MANTENCIÓN

MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA DIARIA

MARTIROCK 220-E

Mantención: Diaria (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 1 Hora Hora Inicio:
Personal Requerido: 2 HH Hora Término:

Trabajo ok DIARIO
1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Revisar niveles y rellenar

Aceite de motor (15W40) . X
Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Agua Radiador X
Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,2 Motor
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X
Revisar Aspas Ventilador X
Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X
Revisar estado, alineamiento y tensión de correas de alternador; cambiar si procede X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X
Revisar Nivel de Aceite Motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Revisar Nivel de Refrigerante X
Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X
Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X
Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X

1,3 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X

1,4 Rodado
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X

1,5 Sistema hidráulico

Eliminar fugas de aceite X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar estado de mangueras y terminales X

1,6 Sistema de transmisión

Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X

1,7 Carrocería / Pluma

Revisar asiento del operador, cambiar si procede X
Revisar cabina del operador, reparar si procede X
Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X
Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X
Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X

1,8 Martillo Montabert

Eliminar fugas de aceite X
Revisar estado de cuña, cambiar si procede X
Revisar estado de pernos de fijación X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar fijación del martillo boom X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA DIARIA
MARTIROCK 220-E

1,9 Sistema eléctrico

Revisar estado y funcionamiento de bocina X
Revisar funcionamiento de baliza X
Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X

1,10 Rellenar estanque de petróleo

Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el funcionamiento del:

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X

2,2 Sistema de transmisión

Revisar velocidad de traslado X

2,3 Chequear y registrar :

Horómetro del motor diesel _______Hrs. X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X
 MANTENCIÓN PAUTA ÚNICA
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PRIMERAS 75 HORAS
MARTIROCK 220-E

Mantención: Única 75 Horas - Sólo Primeras - (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 8 Horas Hora Inicio:
Personal Requerido: 16 HH Hora Término:

Trabajo ok 75
1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Lavar equipo completo

Lavar equipo completo X

1,2 Revisar niveles y rellenar

Aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Agua Radiador X
Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,3 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X
Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X

1,4 Motor
Tomar Muestras de Aceite motor X
Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Cambiar filtro de aceite motor X
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Revisar estado, alineamiento y tensión de correas de alternador; cambiar si procede X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Cambiar elementos filtros de Aire X
Cambiar elementos a filtro de petróleo X
Revisar Nivel de Refrigerante X

1,5 Rodado
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X

1,6 Sistema hidráulico

Cambiar aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Cambiar filtro de succión X
Cambiar Filtro de Retorno X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar apriete de pernos de fijación Bomba de Percusión X

1,7 Sistema de transmisión

Cambiar filtro de carga de transmisión X
Revisar apriete de pernos de la cubierta X
Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar montaje de motores de tracción X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X
Revisar y limpiar enfriador de aceite X

1,8 Carrocería / Pluma

Reapretar pernos y tuercas sueltas X
Revisar y ajustar rodamiento de eje rueda caster (tercera rueda) X
Revisar y ajustar rodamiento conjunto de rueda caster (tercera rueda) X
 MANTENCIÓN PAUTA ÚNICA
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PRIMERAS 75 HORAS
MARTIROCK 220-E

1,9 Martillo Montabert

Revisar estado de cuña y retenedores X
Revisar estado de tirantes X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar estado del martillo X

1,10 Rellenar estanque de petróleo

Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el funcionamiento del:

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X

2,2 Chequear y registrar :

Horómetro del motor diesel _______Hrs. X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 250 HORAS
MARTIROCK 220-E

Mantención: 250 Horas (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 8 Horas Hora Inicio:
Personal Requerido: 20 HH Hora Término:

Trabajo ok 250

1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Lavar equipo completo X

1,2 Revisar Niveles y Rellenar

Aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Agua Radiador X
Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,3 Motor
Tomar muestras de aceite motor X
Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Cambiar filtro de aceite motor X
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X
Lavar sector motor X
Revisar Aspas Ventilador X
Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X
Revisar estado Carcaza y Soporte Bomba Inyectora y su apriete X
Revisar Estado Intercooler por daños, obstrucciones, depósitos y fugas X
Revisar estado, alineamiento y tensión de correas de alternador; cambiar si procede X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X
Revisar Mangueras de Radiador (Hinchazón, Estrangulamiento, Cortes) X
Revisar Mangueras de Ventilación Cerrada (Apriete, Cortes, Fugas) X
Revisar Nivel de Refrigerante X
Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X
Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X
Revisar Retención de Presión de Tapa de Radiador (15 PSI) X
Revisar Tapa del Radiador y Cuello Radiador (Sedimentos, Crema, Estado, Fugas) X
Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X

