PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE

MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DIFERENCIAL DE LINEA L2 - (87L)

DLS G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

1) DATOS GENERALES:

CIRCUITO : LINEA DE TRANSMISION L2 CASA DE MAQUINAS - SUB ESTACION SAN GABAN 138 kV
CODIGO CIRCUITO : L2
PANEL : 60 LRX 004 AR
CODIGO EQUIPO : .....................

2) DATOS DEL RELE:

MARCA : GENERAL ELECTRIC

TIPO : DLS3A6A1C22CNC
SERIE : GEK-99341-G2
Vn : 110 - 120 VAC
In : 1 - 5A
F : 50/60 Hz
Vaux. : 125 VDC

3) INSPECCION INICIAL Y VERIFICACIONES

DESCRIPCION RESULTADOS
Aspecto exterior CONFORME
Conexionado eléctrico CONFORME
Puesta a tierra CONFORME
Relación de TCs CONFORME
Relación de TPs CONFORME
Conexión y polaridad de TCs y TPs CONFORME
Alimentación CC CONFORME
Comunicación con PC NO APLICABLE
Autochequeo CONFORME
Circuíto de corriente CONFORME
Ajustes cargados de acuerdo a estudio CONFORME

4) DATOS DEL CIRCUITO

NIVEL DE TENSION : : 138kV

CT 1 : 300 / 1 A
CT 2 : 300 / 1 A

1/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DIFERENCIAL DE LINEA L2 - (87L)

DLS G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

5) AJUSTES DEL RELÉ

Restricción 30% In -------

RELACION TRANSF DE CORRIENTE 300 / 1 ------
LINK 1 IN IOM-153
LINK 2 IN IOM-153
LINK 3 125 IOM-153
LINK 4 OUT IOM-153
LINK 5 OUT IOM-153
LINK 6 IN IOM-153
LINK 7 2T IOM-153
LINK 8 OFF IOM-153
LINK 9 PT NOT REQ IOM-153
LINK 10 2T IOM-153
LINK 11 PT NOT REQ IOM-153

6) PRUEBA DE LA FUNCIÓN DIFERENCIAL

Se adjunta reporte de Pruebas

7) SALIDAS BINARIAS

7.1) Activación de salidas de disparo

SALIDA ASIGNACION BORNES RESULTADO

TR-1 DISPARO 86-E2 AE1 -AF1 CONFORME
TR-3 RESERVA AE3 -AF3 CONFORME

RESULTADO: CONFORME

7.2) Activación de salidas de Alarma

SALIDA ASIGNACION BORNES RESULTADO

TR-2 DISPARO CLP AE2 - AF2 CONFORME
ALARM 87L ALARMA - CLP AG11 - AG12 CONFORME
FALTA CANAL ALARMA - CLP AE11 - AF11 CONFORME
EXALT CANAL ALARMA - CLP AE13 - AF13 CONFORME

RESULTADO: CONFORME

8) ENTRADAS BINARIAS

2/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DIFERENCIAL DE LINEA L2 - (87L)

DLS G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

8.1) Activación de entradas binarias

ENTRADA ASIGNACION BORNES RESULTADO

KEY DTT ORDEN DISPARO TRANSFERIDO AG3 - AG4 CONFORME

RESULTADO: CONFORME

9) LEDS DE SEÑALIZACION

9.1) Activación de Leds de señalización en relé

RESULTADO: CONFORME

10) EQUIPO DE PRUEBAS UTILIZADO

DESCRIPCIÓN MARCA MODELO PAIS

Simulador de Potencia Trifasico DOBLE F2252 EEUU

11) OBSERVACIONES

Realizado por: Revisado por: V°B°

CONTRATISTA PROPIETARIO PROPIETARIO

Nombre: Martin Jacinto Nombre: Victor Avila Nombre: Victor Avila

Jose Aguila
Fecha: 2-Apr-2004 Fecha: 2-Apr-2004 Fecha: 2-Apr-2004

Firma: Firma: Firma:

3/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DE FALLA DE INTERRUPTOR DE LINEA L2 - (50BFL2)

DBF G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

1) DATOS GENERALES:

CIRCUITO : LINEA DE TRANSMISION L2 CASA DE MAQUINAS - SUB ESTACION SAN GABAN 138 kV
CODIGO CIRCUITO : L2
PANEL : 60 LRX 004 AR
CODIGO EQUIPO : ........................

