PROPEDÉUTICO DE TESIS

CARRERA DE CIENCIAS
JURÍDICAS Y SOCIALES,
ABOGACÍA Y
NOTARIADO
Lcda. Aura Violeta Rey Yalibat
Lic. Erwin Roberto Chocooj Valdez
Cobán, Alta Verapaz, 21 de septiembre 2023
 Pasta color ROJO

-Portada -Carátula

Respetar los márgenes: 1 pulgada

superior, inferior y derecho.
Izquierdo 1.5 Pulgada.
Contracarátul
a
Respetar Márgenes

• Debe de
aparecer Igual al
DPI considerar
tildes
• Y Se escribe la
palabra Carné
 -Autoridades Universitarias

1. Times New Roman

14
2. Negrita
3. Interlineado 1.5

Va depender del
(la)profesional que lo (la)
acompañe en el proceso
Al finalizar su investigación
deberá tener 4 dictámenes

1. Asesor(a) 2. Revisor(a) del Informe

3. Revisor(a) Redacción y 4. Comisión de
Estilo Trabajo de Graduación
PRESENTACIÓN AL HONORABLE COMITÉ
EXAMINADOR
Centrado horizontal y
verticalmente desde diseño
de página… no espaciado
letra 14

Se debe colocar
Igual como se hizo
en la portada y
contraportada
 Hoja de Responsabilidad
Letra 14

Centrado horizontal y
verticalmente desde
diseño de página… no
espaciado

• Interlineado
1.5
• Times New
Roman 12

SIN SANGRIA el segundo

párrafo. Ya que es copia
textual del acta de Consejo
Directivo.
Dedicatoria (opcional)

1. Margen superior: 2
pulgadas=5.08cms
2. Interlineado 1.5
3. La dedicatoria debe estar
escrita en estilo de oración
(únicamente la primera
letra de la primera palabra
y los nombres propios van
en mayúsculas)
 Agradecimientos (opcional)

1. Interlineado 1.5
2. En la sección de
agradecimientos
pueden incluirse los
créditos a las personas,
entidades o
instituciones que, de
una u otra forma,
colaboraron en la
realización del informe
de graduación.
Índice General

1. Margen superior: 2 pulgadas=

5.08cms
2. Inicios de sección: Times
New Roman 14
3. El resto: Times New Roman
12
4. Interlineado 1
5. Cotejar índice… títulos y
números de página
6. El número de página debe estar
en dirección de la línea
amarilla, centrado debajo de la
palabra página.
 Solo va el número… debe
decir Tabla 1 o dependiendo
que figura (gráficas,
esquemas, planos etc.)

• Respetar índices
posteriores
• Cotejar números de
página.
• Como parte del índice
va: LISTA DE
SIGLAS Y
ABREVIATURAS
(como titulo centrado)
 RESUMEN
• La información se presentará en forma
sintetizada e incluirá los datos relevantes de las
actividades realizadas, la justificación,
metodología general, las conclusiones y
recomendaciones. Asimismo, se deberán
incluir al final de este las Palabras Claves. No
excederse de 6 palabras claves
1. Margen superior: 2
pulgadas=5.08cms
2. Times New Roman 14,
título
3. Negrita
4. El resto: Times New
Roman 12
5. Interlineado 1.5
6. Evite el uso de
gerundios, ando, iendo
7. Esta sección ocupará
un espacio no mayor
de 2 páginas
8. O No debe exceder de
250 palabras
 INTRODUCCIÓN

Es una de las partes sustantivas, expresa el propósito y

objetivos de la investigación; el contenido de los capítulos
que abarca, destaca la importancia y razones por las que se
realizó la investigación. Debe decirse claramente cuál es el
aporte de la investigación y qué sentido tiene cada uno de los
capítulos dentro de la argumentación general.
1. Margen superior: 2
pulgadas=5.08cm
2. Times New Roman
14
3. Negrita
4. El resto: Times New
Roman 12
5. Interlineado 1.5
6. Evite el uso de
gerundios
 OBJETIVOS
General

Describir la intención que el (a) estudiante tiene con la

realización de la investigación. ( NO LLEVA SANGRÍA NI
NUMERACIÓN)

Específicos

Describir los aspectos, fases o etapas de la práctica. Estos

objetivos deben ayudar a alcanzar el objetivo general.

