esanb¡scid.e m al Amo

Esp¡rifkrim¡ Tócricas de la Rs¡lurión de
m8Lmnt ci.k
I¿ Btructu¡a É de mtal u otm mtsial si¡nil¡r

N()
Pupitn. individurl ¡ura atumno cul\{Pt r CUMPI-E
()lt§¡iRvA(:t()N
Cu6t. m lm medidas el¡blecidas « ol Am:o

Esp«ifkxior¡eg Técnicas de la Racolxién de
mglarmnl,ación
I¿ structura €r de mtal u (É.m m.t6ia¡ simihr
sl NC' OB§TRVACIoNES
I á institusión oducativa h¡ irco¡pr¿do Gt6 bi(rc c
su lnvqt¡ri§ do BioG Fatrirmid6?
Visiótt "Iretitución tclüe ful sistüw edtcatioo nrcimal, traispüilte, m gestióil púticit)atioñ,

Eskella No 4.13 casi Alberdi - Edificio Esttella 3.erpr$
Tel: (595 -21) 117-989/ 442-055
,{sunción - P.rraguar.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HA TEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,1§r5cL?cE\TI"\:.t RíO DE L4 tpapEl:1 -\:tC¡O§{i..,'§ól- j§r0,,
x.1,41,24.D8 Il r('
\IISIÓN T'VI§tON
Rn, N'?ó9,':ü:-1
.(fk*"crfur**
!t§"¿*,** ?***o,
,@l*a¿*:*
-41-
ACT.{ DE PRIORIZ{CIO\ DE GASTOS
Eal¡crud¡dde.......,....... .-...Depertameato...-.-...._.....
Sie¡do l¡s..."..-...ho¡as del di¡."....-.....-.,."-...-"..-.dr .."..d¿l do._..-......-..-...-....¡. rsu¡e¡¡ lor
¡¡¡carbro¡ delEGIE dÉ .".....,. .-..--.."....-.._. a fi¡ de
elabora¡ el Pla¡¡ de Gartos a scr ejectrtado po¡ l¡ D:¡rcrón dc la Issamcióra Edr¡c¡u'.¡. en.-i¡tud al derearbolso dr
Ge..-.....--....- -.-eorrespocdieote¡lm:-e1.,....--.- -.---_.-.....-..."eari
q:¡¡co de l¿ Crr¡nrid¡d de la Educeclon pan el prercnte gercicro ü¡crl.
Ei ¡¡:¡¡¡o f¡¡e el¡bo¡¡do cn for¡¡¡ coojuata por todos l,o¡ ure¡¡b¡os coa¡üer¡¡do l,os conceptor perorrtidor eu l:
reglaro*atacióa rigeate. y ts¡:¡Gado en cue[t¡ criterios da pnorcacióu de gastos.
D*l¡r¡¡:og tens co¡oc¡¡rie¡:¡o de los ga$or que podr:in ser real¡¡ador ea cad¡ pamda prerupu*sterie coufor¡¡e al
cia :i§cador preru¡nr,ertario:
TIPO OE GRUPO/ IMPORTE I,vtPOR'E

DE LOs EIENES O SERVICI(,S NEQUERIDOS
GAS¡O NIVEL Ir.r.*,*,oo MENSUAL T()TAL
210
220
240
260
Cóari€ñtG: f:o
{834}
330
3¿O
35{)
360
390
530
C!pir.t
(8e"r ) 5.10
560
590
Totcl Gencr¡l
Otrll obrErec¡o¡es:
R€!f*i,.ErB!e d€ éoc€r.:.r (EGIE) Rrpr€5€c¡l:r de PsCpr (!G:E)

6'ñr. S de Cl'r xlaococ) (Fu'=¡- \- de CI I' r.l¡r!cu)
\isi6r lreütucjÍn ftctora drl sistema eduutiw \aciütal, transyarcttr, @n gestin panicipatioa, efw y
Secretari¿ General Ubic¡cióñ 6PS

