Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
ASSES
Annex
Oversize
F
3097
A282
1
CABIZ
SCIENTIA
ARTES
VERITAS
LIBRARY OF THE
AN
UNIVERSITY OF MICHIG |
.
TEEHOR
| SLOURRUS PENIN
CIRCUM
SCHOOL
LAW
ANG
ENA
M
/ JXХэ )
A 2899
1884a
stor
b 1887
1
GUERRA
DEL PACIFICO
APÉNDICE
GUERRA
DEL PACIFICO
RECOPILACION COMPLETA
DE TODOS LOS
VALPARAISO
IMPRENTA I LITOGRAFIA
EXCELSIOR
14 - CALLE SERRANO - 16
1892
1
MI ÚLTIMA PALABRA
176811
.
- 4
INTRODUCCION
EL AUTOR.
|
ÍNDICE JENERAL
CAPÍTULO I.
SUMARIO.-1 . Tratado de límites Chileno-Boliviano del
6 de Agosto de 1874.-II. Escritura de transaccion cele
brada entre el Gobierno de Bolivia i la Compañía de Sali
tres i Ferrocarril de Antofagasta. — III . Impuesto de 10
centavos al salitre : decreto de la Asamblea Nacional de
Bolivia.-IV . Quién precipitó la gnerra :: importantes do
cumentos para la historia . - V.
V . Primeras notas del Minis
tro chileno en La Paz i del Ministro de Relaciones Este
riores de Bolivia.- VI. Decreto del Gobierno de Bolivia
para hacer efectivo el impuesto de 10 centavos al salitre.
-VII. Nota del Cónsul chileno al Prefecto pidiendo la sus
pension del impuesto por unos dias. - VIII. Embargo de
las propiedades de la Compañia de Salitres i Ferrocarril
de Antofagasta i mandamiento de prision contra el admi
nistrador.-IX . Protesta del administrador de la Compañía
de Salitres i Ferrocarril de Antofagasta i decreto del Go
bierno de Bolivia rescindiendo el contrato con dicha Com
pañía. — X. Documentos relativos a la suspension de
>
CAPÍTULO II.
SUMARIO . - I. Ocupacion de Antofagasta : telegramas ofi
ciales. - II. Notas cambiadas entre el jefe de las fuerzas de
operaciones del litoral de Bolivia i el Prefecto al tomar
posesion de Antofagasta .-- III. Proclama del Prefecto Se
verino Zapata i primeros decretos, bandos i proclamas de
las autoridades chilenas en Antofagasta . - IV . Partes ofi
ciales de Sotomayor i Zenteno.–V. Notas de los Cónsules
bolivianos de Tacna e Iquique a Daza, dando cuenta de la
ocupacion de Antofagasta . - VI . Proclama al pueblo de
Valparaiso, circular a los Intendentes i Gobernadores,
meeting i discursos de Errázuriz i Lira.–VII. Parte ofi
cial, acta i proclama al tomar posesion de Caracoles.-- VIII.
Protesta de los diputados bolivianos i colonia boliviana
residente en Tacna; proclamas ¡ a Bolivia ! ; a la América !
-IX. Esposicion de los motivos que justifican la reivindi
cacion : circular del Ministro Fierro al Cuerpo Diplomático.
-X . Cartas de Rodolfo Galvarro a Daza i del corres
pousal de La Patria de Valparaiso refiriéndo la ocupacion
de Antofagasta. - XI. Notas del Gobernador Zenteno al
Ministro del Interior.-XII. Manifiesto del doctor Casi
miro Corral i del Jeneral José Manuel Rendon al pueblo
boliviano.-- XIII. Representacion de los chilenos de Cara
coles, Antofagasta i colonia estranjera al Presidente de la
República i contestacion de los Ministros Fierro i Blest
Gana . - XIV . Incidente a propósito del impuesto al salitre.
-XV. Primeras notas cambiadas entre el Gobierno Chi
leno i el Minisiro de Chile en el Perú sobre la cuestion con
Bolivia.- XVI. Notas cambiadas entre el Ministro de Re
laciones del Perú i el Ministro chileno en Lima sobre la
ocupacion del litoral de Bolivia.— XVII . Embarque del 2.0
i 3. de línea i discursos del Comandante Ramirez, Errá
zuriz, Vicuña Mackenna i Altamirano . - XVIII. Toma de
Cobija i Tocopilla : partes oficiales i notas cambiadas entre
el Jefe de la escuadra chilena i los Sub -prefectos. — XIX .
Meetings en Cochabamba i La Paz; proclamas al pueblo i
protesta de los Diputados, Jenerales i Jefes del ejército
boliviano . - XX . Carta de Daza sobre el litoral i programa
de las fiestas en La Paz en celebracion de su natalicio.