NOTA: Debe utilizarse un verbo infinitivo al

iniciar con la redacción de los objetivos
AR,ER,IR.
1. Margen
superior: 2
pulgadas=
5.08cms
2. Times New
Roman 14
3. Negrita
4. El resto: Times
New Roman 12
5. Interlineado 1.5
 CAPÍTULOS
Cada inicio de capítulo debe ir en hoja aparte,
(anversos) pues es inicio de sección y con 2 pulgadas de
margen superior, no deben iniciarse capítulos en el
reverso de las hojas y elaborarse de conformidad con la
hoja del formato.
 CAPÍTULO
Debe desarrollarse de la forma siguiente:

1. Times New Roman 14

2. Negrita
3. Interlineado 1.5
4. 2 pulgadas, margen
superior, es inicio de
sección

1. Times New
Roman 12
2. Negrita
 CONCLUSIONES
• En esta parte el estudiante escribirá lo más
importante de su investigación, así como el logro
de los objetivos propuestos. La redacción deberá
ser breve, clara y precisa.
• También se debe hacer una triangulación o
cruzamiento de datos con los objetivos trazados,
las conclusiones y recomendaciones.
Times New
CONCLUSIONES
Roman, 14

Su redacción es
importante, pue este
apartado es lo que leerá
en el momento de su
graduación, igual que las
recomendaciones

Sin sangría en los párrafos, y

sin numeración.
interlineado 1.5
 RECOMENDACIONES
En esta sección se deben sugerir acciones específicas
para futuras investigaciones.
También se debe de hacer una triangulación o
cruzamiento de datos con los objetivos trazados y las
conclusiones
NOTA: Debe utilizarse un verbo infinitivo al iniciar
con la redacción de las recomendaciones: AR, ER,
IR.
Times New
Roman, 14

Sin sangría en los párrafos, sin

enumerar.
interlineado 1.5
 REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
Son todas las fuentes bibliográficas que se utilizaron en
la investigación como: Libros, revistas, folletos,
códigos, tesis, etc. La bibliografía será revisada y
aprobada por el bibliotecario del CUNOR.
 Título de Sección
Centrado

Las entradas
bibliográficas
deben tener
formato de
sangría Doble espacio entre
francesa referencias
(5 Espacios)

Espacio simple dentro

de las referencias
Varios trabajos de un
mismo autor ordenados
cronológicamente
 APÉNDICES
• Se presenta en esta parte del informe toda la
información complementaria que no se crea relevante
dentro del cuerpo principal, pero que constituye
información de utilidad para las personas que pueden
requerir del documento para consulta.
• Times New Roman 14
• Negrita
APÉNDICE
• Centrado horizontal y
verticalmente desde diseño de
página

Es la última página
que se numera

La 1era. Pág. después del apéndice, es

el Glosario de 15 palabras.
Luego pueden agregar por Ej. El
modelo de su instrumento, fotografías,
etc.
 GLOSARIO

Deberá elaborar un catálogo de las palabras y

expresiones dentro del texto que son difíciles de
comprender, junto con su significado o algún
comentario. (Es la primera hoja del apéndice, deben ser
no más de 15 palabras)
 NOTA DE IMPRÍMASE

Después de los cuatro dictámenes, y previo a enviar el informe a la Dirección

del CUNOR, la Comisión de Trabajo de Graduación verificará si el mismo
cumple con las normas establecidas, tanto en estructura como en redacción (uso
concreto de la gramáticas, ortografía, puntuación y acentuación), coherencia,
brevedad, precisión y claridad. Revisará si existen errores mecanográficos, luego
de esto el Director del CUNOR emitirá el imprímase.
FORMATO DEL TEXTO
 1 SON 5 NIVELES

ESTILO CASCADA: 5
4
NIVELES
CAPITULO 1 (CENTRADO)
1.1
1.1.1
A.
5
1)

Alineados a la Izquierda
En el índice solo aparecen 3 niveles: 1,
1.1 y 1.1.1
Aunque en el contenido del trabajo si
aparezca: a. y 1)
Niveles de subtítulos
ALINEACIÓN
Primer nivel: Centrados, en negritas y en
mayúsculas. CAPÍTULO 1
Segundo nivel: Van alineados al margen izquierdo,
en negrita y en tipo oración, excepto nombres
propios. 1.1
Tercer nivel: Van alineados al margen izquierdo y
en tipo oración, excepto nombres propios. 1.1.1
Cuarto nivel: Van alineados al margen izquierdo y
en tipo oración, excepto nombres propios, en cursiva.
a.
Quinto nivel: Van alineados al margen izquierdo, en
negrita y en tipo oración, excepto nombres propios,
en cursiva. 1)

Antes del subtítulo va un espacio 1.5.

