UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE LOS ANDES

Facultad de Ciencias Jurídicas, Contables y Sociales

Escuela Profesional de Derecho

TEMA:
Caso de Cesión Minera y Cesión de Posición Contractual de una
Concesión Minera.
Clasificación y regulación legal de las sociedades contractuales,
contrato de riesgo compartido o joint venture

Presentado por:
Anchahua Zevallos, Mauro Luis
Benites Quispe, Mayumi
Córdova Tapia, Maritza
Flores Juarez, Evelin Maricielo
Jara de los Rios, Carla Carina
Curso:
Derecho Minero Energético
Docente:
Dr. Molina Martínez, Iris

Abancay – Apurímac-2024
Dedicatoria:

Este trabajo de investigación está dedicado a

Dios que nos dio la vida, a nuestros familiares

por todo el apoyo que nos dan y a nuestros

docentes quienes nos ayudan a desenvolvernos

en nuestra vida profesional.

Agradecimiento:

Gracias a la Dr. Iris Molina Martinez porque a

pesar de todo confió en nosotros y nos dio la

oportunidad de seguir nuestro camino al éxito.

Introducción
 INDICE
Dedicatoria:................................................................................................................II

Agradecimiento:........................................................................................................III

Introducción..................................................................................................................IV

Resumen.......................................................................................................................V

Palabras Clave:.........................................................................................................V

CAPITULO I...................................................................................................................1

Marco Teórico................................................................................................................1

Clasificación y regulación legal de las sociedades mineras......................................1

Sociedades contractuales......................................................................................1

Inscripción de la sociedad minera contractual.......................................................2

Formalidades del Acto Constitutivo.......................................................................3

El Contrato De Joint Venture.....................................................................................4

Definición...............................................................................................................4

Perfeccionamiento.................................................................................................5

Ventajas.................................................................................................................5

Duración.................................................................................................................5

Contabilización.......................................................................................................6

Control operativo....................................................................................................6

Riesgos que se presentan.....................................................................................6

Contratos satélites.................................................................................................7

Terminación del contrato........................................................................................7

 1

CAPITULO I

Marco Teórico

Clasificación y regulación legal de las sociedades mineras

Sociedades contractuales

Las sociedades contractuales mineras, la inscripción de las mismas se hacía

obligatoriamente en el Registro Público de Minería y opcionalmente en el Registro de

Personas Jurídicas (Art. 302 del Decreto 26 Legislativo 109). La inscripción en ambos

registros (Art. 260 del D.L 18880) se mantuvo para las sociedades que desarrollaran otras

actividades adicionales distintas a la minería.

Las sociedades contractuales determinaran en el contrato social las normas que

regularan su funcionamiento, en el caso de las sociedades legales este contrato social no

existe, por lo que además de prever la Ley, las normas que de forma minuciosa regularan

estas sociedades en cuanto a su funcionamiento, determina también que cada sociedad, si

ese es el deseo de los socios, puede otorgar sus propios estatutos, lo que les da un mayor

dinamismo, aproximándolas de esta forma a las sociedades contractuales de capitales.

Según los arts. 184 y 185 de la LGM señalan:

Artículo 184.- Las sociedades mineras contractuales se regirán por lo dispuesto en la

Ley General de Sociedades y en la presente ley, y se inscribirán obligatoriamente en el

Registro Público de Minería. Las sociedades mineras podrán facultativamente inscribirse en

el Registro Mercantil de la Ofi cina Nacional de los Registros Públicos. Aquellas sociedades

que se inscriban únicamente en el Registro Público de Minería, deberán necesariamente

referirse a las actividades mineras en su denominación o razón social. Cuando estas

sociedades tengan por objeto principal otras actividades distintas a la minería, deberán

obligatoriamente inscribirse en el Registro Mercantil de la Ofi cina Nacional de los Registros

Públicos correspondientes.
 2

Art. 185: “Las sucursales de empresas constituidas en el extranjero que se

establezcan en el país, para ejercer actividades mineras, deberán cumplir con lo dispuesto

para aquéllas en la Ley General de Sociedades y en esta Ley. Deberán inscribirse

obligatoriamente en el Registro Público de Minería y, facultativamente en el Registro

Mercantil de la Oficina Nacional de los Registros Públicos”.

