PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE PUESTA EN SERVICIO

TRANSFORMADOR DE TENSION
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

TRANSFORMADORES DE TENSIÓN

1. OBJETIVO

Describir las actividades para realizar las pruebas a transformadores de tensión.

2. ALCANCE

Verificar bajo prueba que el transformador cumpla con las condiciones de resistencia
mínima de aislamiento para su operación, también medir la capacitancia y perdidas de en el
aislamiento así como de comprobar la relación de transformación.

3. IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD

 Cascos aislantes normalizados con barbiquejo.

 Uniforme de trabajo.
 Chaleco naranja con cintas reflexivas.
 Guantes de cuero.
 Lentes de seguridad.
 Zapatos de seguridad dieléctricos
 Arnés con línea de vida y amortiguador de impactos.

4. RECURSOS

Personal
 Un (1) Responsable de pruebas
 Un (1) Técnico de apoyo

Equipos

 Un (1) Grupo electrógeno 5 KVA (si no se cuenta con fuente de alimentación VAC)

 Cinta de señalización de peligro.

 Medición Resistencia de aislamiento :

- Un (1) Megometro digital (MD5060x – MEGABRAS)
 - Un (1) Sensor de temperatura y humedad

 Medición de capacitancia y tangente delta:

- Un (1) Equipo analizador de aislamiento ( M4000 – DOBLE)
- Un (1) Computadora portátil

 Medición de Relación de transformación, grupo de conexión y resistencia de devanados:

- Un (1) Equipo analizador de subestaciones (CPC100 – OMICRON).

Herramientas
 Juego de destornilladores aislados.
 Llaves Ratchet con dados.
 Alicates de corte, pinza y universal
 Escaleras

5. PROCEDIMIENTOS

Nota: Todas las pruebas se realizan con los equipos des-energizados.

TRABAJOS PREVIOS

Inspeccionar el área de trabajo para identificar los riesgos y peligros así mismo establecer
las acciones necesarias para controlar estos peligros y coordinar la secuencia de actividades.

Establecer una ubicación donde colocar las herramientas y equipos de prueba, en todo
momento mantener orden y limpieza así mismo evitar el bloqueo de los accesos.

Delimitar el área de trabajo.

Anotar los datos de placa del transformador y código de equipo en la correspondiente

planilla de pruebas.

Nota: En los trabajos de prueba se inyectara tensión continua o alterna según el tipo de
prueba por lo tanto no debe haber personal cerca al circuito de prueba para evitar
accidentes debido al riesgo eléctrico.
PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO.

Retirar las conexiones del lado de alta y de baja tensión del transformador dejar conectado
la carcasa del transformador a tierra.

En caso de ser pruebas iníciales liberar los aisladores del transformador retirando cubiertas o
protectores según sea el caso.

Verificar que el aislador del transformador estén en buenas condiciones, sin rajaduras o
quiebres, si se encontrase alguna anomalía informar de ello al supervisor.

La tensión de prueba (Vcc) no debe exceder el valor de cresta o pico de la tensión Vac
correspondiente al ensayo de tensión aplicada (ANSI C57.12.90 Num. 10.11.3).

Como referencia utilizar la siguiente tabla.

Tabla 1. Valores estimados de resistencia de aislamiento

Reproducido de las normas MTS- 1993
MEDIDA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO O MEGADO.

Conectar el megohmetro al transformador de tensión para medir la resistencia de aislamiento

en:
Lado de alta con respecto a masa.- En el lado de alta tensión conectar el cable rojo de
inyección de tensión (+ R), conectar a masa el cable negro de medida (- R) tal como se
muestra en la siguiente figura.

MEGER

Realizar la prueba inyectando tensión Vcc según el valor sugerido en la Tabla 1 por un
minuto, anotar los valores de temperatura y humedad relativa del ambiente en el momento
de la prueba, transcurrido el minuto anotar el resultado de la resistencia de aislamiento (M)
en la correspondiente planilla de pruebas.

Descargar el megohmetro antes de desconectar y pasar a la siguiente prueba.

Nota: Es importante descargar el equipo antes de desconectar el mismo porque puede

producir chisporroteo y provocar un accidente o incidente.

Lado de alta con respecto a baja: En el lado de alta tensión conectar el cable rojo de
inyección de tensión (+ R), en el lado de baja tensión conectar el cable negro de medida
(- R) y conectar a masa el cable verde de guarda (G) como se muestra en la figura.