1,4 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X
Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X

1,5 Rodado
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X
Chequear Estado y Presión Neumáticos 1 y 2 (100psi) X
Chequear Estado y Presión Neumático 3 (80psi) X

1,6 Sistema Hidráulico

Eliminar fugas de aceite X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Purgar estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar estado de mangueras y terminales X
Revisar y limpiar enfriador de aceite X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 250 HORAS
MARTIROCK 220-E

1,7 Sistema de Transmisión

Revisar apriete de pernos de la cubierta X
Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar montaje de motores de tracción X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X

1,8 Carrocería / Pluma

Reapretar pernos y tuercas sueltas X
Revisar asiento del operador, cambiar si procede X
Revisar cabina del operador, reparar si procede X
Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X
Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X
Revisar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X
Revisar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X
Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X
Revisar y ajustar rodamiento de rueda caster (tercera rueda) X

1,9 Martillo Montabert

Eliminar fugas de aceite X
Revisar alojamiento de inserto X
Revisar estado de cuña, cambiar si procede X
Revisar estado de pernos de fijación X
Revisar estado de tirantes X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar estado del martillo X
Revisar fijación del martillo boom X

1,10 Sistema Eléctrico

Limpiar bornes a batería X
Revisar densidad y nivel de electrolito de batería X
Revisar estado y funcionamiento de bocina X
Revisar funcionamiento de baliza X
Revisar funcionamiento de tacómetro X
Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X
Revisar terminales y cables eléctricos ______Lts. X
Rellenar estanque de petróleo X

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el Funcionamiento del

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X
Revisar velocidad de traslado X

2,2 Chequear y registrar : _______Hrs. X

Horómetro del motor diesel ______ bar X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar)
 ACUÑADOR
MARTIMAC S. A. MARTIROCK 220-E PAUTA 500 HORAS

Mantención: 500 Horas (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 20 Horas Hora Inicio:
Personal Requerido: 36 HH Hora Término:

Trabajo ok 500
1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Lavar equipo completo X

1,2 Tomar muestras de:

Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X

1,3 Revisar niveles y rellenar

Aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Agua Radiador X
Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,4 Motor
Tomar muestras de aceite motor (15W40) X
Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Cambiar correas de alternador/bomba agua/ventilador y Aire Acondicionado X
Cambiar elementos a filtro de petróleo X
Cambiar filtro de aceite motor X
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X
Lavar sector motor X
Limpiar purificador de escape X
Revisar Aspas Ventilador X
Revisar Concentración de Antifreeze/Agua Radiador (50/50) X
Revisar empaquetadura de múltiple de escape/admisión, cambiar si procede X
Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X
Revisar estado Carcaza y Soporte Bomba Inyectora y su apriete X
Revisar Estado Intercooler por daños, obstrucciones, depósitos y fugas X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X
Revisar goma soporte motor X
Revisar Mangueras de Radiador (Hinchazón, Estrangulamiento, Cortes) X
Revisar Mangueras de Ventilación Cerrada (Apriete, Cortes, Fugas) X
Revisar Nivel de Refrigerante X
Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X
Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X
Revisar Retención de Presión de Tapa de Radiador (15 PSI) X
Revisar Tapa del Radiador y Cuello Radiador (Sedimentos, Crema, Estado, Fugas) X
Revisar turbo X
Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X

1,5 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X
Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X
Engrasar sistema de rueda caster (tercera rueda) X

1,6 Rodado
Revisar estado y presión de neumático pos 1 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 2 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 3 ( 80psi) Registrar _______Psi X
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X
 ACUÑADOR
MARTIMAC S. A. MARTIROCK 220-E PAUTA 500 HORAS

1,7 Sistema hidráulico

Cambiar filtro de succión X
Cambiar filtro de Retorno X
Eliminar fugas de aceite X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Purgar estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar estado de mangueras y terminales X

1,8 Sistema de transmisión

Cambiar filtro de carga de transmisión X
Revisar apriete de pernos de la cubierta X
Revisar bomba de carga (caudal y presión) X
Revisar estado de mangueras y terminales, cambiar si procede X
Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar montaje de motores de tracción X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X
Revisar y limpiar enfriador de aceite X