En la actualidad esta clase de sociedades mineras se rige por las disposiciones de la

vigente Ley General de Sociedades (Ley 26887, en adelante LGS) y, principalmente, por las

estipulaciones de su respectivo pacto social (decisión –affectio societatis– de los fundadores

de constituir la sociedad) y estatuto que obligatoriamente deben otorgar los socios, siguiendo

las modalidades, contenido y formalidades del acto constitutivo que aquella refiere.

Cuando la legislación minera emplea en plural la expresión “sociedades minerales

contractuales”, esta tiene un doble propósito. Primero, establecer que las sociedades

mineras contractuales pueden adoptar las diversas formas societarias previstas en la LGS :

la anónima, en cualquiera de sus modalidades, la sociedad colectiva, una de las dos

comanditarias, la comercial de responsabilidad limitada o cualquiera de las dos sociedades

civiles. Segundo, distinguirlas de la sociedad que nace de un acto administrativo y que la

doctrina de Derecho minero es llamada sociedad legal.

En primer lugar, se debe precisar y diferenciar dos conceptos: libertad contractual y la

libertad de contratar. La libertad contractual está referida a la libertad de configurar el

contenido del contrato, es decir a la libertad de las partes a decidir el contenido del contrato,

muy por el contrario, la libertad de contratar o de concluir el contrato está referida a la

posibilidad de decidir si se contrata o no, de elegir con quien hacerlo.

El doctor Gómez (1991), “Señala que en Chile la sociedad Contractual nace de un

contrato, en el cual ha habido un acuerdo de voluntades, provenientes de un acto jurídico no

de un hecho; y si no hay un vacío en la norma de sociedades contractuales, supletoriamente

se podrá convalidar con la norma de sociedades mineras legales”. (pág. 402)

 3

El doctor Lastres Berninzon (2015) señala:

En el Perú no establece cuál es la distinción entre las sociedades mineras

contractuales y las sociedades en general, pero debe entenderse que en las primeras

el objeto social tenía que ser necesariamente el ejercicio de actividades mineras, esto

es, la exploración y explotación de sustancias minerales, el beneficio, la labor general

y el transporte minero; como señala la última parte del Artículo 184 del Texto Único

Ordenado de la Ley General de Minería y su inscripción será de acuerdo al

reglamento de inscripción de Registro Públicos. Estas sociedades pueden también

tener por objeto otras actividades distintas a la minería por lo que deben de

inscribirse en el Registro Mercantil de la Oficina Nacional de los Registros Públicos

correspondientes.

Inscripción de la sociedad minera contractual

Las sociedades mineras contractuales se inscriben ya no en el Registro de Personas

Naturales y Jurídicas Mineras que formaba parte del ex Registro Público de Minería (RPM) ,

sino en el hoy denominado Registro de Sociedades (a su vez, forma parte del Registro de

Personas Jurídicas ) que forma parte del Sistema Nacional de los Registros Públicos, no

siendo exigible que tengan por finalidad exclusivamente el ejercicio de las principales

actividades de la industria minera: exploración, explotación y beneficio de minerales, o que

sean o no titulares de derechos mineros, en general, pueden dedicarse también a cualquier

otro rubro permitido por ley.

De igual manera ocurre con las sucursales de empresas constituidas en el extranjero

que se establecen en el país, las cuales también deben inscribirse en el Registro de

Sociedades, sea o no la actividad minera parte exclusiva de su objeto social. El art. 7º de la

LGM no discrimina entre empresas nacionales y extranjeras para llevar a cabo actividades

mineras, la única exigencia es la constitución de una sucursal en el país y su inscripción en

el Registro. Se entiende en este caso, por la importancia de la actividad minera en el

 4

desarrollo del país, que la sociedad extranjera debe tener alguna referencia cierta, lo cual se

obtiene, precisamente, mediante la constitución de una sucursal en el país debidamente

inscrita en los registros públicos.