Estrella No "143 casi Alberdi - Erlificio Ectre'Il.l ?.rrpiio
TeI: (5e5 -2I, U7-989/ 442-055
Asurrción - Para¡¡ual
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PAR,AGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
«SrSQL7C5.\7f-\:.1 NO DE L4 EPOPEI:{ .\:{CÍO,\:l¿,' i E6.l- I E-?,t
x.1.4124.DF. IITC
T,ITSIÓN Y VI§IO¡\í
Rs. N" ?69l1illl
@t*afi,*,*,
"flfrui,txo¿"
{,/lb*¿,,"
-42-
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SILLA PARA ALUMNO
1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
La presente Especificación Técnica establece los requerimientos funcionales, el diseño

geométrico, las características constructivas y las dimensiones del mobiliario escolar
denominado <<Silla para Alufimo»» para la Educación Inicial, Básica y Media, buscando la
máxima simplicidad para las pruebas de recepciór¡ embalaje, transporte y puesta a disposición
de los usuarios.
2. CONSIDERACIONES
2.L. El mobiliario es un equipamiento básico para elevar la calidad de la educación.
2.2. Debe ser de fácil fabricacióru máxima funcionalidad, versatitidad y durabilidad, de fácil
reparación y mantenimiento y mínimo costo del embalaje y transporte.
2.3. Los materiales del mobiliario deben ser fáciles de obtener en el país.
2.4. En la definición de los materiales a ser utilizados en la fabricación del mobiliario, se
cuidará la sostenibilidad ambiental.
3. DESCRIPCIÓN DEL MOBILIARIO ESCOLAR
3.L. Las medidas del mobiliario y sus componentes serán agrupadas, para facilitar la
producción en serie.
3.2. El mobiliario debe ser multifuncional, a ser utilizado en actividades lectivas, talleres,
recreación, alimentación y proyectos grupales.
3.3. Deberá ser diseñado teniendo en cuenta el contexto y creando una relación con la
infraestructura escolar/ favoreciendo la función educativa y el encuentro entre personas.
4. CARACTERÍSTICAS FISICOMORFOLÓGICAS
4.1. Geométricas
El mobiliario especificado se define como Silla para Alumno, con estructura sólida y cuyas
dimensiones y formas se detallan en los siguientes gráficos; o diseños que se acompañan.
4.2.5e establecen las dimensiones para los dive¡sos niveles escolares, considerados como
usuarios de estos muebles.
5. ESTRUCTURA METÁLICA
Caño cuadrado de acero industrial extra laminado en frío de 20 x 20 mm. con pared de 1.,2A
filln.
En sus uniones o juntas, serán soldadas mediante soldadura por arco eléctrico con protección
gaseosa en base a sistema MIG - MAG.
En los extremos de las patas llevarán regatones de plástico o goma.
UCA
Secretaría General Ubic¡cién GI'fi

Estrella No dd3 r.asi Albercli - Edificio Estrell¿r l.sfqso
Ttl: (595 - 2:I) 117-989 / 4,12-055
Asunción - P.rraguat
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
j§'0"
«5fSg¿7C¡.\T¡.\:t NO DE Lt tPOPEi-t ,\:{C¡O-\:{¡.. 16ór-
x.14124.D8 IvIEC
TT¡S¡ÓN Y VISION
tes" N" ?69/Itll
@k-"@-"$""
lttr'¿¿t*rb rt" cá*,.*in, t(*no*
gl;ru*,-:yáih5-
-43-
6. RECUBRIMIENTO
El recubrimiento de la estructura metálica, será en esmalte sintético de color gris claro, de

aplicación con soplete, previo tratamiento con anticorrosivos de primera calidad, sujetos a
estándares de calidad ambiental, con durabilidad garantizadapor las firmas que operan en eI
mercado local.
PIEZAS EN MATERIAL DE MADERA
7. RESPALDO Y ASIENTO
Respaldo: Listón de madera maciza de cedro de 380 x75 x 12 mm.