1,9 Carrocería / Pluma

Reapretar pernos y tuercas sueltas X
Revisar asiento del operador, cambiar si procede X
Revisar cabina del operador, reparar si procede X
Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X
Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X
Revisar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X
Revisar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X
Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X
Revisar y ajustar rodamiento de rueda caster (tercera rueda) X

1,10 Martillo Montabert

Cambiar martillo por reparado X
Cambiar pernos de fijación X
Eliminar fugas de aceite X
Revisar estado de cuña, cambiar si procede X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar fijación del martillo boom X

1,11 Sistema contra incendio

Revisar conexiones, boquillas y componentes en general X

1,12 Sistema eléctrico

Desmontar tablero eléctrico, revisar y limpiar X
Limpiar bornes a batería X
Revisar alternador. X
Revisar densidad y nivel de electrolito de batería X
Revisar estado y funcionamiento de bocina X
Revisar funcionamiento de baliza X
Revisar funcionamiento de tacómetro X
Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X
Revisar motor de arranque. X
Revisar terminales y cables eléctricos X

1,13 Rellenar estanque de petróleo

Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X
 ACUÑADOR
MARTIMAC S. A. MARTIROCK 220-E PAUTA 500 HORAS

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el funcionamiento del:

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X
Revisar velocidad de traslado X

2,2 Chequear y registrar :

Horómetro del motor diesel _______Hrs. X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 1.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

Mantención: 1.000 Horas (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 24 Horas Hora Inicio:
Personal Requerido: 48 HH Hora Término:

Trabajo ok 1000
1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Lavar equipo completo X

1,2 Tomar muestras de:

Aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X

1,3 Revisar niveles y rellenar

Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,4 Motor
Tomar muestras de aceite motor (15W40) X
Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Cambiar Agua Radiador; Limpiar Circuito Refrigeración. Llenar con mezcla Agua/Antifreeze 50/50 X
Cambiar correas de alternador/bomba agua/ventilador y Aire Acondicionado X
Cambiar elementos a filtro de petróleo X
Cambiar empaquetaduras tapas de válvulas motor y O'Rings de sus pernos X
Cambiar filtro de aceite motor X
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X
Lavar rigurosamente sector motor X
Limpiar purificador de escape X
Regular juego de válvulas (adm: 0.254mm - 0.010"; esc: 0,508mm - 0.020") X
Revisar Aspas Ventilador X
Revisar empaquetadura de múltiple de escape/admisión, cambiar si procede X
Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X
Revisar estado Carcaza y Soporte Bomba Inyectora y su apriete X
Revisar Estado Intercooler por daños, obstrucciones, depósitos y fugas X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X
Revisar goma soporte motor X
Revisar Mangueras de Radiador (Hinchazón, Estrangulamiento, Cortes) X
Revisar Mangueras de Ventilación Cerrada (Apriete, Cortes, Fugas) X
Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X
Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X
Revisar Retención de Presión de Tapa de Radiador (15 PSI) X
Revisar Tapa del Radiador y Cuello Radiador (Sedimentos, Crema, Estado, Fugas) X
Revisar Tensor de Correas Ventilador (Polea, Cuerpo, Roces y Posición - Si se apoya, cambiar correa) X
Revisar turbo X
Revisar Ventilador: Giro libre y Juego Axial, máx 0,15mm (Desmontar Correa y conservar su giro) X
Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X

1,5 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X
Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X
Engrasar sistema de rueda caster (tercera rueda) X

1,6 Rodado
Revisar estado y presión de neumático pos 1 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 2 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 3 ( 80psi) Registrar _______Psi X
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 1.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

1,7 Martillo Montabert

Cambiar martillo por reparado X
Cambiar pernos de fijación X
Eliminar fugas de aceite X
Revisar estado de cuña, cambiar si procede X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar fijación del martillo boom X

1,8 Sistema hidráulico

Cambiar filtro de succión X
Cambiar filtro de Retorno X
Eliminar fugas de aceite X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Purgar estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X
Revisar cuerpo de valvulas direccionales, cambiar o reparar si procede X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar estado de mangueras y terminales X

1,9 Sistema de transmisión

Cambiar aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Cambiar filtro de carga de transmisión (3001045) X
Revisar apriete de pernos de la cubierta X
Revisar apriete de pernos de mandos finales X
Revisar bomba de carga (caudal y presión) X
Revisar estado de mangueras y terminales, cambiar si procede X
Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar frenos reductores, cambiar disco si procede X
Revisar motores de tracción X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X
Revisar y limpiar enfriador de aceite X