XXI Cuadros de la vida militar de Bolivia .-- XXII. Edi
toriales de la prensa de Chile, Perú i Bolivia i poesias pu
blicados por la prensa del Perú........ ... Páj. 55
- 15
CAPÍTULO III .
SUMARIO.--I. Primeros e importantes decretos de Daza
referentes a la guerra.-II. Declaracion de guerra de Bo
livia a Chile, espulsion i confiscacion de los bienes de los
nacionales chilenos ; espoliacion en masa de las minas de
Corocoro .-- III. Proclama de Daza a la nacion i al ejército.
-IV . Circulares del Gobierno de Bolivia a los Prefectos
i del Ministro de Bolivia en Lima al Cuerpo Diplomático.
-V . Organizacion de la Guardia Nacional i del ejército
de Bolivia.-VI , Meeting en Lima protestando contra la
reivindicacion del litoral de Bolivia . VII. Decretos de
--
CAPÍTULO IV
CAPÍTULO V.
CAPITULO VI.
CAPITULO VII .
CAPÍTULO VIII.
CAPÍTULO IX ,
APÉNDICE.
Paj.
Acta levantada en Lima en Consejo de Ministros el 19 de
Noviembre de 1872 i que ocasionó el Tratado secreto, ori
jen de la guerra .... 545
Nota del Ministro de los Estados Unidos dirijida a su Go
bierno en Junio de 1878, dándole cuenta de las conferen
cias con el Ministro Irigoyen, sobre la internacion de
cereales de California ..... ..... 545
Produccion del salitre peruano en 1878 i su consumo en.....
los
546
mercados norte-americanos ...
Protocolo firmado en La Paz para acordar la manera de
hacer efectiva la mediacion ofrecida por el Gobierno del
Perú; nota del Ministro de Bolivia en Lima .... .... 546
Cuadro estadístico de los buques i trasportes de guerra del
Perú : sus nombres, comandantes, dimensiones, artilleria ,
etc., etc., por J. G. Clavero .. 547
Instrucciones comunicadas al coronel Velarde, jefe de la 1.*
Division, enviada a Iquiqne el 7 de Marzo de 1879.......... 548
Cuestion de la bandera de los vapores chilenos: carta del
Cónsul de los Estados Unidos en el Callao....... 549
Mensaje del Gobierno de Chile al Senado para hacer la guerra a
Bolivia ; decreto de interdiccion comercial con Bolivia i el
Perú ... 549
Protesta del Cuerpo Consular de Arequipa, dirijida al jefe
de las fuerzas chilenas en Mollendo, i parte oficial del
bombardeo de dicho puerto ........ ... 550
Instrucciones que observarán los señores comandantes jenerales
de las divisiones vanguardia, primera i tercera del ejército
del Perú, i organizacion del cuerpo de artillería en Tarapacá. 551
Documentos relativos a la inspeccion de las salitreras i canton
militar de Agua Santa . 552
25
Paz .
Acta levantada en Lima el 14 de Marzo de 1879 referente a
los aprestos de la escuadra del Perú hasta la salida del
jeneral Prado a Arica, i que dió por resultado la pérdida
de la Esmeralda, el 21 de Mayo delmismo año ......... 552
Instrucciones que deben observar los comandantes militares de
Tirana, Pica, Huatacondo, Quillagua, Patillos i Pabellon
de Pica .......... 553
Recepcion oficial en Santiago al jeneral Urbina, Ministro
del Ecuador...... 554
Relacion de la entrevista de Prado i Daza en Arica......... 554
Importantes partes oficiales i notas del comandante Gran, copia
integra del Libro Copiador de la correspondencia oficialde
Gran, hallado a bordo del Huiscar el 8 de Octubre de 1879. 555
Circular a los Prefectos ordenándoles la mas estricta perse
cucion de los chilenos residentes en el Perú ; derechos de im
portacion i contribucion personal ; decretos del Vice- Presi
dente La-Puerta ........ 563
Notas cambiadas entre el Ministro de Chile en Colombia don
Domingo Godoi i el Almirante de los Estados Unidos en
el Callao........ ... 564
Circular aa los comandantes militares de Tarapacá i Prefectos
de Ica,Arequipa i Cuzco . - Nota del Ministro de la Guerra
del Perú prohibiendo bajar a tierra los tripulantes chile
nos a bordo de los vapores de la Compañía Inglesa......... 565
Carta del Vice - Presidente La - Puerta al Ministro de Hacien
da i proclama del Prefecto del Callao sobre el empréstito
nacional de ocho millones de soles ....... 565
Proyecto de lei del Congreso del Perú sobre empréstito