La razón de aquello es que desde hace bastante tiempo la aplicación de los arts. 184

y 185 mencionados, ha traído como consecuencia que existan muchas sociedades mineras

contractuales, que cuentan con partidas registrales abiertas tanto en el Registro de Personas

Naturales y Jurídicas Mineras como en el Registro Mercantil (hoy Registro de Sociedades),

generándose no sólo una doble publicidad que además de innecesaria, resulta inexacta,

confusa y eventualmente contradictoria, sino una duplicidad de inscripciones que vulnera el

principio de especialidad y torna incierta la aplicación del art. 77 del Código Civil (CC), según

el cual la existencia de la persona jurídica de derecho privado comienza el día de su

inscripción en el registro respectivo; a lo que se suma el hecho de que resulta onerosa para

los usuarios que tienen que afrontar la inscripción en ambos registros.

 En el caso de que las sociedades mineras contractuales tuvieran partida

abierta únicamente en el Registro de Personas Naturales y Jurídicas Mineras,

las inscripciones posteriores se realizarán en la partida que para tal efecto el

registrador público abrirá en el Registro de Sociedades. Asimismo, si tuviera

partidas abiertas en ambos Registros, se extenderá un asiento de cierre en la

partida de la sociedad abierta en aquel Registro y la correlacionará con la

existente en este último, que se mantendrá vigente.

Formalidades del Acto Constitutivo

Con respecto al contenido y formalidades del acto constitutivo, las sociedades

mineras contractuales deben constituirse por escritura pública, la que contendrá el pacto

social, que incluye el estatuto. Así lo establece el art. 5º de la LGS, que exige la misma

formalidad para cualquier modificación de estos. Asimismo, en la escritura pública de

constitución deben nombrarse a los primeros administradores, de acuerdo con las

 5

características de cada forma societaria. Los actos señalados se inscriben obligatoriamente

en el Registro de Sociedades del domicilio de la sociedad, a fin que esta adquiera la

personalidad jurídica.

La calificación registral de la escritura pública de constitución de las sociedades

mineras contractuales, está a cargo del registrador público del Registro de Sociedades, y se

hará en consonancia con las disposiciones especiales de la LGS y el actual RRS, y las

reglas generales del Reglamento General de los Registros Públicos (RGRP).

Reiteramos que la denominación de “contractuales” constituye una impropiedad por

cuanto toda sociedad tiene su origen en la voluntad contractual de los socios. Dicha

calificación es únicamente con la finalidad de distinguirla de las sociedades “legales”.

El Contrato De Joint Venture

Definición

También se le conoce a este contrato como de «riesgo compartido», y tiene como

característica que dos o más personas naturales o jurídicas, celebran este contrato con el

objeto de realizar una actividad económica específica, es decir, realizar un negocio en

conjunto, asumir el riesgo respectivo en común y disfrutar de sus beneficios, por un tiempo

determinado, sin la necesidad de constituir una sociedad o persona jurídica.

La esencia de este contrato es el objetivo común de las partes, donde la acción es

determinada por dos o más emprendedores, sin el ánimo de formar una sociedad.

Para Arias Schreiber, el contrato de riesgo compartido es un instrumento contractual

que responde a la necesidad de movilizar capitales en busca de alta rentabilidad y correlativa

reducción de riesgo, en el que las partes se juntan con un criterio de coparticipación que

asume las más diferentes formas y matices.

Las partes aportan para lograr el objeto del contrato, activos tangibles o intangibles

que deberán ser explotados únicamente en miras al fin especifico propuesto.

 6

La Legislación Minera fue la primera en el Perú que regulo el contrato de riesgo

compartido como acuerdo contractual en el que las partes llevan a cabo una actividad

económica sujeta a control conjunto , las partes se agrupan para realizar cualquiera de las

actividades mineras indicadas en la ley minera , una de las partes necesariamente será

titular de la actividad minera.

