NOSOTROS: SILVIA YAMILETT VALLE DE PÉREZ, de treinta y nueve años de edad, de nacionalidad salvadoreña,

Empleada, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno

seis ocho ocho ocho cero tres - cuatro, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - dos seis cero ocho ocho
dos - uno uno nueve - nueve, actuando en mi calidad de Apoderada Especial de la sociedad OUTLANDER GROUP,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, Sociedad de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, de

naturaleza Anónima, y, perteneciente al régimen del Capital Variable, que puede abreviarse OUTLANDER GROUP, S.A. DE

C.V., con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos tres cero cuatro uno cero- uno cero dos -cinco, la cual
en el presente instrumento se denominará LA SOCIEDAD VENDEDORA; y VICTOR MANUEL GARCIA LINARES , Mayor de

edad, del domicilio de SANTA ANA , Departamento de SANTA ANA , con Documento Único de Identidad número CERO SEIS

CUATRO DOS SIETE DOS UNO CERO - SEIS , y Número de Identificación Tributaria CERO SEIS CUATRO DOS SIETE

DOS UNO CERO - SEIS , quien en este instrumento se denominara "EL COMPRADOR"; También comparece la

persona MARIA ISABEL GARCIA LINARES , Mayor de edad, del domicilio de SANTA ANA , Departamento de SANTA ANA ,
con Documento Único de Identidad número CERO SEIS DOS TRES CINCO NUEVE CERO NUEVE - UNO , y Número de

Identificación Tributaria CERO SEIS DOS TRES CINCO NUEVE CERO NUEVE - UNO , quien firma a ruego del

señor VICTOR MANUEL GARCIA LINARES, quien únicamente deja plasmada su huella por no saber firmar, convenimos en
celebrar UN CONTRATO DE COMPRAVENTA DE UNA MOTOCICLETA.I) Que el primero es dueño y actual poseedor de una

motocicleta con las siguientes características: CON NUMERO DE POLIZA: CUATRO - TRES CINCO NUEVE TRES CERO ;
MARCA: DAYUN ; MODELO: D Y UNO DOS CINCO - SEIS ; AÑO: DOS MIL VEINTICUATRO; COLOR: NEGRO C/F

MULTICOLOR ; NUMERO DE MOTOR: D Y UNO CINCO SIETE F M J TRES R CINCO CERO CERO NUEVE UNO NUEVE
UNO ; NUMERO DE CHASIS GRABADO: L SIETE G P C K L Y DOS R UNO CERO CERO SEIS TRES TRES DOS ;

NUMERO DE CHASIS VIN: L SIETE G P C K L Y DOS R UNO CERO CERO SEIS TRES TRES DOS ; TIPO: URBANO ;
CAPACIDAD: UN ASIENTO DOS PERSONAS ; CLASE: MOTOCICLETA ; II) Que por el precio de OCHOCIENTOS

NOVENTA Y NUEVE Y 00/100 DOLARES DEL LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que en este acto la Sociedad
Vendedora recibe a entera satisfacción de parte (del Comprador/ de la Compradora), a quien le vende libre de gravámenes la

Motocicleta antes descrita, haciéndole la tradición del dominio, entrega material, posesión y demás derechos que sobre la
referida Motocicleta le corresponden, y se la entrega materialmente en este acto junto con sus llaves, y se obliga al
saneamiento de ley en caso de ser necesario; y por su parte "El Comprador" /"La Compradora", acepta la venta, tradición del

dominio, posesión y demás derechos que se le hacen del bien descrito, recibiéndolo materialmente en este acto, junto con sus
llaves. Ambos contratantes para los efectos legales de este contrato señalamos como domicilio especial el de esta Ciudad a

cuyos tribunales nos sometemos en caso de acción judicial por reclamación de vicios ocultos de la Motocicleta vendida o por
perturbación en su dominio. En fe de lo anterior firmamos. En la ciudad de San Salvador a los días del
mes de del dos mil veinticuatro.

OUTLANDER GROUP, S.A. DE C.V VICTOR MANUEL GARCIA LINARES MARIA ISABEL GARCIA LINARES

En la ciudad de San Salvador, a las horas del día de del dos

mil veinticuatro. Ante mi, ALEJANDRA GUADALUPE GOMEZ FIGUEROA, Notario, del domicilio de Santa Tecla,

