Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
El objetivo de este trabajo es doble: primeramente, se exponen las bases de la investigación mixta,
enfatizando en la investigación etnográfica; luego, presentamos un diseño de investigación mixta acerca
de la percepción del entorno vinculada a eventos meteorológicos y las estrategias relacionales y espaciales
que se llevan a cabo para la realización de las actividades cotidianas en el seno de una población suburbana
ubicada en la periferia de la ciudad de La Plata (Provincia de Buenos Aires, Argentina). Analizamos
los supuestos epistemológicos y metodológicos que están detrás de las decisiones metodológicas en la
investigación, para luego sintetizar los aportes que son consecuencias de los pasos en la construcción del
conocimiento etnográfico sobre una población emplazada en una zona de riesgo ambiental.
ABSTRACT
The aim of this paper is twofold: firstly, the bases of mixed research are exposed, focusing on ethnographic
research; then we present an mixed research design about the perception of the environment linked to
climate events and the relational and spatial strategies that are carried out to perform daily activities within
a suburban neighborhood located in the periphery of La Plata (Buenos Aires, Argentina). We analyze
the epistemological and methodological assumptions behind the research methodological decisions, to
then synthesize the insights that are consequences of the steps in the construction of ethnographical
knowledge about a population located in an environmental risk zone.
KEYWORDS: Climatic events; Environment; Ethnography; Mixed methods; Social Network Analysis.
a
Becario Doctoral UNLP. Laboratorio de Investigaciones en Etnografía Aplicada (LINEA). Facultad de Ciencias
Naturales y Museo. Universidad Nacional de La Plata. 60 y 122 s/nº La Plata (B1900FWA) - Buenos Aires- Argentina.
Correo electrónico: jjcueto@fcnym.unlp.edu.ar
97
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
98
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
filósofos como Dilthey y Rickert distinguieron un ejemplo, Boas (1896), en su crítica al modelo
las ciencias entre aquellas que se denominaban comparativo, propone un modelo particularista
del espíritu o culturales y las de la naturaleza o con bases ideográficas que cuenta con instancias
naturales. El primer grupo se caracterizaba por ser posteriores de comparación para la búsqueda de
ideográfico y segundo nomotético, es decir, en el leyes.
primer caso se trata de una ciencia que enfatiza en La distinción explicación/comprensión está
lo particular y que toma como referencia (según el fuertemente relacionada a otra dicotomía, que tiene
momento y el autor) a la historia, mientras que el como sustrato la dimensión técnica y analítica
segundo tenía como pretensión la generalización, y que tiene como elementos a las perspectivas
principalmente legaliforme. En relación con las cuantitativas y a las cualitativas. La primera se
ciencias ideográficas, ha sido crucial el concepto encuentra asociada a las orientaciones explicativas,
de Verstehen, acuñado en 1858 por Droysen, mientras que las segundas a las comprensivas.
el cual, junto con el de Erklären, conforman la Durante gran parte del siglo XX, en el
dicotomía entre comprensión y explicación (von macrodominio de las ciencias sociales se consideró
Wright, 1987). que las estrategias cuantitativas permitían el testeo
La explicación tiene como supuesto básico a la de hipótesis y teorías, mientras que las cualitativas
relación causal en la que los casos están subsumidos tenían un rol principalmente exploratorio, sin
bajo leyes generales. Por otra parte, la comprensión, embargo, estas conceptualizaciones fueron
en el sentido de Verstehen, resalta dos elementos discutidas, sea por la crisis del justificacionismo
importantes: por una parte, una idea de empatía (Bellotti, 2015) como desde el interior de
psicológica entre el investigador y las personas disciplinas como la sociología (Glaser & Strauss,
a quienes estudia; por otra, la intencionalidad, 2009). Reichardt y Cook (1979 en Martín, 1983)
los propósitos que persiguen los agentes para la realizaron una comparación en la cual lo que ellos
realización de acciones (von Wright, 1987). Las denominan paradigma cualitativo se caracteriza
dos tradiciones con el tiempo se han desarrollado por técnicas cualitativas; preocupación por la
en íntima relación, por sus principios epistémicos, comprensión; observaciones no controladas
con los abordajes cuantitativos y cualitativos, y naturalistas; énfasis en la subjetividad; una
sobre los cuales diremos unas palabras en breve. orientación hacia el proceso; una perspectiva
En estas distinciones entre ciencias nomotéticas holística y una concepción dinámica. El paradigma
e ideográficas y entre explicación y comprensión, cuantitativo, por su parte, se caracterizaría por
subyace una tensión metodológica que en muchos el uso de técnicas cuantitativas; la búsqueda de
ámbitos contemporáneos se ha planteado como causas y explicaciones desde un punto de vista
insoslayable, aunque es necesario resaltar que objetivista; mediciones controladas; énfasis en
autores como Revel (2001, En Hidalgo, 2010) la verificación; orientación hacia los resultados;
han considerado esta disociación como una datos fiables, objetivos y replicables; pretensión
ingenuidad epistemológica, particularmente en lo generalista; una perspectiva individualista y una
que concierne al tratamiento de la casuística. Para concepción estable de la realidad.
