SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO

“Uso, mantenimiento y almacenamiento

de Elementos de Protección Personal”

ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Firm a Firm a Firm a

Nombre: Camila Aguilera Rojas Nombre: Matías Vargas Márquez Nombre: Cristian Vargas Inostroza
Cargo: Asesor en Prevención de Riesgos Cargo: Administrador de la Obra Cargo: Representante Legal
Fecha: 30.10.2023 Fecha: 30.10.2023 Fecha: 30.10.2023

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 1 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

ÍNDICE

Conceptos asociados al procedimiento de Uso de Elementos de Protección Personal …… 3

Objetivos………………………………………………………………………………………………………………………… 4
Alcance…………………………………………………………………………………………………………………………… 4
Responsabilidades…………………………………………………………………………………………………………… 5
Clasificación de los equipos de Protección Personal………………………………………………………… 7
Método o descripción del proceso…………………………………………………………………………………… 8
Tipo de Protección Personal según su clasificación………………………………………………………….. 8
Procedimiento de adquisición, recepción y distribución………………………………………………….. 10
Limpieza, mantención y almacenamiento de los Elementos de Protección Personal……….. 11
Análisis seguro de trabajo y Elementos de Protección Personal……………………………………….. 11
Control de cambio…………………………………………………………………………………………………………… 12

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 2 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CONCEPTOS ASOCIADOS AL PROCEDIMIENTO DE USO DE ELEMENTOS DE

PROTECCÓN PERSONAL

Elementos de Protección Personal: son equipos, aparatos o dispositivos especiales para proteger
al cuerpo –en parte o en su totalidad– de riesgos específicos, actuando en consecuencia como un
medio de prevención hacia distintas enfermedades profesionales, previniendo accidentes o
disminuyendo los efectos de éstos.
Mascarilla: Es un dispositivo diseñado para proteger, al portador, de la inhalación de sustancias
peligrosas, incluyendo humos, vapores, gases y partículas en suspensión como polvos
y microorganismos, bacterias y hongos aerotransportados así como para proteger a los demás
cuando el portador puede contagiar alguna enfermedad.
Señalética: Tiene como fin informar cuáles son los elementos de seguridad requeridos en obra y
los procedimientos de emergencia, advertir sobre posibles peligros y prohibir
comportamientos que pongan en riesgo la vida de quienes están trabajando.
Procedimiento de Trabajo Seguro: También conocidas como Instrucciones de
Seguridad describen de manera clara y concreta la manera correcta de realizar determinadas
operaciones, trabajos o tareas que pueden generar daños sino se realizan en la forma
determinada.
Matrices de Riesgo (MIPER): Es una matriz que permite subdividir tareas generales para
identificar peligros y riesgos asociados a esa tarea en particular y poder determinar cuáles son las
tareas preventivas que se están ejecutando en la empresa y poder valorarlos en términos de
frecuencias y gravedad, para poder determinar cuál es la categoría de riesgo (riesgo controlado,
moderado o crítico). Una vez valorado el riesgo se debe establecer un plan de acción correctivo,
para así, idealmente, tener el futuro todos nuestros riesgos bajo control.
Accidente laboral: Toda lesión que sufra un trabajador/a a causa o con ocasión del trabajo, y que
le produzca incapacidad o muerte.
MCA: Material contaminado con asbesto.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 3 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

OBJETIVO

 Detallar a Modo General el uso de los Elementos de Protección Personal y Ropa de Trabajo
que debe usar cada trabajador, según el tipo de labor a ejecutar.
 Definir las responsabilidades para el uso, la adquisición y mantenimiento de los equipos
de Protección Personal.
 Definir y proporcionar a los trabajadores los Elementos de Protección Personal que sean
necesarios, en función a la exposición o tipo de riesgo que presente el agente agresivo
más común, cuando desarrollan su trabajo.
 Administrar y controlar eficientemente el uso de los Elementos de Protección Personal
de manera que éstos cumplan los objetivos para los cuales fueron diseñados.
 Definir las Normas y Calidad que deben cumplir los Elementos de Protección Personal.
 Cumplir con las disposiciones legales que regulan esta materia.
 Capacitar e instruir a los trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores
diarias, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correctos.