Un subtítulo no debe colocarse en la última línea de
la hoja.
Después de un subtítulo debe haber como mínimo
dos líneas de contenido.
El resto del texto va justificado.
 PÁRRAFOS
La construcción de párrafos es la siguiente:
• Mínimo cinco (5) líneas; máximo 12 líneas.
• La última línea de un párrafo no debe ser la primera de una
página.
• Un espacio entre párrafos (1.5 interlineado)
• No divida las palabras al final de una línea y tampoco emplee
en este caso guiones para separarlas.
• Cada línea debe tener un máximo de 16.51 cm de longitud
 Tamaño y Tipo de Fuentes

• Tipo de fuente: TIMES NEW ROMAN

• 14 para títulos de primer nivel ( centrados y en
negrita)
• Segundo nivel letra 12, estilo oración alineado a la
izquierda y negrita
• Para títulos de tercer, cuarto y quinto nivel ( en
negrita ya alineados al margen izquierdo, así como
para el resto del informe.
• Letra 8 al final de las figuras y tablas.
Letra tamaño 14
para título

Letra Tamaño 12
para texto, renglón 1.5
 Numero de Página en
esquina superior
Todos los párrafos Derecha
deben iniciar con una
sangría de 5 Espacios o
media pulgada

Cita textual de mas de 40 palabras

•En bloque a espacio simple
•5 espacios del margen izquierdo
•Separada del texto 2 espacios arriba y
2 abajo
5 Espacios desde el •Tamaño de fuente 11
margen izquierdo, •La fuente va al final de la cita, así:
tamaño de texo 11 Apellido del autor, año. Página
 PAGINACIÓN
Las páginas preliminares: Índice general, de tablas, gráficas, figuras, cuadros,
mapas, etc., lista de abreviaturas y siglas, así como el resumen llevan números
romanos en minúsculas en la parte inferior y van centrados.

La numeración de las páginas debe hacerse en la esquina superior derecha, con

números arábigos, con la misma tipografía del resto del documento y con
tamaño de fuente 12, comenzando en la página que inicia con el contenido
(Introducción, aunque esta no se numera, pero, sí cuenta como número 1). Y
finaliza en la Pagina de apéndice, es la ultima que se enumera
Ilustraciones

1. Una figura puede ser una gráfica,

un diagrama, un mapa, un dibujo o
una fotografía.
2. El tamaño no debe superar los
márgenes del documento. (si esta
supera los márgenes incluir en el
apéndice)
3. Alineación izquierda
4. Debe comenzar con el número de
la figura, ejemplo: Figura 1,
seguido de la descripción de la
misma.
5. Tipo de letra: Times New Roman y
con tamaño de fuente 8,
interlineado 1.
 Tablas

Nota de la tabla: La nota

va después de la línea
inferior. Ejemplo: en letra
8

Nota: datos recopilados por la Federación Internacional de

Asociaciones de Bibliotecarios e Instituciones IFLA www.infla.org.
Año 2,020
 CLASES DE CITAS
CITAS TEXTUALES O LITERALES O
CORTAS
Se utilizan paréntesis dentro del texto, en lugar de notas al
pie de página o al final del texto.
Las citas textuales de menos de 40 palabras deben escribirse
dentro del párrafo y entre comillas Ejemplos:
Cita con énfasis en el autor (es)
De acuerdo a Campoy y Pantoja (2000) “el nuevo perfil y
funciones del tutor exige una reconversión profesional del
modelo clásico imperante en los centros docentes, pero en la
actualidad se constata que todavía está por llegar” (pág. 17)
Cita con énfasis en el contenido
El orientador “además de técnico y experto en las herramientas
tecnológicos aplicadas a la orientación, habrá de ejercer tareas de
consulta y asesoramiento a las implicados en el proceso
orientados” (Pantoja, 2004, pág. 194), lo cual nos lleva al
desempeño de un nuevo rol y funciones.
Cuando un (a) autor (a) se repite dos veces en el mismo párrafo
ya no es necesario colocar la fecha, pero, al final siempre se debe
escribir el número de página.

Cita con énfasis en el año

En 2016 el autor Barillas manifestó que “En el cine de 1928 a
1978 no aparecen claramente las nuevas centralidades de la
capital. Pero si es visible que el Centro Histórico está cediendo a
la pauperización y al deterioro” (pág. 66)
Autor corporativo
En el caso de que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la
organización en vez del apellido, La primera vez se cita el nombre completo y
entre el paréntesis se indica las siglas. En adelante, se cita solamente con la
sigla. Ejemplo:
Organización de las Naciones Unidas (ONU), 2019, indica que…… .
ONU (año) afirma que ...