el caso particular de la antropología, podemos Sea que nos centramos en la forma de
enumerar diversos ejemplos límite de una u otra conocimiento como en las formas en las cuales
tendencia –White y su ley de desarrollo cultural se construye ese conocimiento, podemos
y Geertz y su descripción densa como casos encontrar dos grandes corrientes. Estas se han
extremos–. Sin embargo, es necesario destacar presentado muchas veces como incompatibles o,
que lejos de tratarse de modelos de abordaje que retomando el concepto de paradigma mencionado
no son susceptibles de ser integrados, podemos anteriormente, inconmensurables. La tesis de
encontrar casos de combinación en las piedras la inconmesurabilidad o incompatibilidad ha
fundamentales de la etnografía. Por mencionar sido criticada desde un sector de la comunidad
99
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
académica que se identifica con los métodos investigaciones que se denominan mixtas, la
mixtos1 (Johnson & Onwuegbuzie, 2004). literatura se ha vuelto profusa y se han creado
Ampliamente desarrollados en las últimas dos revistas e instituciones vinculadas a la temática.
décadas, los métodos mixtos se han constituido Por un lado, esto supuso la consolidación de una
no sólo como un conjunto de técnicas, sino como comunidad científica con circuitos propios que
un tipo de abordaje investigativo (Denscombe, trascienden los dominios disciplinares en el seno
2008) que surge como respuesta a la dicotomía de las ciencias sociales; por otro, la proliferación
cuali-cuantitativa. Este abordaje –propuesto de formas de abordaje, con estrategias creativas
muchas veces como el tercer paradigma (Johnson y pragmatistas, significó una miríada de
& Onwuegbuzie, 2004)– tiene antecedentes concepciones acerca de los métodos mixtos.
en la investigación social, siendo el caso más Johnson et al. (2007) identifican 19 definiciones
importante el de la triangulación (Denzin, que, si bien difieren entre sí, comparten un núcleo
1978; Johnson, Onwuegbuzie & Turner, 2007). común y abren la puerta a la consideración de
Inicialmente presentada como una forma de la mixtura metodológica no como una suerte de
control metodológico (Denzin, 1978; Lewis, 1975; proporción estática, sino como un continuum que
Vasilachis de Gialdino, 1992), la triangulación va desde los diseños netamente cualitativos a
consistía en “la combinación de metodologías los cuantitativos, pasando por múltiples estados
en el estudio de un mismo fenómeno” (Denzin, intermedios.
1978, p. 291 mi traducción). Denzin considera dos Una investigación que se enmarque dentro de los
formas de triangulación: la primera, denominada métodos mixtos es aquella que combine técnicas
en inglés within-methods, refiere a la combinación cuantitativas y cualitativas en la obtención,
de técnicas de un mismo paradigma; la segunda, análisis, interpretación e integración de los datos
between-methods, es la combinación entre técnicas de manera co-ocurrente o secuenciada (Hollstein,
cualitativas y cuantitativas y es la más cercana a la 2014). Las formas de combinación requieren de
actual concepción de métodos mixtos. la creatividad del investigador, así como de un
En tanto control, se considera que la triangulación, criterio pragmatista para evaluar las decisiones
y otras formas de combinación, pueden evitar metodológicas (Hoshmand, 2003; Johnson &
alguna forma de sesgo dado por la metodología Onwuegbuzie, 2004; Pardo-Rodríguez, 2011).
(Vasilachis de Gialdino, 1992). Sin embargo, hay Con esto no estamos considerando un oportunismo
autores que resaltan la mixtura por la posibilidad metodológico o un anything goes extremo, sino
de aportar diferentes miradas sobre un mismo la consideración de las consecuencias teóricas y
fenómeno, enriqueciendo el conocimiento acerca prácticas que tiene la aceptación de un concepto o
de este a través de una complementación que una técnica en una investigación. La combinación
hace énfasis en las potencialidades más que en las no siempre se da de la misma forma en cualquier
debilidades metodológicas (Johnson et al., 2007; caso de aplicación. Siguiendo la tipología de Morse
Pardo-Rodríguez, 2011). (1991 en Teddlie & Tashakkori, 2006), los diseños
Desde finales de la década de 1990, el campo mixtos pueden ser secuenciales o simultáneos y,
de los métodos mixtos se ha concretizado según la particularidad del problema de estudio,
e institucionalizado: han proliferado las ser equivalentes o tener una dominancia cualitativa
o cuantitativa. Esta clasificación ha variado
según la cantidad de fases de la investigación,
1
Bergman (2010) analiza la presencia de estas
reminiscencias kuhnianas en el ámbito de los métodos
las posibilidades de conversión e integración que
mixtos, estableciendo una serie de críticas y recaudos presentan los datos y las técnicas para obtenerlos,
que no desarrollaremos aquí, pero que son necesarios analizarlos e interpretarlos hasta llegar a complejas
para la utilización de estos conceptos; en este trabajo tipologías (Teddlie & Tashakkori, 2006).
