NOSOTROS: JONATHAN ERNESTO LOPEZ MARTINEZ, de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de

Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero cuatro seis cuatro cero dos
nueve uno guion cinco y Número de Identificación Tributaria cero siete cero dos guion uno uno cero seis nueve dos guion
uno cero uno guion nueve; quien en el transcurso de este contrato me llamaré “El Vendedor”; y, WILLIAM JOHNY LOPEZ
SARAVIA, de cincuenta y tres años de edad, Motorista, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, con
Documento Único de Identidad número cero uno dos siete nueve tres cuatro cuatro guion nueve; y Número de
Identificación Tributaria cero seis uno cuatro guion uno cero cero seis seis ocho guion uno cero tres guion nueve; quien en
el transcurso de este contrato me llamaré “El Comprador”. Por medio del presente instrumento CONVENIMOS en celebrar
un contrato de COMPRAVENTA DE VEHICULO, el cual se regirá por medio de las siguientes cláusulas: I) Yo, el vendedor
declaro, que según Tarjeta de Circulación expedida por el Viceministerio de Transporte, Dirección General de Transito de
la República de El Salvador, soy dueño y actual poseedor de un vehículo automotor, de las características siguientes:
Placa: P OCHO CERO SIETE DOS OCHO UNO guion DOS MIL ONCE; Año: DOS MIL DIEZ; Marca: HYUNDAI; Modelo:
ELANTRA; Capacidad: CINCO PUNTO CERO CERO ASIENTOS; Tipo: SEDAN; Clase: AUTOMOVIL; Dominio:
PROPIEDAD; En Calidad: PROPIEDAD; Color: BLANCO; Número Chasis: K M H D U CUATRO A D NUEVE A U CERO
TRES NUEVE DOS CUATRO CERO; Número de Motor: G CUATRO G C A OCHO CERO CINCO OCHO DOS NUEVE;
Número Vin: K M H D U CUATRO A D NUEVE A U CERO TRES NUEVE DOS CUATRO CERO.- II) Que, por el precio de
TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que el vendedor tengo recibidos con anterioridad a
este acto y a mi entera satisfacción de parte del comprador, le vendo a éste el vehículo antes descrito, haciéndole por este
medio la tradición del dominio, posesión y demás derechos y accesorios que me corresponden entregándoselo
materialmente en este acto. III) Por su parte el comprador acepta la venta que le hago del vehículo antes descrito, así
como la tradición del dominio, posesión y demás derechos que le transfiero recibiendo materialmente el vehículo descrito.
Así nos expresamos en fe de lo cual firmamos, en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a los doce días
del mes de febrero del año dos mil veintidós.

En la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las doce horas, del día doce de febrero del año dos mil
veintidós.- Ante Mí, MAYRA SULEYMA IVETH VANEGAS CLIMACO, Notaria, del domicilio de esta ciudad; Comparecen
los señores JONATHAN ERNESTO LOPEZ MARTINEZ, de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a quien ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de
Identidad número cero cuatro seis cuatro cero dos nueve uno guion cinco y Número de Identificación Tributaria cero siete
cero dos guion uno uno cero seis nueve dos guion uno cero uno guion nueve; quien en el transcurso de este contrato se
llamara “El Vendedor”; y WILLIAM JOHNY LOPEZ SARAVIA, de cincuenta y tres años de edad, Motorista, del domicilio de
Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a quién ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de
Identidad número cero uno dos siete nueve tres cuatro cuatro guion nueve; y Número de Identificación Tributaria cero seis
uno cuatro guion uno cero cero seis seis ocho guion uno cero tres guion nueve; quien en el transcurso de este contrato se
llamará “El Comprador”; y ME DICEN: Que reconocen como suyas las firmas que calzan el anterior documento y que se
leen: “J.E.L.M.” y “W.J.L.S”, son Auténticas por haberlas puesto de su puño y letra en mi presencia, así mismo reconocen
la venta que el primero hace al segundo de un vehículo de su propiedad, según Tarjeta de Circulación, Expedida por el
Viceministerio de Transporte, Dirección General de Transito, República de El Salvador, es dueño y actual poseedor de un
vehículo automotor, de las características siguientes: Placa: P OCHO CERO SIETE DOS OCHO UNO guion DOS MIL
ONCE; Año: DOS MIL DIEZ; Marca: HYUNDAI; Modelo: ELANTRA; Capacidad: CINCO PUNTO CERO CERO
ASIENTOS; Tipo: SEDAN; Clase: AUTOMOVIL; Dominio: PROPIEDAD; En Calidad: PROPIEDAD; Color: BLANCO;
Número Chasis: K M H D U CUATRO A D NUEVE A U CERO TRES NUEVE DOS CUATRO CERO; Número de Motor: G
CUATRO G C A OCHO CERO CINCO OCHO DOS NUEVE; Número Vin: K M H D U CUATRO A D NUEVE A U CERO
TRES NUEVE DOS CUATRO CERO.- Que, por el precio de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, que declara tener recibidos con anterioridad a este acto y a su entera satisfacción de parte del segundo de los
comparecientes, le vende a éste el vehículo antes descrito, haciéndole por este medio la tradición del dominio, posesión y
demás derechos anexos que sobre la vehículo le corresponden entregándoselo materialmente en este acto. Por su parte
el comprador acepta la venta que se le hace del vehículo antes descrito, así como la tradición del dominio, posesión y
demás derechos que se le transfieren recibiéndolo materialmente. Ambos comparecientes exoneran de toda
responsabilidad Penal y Civil a la Notario que autoriza el documento que antecede. La Suscrita Notaria, DOY FE: Que las
firmas puestas por los comparecientes son Autenticas, a quienes expliqué los efectos legales de esta acta Notarial que
consta de una hoja útil y leída que les hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción, ratifican su
contenido y firmamos. DOY FE.