nacional; propuesta de Mr. Guillaume para comprar gua
nos al Perú ..... 566
Desarme del vapor Lauro : notas cambiadas entre el Minis
tro Plenipotenciario de Bolivia i el Ministro de Rela
ciones Esteriores del Perú ....... 567
Decreto del Gobierno de Chile aceptando los ocho artículos
del Convenio Internacional de Jinebra . — Dictámenes del
Fiscal de la Corte Suprema del Perú sobre presas del vapor
ingles Santiago i barca Anita ..... 568
Partes peruanos sobre los movimientos de la escuadra chi
lena antes de la ocupacion de Tarapacá e instrucciones a
los comandantes militares estacionados al Snr de Arica...... 569
Recompensas que la Municipalidad de Chuquisaca acuerda
a los héroes de Calama .. 569
Documentos relativos a la provision de víveres del ejército
peruano en Tarapacá.... 570
26
Pay,
Cartas, sobre la guerra, cambiadas entre el doctor Ladislao
Cabrera i el coronel Belisario Suarez ...... 571
La falencia de Bolivia declarada por su propio Gobierno;
carta de Suarez a Campero 572
Chestion Luxor: sentencia de primera.ii segunda instancia i
dictámen del Fiscal....... ...... 572
Carta de Prado i nota sobre reconocimiento i precanciones
en Pisagna .... 574
Recepcion oficial del Ministro de Chile en Colombia .--Hoja de
servicios del Contra - Almirante Gran, i carta al mismo ofre
ciéndole la candidatura a la Presidencia de la República .. 574
Nota del Ministro Sotomayor al Jefe de la escuadra chilena so
bre la espedicion a Arica, para atacar a la escuadra peruana,
en Octubre de 1879 ; actas levantadas a bordo del Blanco
Encalada por los comandantes de los buques que espedi
cionaron sobre Arica, al partir de Mejillones i a su regreso
de aquel puerto....... 576
Importantes telegramas cambiad s entre el Ministro So
tomayor i el comandante del Cochrane don Juan José
Latorre, el 7 de Octubre de 1879, acordando las medidas
necesarias para la captura del lluesrar . .... 578
Proclama de Prado i Daza al pueblo i al ejército con motivo
de la captura del luiscar ; carta de pésame de Daza a
la señora viuda de Gran ... 578
DOCUMENTOS INÉDITOS .
Paj.
vapores de la Compañia Inglesa por cuenta del Gobierno
del Perú ........ .... 587
Sueldos de marineros de la fragata Independencia, embarca
dos en el trasporte Limena .. 587
Lista de pagos a los señores jefes i oficiales de la fragata
Independencia, en Mayo de 1879 . 588
Notas i lista nominal de los jefes, oficiales i soldados perte
necientes a la Columna Constitucion, embarcada en la fra
gata Independencia 588
Informe de los Comisionados Fiscales del Perú en Europa ,
sobre el espendio del guano i el salitre, con referencia a
Dreyfus Hermanos i Ca ..... 588
woo eBoow.com
TOMO SEGUNDO
APÉNDICE.
Paj.
I. Bolivia se arma con anterioridad a la guerra ... 3
II. El Ministro Quiñones da cuenta de dos conferencias re
servadas que tuvo con el Ministro de Relaciones Es
teriores de Bolivia ...... 3
III. Se da cuenta del verdadero estado de la situacion política
de Bolivia , describiendo una conspiracion contra Daza ... 4
IV . Nombramiento del doctor Reyes Ortiz como Enviado
Estraordinario i Ministro Plenipotenciario ...... 4
V. Documentos que el Gobierno del Perú : hizo publicar
truncos en el diario oficial EL PERUANO.... 5
VI. Se comunica no hallarse en el archivo de la Legacion el
Tratado secreto celebrado entre el Perú i Bolivia .... 8
VII. Ignora el Ministro Quiñones el Tratado secreto.. 9
VIII. Efecto producido por la toma de Calama en Bolivia. 9
IX. Protocolo acordado en La Paz para ofrecer el Perú su
mediacion ...... 10
X. Se da cuenta de los primeros preparativos de guerra en
Bolivia al saberse la ocupacion de Antofagasta ...... 10
XI. Pide entrega de certificados del Banco Garantizador de
Valores que estaban en poder del señor Godoi..... 11
XII. El Ministro Irigoyen da instrucciones a Lavalle opo
niéndose a la ocupacion de Antofagasta .... 11
XIII. Estado deplorable de Bolivia : no hai mas que 1,300
hombres en el ejército ...... 12
- 30 -
Paj.