continuaremos la tradición terminológico-conceptual
empleando conceptos tales como paradigma, guerra de
Sopesar las consecuencias que conlleva una
paradigmas e inconmensurabilidad paradigmática. elección metodológica requiere la identificación
100
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
de decisiones previas, que tienen lugar a nivel más teóricas y metodológicas en función del ambiente
abstracto. Por esto consideramos que, al hablar social en el cual tiene lugar su práctica. La noción
de métodos mixtos no nos referimos a la mera de habilidad propuesta por Ingold (2015) implica
combinación de técnicas, sino a una reflexión pericia y sintonía con el entorno tanto en la
en instancias ontológicas, epistemológicas y percepción de factores contextuales como en la
metodológicas (Johnson & Onwuegbuzie, 2004). actividad misma y la percepción sobre esta. Por otra
En este sentido, la opción por los métodos mixtos parte, la habilidad está íntimamente vinculada a la
abre la puerta a una ciencia reflexiva que se creatividad en la práctica. A nivel teórico, Bateson,
pregunte acerca de qué es lo que puede conocer, sin hablar de creatividad, resalta a la abducción y
de qué forma lo hace y mediante qué instrumentos a la combinación entre el pensamiento libre y el
técnicos puede hacerlo. estricto para el avance científico (Bateson, 1998).
A nivel ontológico, la investigación por métodos Sin profundizar en este tema, consideramos que
mixtos considera que las entidades que pretenden este fluir entre ambos procesos de pensamiento,
conocerse tienen dimensiones tan amplias como junto con la creatividad, son sumamente relevantes
las susceptibles de ser abordadas por estrategias para el etnógrafo “habilidoso” que realiza trabajo
cuantitativas o cualitativas, pero para eso debe de campo, en la medida en que permite no sólo estar
preguntarse acerca de cuáles son esas entidades en sintonía con el entorno en el cual tiene lugar
que pretende conocer y cómo conforman el mundo. su práctica, sino también que es propicia para la
A nivel epistemológico, la investigación por generación de hipótesis y categorías. Sin embargo,
métodos mixtos implica una distinción inicial entre esta aserción no implica una mera reducción de
formas de conocer comprensivas y explicativas en la lógica abductiva a una especie de epifanía.
relación con abordajes cualitativos y cuantitativos, Agar (2006) considera a la abducción (y más
necesaria para una segunda instancia que es precisamente, la abducción iterativa y recursiva)
la de integración de estas formas. Tales fases como un rasgo clave de la etnografía –entendida
implican la delimitación de las consecuencias por este autor como una forma de epistemología
que tiene la integración en la complejización de en la medida en que se trata de una forma de
aquellas entidades que pretenden conocerse, a la conocer y un tipo de conocimiento– que propicia
vez que requiere y propicia la evaluación de las la génesis conceptual, a la vez que requiere de un
continuidades y discontinuidades entre distintos arduo trabajo de comparación y contrastación de
tipos de abordaje a nivel teórico y metodológico. los vínculos que podemos establecer entre dos
Este reconocimiento requiere también de una aspectos de nuestro problema de investigación.
reflexión en torno a la investigación como práctica Sostenemos, también, que son necesarias tanto la
que forma parte de procesos de conocimiento y creatividad como la coexistencia de pensamiento
que tiene implicancias a nivel tanto teórico (que libre y estricto para el diseño investigativo flexible
podría constituirse como un cuarto nivel) como y reflexivo, máxime en los casos en los que se
metodológico. desarrollan diseños teórico-metodológicos que
Por último, en un nivel metodológico, nos tienen un basamento mixto e involucran como
encontramos con las problemáticas vinculadas matriz principal a la etnografía y su articulación
a cómo es que diseñamos estrategias y ponemos como elemento distintivo en donde se trazan
en ejercicio técnicas específicas, que requieren ajustes constantes en el diseño de investigación
de habilidades necesariamente reflexivas que se (Guber, 2013).