2) DATOS DEL RELE:

MARCA : GENERAL ELECTRIC

TIPO : DBF11B1D111H000A
SERIE : 234272
In : 1A
F : 50/60 Hz
Vaux. : 125 VDC

3) INSPECCION INICIAL Y VERIFICACIONES

DESCRIPCION RESULTADOS
Aspecto exterior CONFORME
Conexionado eléctrico CONFORME
Puesta a tierra CONFORME
Relación de TCs CONFORME
Conexión y polaridad de TCs CONFORME
Alimentación CC CONFORME
Comunicación con PC CONFORME
Autochequeo CONFORME
Circuíto de corriente CONFORME
Ajustes cargados de acuerdo a estudio CONFORME

4) AJUSTES DEL RELÉ

Se adjunta tabla de Ajustes

5) PRUEBAS DEL RELE

5.1) Falla Interruptor - Arranque Conforme *

5.2) Falla Interruptor - 1° Etapa Conforme *

5.3) Falla Interruptor - 2° Etapa Conforme *

* Se adjunta resultado de las Pruebas

4/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DE FALLA DE INTERRUPTOR DE LINEA L2 - (50BFL2)

DBF G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

6) SALIDAS BINARIAS

6.1) Activación de salidas de disparo

RESULTADO: CONFORME

6.2) Activación de salidas de Alarma

RESULTADO: CONFORME

7) ENTRADAS BINARIAS

7.1) Activación de entradas binarias

RESULTADO: CONFORME

8) LEDS DE SEÑALIZACION

8.1) Activación de Leds de señalización en relé

RESULTADO: CONFORME

9) EQUIPO DE PRUEBAS UTILIZADO

DESCRIPCIÓN MARCA MODELO PAIS

Simulador de Potencia Trifasico DOBLE F2252 EEUU

10) OBSERVACIONES

Realizado por: Revisado por: V°B°

CONTRATISTA PROPIETARIO PROPIETARIO

Nombre: Martin Jacinto Nombre: Victor Avila Nombre: Victor Avila

Jose Aguila
Fecha: 2-Apr-2004 Fecha: 2-Apr-2004 Fecha: 2-Apr-2004

Firma: Firma: Firma:

5/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE LINEA L2 - (50/51L2)

MDP G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

1) DATOS GENERALES:

CIRCUITO : LINEA DE TRANSMISION L2 CASA DE MAQUINAS - SUB ESTACION SAN GABAN 138 kV
CODIGO CIRCUITO : L2
PANEL : 60 LRX 004 AR
CODIGO EQUIPO : ........................

2) DATOS DEL RELE:

MARCA : GENERAL ELECTRIC

TIPO : MDP4420000DA
SERIE : GEK-100682-G2
In : 1A
F : 60 Hz
Vaux. : 48/125 VDC

3) INSPECCION INICIAL Y VERIFICACIONES

DESCRIPCION RESULTADOS
Aspecto exterior CONFORME
Conexionado eléctrico CONFORME
Puesta a tierra CONFORME
Relación de TCs CONFORME
Conexión y polaridad de TCs CONFORME
Alimentación CC CONFORME
Comunicación con PC NO APLICABLE
Autochequeo CONFORME
Circuíto de corriente CONFORME
Ajustes cargados de acuerdo a estudio CONFORME

4) DATOS DEL CIRCUITO

NIVEL DE TENSION : 138 kV

CT : 300 / 1 A

5) AJUSTES DEL RELÉ

Se adjunta tabla de Ajustes

6/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE LINEA L2 - (50/51L2)

MDP G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

6) PRUEBAS DEL RELE

6.1) Sobrecorriente Instantanea Conforme *

6.2) Sobrecorriente Temporizada Conforme *

* Se adjunta resultado de las Pruebas

7) SALIDAS BINARIAS

7.1) Activación de salidas de disparo

RESULTADO: CONFORME

7.2) Activación de salidas de Alarma

RESULTADO: CONFORME

8) ENTRADAS BINARIAS

8.1) Activación de entradas binarias

RESULTADO: CONFORME

9) LEDS DE SEÑALIZACION

9.1) Activación de Leds de señalización en relé

RESULTADO: CONFORME

10) EQUIPO DE PRUEBAS UTILIZADO

DESCRIPCIÓN MARCA MODELO PAIS

Simulador de Potencia Trifasico DOBLE F2252 EEUU

11) OBSERVACIONES

7/8
 PROTOCOLOS DE PRUEBAS DE
MANTENIMIENTO DE RELES DE
PROTECCION
PROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE LINEA L2 - (50/51L2)

MDP G2
UBICACIÓN : SE SAN GABAN
Fecha: Fri 02/Apr/2004
PROPIETARIO : EGE SAN GABAN S.A.

Realizado por: Revisado por: V°B°

CONTRATISTA PROPIETARIO PROPIETARIO

Nombre: Martin Jacinto Nombre: Victor Avila Nombre: Victor Avila

Jose Aguila
Fecha: 2-Apr-2004 Fecha: 2-Apr-2004 Fecha: 2-Apr-2004

Firma: Firma: Firma:

8/8