ALCANCE

Este procedimiento aplicará a todas las actividades que requieran la utilización de Elementos de
Protección Personal, con la finalidad de regular su utilización de forma segura, aplicar sus listas
de verificación diaria, almacenamiento y recambio cuando corresponda.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 4 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

RESPONSABILIDADES

Administrador de Obra

 Gestionar los recursos necesarios para proteger la Seguridad y Salud de todo el personal
contratado por CONSTRUCTORA VAR MAR GOLEM LTDA para el desarrollo del proyecto,
especialmente la compra de Elemento de Protección Personal, cumpliendo con las
certificaciones requeridas.
 Mantener en la Obra una cantidad de elementos de Protección Personal, con la finalidad
de realizar los recambios correspondientes.
 Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a los requisitos de Calidad del
proyecto.
 Establecer un programa de mantenimiento y supervisión, especialmente de los Elementos
de Protección Personal tales como arnés de seguridad, cascos, Cola de vida, etc.
 Coordinar las capacitaciones correspondientes relacionadas al uso de los elementos de
protección personal y su recambio.

Jefe de Obra

 Asignar los recursos necesarios para ejecutar las actividades o tareas consideradas en el
proyecto, incluyendo los elementos de protección personal y sus recambios.
 Asegurarse que quienes hagan uso de los elementos de protección personal, tengan
conocimiento e inducción referente a su uso.
 Corroborar las mantenciones de los elementos de protección personal especialmente de
arnés, cascos y colas de vida.
 Realizar inspección visual de los elementos de protección personal, separando aquellos
que ya no se encuentran en condiciones de ser utilizados.
 Controlar el cuidado y resguardo de los colaboradores al hacer uso de los Elementos de
Protección Personal.
 Indicar en las charlas de inicio de jornada la importancia de usar los elementos de
protección personal, ya que son una barrera necesaria para evitar accidentes.
 Controlar el Uso de los elementos de Protección Personal, por parte de los colaboradores.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 5 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Asesor en Prevención de Riesgos

 Identificar los peligros asociados al no uso de los elementos de protección personal,

concientizando a los colaboradores obre las consecuencias.
 Informar a los colaboradores sobre los riesgos a los cuales se encuentran expuestos.
 Realizar inducción de procedimiento de trabajo seguro en conjunto con Jefe de Obra.
 Capacitar a colaboradores en relación al uso de los elementos de protección personal y
cuando realizar el recambio correspondiente.
 Instalar señalética indicando el uso obligatorio de Elementos de Protección Personal.
 Difundir el procedimiento de uso de Elementos de Protección Personal y su recambio.

Colaboradores

 Cumplir a cabalidad con lo establecido en este procedimiento.

 Informar sobre las condiciones de deterioro que se encuentren los elementos de
protección personal.
 No realizar modificaciones, cambios de piezas o mantenciones del equipo, sin informar
previamente al Jefe de Obra.
 Realizar inspección visual al inicio de la jornada laboral, estableciendo no conformidades
en el equipo.
 Si evidencia deterioro de sus elementos de protección personal, debe informar al jefe de
obra para realizar el recambio correspondiente.
 El colaborador es responsable de los elementos de protección personal que se le
asignaron y deberá siempre hacer uso de ellos.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 6 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Los equipos de protección personal son elementos de uso individual destinados a dar
protección al trabajador frente a eventuales riesgos que puedan afectar su integridad durante
el desarrollo de sus labores.
Es importante destacar que antes de decidir el uso de elementos de protección personal
debieran agotarse las posibilidades de controlar el problema en su fuente de origen, debido
a que ésta constituye la solución más efectiva.
La Ley 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, en su Artículo
Nº68, establece que...» las empresas deberán proporcionar a sus trabajadores, los equipos e
implementos de protección necesarios, no pudiendo en caso alguno cobrarles su valor. Si no
dieren cumplimiento a esta obligación serán sancionados en la forma que preceptúa ...».
La implicancia legal que tiene el tema de los equipos de protección personal hace necesario,
entonces, que tanto las empresas como los trabajadores, cuando deban abordar aspectos
relacionados con esta materia, lo hagan con responsabilidad, aplicando un criterio técnico,
haciéndose asesorar por profesionales especializados.
El contenido del presente texto pretende entregar información práctica sobre los diferentes
equipos de protección personal de uso más frecuente en cuanto al riesgo que protegen, como
también su correcta selección y utilización.

