Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción
Frente a lo anterior el año 2010, se implantó el programa Elige Vida Sana (EVS),
que busca contribuir a reducir la incidencia de factores de riesgo para el desarrollo
de diabetes mellitus e hipertensión arterial, a través de una intervención en los
hábitos de alimentación y la condición física dirigida a niños, niñas, adolescentes,
adultos y mujeres embarazadas.
El manual considera 6 capítulos, los que fueron diseñados por los profesionales que
participaron en la “Primera Jornada de Formación de Entrenadores del programa
Elige Vida Sana”, en la que podrán encontrar el material de apoyo para poder replicar
esta jornada en las diferentes regiones del país.
05
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Objetivo General
Fortalecer conocimientos y habilidades comunicacionales del equipo, que faciliten
el quehacer diario de las actividades individuales y grupales.
Objetivos Específicos
• Conocer la Teoría de aprendizaje y modelo del cambio de conducta.
• Conocer Habilidades de Comunicación.
• Identificar técnicas de facilitación.
• Conocer fundamentos científicos de las nuevas pruebas de condición física.
• Aplicar los test de condición física.
• Identificar los Fundamentos teóricos y prácticos de la actividad física en el
embarazo.
• Identificar los fundamentos teóricos y prácticos del trabajo de piso pélvico en
embarazadas.
• Conocer y aplicar el manual del programa Elige Vida Sana.
06
Volver al índice
Desarrollo de habilidades
de facilitación de grupos
Felipe Pavez Berrios, Psicólogo 1
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
08
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
09
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
INTUICIÓN: Percepción del ritmo y del flujo emocional del grupo y captación
emocional de las tonalidades afectivas, para lograr un efectivo acoplamiento entre
lo planificado y lo vivenciado
Metodología
La bibliografía es abundante a la hora de referirse a las técnicas experienciales de
facilitación grupal, sin embargo, el marco teórico relativo al diseño y metodología
del proceso de facilitación no es tan profuso.
REGLAS
Proceso base
10
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
METODOLOGÍA
Paso 1 | Preparar la sesión
Propósito ¿Qué es lo que busca la sesión que vas a facilitar?, ¿qué buscas lograr en las personas?
¿A quiénes está dirigida tu facilitación?, ¿cuáles son sus características?, ¿cuáles son
Personas
sus necesidades?
Posibles
¿Qué dificultades debieras prever para generar el producto y lograr el propósito?
dificultades
¿Dónde será realizada la sesión y con quién debiera hablar acerca de lo necesario en
esPacio la sala?
11
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
METODOLOGÍA
Paso 2 | Iniciar la sesión
Informar Informar a los participantes del propósito y producto de la sesión. “El propósito de esta
sesión es...”, “Al finalizar nosotros habremos...”
Reglas del juego Las reglas al inicio permiten que el grupo se autorregule durante el curso de la sesión.
Algunos ejemplos:
• Todos participamos
• Respetamos las opiniones del otro
• Utilizaremos la “zona de estacionamiento” para temas, decisiones o acciones que
se alejen del propósito de la sesión
• Seremos puntuales
12
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
METODOLOGÍA
Paso 3 | Ejecutar la sesión
Ejecutar la sesión requiere cuidar dos grandes dimensiones: el ciclo de la facilitación y las dinámicas de grupo.
Ciclo de la
a) Focalizar al grupo
facilitación
TÉCNICA DEL CHEQUEO TÉCNICA “ABRIENDO UN EJERCICIO”
Al comenzar cada actividad importante: • Propósito de la actividad
• Revisa lo realizado • Inicia con un ejemplo
• Anticipa lo que viene • Brinda las instrucciones generales
• Explica cómo se conecta con el • Señala las excepciones específicas
propósito • ¿Alguna duda?
• Comienza con una pregunta de
apertura
b) Recopilar información
13
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
METODOLOGÍA
Paso 3 | Ejecutar la sesión
14
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
METODOLOGÍA
Paso 4 | Cierre y seguimiento
15
Volver al índice
Bibliografía
I. Bolgeri, P. (2016). Técnicas de facilitación grupal. Editorial Univerdidad de La Serena.
II. Wilkinson, M. (2012). The secrets of facilitation. The Jossey-Bass Bussiness & Management Series.
III. Schwarz R., Davidson, A. et al (2005). The Skilled Facilitator Fieldbook. The Jossey-Bass Bussiness &
Management Series.
Otras fuentes:
16
Volver al índice
Habilidades comunicacionales
del profesional de la salud
Jessica Moya Tillería, Nutricionista, MSc Alimentos Saludables 2
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Introducción
La comunicación es fundamental para el desarrollo de nuestra sociedad, pero es
la comunicación efectiva con la aplicación de habilidades comunicativas, la que
hará que las personas mejoren sus relaciones interpersonales. La carencia de la
calidad en la comunicación se observa en la sociedad en general y por lo mismo en
el encuentro del profesional de la salud con su paciente, donde el resultado de esa
“relación de ayuda”, se traduce sólo en un encuentro donde ambas personas apenas
lograron conectarse. Si esto es así, ¿cómo podemos ayudar al paciente a cambiar
conductas?
18
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
¿Qué es la comunicación?
Todas las personas tenemos la necesidad de comunicarnos ya sea a través de textos,
de discursos o del lenguaje corporal. Es más, si miramos con atención a nuestro
alrededor, todo lo que vemos nos está comunicando, por ejemplo, el diseño de
espacios, de edificios, jardines, o un artista a través de la pintura, una escultura o
una obra musical, entre muchos otros. Por lo tanto la comunicación es una de las
capacidades más importantes que poseemos como seres humanos. Esta capacidad
es una facultad adaptable al medio y, por tanto, educable. Es adaptable, porque
cada cultura posee sus propios códigos de comunicación, y dentro de cada cultura
existen distintas circunstancias que modifican la forma en cómo nos comunicamos,
por lo tanto aprendemos desde temprana edad, distintas maneras de utilizar la
comunicación dependiendo del entorno y sus personas.
19
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Por otra parte, ninguna relación comunicativa sucede en el vacío si no que nos
comunicamos en espacios concretos, espacios que influyen directamente en los
interlocutores. Por ejemplo, imaginemos a dos personas conversando de un tema
agradable, en un parque a la luz del atardecer en plena primavera, con el sonido
de las aves y el murmullo de otras personas a su alrededor. Sin duda, el diálogo se
desarrollará de manera amena, y ambas podrán irse luego con un buen recuerdo.