Asiento: Listón de madera maciza de cedro de 380 x 50 x 12 mm.
8. FIIACIÓN
Las tablitas o listones de madera maciza de cedro serán fijadas a la estructura metálicar con
remaches «POP» duroaluminio.
9. ACABADO EN PIEZAS DE MADERA
Las tablitas o listones de madera maciza de cedro, parar el respaldo y asiento serán bien
pulidas, aristas redondeadas con lija, con aplicación de sellador sintético y dos manos de semi-
lustre de color natural.
Secretarí¿ General Ubicación GPS se('ret.rri¿r. sener¿I@mpr'. por'.nl

Estrella No 4"13 t'asi Alherdi - Erlificio Estrell¿r 3.€r lar
TeI: (595 - 21, U7-989 / 4{2-055 www.mec.gov.pv
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONOEHA
./§¡S9LTCI.\If.\-.{JLI0 Df ,I-{ E POPE'".L -\:.¡C'O.\:.t¿.. r'6ñ{-r'§rr,i
x.1.4L24.DF. ,vIEC
[fISIÓN Y VISIf,N
Res. N'?69Cü:l
{rPi*@,*,t*,
!l6r¡a*. * 7r**r.¿o,
{/i}*a*,,a,9Ar
-M-
tor 7-c x 1l ¡nrl ;rd¡ <.*i
-l!r t¡l
f ?cr)
L-ll M..; i lFto¡ :
TñT¡r IarP
ro.l)§
"I \-tio
VISIA FRONTAI- i' di'fl).l
:'r.'i:r !
J!
-r
ü::
.1q
2óx :Itr,
.le 5O x lll rr¡

/ñ\
F 2lte,f ic I
VISTA I.ATERAI.
iOr ?ü:¡rrr
,ücdt.ias dc sillas ( ctns. )

o Eleoent<¡s C r) t: F
1 :,. i,:.r, .4() 77 55 34
!) 45 u5 69 í8
AXONOMETRICA PE
ESTRUCruRA METÁLICA
Secretaría Ge¡reral Ubicacié¡ Gf§

Estrella No d.13 casi Alberdi - Erlificio Estrell¿r t.criso
Tel; (5e5 - 2Lt U7-989/ 4{2-055
Astrnción - Paraguav
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,,srsg¿?ct\7I'.\:{ RJo DE L4 EpOpEr...t -\:i(to.\:{¿.. ;§ór- j§:0,,
x.14124.D8 §tIc
}{ISIÓN Y VIST(')N
R*. N'?6911ü:'-1
gPk**crS,**r*
! rñr¿rbrb,r'" C6/o,o*;, o 7*oo¡o,
w**":w^285-
PUPITRE INDIvdflL PARA ALUMNo
1.. CARACTERÍSTICAS GENERALES

geomékico, las características constructivas y las dimensiones del mobiliario escolar
denominado <<Pupitre inilioiilual para alumno», para Ia Educación Inicial, Básica y Media,
buscando la máxima simplicidad para las pruebas de recepción, embalaje, transporte y puesta
a disposición de los usuarios.
2. CONSIDERACIONES
2.1.8I mobiliario es un equipamiento básico para elevar la calidad de la educación.

2.2. Debe ser de fácil fabricación, máxima funcionalidad, versatilidad y durabilidad, de fácil
2.3. Los materiales del mobiliario deben ser fáciles de obtener en el pars.
2.4. En la definición de los materiales a ser utilizados en la fabricación c{el mobiliario, se
cuidará la sostenibilidad ambiental,

3.1. Las medidas del mobiliario y sus componentes serán agrupadas, para facilitar la
3.2. El mobiliario debe ser multifuncional, a ser utilizado en actividades lectivas, talleres,
recreación, alimentación y proyectos grupales.
infraestrucfura escolar, favoreciendo la función educativa y el encuentro entre personas.
4. CARACTERfSTICAS FI§ICOMORFOLÓGICAS
4.1". Geométricas
El mobiliario especificado se define como Pupitre Individual para Alumno, con estructura
sólida y cuyas dimensiones y formas se detallan en los siguientes gráficos; o diseños que se
acompañan.
4.2. Se establecen las dimensiones para los diversos niveles escolares, considerados como
Caño cuadrado de acero industrial extra laminado en frío de 30 x 30 mm. con pared de L,2A
mm.
En sus uniones o juntas, serán soldadas mediante soldadura por ¿üco eléckico con protección
gaseosa en base a sistema MIG - MAG.
En los laterales de la estructura llevarán ganchos metálicos colgador de mochila (ambos lados).
Secretaría General Ubicación Glli