estimulan en la propia experiencia. La práctica
de la investigación, entonces, no es algo ya dado UN CASO DE APLICACIÓN EN EL
u obtenido de una vez para siempre, sino que DOMINIO ETNOGRÁFICO
implica el desarrollo de estas habilidades, que Tomando como marco la investigación mixta,
se actualizan en toda actividad científica y que y teniendo en consideración las múltiples
permiten que el investigador, tome decisiones dimensiones que deben tenerse en cuenta para
101
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
102
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
Nuestras investigaciones se centraron en El Retiro, énfasis en los conocimientos locales (LEK, por
un barrio periférico a la ciudad de La Plata ubicado Local Ecological Knowledge en inglés) entre
a aproximadamente 6 km del centro geográfico grupos humanos de diferentes partes del mundo
de la capital bonaerense, con una población de que desarrollan de manera prolongada actividades
2.812 habitantes y 752 hogares (INDEC, 2015) de subsistencia basadas en la relación con su
en la delimitación que brindaron sus propios entorno, sin embargo no son usuales los estudios
pobladores en investigaciones anteriores, pero que se focalizan en la percepción climática y el
que no coincide con los límites administrativos desarrollo de actividades en contextos urbanos.
(D’Abramo & Cueto, 2017). La composición En el contexto local, no obstante, son destacables
sociodemográfica es heterogénea y su constitución los estudios realizados en el marco del proyecto
que puede considerarse suburbana (Carut, 2006) interdisciplinario Anticipando la crecida, con
a partir de la predominancia de los usos del suelo miras al desarrollo de sistemas de alerta frente
de tipo residencial. Este barrio se vio afectado por a inundaciones en la zona litoral del Río de La
la inundación de 2013, debido a que es atravesado Plata a partir del diálogo entre instituciones
por el arroyo Pérez, que conforma una de las gubernamentales, científicas y la sociedad civil
subcuencas de la cuenca del arroyo El Gato, una de (Briche et al., 2014).
las más importantes de la región. Al momento de la En este sentido, los eventos climáticos (en
inundación, esta característica fue decisiva, debido particular las tormentas fuertes, pero también
a que ambas márgenes del arroyo están densamente podrían ser las “olas” de calor o frío, los vientos
pobladas en sus planicies de inundación, hecho fuertes, entre otros) se constituyen como un
que ubica a gran parte de la población en una problema práctico que requiere de solución para
situación de vulnerabilidad física y riesgo hídrico. la realización de actividades cotidianas.
A través de instancias de mapeos participativos Sostenemos que la percepción e interpretación
en investigaciones anteriores y proyectos de de elementos del entorno de tipo atmosférico,
extensión pudimos identificar las manzanas faunístico u otros, permite prever situaciones
inundadas del barrio, que coinciden con las áreas problemáticas o la actualización de estrategias su
identificadas como inundables por Andrade et al. solución. Las formas de resolver estos problemas
(2016). Estas áreas, además, son las que presentan prácticos se sopesan en función de experiencias
mayor densidad de población (INDEC, 2015). previas de la gente y muchas requieren de la
Remitimos al lector a D’Abramo & Cueto (2017) interpretación de indicadores locales tanto para
y Teves et al. (2015) para una caracterización del un pronóstico meteorológico “local” como para
barrio en relación con la inundación. la planificación de las estrategias que se pondrán
Teniendo en cuenta que los entrevistados han en práctica. En este contexto, diremos que un
dicho que el barrio ya ha sufrido inundaciones en indicador local es un elemento (atmosférico,
otros momentos (aunque de menor magnitud) y faunístico, florístico u otro) que, situado en un
que las tormentas fuertes se vuelven cada vez más entorno particular, permite predecir el tiempo
frecuentes en la región (lo cual se enmarca dentro de meteorológico por personas con una interacción
los procesos de cambio climático), consideramos continuada en este. Este concepto se utiliza también
que el conocimiento basado en la experiencia y la en vinculación con la percepción del cambio
práctica que tienen los habitantes de un barrio como climático (Reyes-García et al., 2016) y en estudios
El Retiro acerca del tiempo meteorológico y sus sobre modos de subsistencia en grupos humanos
consecuencias es un fenómeno susceptible de ser situados en enclaves diversos (Ulloa, 2001). Sin
abordado por la etnografía. Las consecuencias del embargo, la bibliografía sobre indicadores locales
cambio climático han sido analizadas en muchas en contextos urbanos o periurbanos es escasa.
ocasiones desde la antropología (Barnes et al., El tiempo meteorológico es experimentado por
2013; Crate, 2011; Oliver-Smith, 2013; Reyes- los habitantes de la ciudad, que en la experiencia
García et al., 2016; entre muchos otros) haciendo cotidiana desarrollan conocimientos y habilidades
103
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
para habitar el entorno (Ingold, 2015) y planificar con otros actores. Este aporte, a su vez tiene su
sus actividades. Los eventos meteorológicos, raíz en la teoría de redes sociales (Lozares, 1996)
que pueden ser previstos mediante diferentes que, aunque hoy ha proliferado en un gran número
formas, muchas veces se acompañan de acciones de disciplinas, rastrea su origen en la antropología
específicas para la realización de las actividades británica de mediados de siglo pasado como una
y pueden considerarse posibles soluciones a crítica al estructural-funcionalismo (Freeman,
un problema práctico específico. Entre estas, 2004; Molina, 2001) y es la base de la concepción
identificamos las estrategias relacionales y las relacional de las ciencias sociales como alternativa
espaciales. Con las primeras nos referimos a los al debate holismo-individualismo metodológicos
arreglos que pone en práctica una persona o grupo (Crossley, 2011).