Pensemos ahora en las mismas personas, con el mismo tema, pero que se encuentran
en plena calle en una muy fría mañana de invierno, con el ruido ensordecedor de los
autos pasando a su lado…¿será la misma sensación que la primera escena?, ¿será
un momento plenamente agradable?. Entonces, todo lo que ocurre en el entorno
de la comunicación, es parte del escenario donde esta se desenvuelve y el mismo
mensaje una vez emitido cobrará distinto sentido dependiendo el entorno.
Tipos de comunicación
Se reconocen dos tipos de comunicación: verbal y no verbal. La primera, alude
al uso del lenguaje (sistema de códigos con los cuáles se designan objetos del
mundo exterior), que contiene componentes lingüísticos y paralingüísticos.
Los componentes lingüísticos son en sí las palabras usadas en el lenguaje, y los
paralingüísticos los elementos que le dan sentido a las palabras, es decir cómo
decimos lo que decimos. Entre ellos se cuenta el volumen, el tono, timbre, fluidez, la
velocidad del habla, la claridad, el tiempo del habla y el uso de las pausas y silencios.
20
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Es muy interesante escuchar cómo suena una misma frase, en distintas personas o
si se usan los componentes paralingüísticos de distinta manera. Por ejemplo, diga
en voz alta la frase “necesito hablar contigo”, cambiando la palabra en donde la voz
se acentúa. Si es en “necesito”, apela a la urgencia de hacerlo, si es en “hablar”, es
que debe ser de esa manera y no por correo o por otro medio, y si es en “contigo”,
obviamente no puede ser con nadie más. El mensaje es el mismo, pero cobra un
sentido diferente si se cambia el énfasis de la voz.
Así tan importante como el anterior es el lenguaje No Verbal. Todo aquello que
nuestro cuerpo comunica sin hablar, desde las miradas hasta la forma de usar nuestra
ropa, posturas, distancias, etc, que dicen mucho más de nosotros mismos, mucho
más incluso de lo que imaginamos o quisiéramos. Componentes del lenguaje no
verbal son la comunicación kinésica, que es el lenguaje de nuestro cuerpo (miradas,
sonrisas, uso de las manos, posturas), y la comunicación proxémica, que es el uso de
las distancias entre los interlocutores.
21
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Habilidades y destrezas
comunicativas
22
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Vínculo
También llamado Rapport, es la creación de un vínculo con el paciente. Significa
establecer afinidad, compenetración y comunión, las que actuarán como el escenario
de base en donde se desarrollará la relación con nuestro paciente. Si recordamos
todas aquellas personas con las que en nuestra vida hemos establecido vínculo, son
justamente aquellas personas en las cuales confiamos y con las que nos sentimos
libres y comprendidos.
Pero, ¿por qué es tan necesaria esta confianza para con el paciente y viceversa?,
porque el ayudar a otra persona a cambiar su vida en relación a las conductas
alimentarias, se están poniendo en juego no sólo los conocimientos en alimentación
y nutrición del paciente y cómo los lleva a la práctica, sino que también recuerdos
de infancia, costumbres, creencias y lo más probable, alguna causa emocional que
está llevando a una conducta alimentaria inadecuada.
23
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
24
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Empatía o rapport
Esta habilidad se define como la “capacidad que tiene el ser humano para conectarse
a otra persona y responder adecuadamente a las necesidades del otro, a compartir
sus sentimientos, e ideas de tal manera que logra que el otro se sienta muy bien
con él”.
25
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Escucha activa
Saber escuchar es uno de los principios más importantes y difíciles de todo el proceso
comunicativo, ya que al establecer un diálogo se está más tiempo pendiente de
las propias emisiones y aunque no lo queramos, estamos esperando el turno para
hablar o contra-argumentar.
Escuchar requiere un esfuerzo superior al que se hace al hablar y también del que
se ejerce al escuchar sin interpretar lo que se oye. Es decir, existe una diferencia
sustancial entre oír y escuchar, ya que el primero es simplemente percibir vibraciones
de sonido, para que sean interpretadas en nuestro cerebro. Mientras hablamos o
escuchamos al otro, estamos oyendo todos los sonidos alrededor, sin embargo el
escuchar es entender la comunicación desde el punto de vista del que habla, por
lo que se necesita empatía para desarrollarla. Al escuchar de manera empática, se
escucha no sólo lo que la persona está expresando directamente, sino también los
sentimientos, ideas o pensamientos que subyacen a lo que se está diciendo.
Es una habilidad compleja, porque requiere concentrarse en el que habla, sobre todo
si nos está entregando valiosa información sobre su vida, que la utilizaremos para
ayudarlo a encontrar soluciones pertinentes y asertivas.
26
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
• Mantener la concentración.
• No interrumpir al que habla y respetar los silencios, ya que pueden ser muy
necesarios para favorecer la reflexión y búsqueda de respuestas.
• No juzgar. Para ello se necesita usar empatía y entender al otro.
• No ofrecer ayuda o soluciones prematuras.
• No contar la propia historia cuando el otro necesita hablar. El contar una historia
personal sólo es útil para complementar la experiencia del otro, para hacerlo
sentir igualdad y comprender que lo que puede aquejarlo, es algo que tiene
solución.
• Evitar el “síndrome del experto”: ya se tienen las respuestas al problema de la
otra persona, antes incluso de que se haya contado la mitad. Esto sólo provocará
falta de comprensión o minimización de una situación particular que aqueje al
paciente.
Tal vez sea la habilidad más difícil de lograr, puesto que estamos acostumbrados
a plantear preguntas con respuestas obvias o que sólo pueden se responderán
con monosílabos. En general a preguntas simples, respuestas simples. Un clásico
ejemplo es preguntar ¿Por qué quieres bajar de peso?. Al escuchar esta pregunta,
necesariamente la respuesta se ubica desde los temores y las inseguridades, y no
será extraño escuchar “porque estoy gorda/o, porque no quiero estar así, porque no
quiero estar enfermo, porque nada me queda bien”, etc…En cambio, si la pregunta
es ¿Para qué quieres bajar de peso?, la reflexión cambia de perspectiva, volviendo
la respuesta hacia una imagen positiva del futuro. “Para verme bien, para estar sana,
para jugar más con mis hijos”, etc.