Estrella No 4.13 t'asi Alberdi - Edificio Esrrella 3.spr
Tel: (595 - 2\l 117-989 /.142-055
EDUCACION TEKOMBO'E
PARAGU,AY MOTENONDEHA
"S¿S0¿?Cf.\Tr.\:.lRfO Of I-.l EPOPEI').\llCIO.\,.¡t: JE6{-it:0,,
x.14124.DF, :vlEC
MTSIÓN Y VISIÓN
Rr. N" ?á9ll(tl-l
{qPk*cde*,hb"
lhñruu",l* ?4*,,,.n
{,YtuAoi;r"
-46-
En los extremos superiores e inferiores de los caños serán tapados con chapas y soldadura en
base a sistema MIG - MAG.
6. RECUBRIMIENTO
El recubrimiento de la estrucfura metiílica, será en esmalte sintético de color gris claro, de

estándares de calidad ambiental, con durabilidad garanü zada por las firmas que operan en eI
mercado local.
7. TAPAS Y PORTAUTILES
Enchapadas en madera terciada de Cedro de 4 mm. en ambas catas con <<Tripas oNúcleas>>
compuestos con listones de 35 mm. cada 10 Íun. con bastidores de 50 mm.
'Tapas: 0,60 x 0,50 x 0,03 mts.
'Portautiles: 0,50 x 0,26 x Q02 mts.
8. TAPACANTOS
'Tapa superior: Listones de madera rnaciza de 10 x 30 mm. encolados y clavados.

'Portautiles: Listones de madera maciza de 10 x 20 mm. encolados y clavados.
'Tapa de fondo de Portautiles: Madera macizao placa multilaminada de 10 mm.
e. rrIACrÓN
Tapas y pottautiles, serán fijados con tornillos tirafondo.
1.0. ACABADO EN PIEZAS DE MADERA
'Superficie interna, pulidas, aristas redondeadas con lija, enceradas y terminadas con una
mafio de semi-luske de color natural.
'Superficie externa, bien pulidas, con aplicación de sellador sintético y dos manos de semi-
lustre de color nafural.
Secretaría General Ubicación CPfi

Estrella No {{3 casi Alherdi - Edificio Estrell.r ?.spiso
Tel: (5e5 -21) 117-989/ 442-055 www.mec,gov.pv
Asunción - Paragu.rr.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
?S¿SpLTCE\78\:{ NO DE L4 EPOPE):{ .\:iCIO.\:.t¿.. J6ól-J§:0r
x.1,4124.D8 ]UEC
]!{I§ñN Y VISION
Res. N" ?ó9.'l{tl3
@t*A$,*{,,*
!)*fi¿*",*,,,t" 74**a¿
§lüc"e*rrSA^
-47-
3
F-¿e----l
() 1.i
at i9 L) aa Clio ;0xl)
Q'15
F--l-1r-
VISTA FRONTAL
Ll.:L)
i)
d;ó
ü57 (¡,"p,jd jlr r jll.:lnr.
JJif
VISTA LATERAL
Altut¡ .fu
¡,¡¡1¡'a 1¡¿^¡,1r,1
p¡ri lL:rr:o
101 i ó6 cms. i.tio,ia.!Lr x.iJ f,0
1o1! 76 cms.
i-+ i{(rr¡} {¡l,c.rinc' : rn¡cl:rl¡

i¡ii¿oes dc le, ¡¡r]c:
it _ia,
i:) 1a
.{Cr-i()Ii¡i
l).7; .i.
AXONOA,IETRICA DE
ESTRUCfVRA METALICA
Mader¿s er)chap.1¿a5 con

terciarla de 4 r¡¡r¡. irnb¿s c.1r¿s.
0i
O ua.i.r¡ ¡laciz¡ lustra.ia.
Secretarí¿ General Ubicación Gl'S
ffi
Estrell¿r No l.l3 tasi Altrerdi - Etlificio Esh.ell¿r 3.spiso
Tel: (595 - 2l) 117-989 / 4{2-055
E#liiiffiE
EDUCACION TEKOMBO'E
.,s¿§cL7c§.\TE-\ _tNO DE L4 EpOpEr'.4.\:.f CfO.\:.t¿.. I 864 - I 8:t),,
x.14124.D8 §{E,C
x¡srón y vts¡fiN
Bes. N'769r:0:-1
@k*tfu*
!:X0,,2*x"¿.
{.Ylba¿¿*
-48-
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SILLA PARA ALUMNOS
Tercer Ciclo EEB y Educación Media

geométrico las características constructivas y las dimensiones del mobiliario escolar
denominado "Silla para Alumno", para la Educación Escolar Básica y Educación Media,
buscando la máxima simplicidad para las pruebas de recepcióry embalaje, transporte y puesta
a disposición de los usuarios.
2. CONSIDERACIONES
z.l.El mobiliario es un equipamiento básico para elevar la calidad de la educación.
2.2. Debe ser de fácil fabricaciór¡ máxima funcionalidad, versatilidad y durabilidad, de fácil
2.3. Los materiales del mobiliario deben ser fáciles de obtener en el país.