de personas en relación a los vínculos a los cuales
recurre para desarrollar una actividad, resolver Un diseño mixto
problemas o cumplir algún objetivo. Con respecto El abordaje propuesto implica al menos tres
a las estrategias espaciales, consideramos los tipos de datos: los etnográficos, los relacionales
arreglos –principalmente desplazamientos– que y los espaciales. Como ya hemos indicado, esta
una persona desarrolla en su entorno inmediato coexistencia no se trata meramente de reunir
a partir de la percepción, interpretación y datos de distinta procedencia técnica de manera
utilización de este para desarrollar una actividad irreflexiva, sino que requiere una serie de decisiones
y/o resolver un problema. Estos tipos de estrategia a lo largo de todo el ciclo investigativo: desde el
no son secuenciales ni fijas, en tanto requieren de diseño inicial y la concepción del fenómeno a
habilidades de la persona para sopesar alternativas estudiar, hasta las formas de analizar e interpretar
evaluando un entorno social y actuando en los datos.
consecuencia. En otras palabras, se basan no en Basándonos en la caracterización realizada
la evaluación de costos y beneficios, sino en la por Hollstein (2014) de los métodos mixtos,
consideración de las experiencias previas de las consideramos que un estudio de estas
personas y en el desarrollo de conocimientos características debe hacer uso de datos cualitativos
y habilidades para la resolución de problemas y cuantitativos; aplicar estrategias analíticas
prácticos y la identificación de posibles soluciones. cualitativas y cuantitativas; y, por último, integrar
En vista de lo antedicho, nuestro problema de los datos, análisis o resultados en al menos una
investigación –cómo la gente actúa, se organiza instancia de la investigación. De este modo,
y se mueve frente a eventos meteorológicos– no consideramos a nuestro diseño investigativo como
sólo trasciende a la inundación en sí, como evento mixto, dado que cumple con estos tres requisitos.
climático, sino que se vuelve multidimensional. En primer lugar, los tres tipos de datos mencionados
Si bien la propuesta tiene una matriz etnográfica son obtenidos por intermedio de técnicas que
–es decir, es a partir de este dominio disciplinar permitan un registro combinado o simultáneo:
que se definen los problemas, los componentes actualmente se están realizando entrevistas
que lo conforman, las formas en las cuales es semiestructuradas a habitantes del barrio mayores
posible conocerlos y la interpretación de los datos de edad, que realicen actividades que impliquen
que se obtienen–, se combina con el análisis de movilidad por fuera de sus casas y que residan en
redes sociales y el análisis espacial, generando El Retiro al menos desde la inundación de 2013,
de manera sinérgica modelos que aportan al se busca diversidad en cuanto a la edad, el género,
conocimiento etnográfico. Esta mixtura se sustenta el sector del barrio en el cual residen y el tipo de
principalmente en la idea de que el conocimiento actividades cotidianas realizadas. En las mismas
etnográfico puede enriquecerse con los aportes se abordaron aspectos vinculados a la trayectoria
que brinda el análisis de redes sociales respecto de vida en el barrio, la composición de la unidad
de los campos sociales en los cuales se mueve un doméstica, actividades cotidianas, movilidad y
individuo y las formas de relación que establece caminos según situaciones hipotéticas de tormentas
104
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
105
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
de la información espacial cualitativa (Cope & Se extraerá además la información espacial de tipo
Elwood, 2009). Si bien la conversión muchas discursivo, que será digitalizada y vinculada a los
veces se estima de manera negativa como una datos geoespaciales obtenidos en las entrevistas
reducción de la información, veremos que en una a pie. Posteriormente, se integrarán los datos
concepción en fases de la investigación esto no relativos a los lugares de residencia de las personas
necesariamente es así y, por el contrario, permite que conforman las redes egocéntricas, así como los
enriquecer las interpretaciones de los fenómenos lugares en los cuales se producen las interacciones
estudiados. (siempre que éstas impliquen una co-locación en
Los datos resultantes de entrevistas serán tiempo y espacio (Hagerstrand, 1970 en Cromley,
procesados y codificados con asistencia del 2013)). Esto se asienta sobre el supuesto de que
NVIVO 11. la localización de las redes es una dimensión
Adicionalmente, a partir de este procedimiento relevante que varía según el tipo de vínculo que
se identificará un primer conjunto de alteri para sea considerado.