Sin nombre o anónimo

Cuando el autor es anónimo, en vez del apellido se coloca la palabra anónimo
y se tienen en cuenta todas las reglas anteriores. Anónimo (año)

Cita de una cita o citas secundarias

Se realiza cita de una cita cuando se está teniendo acceso a fuentes secundarias
de información. Es decir, cuando se accede a información de algún (a) autor
(a) o entidad a través de otro (a) autor (a), quien lo ha citado en su texto. Si por
ejemplo, se está leyendo un libro de George Brown y este cita una opinión o
afirmación de John Spencer se cita: Spencer (citado por Brown, año) piensa
que las Matemáticas ...
Citas traducidas
(Apellido del [la] autor [a], año), traducido por autor.
García Máynez, 1998, traducido por autor XX, indica que las
ciencias…
Referencias sin fecha
(Apellido del [la] autor [a], s.f.).
García Máynez, s.f. asevera que las letras son…
Citas de comunicaciones personales
Los textos tomados de cartas personales, memorandos, correos
electrónicos, mensajes electrónicos, entrevistas y otros se
escriben entre comillas y se citan de la siguiente manera: (A.
Apellido, comunicación personal, día, mes, año). Pero no se
incluyen en la lista de referencias bibliográficas.
Ejemplo 1
Como afirmó M. Aguirre: “El arte no debe ser un privilegio de
élite” (comunicación personal, 4 de junio, 2010).
 En las Citas Textuales
Debe existir aporte del (la) estudiante; por tanto,
no excederse en el uso de citas textuales, en todo
caso es mejor parafrasear, que consiste en
resumir la cita, pero, siempre haciendo referencia
al (la) autor (a) o fuente y año. Con relación a la
paráfrasis, esta no debe entrecomillarse, pues es
el aporte del investigador.
CONSULTAR POR INTERNET
 ESTRUCTURA DEL INFORME FINAL
1. Información preliminar (orden de la tesis)
– Guardas (hojas en blanco), una al inicio y otra al final.
– Carátula
– Contracarátula
– Hoja de Autoridades universitarias
– Dictámenes (del asesor [a], revisor [a] del informe, revisor [a] de
redacción y estilo y de la Comisión de Trabajos de Graduación). 4
en total.
– Presentación del informe al Honorable Tribunal Examinador por
parte del (la) estudiante.
– Hoja de responsabilidad.
– Dedicatoria (opcional)
– Agradecimientos (opcional)
– Índice General, ( de figuras y tablas)
– Seguido del ultimo índice, Lista de abreviaturas y siglas.
 ESTRUCTURA DEL INFORME FINAL
(continuación)
2. Contenido del Informe
– Índice General, (índice de figuras y tablas) a renglón
simple o 1.5
– Lista de abreviaturas y siglas
– Resumen (1.5) en hoja independiente
– Introducción en hoja independiente
– Objetivos (General y Específicos en hoja independiente)
– Capítulos: 1, 2, 3 y 4.
– Conclusiones en hoja independiente
– Recomendaciones en hoja independiente
– Referencias bibliográficas en hoja independiente
– Apéndices (en la primera hoja del apéndice quedará el
glosario de 15 palabras, ordenadas alfabéticamente)
– Nota de imprímase, firmada por el Director del CUNOR.
 NORMAS GENERALES
1. Las tablas y figuras deben numerarse
correlativamente con su respectiva fuente.
Gráfica 1. Elaboración propia. Año 2,020.
2. Los signos de puntuación van después de las
comillas en las citas textuales, excepto puntos
suspensivos, signos de interrogación y
admiración que van antes.
……finalizo…”.
se preguntan?”.
 NORMAS GENERALES
(continuación)

3. El formato del informe será el siguiente:

– Texto: En Word 2015
– Debe utilizarse ambas caras de la página para la
impresión del documento (usar márgenes asimétricos
a partir de la introducción).
– Usar hojas tamaño carta de 8O gramos.
– Color de impresión: Negra (de preferencia tinta o
láser).
– Los títulos y subtítulos anotarlos con negrita. No
colocar punto al final de estos.
 RECOMENDACIONES FINALES
• En virtud que el trabajo de graduación será́ publicado
por Internet para todo el mundo, previo a imprimirlo el
(la) estudiante deberá́ revisarlo en cuanto a:
a. Ortografía.
b. Mecanografía.
c. Puntuación.
d. Acentuación.
e. Sintaxis. (Modo de combinarse y ordenarse las palabras)
 FUENTES DE CONSULTA
Guía del CUNOR
Aprobada y modificada por
Consejo Directivo del Centro Universitario del
Norte, punto Tercero, inciso 3.1 del acta No.
18-2019 de fecha 11 de julio de 2019.
MUCHAS GRACIAS!