 Sus principios esenciales:

 Las partes aportan dinero, bienes, servicios y conocimiento, con el propósito

de llevar adelante el objeto del contrato, manteniendo cada parte su

individualidad.

 Los vienes que se aporten no supone transferencia de propiedad sino

usufructo.

 La responsabilidad de las partes esta limitada a los aportes comprendidos en

el JV.

 Deberá elevarse a escritura publica e inscribirse en el registro de contratos de

riesgo compartido para que surta efecto frente a terceros y frente al estado .

 Cada parte mantiene su individualidad y participa en los resultados en la

forma que convengan , pudiendo ejercer cualquiera de las partes o todas ellas

la gestión del negocio.

 Los derechos y obligaciones de este contrato, se basan en la libertad

contractual establecida por el ART. 1354 del C.C.

 Se debe designar uno o mas representantes con poder suficiente de todas las

partes contratantes , para ejercer los derechos y contraer las obligaciones

relativas al desarrollo del objeto contrato.

 Para efecto del control de las inversiones realizadas, se llevará contabilidad

independiente de las acciones realizadas al amparo del mismo.

 7

 Elementos estructurales:

 Pluralidad de partes, finalidad es agrupar 2 o mas personas naturales y

jurídicas a efecto de ejecutar o desarrollar cualquier actividad minera una de

las partes deberá ser titular de actividad minera.

 Aportes, los bienes que se aportan lo son en usufructo , salvo pacto en

contrario el aporte del podrá ser en dinero , bienes , servicios y conocimientos,

 Objeto, desarrollo y ejecución de cualesquiera de las actividades mineras.

 Finalidad, es económica, las partes se unen indicando la proporción de su

participación en las ganancias, regalías y otros beneficios económicos, así

como en las perdidas, la legislación minera no se ha referido al fin que tiene

este contrato.

Perfeccionamiento

Estos contratos se perfeccionan con el consentimiento de las partes en base a la

buena fe contractual, y podrán elevarse a escritura pública e inscribirse en los Registros

Públicos, cuando las partes hayan acordado constituir una sociedad especial para este fin.

Ventajas

La ventaja que se reconoce a estos contratos es de ser utilizados para una cantidad

ilimitada de proyectos e inversiones, en las distintas áreas de la minería, hidrocarburos,

pesquería, navegación, industrias y empresas comerciales en general.

En los contratos bancarios, el riesgo compartido se da especialmente en las

operaciones contempladas en los incisos 8) y 26) del Art. 221 de la Ley GSF.

 8).- Actuar en sindicación con otras empresas para otorgar créditos y

garantías, bajo las responsabilidades que se contemplen en el convenio

respectivo.

 26).- Celebrar contratos de compra o de venta de cartera.

 8

En el primer caso, los Bancos pueden compartir el riesgo del crédito, actuando en

sindicación con otros Bancos, quienes previo convenio pueden otorgar un crédito importante

a uno de sus clientes comunes. Al aprobarse el crédito, los Bancos asumen un porcentaje de

participación, conforme al cual aportarán el capital prestado, porcentaje que servirá también

para determinar su participación en las recuperaciones y beneficios.

En el segundo caso, los Bancos pueden celebrar contratos de participación en la

venta de cartera pesada, estableciéndose en los contratos la forma de asumir el riesgo

compartido, en los casos de cartera no recuperada.

Duración

La duración prevista está referida al logro de los objetivos propuestos; no obstante,

los joint ventures, pueden señalar un plazo máximo definido, pudiéndose extinguir, aún no

concluido el objeto.