cada ego, se definirán las formas de relación e La conceptualización del fenómeno, entidades y
interacción entre los actores que conformarán las relaciones se hace desde una disciplina particular
redes egocentradas y se ajustarán las variables (en este caso la etnografía). El fenómeno
consideradas para cada entrevistado, lo cual atraviesa un proceso de abstracción en el cual se
permitirá no sólo la posterior construcción de reconfigura en términos reticulares y permite una
datos relacionales, sino que delimitará el abanico representación estructural. Brandes et al. (2013)
de medidas posibles para el análisis reticular. consideran que para la construcción de un modelo
Para la obtención, procesamiento y análisis estructural6 deben estar presentes dos tipos de
de la información relacional, se utilizará el especificaciones: por un lado, aquella acerca de
software VennMaker4 para redes egocentradas, los términos de la conversión y la abstracción
que permite un mapeo en vivo de las redes y
facilita la realización de entrevistas, dado que la
visualización es un insumo para la generación
6
Consideramos al modelo estructural como la
representación en términos reticulares –como matriz
de narrativas, produciendo así datos relacionales o como grafo– de un fenómeno empírico, cuyas
cualitativos y cuantitativos y permitiendo una propiedades estructurales pueden ser conocidas
interpretación cual-cuantitativa de las redes mediante una serie de conceptos relacionales (Brandes
(Bellotti, 2015; Molina, Maya-Jariego & Mc et al., 2013; Hage & Harary, 1984). Un modelo
estructural contiene la estructura y la dinámica del
Carty, 2014)5. Se espera realizar una evaluación fenómeno. Una estrategia relacional es susceptible de
composicional y de la centralidad de las redes, así ser representada en términos de modelos estructurales,
como de la multiplicidad de tipos de apoyo (redes pero no se reduce a este, sino que involucra además
múltiples) y las similitudes estructurales. acciones, sentidos y valores de los actores en contextos
sociales particulares. Un modelo espacial, por otra
parte, es la representación del espacio en el que se
4
Schönhuth, M., Gamper, M., Stark, M., & disponen elementos con coordenadas asociadas. De la
Kronenwett, M. (2014). Software VennMaker (Versión misma forma que con las estrategias relacionales, una
1.5.2). estrategia espacial es “representable” en los términos
5
Desde el surgimiento del concepto de red social, de un modelo espacial, en la medida que permite
el poder de la visualización ha sido una de las mapear hitos, áreas, rutas, información audiovisual,
características centrales en el análisis de redes sociales, entre muchas otras cosas, pero una vez más, deja por
sobre todo por el potencial heurístico que ofrece para el fuera aspectos perceptuales, de acción y sentido. En
investigador y las posibilidades que ofrece como insumo esta perspectiva, es necesario considerar que el modelo
en situaciones de entrevista (Freeman, 2004; Molina es una abstracción de una parcialidad del fenómeno
et al., 2014). Consideramos que esta potencialidad es considerado como estrategia, y que su estudio permite
pertinente también para la dimensión espacial, en la obtener información nueva que enriquece su abordaje
medida en que permite no sólo generar hipótesis (y más amplio desde disciplinas como la etnografía. Esta
eventualmente contrastarlas), sino también comunicar distinción requiere un desarrollo que trasciende los
información y relevar el conocimiento espacial que límites de este trabajo y será publicado en un artículo
tienen las personas. que está en proceso de escritura.
106
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
del fenómeno como red y, por otro, las formas muchas veces vinculados a la explicación. Desde
en las cuales el modelo se representa en los nuestra perspectiva, tal recurso es posible siempre
datos. Ambas especificaciones atraviesan los tres que no se caiga en modelos reductivos, que
niveles mencionados más arriba, el ontológico, el impliquen una direccionalidad en la reducción de
epistemológico y el técnico. datos y haciendo explícita la reflexión sobre las
Por último, la interpretación de ese modelo y los decisiones teórico-metodológicas que se toman. En
resultados de las estrategias analíticas derivadas este sentido, la opción por un diseño que considera
toman sentido en el contexto disciplinar inicial y diferentes fases con conversión e integración
en el marco de sus teorías sustantivas (Brandes de datos y una dominancia por el componente
et al., 2013). Este proceso de abstracción es cualitativo (etnografía), tiene como objetivo reunir
válido tanto para los modelos estructurales o la mayor cantidad de información sobre la base de
reticulares como para los espaciales y propicia una concepción relacional del mundo social; la
la sinergia entre abordajes como los reticulares, elección de conocerlo desde una perspectiva que
los etnográficos y los espaciales, permitiendo integre concepciones explicativas y comprensivas;
la generación de hipótesis que orienten la labor y, por último, haciendo uso de herramientas
etnográfica. En este sentido, los resultados técnicas para la obtención y el análisis de datos que
obtenidos a partir del análisis de redes sociales y el tienen características cualitativas o cuantitativas,
análisis espacial permiten una complejización del y que permiten la conversión y la integración de
conocimiento etnográfico acerca de cómo es que datos para una interpretación multidimensional a
los habitantes de El Retiro perciben e interpretan la luz de diferentes tipos de modelos.