27
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Podemos darnos cuenta si una pregunta está bien planteada, si al hacerlo queremos
estimular la reflexión, y obtenemos por respuesta monosílabos. Si la respuesta
incluye palabras negativas como “No, evitar, no quiero, rechazo, no me gusta”, etc.,
debemos volver a preguntar pero logrando que el paciente cambie de perspectiva,
lo que lo hará pensar, tendrá palabras positivas, o demostrará lo que quiere lograr
como algo bueno en su vida y no como algo que ya no quiere hacer o quiere evitar.
Feedback
La última habilidad comunicativa, es sólo posible si las cuatro anteriores se han
desarrollado, pero a la vez, al ser las cinco componentes de un círculo virtuoso, será
el feedback as u vez el inicio para generar mayor vínculo y así sucesivamente.
El feedback además es útil para resumir lo conversado en una visita, lo que facilitará
la paciente fijar objetivos y tomar conciencia de situaciones que lo aquejan.
28
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Conclusiones
La necesidad de conectarse con el otro en un escenario que propicie el cambio
efectivo de conducta, es lo que ha dado paso a nuevas técnicas o formas para mejorar
la comunicación entre el profesional y su paciente. El nutricionista debe abandonar
su rol protagónico en el tratamiento, para transformarse en un facilitador y guía del
aprendizaje, atento a su lenguaje verbal y no verbal, a la forma como se relaciona
con las personas y en aquel que entrega las herramientas que el otro realmente
necesita y enseñarle a usarlas.
Las herramientas comunicativas van mucho más allá del discurso unidireccional.
Para generar vínculo o rapport y lograr conexión con nuestro paciente y un
escenario de encuentro, podemos lograrlo con el uso de una escucha activa,
de manera de estar atento a lo que el paciente nos está comunicando y cómo lo
está haciendo (lenguaje verbal y no verbal). El escuchar atentamente, nos permite
realizar preguntas asertivas, que contribuyan a obtener información que favorezca
la posibilidad de ponernos realmente en el lugar del otro, es decir de ser empáticos.
El ser capaces de ponernos en el lugar del otro pero viendo las cosas desde otra
perspectiva porque somos una persona distinta a él, permite darle feedback, con
la consecuencia de que nuestro paciente aumentará sus posibilidades de plantear
opciones que antes no era capaz de visualizar.
29
Volver al índice
Bibliografía
I. Alzate T., Desde la educación para la salud: Hacia la pedagogía de la educación alimentaria y nutricional.
Perspectivas en Nutrición Humana. 2006; 16: 21-40.
II. Fleta Y., Giménez J. Coaching Nutricional: Haz que tu dieta funcione. Primera Edición. Barcelona; 2015.
III. Giménez J., Fleta Y., Meya A. Cómo incrementar la motivación para el cambio de hábitos alimenticios a través
del Coaching Nutricional. Revista de Nutrición Clínica en Medicina (Libro de comunicaciones FESNAD). 2015;
9(1):99.
IV. Palmer S. Health coaching to facilitate the promotion of healthy behaviour and achievement of health-
related goals. International Journal of Health Promotion & Education. 2003; 41(3): 91–93.
V. Programa de Reforma de la Atención Primaria de Salud. Manual de Comunicación en Salud. 2006. Disponible
en www.proaps.cba.gov.ar
VI. Villa J., Caperán J. Manual de Coaching. Primera Edición. Barcelona: Profit; 2010.
VII. Whitmore, J. Coaching: el método para mejorar el rendimiento de las personas. Séptima Edición. Barcelona:
Paidós; 2015.
30
Volver al índice
Factores actitudinales
condicionantes a la adherencia
dietoterapéutica
Jessica Moya Tillería, Nutricionista, MSc Alimentos Saludables 3
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Introducción
Es común escuchar entre las personas que desean bajar de peso, que pueden lograrlo
fácilmente en un comienzo y alcanzar el peso deseado, pero que una vez que le
tratamiento termina y deben seguir de manera autónoma, el mantener el peso
logrado se hace muy difícil, llevándolos al fracaso con la consecuente recuperación
de los kilos perdidos. Por otra parte, hay un grupo no menor de personas que ni
siquiera son capaces de bajar de peso, por muy importante que para ellos sea
hacerlo y muchos conocimientos en alimentación saludable tengan.
32
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
En este sentido existen distintos modelos teóricos que pueden predecir y mejorar
la adherencia terapéutica de un paciente, tales como: la Teoría Social Cognitiva,
la Teoría de la Acción Razonada, el Modelo de Creencias en Salud, el Modelo
Transteórico o de Etapas de Cambio y el Modelo de Información-Motivación-
Habilidades Conductuales. ¿Por qué existen todas estas teorías tratando de explicar
cómo ocurre la adherencia?, porque efectivamente para que ocurra, son muchos
los aspectos humanos que pueden afectarla y serán los que determinen en el largo
plazo que la persona pueda mantener los objetivos logrados. Por lo tanto, para
lograr el mantenimiento de una conducta en el tiempo de manera saludable y que
signifique un real aprendizaje, lo que se debe trabajar es la adherencia.
33
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
¿Cuáles son los factores actitudinales que mejoran la adherencia?, los veremos a
continuación:
Expectativas
Es imposible no tener expectativas respecto a algo que uno desea lograr, y estarán
en directa relación muchas veces con nuestra historia personal, éxitos, fracasos y
el tipo y grado de conocimientos previos que se tenga respecto a lo que se desea
cambiar.
Autoeficacia
Planteada por Bandura en 1986, sobre la percepción del paciente sobre su
capacidad de llevar a cabo un determinado cambio, muy ligada a las expectativas,
ya que si estas son demasiado lejanas o difíciles dc cumplir, el grado de autoeficacia
disminuirá y con ello la confianza.
El nutricionista debe estar atento a los cambios que va logrando el usuario, por muy
pequeños que estos sean, aun cuando no respondan a lo que el profesional puede
esperar, ya que pueden significar un gran despliegue de esfuerzos que el usuario
que tuvo que realizar para lograrlo. Se debe retroalimentar los comportamientos
saludables realizados, consiguiendo que el paciente aumente de manera positiva y
constante su motivación.