3.2. El mobiliario debe ser multifuncionaJ, a ser utilizado en actividades lectivas, talleres, y
proyectos grupales.
3.3. Deberá ser diseñado teniendo en cuenta el contexto y creando una relación con Ia
infraestructura escolar, favoreciendo la función educativa y el encuentro entre personas.
4. CARACTERÍSTICAS FISICOMORFOLOGICAS
4.1. Geométricas. El mobiliario especificado se define como Silla PARA ALIIMNO, con
estructura sólida y cuyas dimensiones y formas se detallan en los siguientes gráficos; o diseños
que se acompañan.
Caño cuadrado de acero industrial extra laminado en frío de 20 x 20 mm. con pared de 1,,20
mm. En sus uniones o juntas, serán soldadas mediante soldadura por arco eléctrico con
protección gaseosa en base a sistema MIG - MAG.
En los extremos de las patas llevarán regatones de plástico o goma.
6.RECUBRIMIENTO
El recubrimiento de la estructura metálica, será en esmalte sintético de color gris claro, de
estándares de calidad ambiental, con durabilidad garantizadapor las firmas que operan en el
mercado local.
Secretaría General Ubicación CP:i

Estrella No 4d3 t-asi Alhercli - Erlificio Eskell¿r 3.sl¡w
Tel: (595 - 21l, 417-989 /.142-055
Asunción - Parirguav
EDUCACION TEKOMBO'E
«§fS9¿?Cf,.\-IE-\:] NO DE L4 EpOPEi,l "\i.tCIO.\.{I: j 661 - I 6- A,,
x.-1,41,24.D8 Ittc
MISIÓN Y VIS¡ÓN
R§. N'?ósr:{¡:-1
{-l't*"Qfi'o,a*,
lWo;¿ana r* ?rt¿,.¿n"
{Yiloa¿,;,,
-49-
Se aceptará, en casos quepropongan los oferentes, uri acabado con aplicación Electroestática.
Esmalte de color gris claro, tipo polvo termoendurecible de aplicación electrostáhca, previo
tratamiento con producto químico anticorrosivo tricatónico en base a fosfato de zinc, calcio y
manganeso.
7. RESPALDO Y ASIENTO
' Respaldo: Listón de madera maciza de cedro o eucalipto de 380 x 75 x L2 mm. en 2(dos)
unidades.
o Asiento: Listón de madera maciza de cedro o eucalipto de 380 x 50 x 12 mm., en 7(siete)
unidades.
S.FIJACIÓN
Las tablitas o listones de madera maciza de cedro o eucalipto, serán fijadas a la estructura
metálica, con 4 (cuatro) remaches «POP>> duroaluminio.
9.ACABADO EN PIEZAS DE MADERA

Las tablitas o listones de madera maciza de cedro o eucalipto r pareLr el respaldo y asiento serán
bien pulidas, aristas redondeadas con lija, con aplicación de sellador sintético y dos manos de
semilustre, de color natural.
Secretaria General Ubicación CIli set'retaria. seneral@mec. por'.nr'

Estrella No -l{3 casi Aibercli - Erlificio Estrell¿r 3.e¡p¡so
TeI: (595 - 21) 117 -9E9 / 442-055 www.mec.gov.pv
Asunción - P.rragutrr.
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
"§ESOL'ÍC¡.\'I¡.\}1 NO DE Lt EPOPE]-i -\:{CiO.\:l¿.' j6ó+-J§i0,,
x:1.41.24.DF. ¡vlEC
]\II§ION Y YI§IÓN
Res. N'?69"lfli-1
@k*Q$,,-rn
!:tf***",*
{&i*a¿.r, !il^
-50-
? lll.lars ¡¡¡¡g¡ 131!'¡J8