eventos meteorológicos en su entorno y ponen en Optar por la utilización de modelos estructurales,
práctica acciones y estrategias para poder resolver por ejemplo, habilita una serie de recursos tanto
los problemas que estos les suponen en su vida metodológicos como teóricos y cognitivos. En
cotidiana. Tal complejización se da a partir de otro lugar definimos algunos de los aportes que
la construcción simultánea de datos de diferente ofrece este tipo de modelos para la etnografía
cariz y las posibilidades de conversión de datos, el (redes sociales y, en particular, redes personales
análisis de los corpus particulares según estrategias o redes egocentradas), no reduciendo, sino
propias de cada uno, y la interpretación final de enriqueciendo la comprensión de los fenómenos
los modelos a la luz del sentido que aporta la sociales estudiados (Teves & Cueto, 2018). A
perspectiva etnográfica. El resultado será entonces partir de los tópicos desarrollados en este artículo,
un conjunto complejo de información que permita podemos identificar un conjunto de aportes de los
generar una mirada particular acerca de una modelos estructurales y espaciales para el trabajo
problemática concreta, a la vez que el aporte de etnográfico, considerando que se trata no de
modelos susceptibles de ser comparados con otros elementos cerrados y aislados, sino de líneas de
contextos sociales o nuevas dimensiones sociales trabajo de las que sólo presentamos sus aspectos
del mismo grupo estudiado. más superficiales: 1) los modelos permiten
delinear y representar la estructura social que
CONSIDERACIONES FINALES subyace a los contextos cotidianos y la disposición
La concepción triple de la etnografía como de elementos en el territorio, permitiendo delimitar
enfoque, método y texto (Guber, 2013) que aspectos tales como los espacios de actividad y
nos habilita a conocer formas de ver el mundo elementos significativos del entorno habitado e
desde la mirada de los miembros de algún grupo interpretarlos en consideración con los sentidos
humano y las formas de actuar y relacionarse en él, y la práctica de los actores; 2) la formalización y
haciendo generalmente énfasis en el conocimiento modelización lleva a la identificación de patrones
comprensivo más que explicativo, nos hace pensar relacionales y espaciales, así como su posterior
acerca de cómo es posible la admisión de modelos comparación. Esto no implica una pretensión
estructurales o espaciales que implican procesos generalista, sino que por el contrario busca la
107
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
108
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
Bateson, G. (1998). Pasos hacia una ecología de Cromley, E. K. (2013). Mapping Spatial Data. En J.
la mente. Buenos Aires: Lohlé-Lumen. J. Schensul & M. D. LeCompte (Eds.), Specialized
ethnographic methods: a mixed methods approach
Bellotti, E. (2015). Qualitative networks: mixing (pp. 117-192). Lanham: AltaMira Press.
methods in social research. Abingdon: Routledge.
Cope, M. & Elwood, S. (Eds.). (2009). Qualitative
Bergman, M. M. (2010). On Concepts and GIS: A mixed methods approach. Thousand Oaks,
Paradigms in Mixed Methods Research. Journal CA: Sage.
of Mixed Methods Research, 4(3), 171-175.
https://doi.org/10.1177/1558689810376950 Crossley, N. (2011). Towards relational sociology.
New York, NY: Routledge.
Boas, F. (1896). The Limitations of the
Comparative Method of Anthropology. Science, D’Abramo, S. & Cueto, J. (2017). Etnografía
4(103), 901-908. y Análisis de Redes Sociales en situaciones de
riesgo ambiental. Un caso de aplicación en el
Brandes, U., Robins, G., McCraine, A. & barrio «El Retiro» (La Plata, Provincia de Buenos
Wasserman, S. (2013). What is network science? Aires). Cuadernos del Instituto Nacional de
Network Science, 1(01), 1-15. https://doi. Antropología y Pensamiento Latinoamericano -
org/10.1017/nws.2013.2 Series Especiales, 4(2), 65-71.
Briche, E., Murgida, A., Gatti, I., Falco, M., Denscombe, M. (2008). Communities of
Robledo, F. A., Duville, M. & Campetella, C. Practice: A Research Paradigm for the
(2014). Anticipando La Crecida, Primer capítulo: Mixed Methods Approach. Journal of Mixed
De la reflexión epistemológica a la construcción Methods Research, 2(3), 270-283. https://doi.
de un SIG multi-fuentes operacional. Actas del org/10.1177/1558689808316807
II Encuentro de Investigadores en Formación en
Recursos Hídricos-IRFH 2014. Ezeiza: Instituto Denzin, N. K. (1978). The Research Act: A
Nacional del Agua. Theoretical Introduction to Sociological Methods.