El efecto puede ser tal que el éxito logrado con el plan nutricional conseguirá otra
serie de cambios en la vida cotidiana, alentados por los buenos resultados obtenidos
en el patrón de alimentación.
34
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Por muchos años los nutricionistas nos hemos desvivido pro entregar al término de
la primera sesión una pauta de alimentación perfectamente calculada, explicándola
con las frases “usted debe comer esto”, “a esta hora usted va a consumir esto
otro”, “debe comer x cantidad de esto”. ¿Cuán dispuestos estamos a abandonar
este modelo paternalista y conocer realmente lo que desea el paciente y cómo
nuestra ayuda puede adaptarse a ello y no al revés?. Por lo tanto, el paciente es el
protagonista de su tratamiento, y no uno como profesional.
35
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Motivación
Es el elemento clave para hacer un cambio en un comportamiento desfavorable
para la salud. En el modelo tradicional de trato con el paciente, la motivación está
basada en dar consejo o educar, apelando sólo al área cognitiva, a la entrega de
información. Sin embargo, en la actualidad pocas son las personas que no realizan
un cambio de conducta por falta de conocimientos y dar consejos o informar no
resuelve en la mayoría de los casos la indecisión del paciente que tiene dudas. Quiere
decir entonces, que la motivación pasa por un aspecto más que nada afectivo, en
el que el temor al fracaso, la falta de confianza en uno mismo, pueden ser grandes
obstaculizadores del cambio de conducta.
Por otra parte, la motivación está relacionada directamente con lo que valoramos
en nuestra vida y por lo tanto, puede venir de distintas fuentes. Quizás para algunas
personas sea válido el pensar en prevenir enfermedades como motor de cambio,
sin embargo para otras, será aún más válido el tener más años de vida para ver
crecer a sus hijos o nietos, el verse atractivo para el sexo opuesto, ponerse aquella
ropa que tanto desea y no puede, aumentar su autoestima, etc. ¿Podemos juzgar
a un paciente que tenga como motivación los últimos argumentos?, claramente
no, por el contrario, alinearnos con lo que valora, lo ayudará a sentirse escuchado
y comprendido, mejorará el vínculo con nosotros como guías, la confianza, y el
empoderamiento de su cambio de conducta. En adición a lo anterior, la motivación
es consecuencia de establecer objetivos realistas y alcanzables. Puede trabajarse
para aumentar la adherencia a un tratamiento, ya que en la medida que pueden
verse los resultados logrados, aumentará la autoeficacia.
36
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Conclusiones
Los cambios de conducta son complejos y cruzan cada aspecto del ser humano. La
mayoría de las veces, sólo nos avocamos a trabajar el área cognitiva, asumiendo
que el cambio depende sólo de cuanta información manejamos. Sin embargo,
deben trabajarse fundamentalmente los aspectos emocionales y actitudinales del
paciente, que serán el motor real del proceso.
Por otra parte, se debe asumir que el paciente es protagonista y activo en su proceso
de aprendizaje, responsable de sus decisiones y del ritmo que lleva su proceso de
cambio, asumiendo tareas orientadas al cambio de hábitos en la medida que se
sienta capacitado para cumplirlas, aumentando la motivación y la autoeficacia.
Debemos considerar los factores actitudinales del paciente a favor de una efectiva
adherencia al tratamiento y la mantención de hábitos saludables en el tiempo.
37
Volver al índice
Bibliografía
I. Alzate T., Desde la educación para la salud: Hacia la pedagogía de la educación alimentaria y nutricional.
Perspectivas en Nutrición Humana. 2006; 16: 21-40.
II. Fleta Y., Giménez J. Coaching Nutricional: Haz que tu dieta funcione. Primera Edición. Barcelona; 2015.
III. Giménez J., Fleta Y., Meya A. Cómo incrementar la motivación para el cambio de hábitos alimenticios a través
del Coaching Nutricional. Revista de Nutrición Clínica en Medicina (Libro de comunicaciones FESNAD). 2015;
9(1):99.
IV. Jill K. How Can Registered Dietitian Nutritionists Use Health Coaching Techniques?. 2014; 114(5):824.
V. Villa J., Caperán J. Manual de Coaching. Primera Edición. Barcelona: Profit; 2010.
VI. Whitmore, J. Coaching: el método para mejorar el rendimiento de las personas. Séptima Edición. Barcelona:
Paidós; 2015.
38
Volver al índice
40
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
por lo que es útil en todas aquellas personas con roles dirigentes, de liderazgo,
docentes y porque no, profesionales de la salud, que implican el movilizar a
otros para actuar2,3. Según la teoría de la autodeterminación existen tres estados
motivacionales: desmotivación, motivación extrínseca y motivación intrínseca. La
desmotivación es la falta absoluta de motivación, tanto intrínseca como extrínseca,
hace referencia a la falta de intencionalidad para actuar y se produce cuando el
individuo no valora una actividad no sintiéndose competente para hacerla, o no
esperando la consecución del resultado esperado4,5,6. La motivación intrínseca, se
entiende como la necesidad de explorar el entorno, la curiosidad y el placer que se
experimenta al realizar una actividad, sin recibir una gratificación externa directa. El
desarrollo de la actividad en sí constituye el objetivo y la gratificación, suscitando
también sensaciones de competencia y autorrealización, las que se observan incluso
después de haberse alcanzado el objetivo. En nuestro ámbito, es interesante ya que
suele ir correlacionada con una adherencia a largo plazo en los comportamientos
saludables3,6,7. El apoyo social añadido a las intervenciones (familia, amigos, entorno
cercano del paciente), ha demostrado proporcionar una pérdida de peso adicional
comparada con la misma intervención sin el apoyo social4,7,8.
Por otra parte, la motivación está relacionada directamente con lo que valoramos
en nuestra vida y por lo tanto, puede venir de distintas fuentes. Quizás para algunas
personas sea válido el pensar en prevenir enfermedades como motor de cambio, sin
embargo para otras, será aún más válido el tener más años de vida para ver crecer
a sus hijos o nietos, el verse atractivo para el sexo opuesto, ponerse aquella ropa
que tanto desea y no puede, aumentar su autoestima, etc. En adición a lo anterior, la
motivación es consecuencia de establecer objetivos realistas y alcanzables. Puede
trabajarse para aumentar la adherencia a un tratamiento, ya que en la medida que
pueden verse los resultados logrados, aumentará la autoeficacia9.