.os
#o'
.)iñ I
r:o 05
,{
Vl-qTr\ FRONTAT-
I1¡d) urrt¿*ñe rn¡J.r¡ l6r7:d¡

'rx¡¡¡
l llrlorÉt ¿É 3&r75rrJ fuñ
f,l¡la .B§ { turñr.¡6 PcP </u
+o' fO ¡ lU rn,o / a!¿f., uhl.\¡* d¿ ,n¡de¡ r6.:a
I t
¡ "19 mrñ
Vf51-A U\TEIIAL
L16'
oüf
O¡Á
,AX(}NC)METRICA PE E5TRUCT1IRÁ METÁLICA
NfiflN[§TERil@ DE EDUGITGTI@N Y DE
GflENGI]A§
DIRECCIÓN DE ¡NFFTAESTRUCTURA - DEPARTA|YE¡¡To HoEt¡LIARIo
5 a Pa ra U rn n o A
3e Y C c o EEB E u ca C ó n M ed a
Secretaría General Ubicación CPli

Estrell¿r No l.l3 t-asi Alberdi - Erlificio Estrellar t.qt¡so
TeI: (595 - 2't) u7-e89/ U2-055
Asunción - P.rragua'r.
EDUCACION TEKOMBO'E
(* Y CIENCIAS HATEMBIKUAA
"§rS8L7C§.\?I.\-.¡RIO DE I-l EpOpEt j.\:{CiO,!¡i, i¡Só+-rit-r,,
x.14124.D8 MEC
]\{I§IÓN Y VIS¡.,N
Re§. N" ?69/:{,:-1
g)P;¿*c6tuá""
Í.tfruz*n¡.,{. Cfuo.¡rn o t4}n oa
g/ti.,b.ro*:tr Z;fb-
-51.-
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MESA PUPITRE INDIVIDUAL PARA ALUMNOS
Tercer Ciclo EEB y Educación Media

La presente Especificación Técnica establece los requerimientos funcionales, ei diseño
geométrico, las características constructivas y las dimensiones del mobiliario escolar
denominada ,rMesa Pupitre IniliCIiilual para Alumt o», para la Educación Inicial, Básica y
Media, buscando la máxima simplicidad para las pruebas de recepción, embalaje, transporte y
puesta a disposición de los usuarios.
2.CONSIDERACIONES
2.L.8l mobiliario es un equipamiento básico para elevar la calidad de la educación.
2.2. Debe ser de fácil fabricacióru máxima funcionalidad, versatilidad y durabilidacl, de fácil
2.3.Los materiales del mobiliario deben ser fáciles de obtener en el país.

3.2. El mobiliario debe ser multifunciortal, a ser utilizado en acüvidades lectivas, talleres,
recreacióry alimentación y proyectos grupales.
infraestrucfura escolar, favoreciendo la función educativa y el encuentro entre personas.
4. CARACTERÍSTICAS FISICOMORFOLOGICAS
4.1. Geométricas. El mobiliario especificado se define como Mesa Pupitre lndioidual para
Alumno, con estructura sólida y cuyas dimensiones y formas se detallan en los siguientes
gráficos; o diseños que se acompañan.
4.2. Se establecen las dimensiones para los diversos niveles escolares, considerados como
Caño cuadrado de acero industrial extra laminado en frío de 30 x 30 mm. con pared de 1.,20
mm. En sus uniones o juntas, serán soldadas mediante soldadura por arco eléctrico con
protección gaseosa en base a sistema MIG - MAG.
Los cortes realizados en los extremos superiores e inferiores de los caños serán con
chapas y soldadura en base a sistema MIG * MAG.
Secretaría General Ubicación GPli
ffi
Estrella No 4.13 casi Alberdi - Erlificio f,s¡¡€'!|¿1 3,.r¡so
Tel: (595 - ?:tl 117-989 / 442-055
.rfiNt91
EDUCACION TEKOMBO'E
W Y CIENCIAS
PARAGUAY
HATEMBIKUAA
MOTENONDEHA
,1§f§€L?C5.\T¡'"\:{NO DE L4 EPOPET|I -\:jCIO.\:4¿. JEé"í-J§:0»
x.1,4124.D8 §lIc
\IISIÓN }"VIS¡f.)N
Rs. N'?fi*llirl-1
@¿kQfi*a*
{16,r¿a*a,1" ?d*r,¡r¿
-1r-
6.RECUBRIMIENTO
El recubrimiento de la estrucfura metálica, será en esmalte sintético de color gris claro, de
aplicación con soplete, previo katamiento con anticorrosivos de primera calidad, sujetos a
estándares de calidad ambiental, con durabilidad garantizada por las firmas que operan en el
mercado local.
Se aceptará, en casos quepropongan los oferentes, un acabado con aplicación Electroestática.
Esmalte de color gris claro, üpo polvo termoendurecible de aplicación electrostática, previo
tratamiento con producto químico anticorrosivo tricatónico en base a fosfato de zinc, calcio y
manganeso.
PIEZAS EN MATERIAL DE MADERA DE CEDRO O EUCALIPTO
7. TAPAS Y PORTA ÚUTTS