New York: McGraw-Hill.
Carut, C. (2006). Territorios en transición: las
transformaciones territoriales de la periferia de Díaz Crovetto, G. (2015). Antropología y
la ciudad de La Plata (Argentina). Cuadernos de Catástrofes: intersecciones posibles a partir del
Investigación Geográfica, 32, 123-146. https:// caso Chaitén. Justiça do Dereito, 29(1), 131.
doi.org/10.18172/cig.1183
Facultad de Ingeniería. (2013). Estudio sobre
Crate, S. A. (2011). Climate and Culture: la inundación ocurrida los días 2 y 3 de abril
Anthropology in the Era of Contemporary de 2013 en las ciudades de La Plata, Berisso
Climate Change. Annual Review of Anthropology, y Ensenada. Recuperado de http://hdl.handle.
40(1), 175-194. https://doi.org/10.1146/annurev. net/10915/27334
anthro.012809.104925
Freeman, L. C. (2004). The development of social
Crivos, M. (2004). Contribución al estudio network analysis: a study in the sociology of
antropológico de la medicina tradicional de los science. Vancouver: Empirical Press.
Valles Calchaquíes (Provincia de Salta). (Tesis
doctoral inédita), Facultad de Ciencias Naturales Ghasarian, C. (2008). Por los caminos de la
y Museo, Universidad Nacional de La Plata, etnografía reflexiva. En C. Ghasarian (Ed.), De
Argentina. la etnografía a la antropología reflexiva: nuevos
109
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
campos, nuevas prácticas nuevas apuestas. Lee, J. & Ingold, T. (2006). Fieldwork on Foot:
Buenos Aires: Ediciones Del Sol. Perceiving, Routing, Socializing. En S. Coleman
& P. Collins (Eds.), Locating the field: space,
Glaser, B. G. & Strauss, A. L. (2009). The discovery place and context in anthropology. Oxford: Berg.
of grounded theory: strategies for qualitative
research. New Brunswick: Aldine. Johnson, R. B. & Onwuegbuzie, A. J. (2004).
Mixed Methods Research: A Research Paradigm
Guber, R. (2013). La articulación etnográfica: Whose Time Has Come. Educational Researcher,
descubrimiento y trabajo de campo en la 33(7), 14-26.
investigación de Esther Hermitte. Buenos Aires:
Editorial Biblos. Johnson, R. B., Onwuegbuzie, A. J. &
Turner, L. A. (2007). Toward a Definition of
Hage, P. & Harary, F. (1984). Structural models in Mixed Methods Research. Journal of Mixed
anthropology. Cambridge: Cambridge University Methods Research, 1(2), 112-133. https://doi.
Press. org/10.1177/1558689806298224
110
Cueto, CUADERNOS - SERIES ESPECIALES 8 (1): 97-111, 2020.
Reyes-García, V., Fernández-Llamazares, Á., Teves, L., Pasarin, L., D’Abramo, S., Castro, F.,
Guèze, M., Garcés, A., Mallo, M., Vila-Gómez, Cueto, J. & Crivos, M. (2015). La antropología,
M. & Vilaseca, M. (2016). Local indicators of entre la interdisciplina y las catástrofes. El
climate change: the potential contribution of local caso de las inundaciones de La Plata (Pcia. De
knowledge to climate research: Local indicators of Buenos Aires, Argentina). Ponencia presentada
climate change. Wiley Interdisciplinary Reviews: en la XI Reunión de Antropólogos del Mercosur,
Climate Change, 7(1), 109-124. https://doi. Montevideo, Uruguay.
org/10.1002/wcc.374
Ulloa, A. (Ed.). (2011). Perspectivas culturales
Reynoso, C. (2011). Redes sociales y complejidad: del clima. Bogotá, D.C: ILSA.
Modelos interdisciplinarios en la gestión sostenible
de la sociedad y la cultura. Buenos Aires: SB. Vasilachis de Gialdino, I. (1992). Métodos
Cualitativos I. Los problemas teórico-
Romanazzi, P. G. (2014). Aproximación a epistemológicos. Buenos Aires: Centro Editor de
la estimación estadística de la Precipitación América Latina.
Máxima Probable (PMP) para La Plata, Provincia
de Buenos Aires, Argentina. Presentado en II von Wright, G. H. (1987). Explicación y
Congreso Internacional de Hidrología de Llanuras Comprensión. Madrid: Alianza Editorial.
(Santa Fe, 2014). Recuperado de http://hdl.handle.
net/10915/40966
111