41
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Por lo tanto, una vez establecido este objetivo, las preguntas a aplicar serían:
Importancia
42
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Adaptado Giménez J., Fleta Y., Meya A. Cómo incrementar la motivación para el cambio de hábitos
alimenticios a través del Coaching Nutricional. Revista de Nutrición Clínica en Medicina (Libro de
comunicaciones FESNAD). 2015; 9(1):99 14
43
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Finalmente, los sujetos con mayor confianza y autoeficacia, estarían listos para iniciar
exitosamente cambios en su salud, el que debe ser acompañado por profesionales
de la salud que entreguen las estrategias de cambio conductual más efectivas8,15,16.
He aquí la importancia de establecer programas que trabajen especialmente
actitudes y oportunidades para el cambio de conducta. Se deben considerar
concientemente las barreras reales para el cambio, a las cuáles se enfrentan las
personas, y que pueden ser grandes obstáculos sobretodo en sujetos en estados de
precontemplación y contemplación.
44
Volver al índice
Referencias bibliográficas
1. Prochaska J. Why don’t they stay changed? Can J Cardiol 1995; 11: 20-25.
3. Ryan R., Deci E. Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development,
and Well-Being. American Psychologis 2000;55(1): 68-78
4. Deci, E. L., y Ryan, R. M. The general causality orientations scale: Self determination in personality. Journal of
Research in Personality 1985;19:109-134.
5. Bandura, A. Social foundations of though and action: A social cognitive theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-
Hall, 1986.
7. Giménez Sánchez J, Fleta Sánchez Y, Meya Molina A. Nutritional coaching for weight loss. Nutr Hosp
2016(33):135-147
8. Spahn JM, Reeves RS, Keim KS, et al. State of the evidence regarding behavior change theories and strategies
in nutrition counseling to facilitate health and food behavior change. J AmDiet Assoc. 2010;110(6):879-891.
9. Fleta Y., Giménez J. Nutritional Coaching: Make your diet work. First Edition. Barcelona; 2015.
10. Meya A., Giménez J. Nutritional coaching as a tool for acquisition of cancer preventive eating habits. 2014;
18(1):35-44.
11. Cunningham E. What Strategies do Registered Dietitian Nutritionists Use to Assess a Patient’s/Client’s Weight
Loss Readiness?. J Acad Nutr Diet 2016; 116(12):2036
12. Giménez J., Fleta Y., Meya A. How to increase the motivation to change eating habits through Nutritional
Coaching. Revista de Nutrición Clínica en Medicina 2015; 9(1):99.
13. Moore, M. & Tschannen-Moran, B. Coaching Psychology Manual. Segunda Edición. Baltimore, MD: Lippincott,
Williams & Wilkins; 2015.
14. Giménez J., Fleta Y., Meya A. Cómo incrementar la motivación para el cambio de hábitos alimenticios a través
del Coaching Nutricional. Revista de Nutrición Clínica en Medicina (Libro de comunicaciones FESNAD). 2015;
9(1):99
15. American Dietetic Association. Position of the American Dietetic Association: Weight management. J Am Diet
Assoc. 2009;109(2):330–46.
16. Rodríguez B. Evaluación de una estrategia grupal y multidisciplinar de cambio de estilo de vida en obesidad
(Programa EGO). Departamento de Nutrición y Bromatología I (Nutrición) Facultad de Farmacia Universidad
Complutense de Madrid. 2013
45
Volver al índice
Actividad física
en el embarazo y trabajo de Piso Pélvico
Loreto López Vergara, Kinesióloga / Joselyn Reyes Toledo, Kinesióloga 5
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Embarazo activo
La actividad física en todas las etapas de la vida mantiene y mejora el sistema
cardiovascular, reduce el riesgo de obesidad y de todas las comorbilidades asociadas,
lo que resulta en mayor longevidad1, como no hay riesgos asociados a la práctica de
actividad física durante la gravidez, todas la mujeres en etapa de gestación deben
ser alentadas a mantener un embarazo activo.
47
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Como resultado, más del 60% de todas las mujeres embarazadas experimentan
dolor lumbar1. El equilibrio postural también se ve afectado después del primer
trimestre del embarazo6. Las caídas son una causa común de lesión en la población
general de embarazadas, y las mujeres embarazadas son 2 a 3 veces más propensas
de lesionarse al caer que las no embarazadas6,7. La actividad física y el ejercicio
pueden mitigar este riesgo, pero esto no ha sido probado aún en la investigación.
48
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Consideraciones importantes
Razones para detener la actividad física:
49
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
• Membranas rotas.
• Trabajo de parto prematuro.
• Sangrado vaginal persistente inexplicable.
• Placenta previa después de 28 semanas de gestación.
• Preclamsia.
• Cérvix incompetente.
• Restricción del crecimiento intrauterino.
• Embarazo múltiple de alto orden (por ejemplo, trillizos).
• Diabetes tipo I no controlada.
• Hipertensión no controlada.
• Enfermedad tiroidea no controlada.
• Otros trastornos cardiovasculares, respiratorios o sistémicos graves.
• Abortos recurrentes.
• Hipertensión gestacional.
• Antecedentes de parto prematuro espontáneo.
• Enfermedad cardiovascular / respiratoria leve / moderada.
• Anemia sintomática.
• Desnutrición.
• Trastorno alimentario.
• Embarazo gemelar después de la semana 28.
• Otras afecciones médicas significativas.
• Evitar la actividad física con calor excesivo, especialmente con humedad alta.
• Evitar las actividades que impliquen contacto físico, peligro de caídas y el buceo.
• Aquellos que estén considerando una competencia atlética o que se ejerciten
significativamente por encima de las pautas recomendadas deben buscar la
supervisión de un especialista con conocimiento del impacto de la actividad física
de alta intensidad en la salud materno-fetal.
50
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Piso pélvico
El piso pélvico o periné es el conjunto de músculos y tejidos conjuntivos que tapiza
la parte inferior de la pelvis. Cierran la cavidad abdominal en su parte inferior y su
función principal es sostener los órganos pélvicos, vejiga y uretra, útero y vagina; y
recto, en la posición adecuada porque de ello depende su normal funcionamiento.