CLASIFICACION DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

Es importante enfatizar que cualquiera sea el equipo de protección personal que se tenga que
utilizar frente a un determinado riesgo, éstos deben ser seleccionados por profesionales
especializados y de acuerdo a las normas de calidad establecidas por el instituto Nacional de
Normalización (INN), o bien, provenientes de organismos reconocidos internacionalmente.

Para describir los diferentes equipos se utilizará la siguiente clasificación:

 Protección de cráneo
 Protección de ojos y cara
 Protección del oído
 Protección de las vías respiratorias.
 Protección de manos y brazos.
 Protección de pies y piernas.
 Cinturones de seguridad para trabajos de altura.
 Ropa protectora.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 7 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

MÉTODO O DESCRIPCIÓN DEL PROCESO.

Determinar tipos de equipos de protección personal.
Generalmente las necesidades de uso de un determinado Equipo de Protección Personal ya
establecido o nuevo, se originan en el contacto diario de los supervisores con las operaciones o
por requerimientos de los mismos trabajadores.
Estas necesidades también quedan en evidencia cuando se confeccionan los análisis y
procedimientos de trabajo, o cuando se analizan Accidentes/Incidentes ocasionados por riesgos
cuyo control debe complementarse con algún Equipo de Protección Personal.

TIPOS DE PROTECCIÓN
Protección de la cabeza.

 Casco de Seguridad de policarbonato de alta resistencia, con arnés y barbiquejo y Fast

Track incluido.
 Barbiquejos y/o Fast Track.
 Paño legionario con filtro UV
 Otros Adicionales.

Protección de los ojos y cara.

 Protector y o visera facial.

 Visera para montar en casco.
 Lentes y/o Anteojos (Varios Modelos)
 Otros Adicionales.

Protección de las vías respiratorias.

 Respiradores para aerosoles y vapores químicos.

 Respiradores para polvos y neblinas tóxicas.
 Respiradores para polvos neumoconiógenos o partículas inertes.
 Respiradores contra polvos.
 Respiradores contra gases.
 Otros Adicionales.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 8 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Protección del tronco.

 Pechera de cuero.
 Pechera de neopreno.
 Casaca de cuero curtido al cromo para soldador.
 Pantalón de cuero curtido al cromo para soldador.
 Coleros.
 Ropa impermeable para el agua.
 Otros Adicionales.

Protección de las manos y Brazos.

 Guantes de cuero puño cortó y largo.

 Guantes de cuero, cabritilla, asbesto, engomado, neopreno, especiales para
manipular sustancias peligrosas., etc.
 Guantes de goma aislante para electricistas 500, 1.000, 7.500, 17.000, 26.500, 3600 Volt
 Manguillas para trabajos Eléctricos Media tensión, Método Contacto.
 Otros Adicionales.

Protección de las piernas y pies.

 Calzado de seguridad con puntera de acero o Punta de fibra.

 Botas de goma caña corta con punta de acero.
 Polainas de cuero curtido al cromo para soldador.
 Zapatos, Cubre Calzado.
 Otros Adicionales.

Equipos varios.

 Cinturón de seguridad con arnés tipo paracaidista.

 Estrobo para cinturón de seguridad de doble mosquetón.
 Estrobo de acero para cinturón de seguridad.
 Amortiguador de caída, del tipo corto, para agregar a la cola de seguridad
 Ropa de Trabajo Confeccionada en 100% Algodón, Camisas, Pantalón Jeans.
 Chaleco o chaqueta corta con reflectantes antiflama.
 Ropa impermeable para el agua de PVC soportado
 Traje conductivo para trabajos a potencial” en instalaciones de AT.
 Pantalón Anticorte para trabajos con Motosierra.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 9 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Los elementos de protección personal serán entregados de acuerdo a las actividades que
ejecutarán los colaboradores. Serán entregados a través de un registro bajo firma y
archivado en los antecedentes del colaborador.

