COLEGIO STELLA MATUTINA CÓDIGO PPF-SM

HERMANAS DE BETHANIA C.V.D.

TEL: 671 13 32 / 3108602226 /3108558207 Cra. 67 N° 180-88 San José de VERSIÓN 01
Bavaria, Bogotá, D.C.
rectoria@stellamatutina.edu.co www.stellamatutina.edu.co
FECHA
TALLER DE REFUERZO 8° DOCENTE: Brenda María Ávila Andrade FECHA:
ÁREA: Humanidades ASIGNATURA: Castellano PERIODO: I

LITERATURA PRECOLOMBINA, DEL DESCUBRIMIENTO Y LA CONQUISTA EN COLOMBIA

CONTEXTO HISTÓRICO

LITERATURA PRECOLOMBINA
Se conoce como literatura precolombina al conjunto de manifestaciones literarias (narrativas o
poéticas) de las comunidades precolombinas. Muchas de estas manifestaciones perviven hasta
nuestros días. Antes de la llegada de los conquistadores españoles a las tierras que hoy se
conocen como Colombia, existían pueblos que habían desarrollado ricas manifestaciones
artísticas y culturales. Algunos de estos pueblos mantenían modelos de vida sedentaria,
poblaciones y lugares de culto; otros eran nómadas, y se habituaron a la caza y recolección
(sistemas semi sedentarios), acordes con el entorno natural que habitaban.

Estos pueblos generaron no sólo sistemas de producción agrícola, de intercambio comercial o

esquemas complejos de organización social y política, sino elaboradas manifestaciones
culturales: religiones, muestras escultóricas, pictóricas y artesanales de gran valor, y desde
luego, riquísimas tradiciones orales que en la forma de mitos y leyendas reflejaban su
concepción del mundo.
Tales tradiciones son, sin lugar a dudas, uno de los patrimonios más valiosos de un pueblo,
pues en ellas se articulan los valores, las formas de entender qué es el ser humano y su
posición en el mundo, sus orígenes, su organización social y la importancia de la naturaleza.

TRADICIONES ORALES
Muchas de las tradiciones socioculturales de los pueblos indígenas, se articulan en la forma
de cantos o poemas recitados y vinculados a los cultos, o en forma de narraciones. Estas
narraciones se conocen más como mitos y leyendas, giran muchas veces en torno de temas
comunes, como el origen del mundo, el origen del ser humano y de los seres vivos, el origen de
las leyes; otras veces, tienen como eje a un héroe principal, conquistador de pueblos,
organizador de clases, legislador. No obstante, al llegar los españoles, la mayor parte de
estas tradiciones fueron calificadas de supercherías, mitos sin fundamento y no es raro que
los dioses tutelares hayan sido simplemente identificados con brujos, hechiceros, diablos o
demonios. Las grandes sagas han sido consideradas como relatos pintorescos y como género
menor, desconociendo su variedad, su valor artístico, histórico y cultural, y el hecho de que
en realidad hoy, más de quinientos años después de la Conquista, este acervo sigue siendo
saqueado y se está perdiendo en un olvido y una indiferencia lamentables.

Pero afortunadamente, no todo ha sido barbarie y olvido. Incluso entre las huestes de los
soldados españoles que traían como consigna evangelizar estas nuevas tierras, había hombres
cultos que aprendieron la lengua de los aborígenes – claro que con el fin de traducir mejor la
biblia -, y que copiaron en sus crónicas algunos de los relatos aborígenes. A comienzos de
este milenio, aún muchos antropólogos, etnólogos, lingüistas y aventureros extranjeros, han
transcrito y traducido las tradiciones orales y les han dado un estatus literario, y han
rescatado esas muestras como parte de un pasado sobre el que se edificará el futuro.

LITERATURA DEL DESCUBRIMIENTO Y LA CONQUISTA

Al momento del descubrimiento de América, las comunidades indígenas se encontraban en una

etapa de desarrollo que incluía un numeroso acervo de mitos, historias, cantos y leyendas que
se transmitían de manera oral. No obstante, el proceso de la conquista provocó que gran parte
de este legado desapareciera. Tras la conquista, la literatura en Colombia comienza su
producción en el año 1510. Los primeros textos escritos tenían como tema central la
información sobre el descubrimiento de los nuevos territorios; estos escritos se hicieron a
modo de: diarios de la conquista o de viaje, crónicas de indias, cartas y bestiarios:

 Los diarios de la conquista: eran frecuentes los diarios de viajes, en donde se

narraban con detalle las aventuras en los lugares descubiertos, las batallas,
fundaciones y encuentros con un mundo desconocido, en ellos se expresaban infinidad de
 temores, deseos, derrotas y triunfos. Además, ante la inminencia del peligro y de la
muerte, el diario era una forma de dejar memoria, recuerdo, en estos "confines del
mundo".
 Las Crónicas de Indias: estos documentos narraban cronológicamente todo lo que sucedía
en Colombia, la naturaleza, costumbres, hazañas, etc., con el fin de mantener informada
a la Corona. Entre los cronistas más destacados en nuestro territorio están: Gonzalo
Fernández Oviedo y su obra Historia general y natural de las Indias; Fray Pedro de
Aguado con Recopilación historial; Gonzalo Jiménez de Quesada con Compendio historial
de las conquistas del Nuevo Reino de Granada.
 Los bestiarios: en estos textos se hacían descripciones fantásticas de seres de la
naturaleza, acompañadas de ilustraciones y moralejas que buscaban convencer de la
existencia de Dios como creador.
 Las cartas: Este fue el mejor modo de comunicarse a grandes distancias, para llevar
noticias acerca de los nuevos acontecimientos.