Contabilización

Una característica de estos contratos es que los joint ventures podrán llevar

contabilidad independiente de los socios o de las partes contratantes, tanto para el manejo

de la gestión del negocio como para la información a la SUNAT. Así, el joint venture con

contabilidad independiente es una entidad distinta de las partes contratantes y por

consiguiente las operaciones que realice con ellas se reputarán como operaciones

realizadas con terceros. También tenemos el caso del joint venture sin contabilidad

independiente, por el cual las partes contratantes controlarán en sus propias contabilidades,

las operaciones realizadas en la ejecución del contrato, de modo que los ingresos, gastos y

costos serán asumidos íntegramente por cada uno de ellos.

 9

Control operativo

Uno de los aspectos de mayor importancia en la formación y operatividad de un joint

venture consiste en cómo se ejercita su control. Este es un importante factor dentro del

proceso de negociación, previo a la celebración del contrato.

En la práctica, algunas empresas aplican técnicas de control basadas en la

presentación de informes de las actividades y la revisión de resultados y estrategias

aprobadas, que con frecuencia permiten fiscalizar de cerca las operaciones de la empresa

conjunta.

Otro sistema de control utilizado frecuentemente, es incluir dentro del personal de

gerencia y técnico, a personal de confianza de cada una de las partes que intervienen en el

contrato, quienes darán la información de las actividades y resultados obtenidos, que

servirán para la fiscalización respectiva.

Riesgos que se presentan

Los principales riesgos que se presentan y que se tienen que compartir son:

 Riesgo financiero como problemas en balanza de pagos, variaciones en las

tasas de cambio, inflación, tasas de intereses.

 Riesgos políticos como expropiaciones o estatizaciones.

 Riesgos normativos que surgen de los diferentes sistemas jurídicos,

jurisdiccionales superpuestas.

Aun cuando existe una variedad de estudios para identificar y evaluar los riesgos, las

empresas extranjeras no siempre están dispuestas a enfrentarlos individualmente, por lo que

buscan socios en el país donde van a operar, recurriendo al joint venture.

Contratos satélites

Para viabilizar una operación de joint venture, es necesario una serie de acuerdos

suplementarios como los de licenciamiento, compra y comercialización, contabilidad y

 10

administración de cuentas, de acuerdo a la complejidad del contrato o a la intención de las

partes esbozada previamente. Todos esos acuerdos se cristalizan a través de los llamados

contratos satélites.

Uno de esos contratos es el Know-how que tiene por objeto, la transferencia de

tecnología, asistencia técnica y entrenamiento de personal aportado por uno de los socios.

Tales acuerdos versan normalmente sobre una licencia en particular y se regulan los

mecanismos de producción, administración y control, así como las regalías y otros derechos.

Terminación del contrato

Las causales previstas para la terminación del contrato son:

 El logro del objeto o del negocio previsto.

 Por resolución del contrato ante el incumplimiento de algunas de las

condiciones contractuales.

 De mutuo acuerdo entre las partes.

 Por vencimiento del contrato cuando fue celebrado a plazo determinado.

 11

Bibliografía

Berninzon, L. (15 de junio de 2015). DERECHO MINERO Y EMPRESA. . Obtenido de

DERECHO MINERO Y EMPRESA. : http://www.teleley.com/revistaperuana/lastres-

59.pdf

BOCANEGRA, I. H. (2018). Aspectos registrales de las sociedades mineras. En I. H.

BOCANEGRA, Aspectos registrales de las sociedades mineras (págs. 285- 286).

lima: REGISTRAL Y NOTARIAL analisis juridico .

Gómez Núñez, J. (1991). Manual de Derecho Minero. En J. Gómez Núñez, Manual de

Derecho Minero (pág. 402). Chile: Editorial.

navarra. (06 de marzo de 2024). Liderazgo. Obtenido de Navarra.es:

https://www.navarra.es/documents/48192/8283267/Tema+29.-+Liderazgo.pdf/

5d1bbcf3-1645-a57f-c922-fb2b460ff504?t=1621514322648#:~:text=%2D

%20Conceptos%20b%C3%A1sicos.-,La%20definici%C3%B3n%20m%C3%A1s

%20gen%C3%A9rica%20de%20liderazgo%20lo%20definir%C3%ADa%20c