PROCEDIMIENTO DE ADQUISICIÓN, RECEPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN.

 Los Elementos de Protección Personal deben ser especificados por escrito cada uno de ellos,
estableciendo sus características y especificaciones técnicas.
 Deben cumplir con las Normas nacionales.
 Deben garantizar su eficiencia por medio de la Certificación de Calidad, según lo
establecen el Decreto Supremo Nº 18, Nº 67 y Resolución Nº 61 del Ministerio de Salud,
que fijan pautas sobre Certificación de Calidad de Elementos de Protección Personal.
 Se debe cotizar con más de un proveedor, solicitando que junto con el precio información,
proporcione catálogos y/o muestras del producto para su evaluación por: los usuarios,
Departamento técnicas y/o Prevención de Riesgos de la Empresa y/o Clientes.
 La recepción y distribución de los Elementos de Protección Personal está normalizada en el
Reglamento Interno de la Empresa
 Entrega y cambio de elementos de seguridad. (Analizar)
 La Ley 16.744 establece la obligación de proporcionar Elementos de Protección
Personal por parte de las Empresas y en ningún caso cobrarles al personal (Art. 68)
 Los trabajadores al efectuar el recambio de los Elementos de Protección Personal
proporcionados para realizar sus tareas, deberán entregar el elemento deteriorado para
recibir uno nuevo, previa firma del registro de entrega de Equipo de Protección
Personal”
 La pérdida del Equipo de Protección Personal será restituida por la Empresa,
independientemente de las medidas administrativas, para determinar las causas.
 Toda persona que ingrese a la Empresa se le debe proporcionar los Elementos de
 Protección Personal necesarios para realizar sus tareas.
 Todo trabajador que se le proporcionen Elementos de Protección Personal se debe registrar
en la ficha de "Control y Entrega de Equipo de Protección Persona.
 Instrucción sobre el uso y mantenimiento sobre el uso y mantenimiento de los
elementos de protección personal.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 10 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

LIMPIEZA, MANTENCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LOS ELEMENTOS DE

PROTECCIÓN PERSONAL
 Los colaboradores al recibir los elementos de protección personal deben ser responsables
de su mantención y limpieza.
 Posterior a su uso y considerando la actividad realizada durante la labor diaria, si se
encontraron expuestos a polvos o partículas, la limpieza debe ser realizada con mas carilla.
 Si el trabajo realizado fue con exposición a material contaminado con asbesto, deberán
seguir los protocolos establecidos para manipular elementos de protección personal con
exposición a MCA.
 Si los elementos de protección personal se encuentran dañados o deteriorados durante la
inspección y limpieza, deben hacer presente la solicitud de cambio de éste, al jefe de obra,
entregando el EPP deteriorado.
 El almacenamiento de los elementos de protección personal, deben ser en los lugares
establecidos para ello, con la finalidad de que éstos sean individuales y personales.
 Los elementos de protección personal que se encuentren expuestos a material
contaminado con asbesto, deben almacenarse de acuerdo a los protocolos establecidos y
pasar por un riguroso proceso de limpieza.

ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO Y ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Los documentos Análisis Seguro de Trabajo (AST), Hoja Control de Riesgos (HCR), , Análisis de
Riesgo de Trabajo (ART), Hoja Identificación de Riesgos(HIR), Análisis de Riesgo Operacional
(ARO), son complementos al Procedimiento de Trabajo Seguro (PTS) que determina los pasos en
que se ejecutará la tarea, los potenciales riesgos que pueden presentarse durante el trabajo y las
medidas de control para evitarlos o minimizarlos, basado en las condiciones y acciones riesgosas
detectadas en la Matriz de Riesgos. Todo lo anterior esto deberá realizar antes del inicio de cada
trabajo e incluir obligatoriamente los elementos de protección personal a utilizar.

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 11 de 12

 SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SGSST-PR-16

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CONTROL DE CAMBIOS
N°
Fecha Registro de Cambios del Documentos
Revisión

Revisión N° 00 "No im prima si no es necesario, cuidemos nuestro medio ambiente" Página 12 de 12