Por tanto, constituyen esos músculos que se encuentran entre el pubis y el coxis,
alrededor de la vulva y el ano y, además, se sitúan en dos planos:
51
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
52
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
La aparición de patología de piso pélvico se debe a múltiples factores. Entre los más
importantes destacan:
• Embarazo
• Parto
• Tipo de parto
• Patologías crónicas (obesidad, tosedoras crónicas, diabetes, etc.)
• Menopausia y envejecimiento
El embarazo y el parto son uno de los factores reconocidos de potencial daño del piso
pélvico. Debido a que estos generan una carga significativa sobre sus estructuras
de sostén que lo exponen a la posibilidad de sufrir daño en el proceso. Es por esto
que resulta fundamental la prevención en salud sobre el piso pélvico en toda la
población femenina, ya que estas disfunciones afectan en todo el ciclo vital de una
mujer.
Embarazo
La maternidad por tanto es un factor de riesgo establecido para Incontinencia
Urinaria en mujeres jóvenes y de mediana edad. Se ha sugerido que el parto vaginal
es el principal contribuyente, probablemente debido al daño de importantes tejidos
musculares y nervios. Sin embargo, el embarazo por sí solo puede causar cambios
mecánicos, cambios hormonales o ambos, y pueden generar trastornos del piso
pélvico. Son múltiples las razones para la demanda de la cesárea por parte de la
madre, pero una de ellas es el temor a los daños del piso pélvico después del parto.
Parto
El parto vaginal puede provocar trastornos funcionales del tracto urinario inferior y
del piso pélvico como consecuencia de la prestación de traumatismo en los órganos
pélvicos, la función neuromuscular y la morfología.
53
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Las investigaciones relacionadas con el parto y las disfunciones del piso pélvico
revelan que, durante el primer año posterior al parto, las mujeres que han tenido
parto vaginal tienen mayor prevalencia de síntomas del piso pélvico que aquellas
que sólo han tenido sus hijos por cesárea. Esta asociación es más importante para
incontinencia de esfuerzo con mucha menor evidencia para otros trastornos del
piso pélvico.
54
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Las laceraciones del esfínter anal están asociadas a factores de riesgo de lesiones
obstétricas del esfínter anal incluyen parto vaginal, parto instrumentado, los recién
nacidos de gran tamaño (macrosomía fetal), presentación occipito posterior y la
realización de episiotomía mediana, debido a la probabilidad de que ésta se extienda
en una laceración perineal grado III y IV.
Los daños en el tejido conectivo y las fibras nerviosas, así como la compresión de estas
estructuras, representan directa o indirectamente traumas que son responsables de
los defectos del soporte y función de órganos pélvicos y de los órganos adyacentes.
Las laceraciones grado 3 representan riesgo de incontinencia fecal.
El riesgo de incontinencia fecal es mayor con el desgarro del esfínter anal interno en
comparación con el esfínter anal externo.
55
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
porque así lo serán las inserciones que permiten a los músculos ejercer sus funciones.
Es un tejido dinámico que recambia y tiene importancia en la cicatrización. Está
afectado por cambios hormonales en el embarazo y el parto, se puede mejorar su
calidad con el ejercicio y también está afectado por los estados nutricionales.
Por lo tanto, existen factores de riesgo que provocan disfunciones de piso pélvico,
asociados al parto, los cuales son:
Arnold Kegel en los años 50, describe por primera vez los ejercicios del piso pelviano
como tratamiento de la incontinencia urinaria, diseñando además un perineómetro
para evaluarlos.
56
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
aislada los músculos del suelo pélvico. Antes de empezar cualquier activación de
ejercicios de piso pélvico es necesario asegurarse de que tenemos perfectamente
localizados estos músculos y que los contraemos correctamente y de manera
aislada. No utilizando musculatura accesoria como; glúteos, abdominales y/o
aductores.
Cuando ejercitamos el suelo pélvico lo que se siente es una contracción que cierra
y eleva hacia adentro y hacia arriba todas las aberturas del periné, es decir, el ano, la
uretra y la vagina, en el caso de las mujeres.
57
Volver al índice
Referencias bibliográficas
1. Physical activity and excersice during pregnancy and the postpartum period. ACOG. Comitee of opinion No
650. American College of Obstetricians and Gynecologists. 2015.
2. Ruchat S-M, Mottola MF, Skow RJ, et al. Effectiveness of exercise interventions in the prevention of excessive
gestational weight gain and postpartum weight retention: A systematic review and meta-analysis. Br J Sports
Med 2018;52:1347–56.
3. Davenport MH, Meah VL, Ruchat S-M, et al. The impact of prenatal maternal exercise on neonatal and
childhood outcomes: a systematic review and meta-analysis. Br J Sports Med 2018;52:1386–96.
4. Davenport MH, Kathol AJ, Mottola MF, et al. Prenatal exercise is not associated with fetal mortality: a
systematic review and meta-analysis. Br J Sports Med 2018. [Epub ahead of print].
5. Barakat R, Perales M, Garatachea N, et al. Exercise during pregnancy. A narrative review asking: what do we
know? Br J Sports Med 2015;49:1377–81.
6. Cakmak B, Ribeiro AP, Inanir A. Postural balance and the risk of falling during pregnancy. J Matern Fetal
Neonatal Med 2016;29:1623–5.
7. Vladutiu CJ, Evenson KR, Marshall SW. Physical activity and injuries during pregnancy. J Phys Act Health
2010;7:761–9.
8. Evenson KR, Barakat R, Brown WJ, et al. Guidelines for Physical Activity during Pregnancy: Comparisons From
Around the World. Am J Lifestyle Med 2014;8:102–21.
9. Michelle F Mottola,1 Margie H Davenport,2 Stephanie-May Ruchat. Canadian guideline for physical activity
throughout pregnancy. Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada: English version 2018;40(11):1549-
1559
10. McMurray RG1, Mottola MF, Wolfe LA, Artal R, Millar L, Pivarnik JM. Recent advances in understanding maternal
and fetal responses to exercise. Med Sci Sports Exerc. 1993 Dec;25(12):1305-21.