CARACTERÍSTICAS DE LA LITERATURA

 En sus obras hay detalladas descripciones del territorio americano, especialmente de su

geografía, de sus recursos naturales y de los nativos americanos.
 En sus textos prima, sobre todo, un principio histórico, por lo que sus primeros
escritos fueron los diarios de viajes y las crónicas.
 Su propósito era relatar lo que estaba sucediendo en América de la manera más objetiva
posible, es por ello que la mayoría de obras están escritas en prosa y tienen un tono
periodístico.
 Algunos escritores de esta época evidencian, en sus crónicas, un intento por consolidar
un lenguaje poético. Esta subjetividad, que contrasta radicalmente con el afán de
objetividad, dio como fruto una literatura que se mueve entre lo histórico y lo
sobrenatural, entre la realidad y un mundo lleno de elementos míticos.
 En sus escritos los conquistadores daban a conocer sus impresiones de lo que iban
encontrando en el nuevo mundo.
 Al conjunto de cartas, diarios y demás documentos escritos por los conquistadores, se
les denominó “Crónicas de Indias”.

TEMAS DE LA LITERATURA
 El paisaje americano: se describían muy bien los lugares y la naturaleza.
 Los nativos americanos y sus costumbres: fue el tema más censurado, su intención era
dar a conocer la forma de vida de los nativos.
 Las guerras de conquista.
 La mitología precolombina: Aunque enfrentó una fuerte censura porque era considerado un
tema profano, la mitología precolombina fue un aspecto de gran interés, por lo que en
este periodo se hicieron las primeras traducciones de la cosmogonía indígena al
español.

LITERATURA DE LA COLONIA
CONTEXTO HISTÓRICO

 La colonia inicia en el año 1550, cuando se instaura un nuevo gobierno en todo el

territorio, en el cual el poder político, económico y social estaba en manos de los
españoles. Esta época se caracterizó por:
 La imposición de la lengua española y la religión católica.
 La creación de instituciones económicas como la mita: modalidad de trabajo obligatorio;
la encomienda: en la que los indígenas estaban bajo el poder y las órdenes de un
conquistador; y el resguardo: zonas indígenas definidas bajo control de los españoles,
pero en donde se suponían eran
 gobernados bajo sus propios jefes o caciques.
 Los españoles traen desde el continente africano a los negros, quienes son los esclavos
y reciben trato inhumano por parte de los españoles.
 Se da el mestizaje entre las razas y cultura blanca, indígena y negra.
 La educación es solo para las clases altas de la sociedad: españoles y criollos, y
estaba a cargo de la iglesia.
 La producción artística es exclusivamente religiosa.
 El barroco es la manifestación artística presente en las construcciones arquitectónicas
de templos y fortificaciones militares y en la expresión literaria.
 Nueva organización social, en el que se encontraba el rey, los españoles, los frailes,
 los criollos, los mestizos, los indios y los negros o esclavos.

LITERATURA
Son todas aquellas obras literarias escritas en el periodo comprendido entre la fundación de
los virreinatos y los comienzos de emancipación. Esta literatura refleja los lineamientos
culturales vigentes en Europa y desarrolla casi todos los géneros literarios: narrativa,
dramática y sobre todo poesía. Esta literatura fue fuertemente influenciada por la literatura
barroca de Europa, especialmente por la producida durante el siglo de oro español. En ella, es
indispensable mencionar a dos poetas españoles que marcaron el desarrollo de las letras de la
literatura colonial en Colombia, estos son Luis de Góngora y San Juan de la Cruz.

TEMAS DE LA LITERATURA
 La vida de las ciudades: en muchas obras se hace un recuento de los principales
acontecimientos que estaban sucediendo en las ciudades.
 La historia: no dejó de ser un tema importante para los escritores de la Colonia. Por
ello, la literatura de esta época, especialmente su poesía, evocó los hechos
protagonizados por personajes históricos o tradicionales.
 La religión: Debido a que la Iglesia seguía teniendo una gran influencia sobre la
sociedad en la época colonial, gran parte de la literatura se dedicó a desarrollar
temas religiosos, como la vida de los santos.
 El amor místico: habla sobre la búsqueda y unión con Dios.

¿Qué es la literatura precolombina?