Departamento de La Libertad, comparecen: SILVIA YAMILETT VALLE DE PÉREZ, quien es de treinta y nueve años de edad,
de nacionalidad salvadoreña, Empleada, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, persona a quien conozco
e identifico legalmente por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno seis ocho ocho ocho cero tres -

cuatro, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - dos seis cero ocho ocho dos - uno uno nueve - nueve,
actuando en mi calidad de Apoderada Especial de la sociedad OUTLANDER GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, Sociedad de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, de naturaleza Anónima, y, perteneciente al
régimen del Capital Variable, que puede abreviarse OUTLANDER GROUP, S.A. DE C.V., con Número de Identificación
Tributaria cero seis uno cuatro-dos tres cero cuatro uno cero-uno cero dos-cinco, cuya personería doy fe de ser legitima y

suficiente por haber tenido a la vista: El Testimonio de Escritura Pública que contiene Poder Especial, otorgado en la ciudad
de San Salvador, a las dieciséis horas con veinte minutos del día veintisiete de septiembre del año dos mil veintiuno, ante los

oficios notariales del Licenciado Alfredo Napoleón Navas Duarte, inscrito en el Registro de Comercio bajo el número
CUARENTA Y TRES del libro DOS MIL SETENTA Y NUEVE, del Departamento de Documentos Mercantiles, el día

veintinueve de septiembre del año dos mil veintiuno, del cual consta que el representante legal de la referida sociedad, el
señor Sergio Ernesto Celasco Palomo, confirió a favor de la compareciente, Poder Especial amplio y suficiente para el

otorgamiento de actos como el presente. Además, en dicho instrumento el notario autorizante dio fe de la personería con la
cual actuó el representante legal de la sociedad, así como de su existencia legal, por lo que la apoderada se encuentra

plenamente facultada para comparecer en actos como el presente; quien en este acto se denominará "LA SOCIEDAD
VENDEDORA"; y VICTOR MANUEL GARCIA LINARES , Mayor de edad, del domicilio de SANTA ANA , Departamento de
SANTA ANA , con Documento Único de Identidad número CERO SEIS CUATRO DOS SIETE DOS UNO CERO - SEIS , y
Número de Identificación Tributaria CERO SEIS CUATRO DOS SIETE DOS UNO CERO - SEIS , quien en este instrumento

denominará "EL COMPRADOR"; También comparece la persona MARIA ISABEL GARCIA LINARES , Mayor de edad, del
domicilio de SANTA ANA , Departamento de SANTA ANA , con Documento Único de Identidad número CERO SEIS DOS
TRES CINCO NUEVE CERO NUEVE - UNO , y Número de Identificación Tributaria CERO SEIS DOS TRES CINCO NUEVE
CERO NUEVE - UNO , quien firma a ruego del señor VICTOR MANUEL GARCIA LINARES, quien únicamente deja

plasmada su huella por no saber firmar, convenimos en celebrar UN CONTRATO DE COMPRAVENTA DE UNA
MOTOCICLETA.I) Que el primero es dueño y actual poseedor de una motocicleta con las siguientes características: CON
NUMERO DE POLIZA: CUATRO - TRES CINCO NUEVE TRES CERO ; MARCA: DAYUN ; MODELO: D Y UNO DOS
CINCO - SEIS ; AÑO: DOS MIL VEINTICUATRO; COLOR: NEGRO C/F MULTICOLOR ; NUMERO DE MOTOR: D Y UNO
CINCO SIETE F M J TRES R CINCO CERO CERO NUEVE UNO NUEVE UNO ; NUMERO DE CHASIS GRABADO: L SIETE

G P C K L Y DOS R UNO CERO CERO SEIS TRES TRES DOS ; NUMERO DE CHASIS VIN: L SIETE G P C K L Y DOS R
UNO CERO CERO SEIS TRES TRES DOS ; TIPO: URBANO ; CAPACIDAD: UN ASIENTO DOS PERSONAS ; CLASE:
MOTOCICLETA ; II) Que por el precio de OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE Y 00/100 DOLARES DEL LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, que en este acto la Sociedad Vendedora recibe a entera satisfacción de parte del (Comprador/ de la

Compradora), a quien le vende libre de gravámenes la Motocicleta antes descrita, haciéndole la tradición del dominio, entrega
material, posesión y demás derechos que sobre la referida Motocicleta le corresponden, y se la entrega materialmente en este
acto junto con sus llaves, y se obliga al saneamiento de ley en caso de ser necesario; y por su parte "El Comprador" /"La
Compradora", acepta la venta, tradición del dominio, posesión y demás derechos que se le hacen del bien descrito,

recibiéndolo materialmente en este acto, junto con sus llaves. Ambos contratantes para los efectos legales de este contrato
señalamos como domicilio especial el de esta Ciudad a cuyos tribunales nos sometemos en caso de acción judicial por
reclamación de vicios ocultos de la Motocicleta vendida o por perturbación en su dominio. Así se expresaron los
comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de la presente acta notarial que comienza al frente del documento que
se autentica y que consta de UN folio, y leído que les hube lo escrito íntegramente en un acto ininterrumpido ratifican su
contenido y firmamos. DOY FE.-

OUTLANDER GROUP, S.A. DE C.V VICTOR MANUEL GARCIA LINARES MARIA ISABEL GARCIA LINARES