1,10 Carrocería / Pluma

Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X
Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X
Reapretar pernos y tuercas sueltas X
Revisar asiento del operador, cambiar si procede X
Revisar cabina del operador, reparar si procede X
Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X
Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X
Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X
Revisar y ajustar rodamiento de rueda caster (tercera rueda) X

1,11 Sistema contra incendio

Revisar conexiones, boquillas y componentes en general X

1,12 Sistema eléctrico

Desmontar tablero eléctrico, revisar y limpiar X
Limpiar bornes a batería X
Revisar alternador. X
Revisar densidad y nivel de electrolito de batería X
Revisar estado y funcionamiento de bocina X
Revisar funcionamiento de baliza X
Revisar funcionamiento de tacómetro X
Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X
Revisar motor de arranque. X
Revisar terminales y cables eléctricos X

1,13 Rellenar estanque de petróleo

 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 1.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el funcionamiento del:

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X
Revisar velocidad de traslado X

2,2 Chequear y registrar :

Horómetro del motor diesel _______Hrs. X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 2.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

Mantención: 2.000 Horas (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 36 Horas Hora Inicio:
Personal Requerido: 144 HH Hora Término:

Trabajo ok 2000
1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Lavar equipo completo X

1,2 Motor
Tomar muestras de aceite motor (15W40) X
Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Cambiar Agua Radiador; Limpiar Circuito Refrigeración. Llenar con mezcla Agua/Antifreeze 50/50 X
Cambiar cañerias en mal estado que alimentan inyectores X
Cambiar correas de alternador/bomba agua/ventilador y Aire Acondicionado X
Cambiar elementos a filtro de petróleo X
Cambiar empaquetaduras tapas de válvulas motor y O'Rings de sus pernos X
Cambiar filtro de aceite motor X
Cambiar gomas soportes motor X
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X
Lavar rigurosamente sector motor X
Limpiar purificador de escape X
Regular juego de válvulas (adm: 0.254mm - 0.010"; esc: 0,508mm - 0.020") X
Revisar Alineamiento Damper/Polea Cigüeñal. Cambiar Damper si desalineamiento de marcas es mayor a 1,5mm X
Revisar Aspas Ventilador X
Revisar empaquetadura de múltiple de escape/admisión, cambiar si procede X
Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X
Revisar estado Carcaza y Soporte Bomba Inyectora y su apriete X
Revisar estado Damper: Cambiar si hay Cortes, Pedazos faltantes, Juego o Hundimiento mayor a 3,2mm X
Revisar Estado Intercooler por daños, obstrucciones, depósitos y fugas X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X
Revisar Mangueras de Radiador (Hinchazón, Estrangulamiento, Cortes) X
Revisar Mangueras de Ventilación Cerrada (Apriete, Cortes, Fugas) X
Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X
Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X
Revisar Retención de Presión de Tapa de Radiador (15 PSI) X
Revisar Tapa del Radiador y Cuello Radiador (Sedimentos, Crema, Estado, Fugas) X
Revisar Tensor de Correas Ventilador (Polea, Cuerpo, Roces y Posición - Si se apoya, cambiar correa) X
Revisar turbo X
Revisar Ventilador: Giro libre y Juego Axial, máx 0,15mm (Desmontar Correa y conservar su giro) X
Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X

1,3 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X
Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X
Engrasar sistema de rueda caster (tercera rueda) X

1,4 Rodado
Revisar estado y presión de neumático pos 1 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 2 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 3 ( 80psi) Registrar _______Psi X
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X

1,5 Martillo Montabert

Cambiar martillo por reparado X
Cambiar pernos de fijación X
Eliminar fugas de aceite X
Revisar estado de cuña, cambiar si procede X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar fijación del martillo boom X

1,6 Sistema hidráulico

Tomar Muestras de aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Cambiar aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Cambiar cilindro o packing a cilindro de boom X
Cambiar cilindro o packing a cilindro de martillo X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 2.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

Cambiar cilindro o packing a cilindro de pluma X

Cambiar filtro de succión X
Cambiar filtro de Retorno X
Cambiar mangueras y terminales en mal estado X
Eliminar fugas de aceite X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Purgar estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X
Revisar cuerpo de valvulas direccionales, cambiar o reparar si procede X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar estado de mangueras y terminales X

