Implementación de las pruebas de

SARS-CoV-2 para trabajadores de la

salud en un gran NHS Foundation Trust
en el Reino Unido, marzo de 2020
González Carrillo Nadia Verónica

Especialidad de Ortodoncia
Introducción
Los trabajadores de la salud están potencialmente en un aumento de
riesgo de infección de coronavirus (COVID-19) y pueden transmitir
síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2) a pacientes valorables.
Pruebas realizadas entre el 16 y 19 de Marzo del 2020 al personal en
Sheffield Teaching Hospital NHS Foundation Trust, Reino Unido.Estrategia
crucial para optimizar los niveles del personal durante el brote.
Casos Reportados en Reino Unido el 5 de Abril del 2020

Casos reportados:
51,608

Muertes: 5,373
Establecer un programa para pruebas de personal en
Sheffield Teaching Hospital NHS Foudation Trust
El 17 Marzo del 2020 se tomo pruebas al personal
sintomático, se realizo hisopado en la parte posterior de la
faringe y luego fue incertado el mismo hisopo de 4-6 cm en
la parte posterior de la nasofaringe
Los resultados fueron comunicados al personal el mismo dia
o al siguiente.

FIEBRE

DOLOR DE CABEZA
TOS PERSISTENTE
Despliegue de Pruebas de personal en Sheffield Teaching Hospital NHS
Foudation Trust

Fecha Número de Positivo Reexaminados Negativos

personal
analizado

Marzo 16, 451 58 393

2020
Marzo 23, 1.082 224 20 858
2020
Total 1.533 282 (18%) 1251 (81%)
 Figure 1. Daily breakdown of SARS-CoV-2 tests performed on staff at Sheffield Teaching Hospitals Foundation Trust, 16–29 March 2020 (n = 1,533)

Citation style for this article: Keeley Alexander J , Evans Cariad , Colton Hayley , Ankcorn Michael , Cope Alison , State Amy , Bennett
Tracy , Giri Prosenjit , de Silva Thushan I , Raza Mohammad . Roll-out of SARS-CoV-2 testing for healthcare workers at a large NHS
Foundation Trust in the United Kingdom, March 2020. Euro Surveill. 2020;25(14):pii=2000433. https://doi.org/10.2807/1560-
Análisis de la primera semana de pruebas del persona (16 al 22
de marzo del 2020)
02.
01.
Personal positivo (n = 52) Según los síntomas ( n= 48)
25 personal de enfermería, 8 médicos , 9 otros 23 no habían trabajado con cualquier síntoma, 7
clínicos orientados a la atención, 9 personal del estaban en el trabajo cuando desarrollaron un síntoma
laboratorio o secretaria y 1 personal de limpieza. y dejaron de trabajar el mismo día, 18 trabajaron un
turno completo con síntomas atribuidos al covid -19.

03.
Requirió Hospitalización

Ninguno del personal que se

evaluó positivo.
 Contextualización de las pruebas del
personal en Sheffield Teaching Hospital NHS
Foudation Trust

El impacto generado en los trabajadores de salud

con sintomas o con un miembro del hogar
sintomatico han sido incapaz de trabajar,
exacerbado la falta de personal en los seervicios de
salud de primera línea .
 Problema de
investigación: ¿Por qué
representa unproblema?

Falta del personal de primera línea en el servicio nacional de

salud durante la pandemia del COVID-19
 ¿Por qué es importante
resolver el problemao
asunto que se menciona?
La pandemia tiene un desafío sin precedentes para el
sistema de salud de todo el mundo.
¿Por qué es importante resolver el problemao asunto que se menciona?

1 2.

.
Personal de salud puede transmitir
síndrome respiratorio agudo
Estrategia crucial para
optimizar los niveles del
severo coronavirus 2 ( SARS –
personal de salud durante la
CoV-2 ) a pacientes vulnerables.
pandemia
Objetivo general y
específicos:¿Qué se
esperaba específicamente
lograr con el estudio?

Objetivo General : Presentar los resultados de

las pruebas del personal entre el 16 al 19
de marzo del 2020 del Sheffield Teaching
Hospital NHS Foundation Trust, Reino Unido.

Objetivo Especifico : Probar los test HCW es una

estrategia crucial para optimizar los niveles
de personal durante el brote.
 Material y métodos : Aspectos concretos del diseño de lainvestigación, técnicas de
recolección de datos, muestras para el análisis, etc.

Lugar donde se realizó

el estudio
Fecha de inicio

Estudio
coordinado por

Síntomas presentados por

individuos

Método
de
recolecci
ón
 Método de procesamiento
Método y tiempo de de la muestra
transporte de la
muestra

Tiempo de
entrega de los
resultados
Resultados:

La mayoría del
personal que
presentaron
síntomas durante la
primera quincena
dieron como
resultado negativo
al test.

Las pruebas
disminuyen
sustancialmente la
ausencia del
Disminución de
transmisión a
pacientes
vulnerables.
Discusión:Carga viral superior de SARS-
CoV-2 en las secreciones respiratorias es
mas alto entre 1 y 5 días desde el inicio de
los síntomas.Pacientes con Covid- 19 no
presenta síntomas específicos. Papel de
transmisión aun no esta claro.
Conclusiones:

Las pruebas al personal Reduce el riesgo de

pueden ser una transmisión a pacientes
herramienta vital en lograr vulnerables.
una dotación del personal
durante el brote de la
pandemia .
Referencias que utilizó adicionales al artículo

1. Public Health England (PHE). COVID-19: track coronavirus

cases. London: PHE; [Accessed: 7 Apr 2020]. Available from:
https://www.gov.uk/government/publications/ covid-19-track-
coronavirus-cases
2. Corman VM, Landt O, Kaiser M, Molenkamp R, Meijer A, Chu
DKW, et al. Detection of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) by
real-time RT-PCR. Euro Surveill. 2020;25(3):2000045. https://
doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.3.2000045 PMID:
31992387
3. Chang D, Xu H, Rebaza A, Sharma L, Dela Cruz CS. Protecting
health-care workers from subclinical coronavirus infection.
Lancet Respir Med. 2020;8(3):e13. https://doi.org/10.1016/
S2213-2600(20)30066-7 PMID: 32061333
4. Bai Y, Yao L, Wei T, Tian F, Jin D-Y, Chen L, et al. Presumed
Opinión personal del artículo

Debido a la pandemia que estamos viviendo en el 2020 es muy importante bajar el riesgo de contagio
a los pacientes vulnerables y a la medida de lo posible dar seguridad a todo el personal de primera
línea del manejo de estas enfermedades así se evitaría falta de personal en hospitales y también se
evitaría enfermedades producidas por estrés o ansiedad debido a la preocupación de contagio.