Enchapadas en madera terciada de Cedro o Eucalipto de 4 mm. en ambas caras con <<Tripas o
Núcleos" compuestos con listones de 35 mm. cada 10 mm. con basüdores de 50 mm.
Tapas: 0,60 x 0,50 x Q03 m.
Porta útiles: Q50 x 0,26x O02 m.
Tapa de Fondo del Porta útiles: Madera ntaciza o placa multilaminada de cedro o
eucalipto de 56 x 13 x 1 cm.
8. TAPACANTOS
Tapa superior: Listones de madera maciza de cedro o eucalipto de 10 x 30 mm.
encolados y clavados.
Porta útiles Listones de madera maciza de cedro o eucalipto de L0 x 20 mm. encolados
y clavados.
9. FIIACIÓN
Tapas y porta útiles, serán fijados a la estructura metálica con tornillos tirafondo.
Tapa de fondo de porta rltiles serán fijados a la estructura metálica con 4 remaches POP
duroalumino.
10. ACABADO EN PIEZAS DE MADERA

' Superficie intern& pulidas, aristas redondeadas con lija, enceradas y terminadas con
una mano de semi-lustre de color nafural.
. Superficie externa, bien pulidas, con aplicación de sellador sintético y manos de
semilustre de color natural.
Secretaría General Ubicación Cf'!i secretaria.seneral@met. sor,.nv

Esh-ella No {.13 casi Allrerdi - Edificio Estrella t.*P'o
Tel: (5e5 - 21) U7-989/442-055 www,mec,gov.pv
EDUCACION TEKOMBO'E
"sfsgLTct\-rr-\:4uo DE L.t EPOpEt..r.\:.rCfO,\:4¿.. JEó+-i$. 0.,
x.1,4124.DE ]VlEC
:ulsróN y vls¡f¡x
Res. N'?69i:fJ:-1
@t*c(6turá"
uYñrut*o¿o 7***.,
{ltua,*i, !:}l/^
-55-
:i:{
o
i+ ¡----$e--{
\/I5TA FRONTAL
ú50
.'üiil
I
§E
I
; !r.7é
r O42
VIsT,A L.A]'ERAL
-.j
ls #&6§r tuf*d6É r
g5ó
a7a AXONO¡1"1ETR'CA PE
]'V,q.A M E'TA LI CA
ESTRL/C
l-i\fi.-f Ma¿leras eochapadS: cott

vv terct¿.la cle 4 mm. ¡mh¡s ca¡¡s-
O rr¡<iz¡ lsst:ad¡
^'Lr.{er¡
AñINOSTERIO DE EDUGAGI]@N
.
V GilENGüA§
DEFARTA¡,I€NTO OE }4OBILIARIO
OI¡?ECCIÓN OE INFRAESTRUCTURA
Mesa Pu pitre tn u a P a ?a A u rn n o
3er. Ciclo E EBy u ca o n M ed a t.l
Secretaría General Ubicación (]I'!i

EffiEI
ffi
Estrella No 443 r'asi Albercli - Erlificio f,str¿1t.1 J,.apso
Tt'l: (5e5 -2rl 417-989/4{2-055 www.mec.gov.pv
Asunción - P.uaguat

285 2024 Procedimientos Gratuidad 2024 1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

285 2024 Procedimientos Gratuidad 2024 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MIN]STERIO DE PARAGUAI