Bibliografía
I. Carrillo, G. K., & Sanguineti, M. A. (2013). Anatomía del piso pélvico. Revista Médica Clínica Las Condes, 24(2),
185-189. - Martínez Torres, J. C., Rodríguez Adams, E. M.
58
Volver al índice
Bibliografía
II. Díaz Acosta, D., Ros Montenegro, A., Abreu Pérez, Y., García Delgado, J. A., & Pérez Coronel, P. (2009). Evaluacion
del efecto de la magnetoterapia, la electroterapia y los ejercicios del suelo pélvico como tratamiento
rehabilitador en la incotinencia urinaria. Revista Habanera de Ciencias Médicas, 8(1), 0-0. - Carneiro, E. F.,
Araujo, N. D. S., Beuttenmüll, L., Vieira, P. C.
III. Cader, S. A., Rett, M., ... & Dantas, E. H. M. (2010). Las características anatomofuncionales del suelo pélvico y la
calidad de vida de mujeres con incontinencia urinaria de esfuerzo sometidas a ejercicios perineales. Actas
Urológicas Españolas, 34(9), 788-793.
IV. Cohen-Quintana, Camila, Carrasco-Portiño, Mercedes, Manríquez-Vidal, Camilo, & Bascur-Castillo, Carolina.
(2017). Fortalecimiento de la musculatura del piso pélvico en gestantes en control en un centro de salud
familiar: Un estudio experimental. Revista chilena de obstetricia y ginecología, 82(5), 471-479. h.
59
Volver al índice
Introducción
En las actividades profesionales de la salud y la actividad física, existe frecuente-
mente la necesidad de atender a un gran número de individuos en un período escaso
de tiempo. En general en esta situación, se priorizan test de exploración, a través
de los cuales se busca identificar tempranamente a individuos que pueden tener
alguna anormalidad o enfermedad.
De este modo se observa quienes consiguen alcanzar los niveles mínimos de corte
recomendados, clasificándolos en individuos: normales saludables y no saludables
en relación a las variables medidas1. Procesos evaluativos de alta sensibilidad,
capaces de diferenciar claramente individuos con capacidades y estados clínicos
distintos, son muy apropiados para situaciones en las cuales existe gran demanda
por atención, dejando para una etapa posterior la confirmación eventual y el análisis
de la causa del fracaso en la evaluación2.
61
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Metodología de la prueba
Antes de iniciar el test:
62
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Metodología
• La prueba inicia con la persona sentada con el tronco vertical con los brazos cruzados
en le pecho, mano derecha a hombro izquierdo y mano izquierda a hombro derecho.
• Se da la instrucción de iniciar con una voz previamente definida (Ya – Ahora –
empiece – comenzar, se recomienda un vocablo corto “Ya”). En ese mismo momento
de inicia el cronometraje.
• El evaluado debe ponerse de pie con extensión total de rodillas, caderas y tronco y
vista al frente, si no lo hace en una primera ejecución se le corrije sobre la marcha,
si ejecuta dos o mas acciones de pararse sin extensión se detiene la prueba para
explicar y se inicia nuevamente (los brazos siempre cruzados).
• Una vez de pie vuelve a sentarse, recomendamos colocar la silla apoyada en una
pared para evitar su deslizamiento y un accidente.
• Es importante que la persona lo haga rapido, a la mayor velocidad posible, sin dejarse
caer, debe sentarse y pararse nuevamente.
• Es comun que intenten tocar la silla e intentar pararse nuevamente, esto se corrige
explicando que deben volver a la posición sentado con el tronco vertical y la vista
al frente.
• El test inicia con el sujeto sentado y termina con el sujeto sentado.
• La medida de la silla esta definida por cirterios ergonomicos (41 a 43 cms).
• En el caso de personas de muy baja estatura, en donde los pies no alcanzan el suelo
se puede sentar a la persona en el borde de la silla, y no usar el apoyo en el respaldo
pero pedir volver a la vertical de tronco siempre.
• Se recomienda dar dos intentos, anotando el mejor rendimiento de ambos.
Signos de alerta En lo que debe fijarse el profesional para suspender la prueba y derivar a médico, si es
necesario:
• Dolor articular que afecta el rendimiento y la mecánica de los movimientos.
• Disnea (dificultad para respirar), mareo, palpitación (o sensación molesta de corazón
acelerado), dolor en el pecho durante la ejecución.
• Sensación de fatiga o debilidad muscular anormal.
• Zumbido en los oídos
63
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
64
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
65
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Metodología de la prueba
Antes de iniciar el test:
Para esta prueba o test se recomienda utilizar un escalón de las siguientes medidas:
Metodología • Se da la instrucción de iniciar con una voz previamente definida (Ya – Ahora –
empiece – comenzar, se recomienda un vocablo corto “Ya”). En ese mismo momento
de inicia el cronometraje.
• El evaluado inicia abajo y frente al cajón, debe subir ambos pies sobre el cajón
quedando con toda la planta del pie apoyada sobre el cajón y los talones
inmediatamente en el borde del cajón.
• Las piernas deben estar totalmente extendidas y juntar sobre el cajón.
• El tercer esfuerzo se realiza a la mayor velocidad posible en modalidad de marcha
(sin usar pasos de carrera, saltos o fase de vuelo) se cuentan los ciclos de subidas al
escalón.
• Es muy común que algunas personas quieran correr o que se dejen caer con un
salto, esto no es posible, tampoco llegar arriaba del cajón con piernas flexionadas o
agachados por no extender rodillas.
• Si un sujeto no logra completar las repeticiones solicitadas en las dos primeras
etapas se considera el numero de repeticiones alcanzada como mejor marca,
quedando registrada como la frecuencia de subidas-bajas (f), definiendo así su
capacidad funcional (número se subidas), representando su rendimiento funcional
para la prueba. (por esto es importante contar en los tres intentos los ciclos).
• Es fundamental que el evaluador este cerca del evaluado, con la posibilidad de
actuar dando la mano al evaluado en caso que este pierda el equilibrio.
66
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Signos de alerta En lo que debe fijarse el profesional para suspender la prueba y derivar a médico, si es
necesario:
• Dolor articular que afecta el rendimiento y la mecánica de los movimientos.
• Disnea (dificultad para respirar), mareo, palpitación (o sensación molesta de corazón
acelerado), dolor en el pecho durante la ejecución.
• Sensación de fatiga o debilidad muscular anormal.