La literatura precolombina se refiere a las manifestaciones literarias desarrolladas por las

culturas indígenas de América antes de la llegada de los europeos en 1492. Estas expresiones
abarcan una amplia gama de formas, como mitos, leyendas, cantos, poesía y narraciones
transmitidas oralmente de generación en generación. La literatura precolombina refleja las
creencias, valores, tradiciones y cosmovisión de las diversas culturas indígenas que poblaron
América, ofreciendo una ventana única hacia sus formas de entender el mundo, sus relaciones
sociales, su entorno natural y sus experiencias espirituales. Es un legado cultural invaluable
que ha contribuido a enriquecer la diversidad y la riqueza literaria del continente

En el periodo de la conquista todos los temas giraron alrededor de un tema central: las
Indias Occidentales. Sin embargo, se dio importancia a temas como: el paisaje desconocido para
la mentalidad europea; las costumbres del indígena, las hazañas de los conquistadores; los
mitos que surgieron de las ideas que traían los conquistadores para el Nuevo Mundo. Por lo
tanto, los primeros textos generados en América fueron básicamente crónicas; hechas por
conquistadores en la cuales se hacían referencia a los lugares reconocidos

TIPOS DE CRONISTAS
Primera etapa; los cronistas describen espontáneamente sus experiencias en el Nuevo Mundo. En
algunas ocasiones la espontaneidad fue remplazada por citas eruditas sobre la Antigüedad
clásica.
Segunda etapa; aparece la figura del historiador eclesiástico, quien además de informar a su
respectiva Orden, asume una posición crítica frente al comportamiento de los conquistadores
con las culturas precolombinas.
Tercera etapa; cronistas indios y mestizos comienzan a escribir las crónicas, con un mayor
conocimiento de la cultura y de los hábitos de los pueblos. En este grupo se pueden considerar
igualmente, las historias generales totalizadora de las Indias Occidentales

¿Qué es un mito?
Narración maravillosa situada fuera del tiempo histórico y protagonizada por personajes de
carácter divino o heroico. Con frecuencia interpreta el origen del mundo o grandes
acontecimientos de la humanidad.
¿Cuáles son las características de los mitos?
 Es una narración de carácter ficticio.
 Sus temas son de carácter filosófico y sagrado relacionados con la creación del
universo, del mundo, de los dioses, del hombre y de los fenómenos naturales.
 Se expresa una visión cósmica del universo interpretada poética e intuitivamente, que
es compartida por la comunidad.
  Ofrece explicaciones o da respuestas a interrogantes sobre los hechos o fenómenos
naturales que escapan a la lógica de la mente humana.
 Los protagonistas de los mitos son creadores y los primeros hombres.
¿En qué consiste los mitos teogónicos?
Relatan el origen y la historia de los dioses.
¿En qué consiste los mitos cosmogónicos?
Intentan explicar la creación del mundo. Son los más universalmente extendidos y de los que
existe mayor cantidad.
¿En qué consiste los mitos escatológicos?
Son los que intentan explicar el futuro, el fin del mundo; actualmente, en nuestras sociedades
aún tienen amplia audiencia.
¿En qué consiste los mitos morales?
Aparecen en casi todas las sociedades: lucha del bien y del mal, ángeles y demonio, etc.
¿En qué consiste los mitos antropogónicos?
Narran la aparición del ser creado a partir de cualquier materia, viva o inerte. Los dioses le
enseñan a vivir sobre la tierra.
¿En qué consiste los mitos etiológicos?
Explican el origen de los seres y de las cosas; intentan dar una explicación a las propiedades
del presente
¿Cuáles son las grandes civilizaciones indígenas que poblaban América en el periodo
precolombino?
Aztecas mayas e incas
CARACTERÍSTICAS DEL PERIODO DE LA LITERATURA PRECOLOMBINA
 Es, por lo general, una literatura anónima, al igual, que la orfebrería o la
construcción.
 Sus textos no presentaban sus sentimientos personales, sino los de toda la comunidad.
Sus manifestaciones literarias se expresaban en bailes, fiestas y manifestaciones
colectivas.
 Es una literatura agrarista.
 La naturaleza es un tema de todas sus creaciones.
 Es una literatura oral.

TEMAS RECURRENTES EN LA LITERATURA PRECOLOMBINA

 Relato de las sucesivas creaciones y destrucciones del mundo.
 Descripción de una edad de oro llena de perfecciones, a la que se opone una vida
presente llena de problemas y de dificultades.
 Cantos de alabanza a los dioses.
 El tiempo es concebido como repetición y no como una línea continua.
 Expresión de sentimientos ante la brevedad de la vida humana y frente al destino del
hombre después de la muerte.

¿cuáles son los géneros propios de la literatura precolombina?

La épica: la literatura épica narro grandes hazañas de algunas de estas culturas que fueron
recogidas por los cronistas indígenas y españoles.
La lírica: la lírica del mundo americano, nació y se desarrolló con la música. Los incas
contaron con los hurauecos (poetas) quienes compusieron versos en los que expresaron
sentimientos amorosos y transmitieron hechos del pasado. Los aztecas también crearon poesía.
El drama: tanto los mayas y los quichés como los aztecas de México y los incas de Perú
tuvieron teatro de tipo ritual.