1,7 Sistema de transmisión

Tomar muestras de aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Cambiar aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Cambiar filtro de carga de transmisión X
Revisar apriete de pernos de la cubierta X
Revisar apriete de pernos de mandos finales X
Revisar bomba de carga (caudal y presión) X
Revisar estado de mangueras y terminales, cambiar si procede X
Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar frenos reductores, cambiar disco si procede X
Revisar motores de tracción X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X
Revisar y limpiar enfriador de aceite X

1,8 Carrocería / Pluma

Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X
Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X
Reapretar pernos y tuercas sueltas X
Revisar asiento del operador, cambiar si procede X
Revisar cabina del operador, reparar si procede X
Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X
Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X
Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X
Revisar y ajustar rodamiento de rueda caster (tercera rueda) X

1,9 Sistema contra incendio

Revisar conexiones, boquillas y componentes en general X

1,10 Sistema eléctrico

Desmontar tablero eléctrico, revisar y limpiar X
Limpiar bornes a batería X
Revisar alternador. X
Revisar estado y funcionamiento de bocina X
Revisar funcionamiento de baliza X
Revisar funcionamiento de tacómetro X
Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X
Revisar motor de arranque. X
Revisar terminales y cables eléctricos X
Verificar calibración de medidores (manómetros, horómetros, etc) X

1,11 Revisar niveles y rellenar

Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,12 Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el funcionamiento del:

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X
Revisar velocidad de traslado X

2,2 Chequear y registrar :

Horómetro del motor diesel _______Hrs. X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 4.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

Mantención: 4.000 Horas (En Taller) Fecha:

Identificación Equipo: Turno:
Tiempo Detención: 18 Días Hora Inicio:
Personal Requerido: 648 HH Hora Término:

Trabajo ok 4000
1,0 CON MOTOR DETENIDO

1,1 Lavar equipo completo X

1,2 Motor
Tomar muestras de aceite motor (15W40) X
Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
Cambiar Agua Radiador; Limpiar Circuito Refrigeración. Llenar con mezcla Agua/Antifreeze 50/50 X
Cambiar cañerias en mal estado que alimentan inyectores X
Cambiar correas de alternador/bomba agua/ventilador y Aire Acondicionado X
Cambiar elementos a filtro de petróleo X
Cambiar empaquetaduras tapas de válvulas motor y O'Rings de sus pernos X
Cambiar filtro de aceite motor X
Cambiar gomas soportes motor X
Drenar Separador Petróleo / Agua X
Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X
Lavar rigurosamente sector motor X
Limpiar purificador de escape X
Regular juego de válvulas (adm: 0.254mm - 0.010"; esc: 0,508mm - 0.020") X
Revisar Alineamiento Damper/Polea Cigüeñal. Cambiar Damper si desalineamiento de marcas es mayor a 1,5mm X
Revisar Aspas Ventilador X
Revisar empaquetadura de múltiple de escape/admisión, cambiar si procede X
Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X
Revisar estado Carcaza y Soporte Bomba Inyectora y su apriete X
Revisar estado Damper: Cambiar si hay Cortes, Pedazos faltantes, Juego o Hundimiento mayor a 3,2mm X
Revisar Estado Intercooler por daños, obstrucciones, depósitos y fugas X
Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X
Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X
Revisar Mangueras de Radiador (Hinchazón, Estrangulamiento, Cortes) X
Revisar Mangueras de Ventilación Cerrada (Apriete, Cortes, Fugas) X
Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X
Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X
Revisar Retención de Presión de Tapa de Radiador (15 PSI) X
Revisar Tapa del Radiador y Cuello Radiador (Sedimentos, Crema, Estado, Fugas) X
Revisar Tensor de Correas Ventilador (Polea, Cuerpo, Roces y Posición - Si se apoya, cambiar correa) X
Revisar turbo X
Revisar Ventilador: Giro libre y Juego Axial, máx 0,15mm (Desmontar Correa y conservar su giro) X
Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X

1,3 Engrase
Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X
Engrasar puntos de engrase de martillo X
Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X
Engrasar sistema de rueda caster (tercera rueda) X

1,4 Rodado
Revisar estado y presión de neumático pos 1 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 2 (100psi) Registrar _______Psi X
Revisar estado y presión de neumático pos 3 ( 80psi) Registrar _______Psi X
Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X