MEGER
Realizar la prueba por espacio de un minuto, anotar los datos de las condiciones de ambiente
y anotar los resultados.

Descargar el megohmetro antes de desconectar y pasar a la siguiente prueba.

Entre devanados de lado de baja: Sí el transformador cuenta con más de un devanado

secundario entonces:
Conectar en primer devanado secundario el cable rojo de inyección de tensión (+ R), en
otro devanado conectar el cable negro de medida (- R) y conectar a masa el cable verde de
guarda (G) como se muestra en la figura.

MEGER

Realizar la prueba por espacio de un minuto, anotar los datos de las condiciones de ambiente
y anotar los resultados.

Descargar el megohmetro antes de desconectar y pasar a la siguiente prueba.

Lado de baja con respecto a masa: En el lado de baja tensión conectar el cable rojo de
inyección de tensión (+ R) y conectar a masa el cable negro de medida (- R) como se
muestra en la figura.

MEGER
Realizar la prueba por espacio de un minuto, anotar los datos de las condiciones de ambiente
y anotar los resultados.

Descargar el megohmetro antes de desconectar.

PRUEBA DE TANGENTE DELTA.

En el grafico se muestra las componentes dieléctricos a medir en el transformador de

tensión.

Donde:
CH: Aislamiento entre el lado de alta y masa.

El transformador debe estar libre de conexiones tanto en el lado de alta como en el lado de
baja tensión y conectado la masa del transformador a tierra.

Retirar cualquier objeto que pueda afectar las medidas tales como cables u objetos que estén
en contacto con el aislador y el circuito de medida.

Lado de alta con respecto a masa: Conectar los cables del equipo M4000 al transformador
de tensión donde el cable de high voltaje (HV) va conectado al lado de alta tensión, el
cable de medida RED o BLUE al lado de baja tensión y el cable de referencia GND a
tierra como se muestra en el grafico.
 RED BLUE GND
HV
M4000

El gancho del cable HV del equipo debe encontrarse únicamente en contacto con el punto
de inyección de lo contrario puede causar error en las medidas.

En el software DTA crear una nueva planilla de prueba “Miselanius” donde en la ficha
Nameplate se completa los datos de fabricación del transformador como: marca, año
fabricación, clase, etc.
En la ficha Overall ítems 1 en la columa de “Test mode” se selecciona el tipo de prueba en
esta caso “GND RB”, en la columna de “Test kV” se completa el valor de tensión para
realizar la prueba.

Antes de iniciar la prueba verificar que no haya personal cerca del transformador para
evitar cualquier accidentes.

Iniciar con la prueba manteniendo vigilada el perímetro de trabajo para evitar el ingreso de
personas en el momento de la prueba.

Nota: El equipo cuenta con dos pulsadores de seguridad que deben estar presionados en el
momento de las pruebas, si se observa cualquier anomalía se deberá interrumpir la prueba
soltando cualquiera de los pulsadores.
 PRUEBA DE RELACION DE TRANSFORMACION.

Equipo CPC 100:

De la fuente de inyección en tensión alterna (2kV AC) conectar en el lado de alta tensión
(devanado primario) el cable rojo y a masa el cable negro.

De la fuente de medida en tensión alterna (V1 AC) del equipo CPC 100 conectar en el lado
de baja (devanado secundario) el cable rojo en el borne “1a” del devanado secundario
conectar el cable rojo de medida, en el borne “1n” del devanado secundario conectar el cable
negro de medida tal como se muestra en la siguiente figura.

Sí se tiene más de un devanado secundario:

Mantener la conexión de inyección de tensión en lado de alta y tierra.
conectar en el lado de baja
Conectar los cables de medida en el devanado secundario: borne “2a” el cable rojo y en el
borne “2n” el cable negro.

6. NORMAS DE REFERENCIA

 Resistencia de aislamiento ANSI C57.12.90-1999, IEC 60076-1 2000

 Niveles de aislación y ensayos dieléctricos IEC 60076-3 – Ed. 2.0 (2000-03)

 Relación de transformación ANSI C57.12.90-1999, IEC 60076-1 2000

 Resistencia de devanados ANSI C57.12.90-1999, IEC 60076-1 2000

NTC 375:1970.

Ensayo de capacitancia y tangente delta ANSI C57.12.90-1999, IEC 60076-1