Ast,.tciory 22 de Fu,I:f,nto de2a24

VISTO: El Memorándum DGG N" 380 de fecha L9 de febrero de

CONSIDERANDO: Que, a kavés del mismo remite el proyecto

Que, la Constitución Nacional, en su arfculo 75 ,rDe la

Que, la Ley No 1264/1998 «GENERAI DE EDUCACIóN",

Secretaría General Cf§

La Ley N' 5749/2017 "Que establece la Carta Orgánica del

POR LA CITAL SE APRIIEBA EL REGLAMENTO DE

La Ley No 5749/2017 «Que establec¿ la Carta Organica del

La Ley N" 7228/20?3 «Que aprueba el presupuesto General de la

El Clasificador Presupuestario, aprobado como anexo de la Ley

Secretaria General UbicaciónGPS

Que, el reglamento a ser aprobado por la presente resolucióry

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN Y CIENCIAS

2o.- AUTORIZAR la implementación del Anexo 8-09-01 y Anexo B-09-02

3o.- FACULTAR a la Dirección General de Administración y Finanzas de este Ministerio, a

4o.- COMUNICAR a quienes corresponda y cumplido archivar.

Secret¿ria General secretaria. seneral@mec. uor". nr'

Secretaria General Ubicación GPli

ArL4"- La transferencia se rcalizará por pago directo en cuenta y /o a través de cheque a

El proceso de transferencia de recursos de fondos, para los pagos directos en cuenta,

1- Las Direcciones Generales de los niveles generarán las nóminas de Instituciones

Secretaría General Ubicación Gñi

a. Modalidad 1: Desembolso ordinario en proporcion a la matricula institucional,

c. Modalidad 3: Desembolso a Instituciones educativas necesidades

Secretaría General Ubicación C[§

Secretaria General Ubicación C[§

Para montos a G 2.000.000 (Guaraníes dos millones), la transferencia del

TIPOLOGÍA G: Las Instituciones Educativas comprendidas en la Modalidad 3, recibirán un

Secret¿ría General Ubicación Ct€

La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

. 1er. Desembolso: equivalente hasta el 50 % de la matrícula total de alumnos

Para las instituciones de Educación Media:

TIPOLOGÍA I: Para Instituciones educativas que ofrecen la modalidad Bachillerato

La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

Conforme a disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el 1AA %

TIPOLOGfA K: Para Insütuciones educaüvas que ofrecen la modalidad Bachillerato

La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se de la

Secretaría General Ubicación GI'!i

TIPOLOGÍA L: Para Instituciones educativas que ofrecen la modalidad Bachillerato Técnico

La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

Conforme con la disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el

TIPOLOGÍA M: Para Instituciones educaüvas que ofrecen la modalidad Bachillerato Técnico

La diskibución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

Secretaría General Ubicación Cf'15

La distribución de montos a ser transferidos en esta tipología se realizará de la siguiente

Conforme con la disponibilidad presupuestaria, podrá ser realizada la transferencia hasta el

TIPOTOGÍA O: Para Irutituciones Educativas priorizadas que implementan modaliclades de

Si en la Institución Educativa, un responsable tiene más de un tumo por modalidad, y

Si una institución cuenta con Director General o Encargado de Despacho de Dirección

Secretaría General Ubic¡ción GPli

- Para la acreditación en la cuenta de las autoridades de 1as instifuciones educaüvas

Los plazos establecidos en el presente reglamento no impiden que las Direcciones

Art.9o.- Los cambios de Directoresy/o Encargados de Despacho de instifuciones educativas

Secretarí¿ General Ubic.rción (it\

Podrán uttlizar el monto transferido únicamente en los siguientes niveles

O 2OO SERVICIOS NO PERSONALES

Atendiendo lo dispuesto en el artículo 454, Capitulol6- De las políticas de

Secretaría General Ubicación Gt§

Cuando el monto transferido en el marco de estas tipologías corresponde a Gostos de Capital

a- 522: Preferentemente para construcción y reparación de baños, aulas y otros

b- 534. Equipos educativos y recreacionales.

d- 542: exclusivamente para la compra de fotocopiadora.

tv¡¡rnsalk ¡1lirB¡r §er! l*.¡m

&§,¿tiNp§ s §¡ nh iirce 1S. ll$