1,5 Martillo Montabert

Cambiar martillo por reparado X
Cambiar pernos de fijación X
Eliminar fugas de aceite X
Revisar estado de cuña, cambiar si procede X
Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X
Revisar fijación del martillo boom X
 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 4.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

1,6 Sistema hidráulico

Tomar muestras de aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Cambiar aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X
Cambiar cilindro o packing a cilindro de boom X
Cambiar cilindro o packing a cilindro de martillo X
Cambiar cilindro o packing a cilindro de pluma X
Cambiar filtro de succión X
Cambiar filtro de Retorno X
Cambiar mangueras y terminales en mal estado X
Eliminar fugas de aceite X
Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X
Purgar estanque hidráulico X
Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X
Revisar cuerpo de valvulas direccionales, cambiar o reparar si procede X
Revisar estado de cilindros hidráulicos X
Revisar estado de mangueras y terminales X

1,7 Sistema de transmisión

Tomar muestras de aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Cambiar aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X
Cambiar filtro de carga de transmisión X
Revisar apriete de pernos de la cubierta X
Revisar apriete de pernos de mandos finales X
Revisar bomba de carga (caudal y presión) X
Revisar estado de mangueras y terminales, cambiar si procede X
Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X
Revisar frenos reductores, cambiar disco si procede X
Revisar motores de tracción X
Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X
Revisar y limpiar enfriador de aceite X

1,8 Carrocería / Pluma

Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X
Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X
Pintar equipo completo X
Reapretar pernos y tuercas sueltas X
Revisar asiento del operador, cambiar si procede X
Revisar cabina del operador, reparar si procede X
Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X
Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X
Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X
Revisar y ajustar rodamiento de rueda caster (tercera rueda) X

1,9 Sistema contra incendio

Revisar conexiones, boquillas y componentes en general X

1,10 Sistema eléctrico

Desmontar tablero eléctrico, revisar y limpiar X
Limpiar bornes a batería X
Revisar alternador. X
Revisar estado y funcionamiento de bocina X
Revisar funcionamiento de baliza X
Revisar funcionamiento de tacómetro X
Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X
Revisar motor de arranque. X
Revisar terminales y cables eléctricos X
Verificar calibración de medidores (manómetros, horómetros, etc) X

1,11 Revisar niveles y rellenar

Depósito Agua Lavaparabrisas X

1,12 Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X

 MANTENCIÓN
MARTIMAC S. A. ACUÑADOR PAUTA 4.000 HORAS
MARTIROCK 220-E

2,0 EN FUNCIONAMIENTO

2,1 Probar el funcionamiento del:

Acelerador/parador X
Freno de servicio y estacionamiento X
Marcha atrás y adelante X
Mecanismo de percusión X
Revisar velocidad de traslado X

2,2 Chequear y registrar :

Horómetro del motor diesel _______Hrs. X
Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X
Estado Grupo Trabajo ok Diario 250 500 1000 2000 4000