• Zumbido en los oídos
67
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Resumen
OBJETIVO: Validar una herramienta de estimación y control de la capacidad
funcional y el consumo de oxígeno pico.
Artículo de validación del test Cofre-Bolados, C., Dario Rosales, W., & Espinoza-Salinas, A. (2018).
Validation of the ST3x1 Step Test as an estimator of peak VO 2 in adults with cardiovascular risk
factors. Salud Uninorte, 34(3).
68
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
69
Volver al índice Manual del Entrenador del Programa | Elige Vida Sana
Doble producto
• Indicador de MVO2.
• Excelente indicador de la intensidad de ejercicio en sujetos con isquemia
inducida por ejercicio, también puede ser una alternativa con uso de fármacos
que afectan FC.
• El DP diana es la multiplicación de la FCd X la PA sistólica que el sujeto presento
en la ergometría a dicha FC.
• El medico debe verificar que el DP así calculado no se asocie a efectos adversos
(ECG).
• En general el DP máximo permitido durante una sesión de entrenamiento no
debe exceder 2,5 veces el DP al inicio de la sesión de ejercicio. (también se ha
descrito como de riesgo valores sobre 30.000).
• Es interesante el hecho que DP puede ser usado tanto en ejercicio aeróbico
como en ejercicios de fuerza, el valor total es igual para ambos casos pero los
multiplicandos serán diferentes.
Maroto, J. M., De Pablo, C., Morales, M. D., & Artigao, R. (1996). Rehabilitación cardíaca.
Análisis de coste-efectividad. Rev Esp Cardiol, 49, 753-758.
70
Volver al índice
Referencias bibliográficas
1. Friedland DJ, GoAS,DavorenJB, et al. Evidence-basedMedicine–A framework for clinical practice. Stanford:
Appleton & Lange, 1998.
Bibliografía
I. Bohannon, R. W. (2011). Test-retest reliability of the five-repetition sit-to-stand test: a systematic review of
the literature involving adults. The Journal of Strength & Conditioning Research, 25(11), 3205-3207.
II. Bohannon, R. W. (2006). Reference values for the five-repetition sit-to-stand test: a descriptive meta-analysis
of data from elders. Perceptual and motor skills, 103(1), 215-222.
III. de Araújo C, Herdy A, & Stein R. Medida do consumo máximo de oxigênio: valioso marcador biológico na saúde
e na doença. Arq Bras Cardiol 2013; 100(4): e51-e53. DOI: 10.5935/abc.20130085
IV. Shepard RJ, Balady GJ. Exercise as cardiovasuclar Therapy. Circulation 1999; 99(7): 963-972. DOI:10.1161/01.
CIR.99.7.963
V. Myers J, McAuley P, Lavie C, Despres J, Arena R, Kokkinos P. Physical activity and cardiorespiratory fitness as
major markers of cardiovascular risk: their independent and interwoven importance to health status. Progress
in cardiovascular diseases 2015; 57(4),:306-314. DOI: 10.1016/j.pcad.2014.09.011
VI. Roberts CK, Hevener AL, Barnard RJ. Metabolic syndrome and insulin resistance: Underlying causes and
modification by exercise training. Compr Physiol 2013; 3:1-58. DOI: 10.1002/cphy.c110062
VII. Swain D, Brawner C, and American College of Sports Medicine. ACSM’s resource manual for guidelines for
exercise testing and prescription. Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins 2014.
VIII. American College of Sports Medicine. Manual ACSM para la valoración y prescripción del ejercicio. Vol. 44.
Editorial Paidotribo 2005.
IX. Astrand, Per-Olof, et al. Manual de fisiología del ejercicio. Editorial Paidotribo 2010.
X. Siconolfi SF, Garber CE, Lasater TM, Carleton RA. A simple, valid step test for estimating maximal oxygen
uptake in epidemiologic studies. Am J Epidemiol 1985; 121: 382–30. DOI: 10.1093/oxfordjournals.aje.a114010
71
Volver al índice
Bibliografía
XI. Pérez Fuentes, A., Suárez Surí, R., García Castillo, G., Espinosa Brito, A., & Linares Girela, D. Propuesta de variante
del test de clasificación de sedentarismo y su validación estadística. Cienfuegos, Cuba. Foro de Cardiología
Transdisciplinaria [Internet]. Buenos Aires: Federación Argentina de Cardiología [visitado 2016 May 23].
XII. Brasileños, Jóvenes Adultos. Ecuaciones para la Previsión de la Potencia Aeróbica (VO. Arq Bras Cardiol 2010;
vol. 94, no 6, p. 743-50.
XIII. Saltin, B. Maximal oxygen uptake and heart rate in various types of muscular activity. Journal of Applied
Physiology 1961; 16(6), 977-81. DOI: 10.1152/jappl.1961.16.6.977
XIV. Kasch FW, Phillips WH, Ross WD, et al. A comparison of maximal oxygen uptake by treadmill and step test
procedures. J Appl Physiol 1966; 21:1387-8. DOI: 10.1152/jappl.1961.16.6.977
XV. Shephard R, Allan C, Benade AJ. Standardizationof submaximal exercise tests. Bull WHO 1968; 38:766-75.
XVI. Sartor F, Vernillo G, de Morree HM, Bonomi AG, La Torre A, Kubis HP, et al. Estimation of maximal oxygen uptake
via submaximal exercise testing in sports, clinical, and home settings. Sports Med 2013; 43(9):865–73. DOI:
10.1007/s40279-013-0068-3
XVII. Howley E, Colacino, D, & Swensen T. Factors affecting the oxygen cost of stepping on an electronic stepping
ergometer. Medicine and science in sports and exercise1992; 24(9), 1055-58.
XVIII. Verstappen FTJ, Huppertz RM, Snoeckx LHEH. Effects of training specificity on maximal treadmill and bicycle
ergometer exercise. Int J Sports Med 1982; 3:33-46. DOI: 10.1055/s-2008-1026061
XIX. Fish AF, Christman SK, Frid DJ, Smith BA, Bryant CX. Feasibility and acceptability of stepping exercise for
cardiovascular fitness in women. Appl Nurs Res 2009; 22(4):274-79. DOI: 10.1016/j.apnr.2008.03.006
72
Manual del Entrenador
del programa Elige Vida Sana