det Carrocería / Pluma Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X X X
det Carrocería / Pluma Cambiar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X X X
det Carrocería / Pluma Pintar equipo completo X
det Carrocería / Pluma Reapretar pernos y tuercas sueltas X X X X X
det Carrocería / Pluma Revisar asiento del operador, cambiar si procede X X X X X X
det Carrocería / Pluma Revisar cabina del operador, reparar si procede X X X X X X
det Carrocería / Pluma Revisar daños estructurales, reparar si es necesario X X X X X X
det Carrocería / Pluma Revisar estructura boom / pluma, reparar si procede X X X X X X
det Carrocería / Pluma Revisar pasadores y bujes del sistema boom / martillo X X
det Carrocería / Pluma Revisar pasadores y bujes del sistema boom / pluma X X
det Carrocería / Pluma Revisar rejillas de protección del operador, reparar si procede X X X X X X
det Carrocería / Pluma Revisar y ajustar rodamiento de rueda caster (tercera rueda) X X X X X
det Chequear y registrar : Horómetro del motor diesel _______Hrs. X X X X X X
det Chequear y registrar: Presión del circuito de percusión (130-150 bar) ______ bar X X X X X X
det Engrase Engrasar pasadores y bujes de cilindros hidráulicos X X X X X X
det Engrase Engrasar puntos de engrase de martillo X X X X X X
det Engrase Engrasar puntos de engrase de pluma y boom X X X X X
det Engrase Engrasar sistema de rueda caster (tercera rueda) X X X X
det Lavar equipo completo Lavar equipo completo X X X X X
det Martillo Montabert Cambiar martillo por reparado X X X X
det Martillo Montabert Cambiar pernos de fijación X X X X
det Martillo Montabert Eliminar fugas de aceite X X X X X X
det Martillo Montabert Revisar alojamiento de inserto X
det Martillo Montabert Revisar estado de cuña, cambiar si procede X X X X X X
det Martillo Montabert Revisar estado de pernos de fijación X X
det Martillo Montabert Revisar estado de tirantes X
det Martillo Montabert Revisar estado del buje del cuerpo inferior cuña X X X X X X
det Martillo Montabert Revisar estado del martillo X
det Martillo Montabert Revisar fijación del martillo boom X X X X X X
det Motor Cambiar aceite motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X X X X X
det Motor Cambiar Agua Radiador; Limpiar Circuito Refrigeración. Llenar con mezcla Agua/Antifreeze 50/50 X X X
det Motor Cambiar cañerias en mal estado que alimentan inyectores X X
det Motor Cambiar correas de alternador/bomba agua/ventilador X X X X
det Motor Cambiar elementos a filtro de petróleo X X X X
det Motor Cambiar empaquetaduras tapas de válvulas motor y O'Rings de sus pernos X X X
det Motor Cambiar filtro de aceite motor X X X X X
det Motor Cambiar gomas soportes motor X X
det Motor Drenar Separador Petróleo / Agua X X X X X X
det Motor Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X X X X X X
det Motor Lavar rigurosamente sector motor X X X
det Motor Lavar sector motor X X
det Motor Limpiar purificador de escape X X X X
det Motor Regular juego de válvulas (adm: 0.254mm - 0.010"; esc: 0,508mm - 0.020") X X X
det Motor Revisar Alineamiento Damper/Polea Cigüeñal. Cambiar Damper si desalineamiento de marcas es mayor a 1,5mm X X
det Motor Revisar Aspas Ventilador X X X X X X
det Motor Revisar Concentración de Antifreeze/Agua Radiador (50/50) X
det Motor Revisar empaquetadura de múltiple de escape/admisión, cambiar si procede X X X X
det Motor Revisar empaquetadura de tapa de estanque de petróleo, cambiar si procede X X X X X X
det Motor Revisar estado Carcaza y Soporte Bomba Inyectora y su apriete X X X X X
det Motor Revisar estado Damper: Cambiar si hay Cortes, Pedazos faltantes, Juego o Hundimiento mayor a 3,2mm X X
det Motor Revisar Estado Intercooler por daños, obstrucciones, depósitos y fugas X X X X X
det Motor Revisar estado, alineamiento y tensión de correas de alternador; cambiar si procede X X X X X X
det Motor Revisar estado, filtraciones, rupturas y aprietes de ductos de Admisión de Aire (Hermeticidad) X X X X X X
det Motor Revisar filtros de aire, Cambiar si procede X X X X X X
det Motor Revisar goma soporte motor X X
det Motor Revisar Mangueras de Radiador (Hinchazón, Estrangulamiento, Cortes) X X X X X
det Motor Revisar Mangueras de Ventilación Cerrada (Apriete, Cortes, Fugas) X X X X X
det Motor Revisar Nivel de Aceite Motor (15W40 - API CI-4/SK ó API CH-4) X
det Motor Revisar Nivel de Refrigerante X X X
det Motor Revisar Radiadores e Intercooler, corregir deformaciones en aletas y sopletear. X X X X X X
det Motor Revisar Respiradero de Motor por Sedimentos, Depósitos o Hielo X X X X X X
det Motor Revisar Retención de Presión de Tapa de Radiador (15 PSI) X X X X X
det Motor Revisar Tapa del Radiador y Cuello Radiador (Sedimentos, Crema, Estado, Fugas) X X X X X
det Motor Revisar Tensor de Correas Ventilador (Polea, Cuerpo, Roces y Posición - Si se apoya, cambiar correa) X X X
det Motor Revisar turbo X X X X
det Motor Revisar Ventilador: Giro libre y Juego Axial, máx 0,15mm (Desmontar Correa y conservar su giro) X X X
det Motor Revisar y Eliminar fugas en los circuitos de aceite y petróleo X X X X X X
det Rellenar estanque de petróleo Rellenar estanque de petróleo ______Lts. X X X X X X
det Revisar niveles y rellenar Aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X X
det Revisar niveles y rellenar Aceite de motor (15W40) . X
det Revisar niveles y rellenar Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X X X X
det Revisar niveles y rellenar Agua Radiador X X X X X X
det Revisar niveles y rellenar Depósito Agua Lavaparabrisas X X X X X X
det Rodado Revisar estado y presión de neumático pos 1 (100psi) Registrar _______Psi X X X X
det Rodado Revisar estado y presión de neumático pos 2 (100psi) Registrar _______Psi X X X X
det Rodado Revisar estado y presión de neumático pos 3 ( 80psi) Registrar _______Psi X X X X
det Rodado Revisar torque de perno de rueda (450Lb-Pie) X X X X X X
det Sistema de transmisión Cambiar aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X X X
det Sistema de transmisión Cambiar filtro de carga de transmisión X X X X
det Sistema de transmisión Revisar apriete de pernos de la cubierta X X X X X
det Sistema de transmisión Revisar apriete de pernos de mandos finales X X X
det Sistema de transmisión Revisar bomba de carga (caudal y presión) X X X X
det Sistema de transmisión Revisar estado de mangueras y terminales, cambiar si procede X X X X
det Sistema de transmisión Revisar estado de pedales del control de transmisión, reparar si procede X X X X X X
det Sistema de transmisión Revisar frenos reductores, cambiar disco si procede X X X
det Sistema de transmisión Revisar montaje de motores de tracción X X
det Sistema de transmisión Revisar motores de tracción X X X
det Sistema de transmisión Revisar varillas del mecanismo de marcha, reparar si procede X X X X X X
det Sistema de transmisión Revisar y limpiar enfriador de aceite X X X X X
det Sistema eléctrico Desmontar tablero eléctrico, revisar y limpiar X X X X
det Sistema eléctrico Limpiar bornes a batería X X X X X
det Sistema eléctrico Revisar alternador. X X X X
det Sistema eléctrico Revisar densidad y nivel de electrolito de batería X X X
det Sistema eléctrico Revisar estado y funcionamiento de bocina X X X X X X
det Sistema eléctrico Revisar funcionamiento de baliza X X X X X X
det Sistema eléctrico Revisar funcionamiento de tacómetro X X X X X
det Sistema eléctrico Revisar luces de tablero, de servicio y direccionales X X X X X X
det Sistema eléctrico Revisar motor de arranque. X X X X
det Sistema eléctrico Revisar terminales y cables eléctricos X X X X X
det Sistema eléctrico Verificar calibración de medidores (manómetros, horómetros, etc) X X
det Sistema hidráulico Cambiar aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X X
det Sistema hidráulico Cambiar cilindro o packing a cilindro de boom X X
det Sistema hidráulico Cambiar cilindro o packing a cilindro de martillo X X
det Sistema hidráulico Cambiar cilindro o packing a cilindro de pluma X X
det Sistema hidráulico Cambiar filtro de succión X X X X
det Sistema hidráulico Cambiar filtro de Retorno X X X X
det Sistema hidráulico Cambiar mangueras y terminales en mal estado X X
det Sistema hidráulico Eliminar fugas de aceite X X X X X X
det Sistema hidráulico Limpiar tapa de llenado y respiradero de estanque hidráulico X X X X X X
det Sistema hidráulico Purgar estanque hidráulico X X X X X
det Sistema hidráulico Revisar controles hidráulicos, cambiar o reparar si procede X X X X X X
det Sistema hidráulico Revisar cuerpo de valvulas direccionales, cambiar o reparar si procede X X X
det Sistema hidráulico Revisar estado de cilindros hidráulicos X X X X X X
det Sistema hidráulico Revisar estado de mangueras y terminales X X X X X X
det Sistema contra incendio Revisar conexiones, boquillas y componentes en general X X X X
det Tomar muestras de: Aceite de mandos finales/planetarios (80W90) X X X
det Tomar muestras de: Aceite hidráulico/transmisión (XD3-W10) X X X X
det Tomar muestras de: Aceite motor (15W40) X X X X X
func Probar el funcionamiento del: Acelerador/parador X X X X X X
func Probar el funcionamiento del: Freno de servicio y estacionamiento X X X X X X
func Probar el funcionamiento del: Marcha atrás y adelante X X X X X X
func Probar el funcionamiento del: Mecanismo de percusión X X X X X X
func Sistema de transmisión Revisar velocidad de traslado X X X X X X