XIV. En Bolivia dos departamentos han ocurrido a las armas. 12
XV. Se participa haber sido aceptada por Chile la mediacion
del Perú i Protocolo del 5 de Marzo ....... 12
XVI. Se comunica que se desea en Bolivia Confederacion 13
con el Perú .......
XVII. Razones para pedir el documento del Tratado de 13
Alianza ....
XVIII . Se anuncia la partida del ejército boliviano para el
litoral ... 16
XIX . Ruta que
.....
debe tomar el ejército boliviano para ir al
Perú ........ ..... 16
XX. El Perú manda 1,000 rifles a Bolivia ántes de la guerra
con Chile ....... 16
XXI. Da cuenta de la salida de Daza para el Perú, de
varias reyertas en el ejército i el número de éste ............ 17
XXII. Carta de Prado al Presidente de Estados Unidos .... 17
XXIII Se comunica el envio de 3,000 rifles de Buenos Aires. 18
XXIV . Se da cuenta de la celebracion del 2 de Mayo en La Paz,
llamando la atencion al brindis del Ministro del Portugal. 18
XXV. Daza i los Colorados “, su política i administracion. 19
XXVI. Descontento producido en Bolivia por el Protocolo
firmado en Lima por el Ministro Reyes Ortiz i otros asuntos
internos de Bolivia....... 20
XXVII. Mediacion oficial ofrecida por el Brasil.......... 20
XXVIII . Detalle de la prision del coronel Lafaye i primeras
noticias recibidas sobre el combate del 21 de Mayo.... 21
XXIX. Mal efecto producido en Bolivia por el Protocolo
firmado por el Ministro Reyes Ortiz ..... 21
XXX. Notas cambiadas sobre el estado, arribo i número del
ejército Boliviano ... 21
XXXI. Se apremia al Perfecto de Tarija para que se termine
la organizacion i movilidad de las fuerzas con qne este
departamento contribuye a la defensa nacional..... 22
XXXII. El Ministro de Bolivia solicita una conferencia
para tratar del Protocolo firmado por Reyes Ortiz .... 22
XXXIII. Bolivia cede en préstamo al Gobierno del Perú
2,200 rifles i 500,000 tiros, solicitados por esta República,
temiendo un ataque del ejército chileno en Junio de 1879. 23
XXXIV. Es detenido cerca de Salta el armamento que
venia de Buenos Aires para Bolivia ......
.. 23
XXXV. Nota sobre armamento , 3 copias de telegramas i
oficio del Cónsul del Perú en Potosí....... 23
XXXVI . Reanudacion de relaciones entre el Perú i España. 24
XXXVII. Que Bolivia no debe pagar nada por pérdida de
la Independencia .... 24
31
Páj.
XXXVIII . Se da cuenta del estado en qne se halla la 5."
Division a las órdenes del Jeneral Campero.... 25
XXXIX. Nota sobre el decreto de corso espedido por el Go
bierno de Bolivia ......... 25
XL. El Perú devuelve al Gobierno de Bolivia los 2,000 rifles
i tiros a bala que habia recibido en préstamo .... 25
XLI. Armamento de Buenos Aires ; rivalidades en el ejército
aliado; descripcion del soldado boliviano ....... 26
XLII. Bolivia pide que le entreguen los desertores de su ejér
cito que están en el Perú ....... 26
XLIII. Llegada de rifles i municiones a Tupiza; Division
Campero ........... 27
XLIV. Telegrama sobre escursion del Huáscar; mala sitna
cion de la Division Campero........ 27
XLV. El Ministro de Relaciones Esteriores de Colombia soli
cita se ponga en libertad al Ministro chileno don Domingo
Godoi .... 27
XLVI. Se da cuenta de las jestiones llevadas aa cabo para la
compra del buque de guerra Dinamarca i dos blindados
alemanes ..... 28
XLVII. Cañones comprados en Hamburgo para el Gobierno
de Bolivia ...... 28
XLVIII . Esperanzas en el poder del monitor Atahualpa .. 28
XLIX . EL COMERCIO, periódico de la Paz, es subvencionado 28
por el Gobierno del Perú.......
L. Costa Rica aprueba el tratado sobre Derecho Internacio
nal Privado ..... 29
LI. Revolucion en Cochabamba ....... 29
II, Se da cuenta de la revolucion promovida por el Jeneral
Rendon i del estado de la 5.a Division .... 29
LIII. Llegada a la Paz de los señores Ministro Reyes Ortiz
i Jeneral Jofré ............ 30
LIV. Los Cónsules del Perú en Sucre, Potosí i Cochabamba
anuncian la situacion política de estos departamentos i el
estado de la 5. Division ..... 31
LV. Se establece una línea de chasquis de La Paz a Tupiza. 32
LVI. Vijilancia i esfuerzos para impedir que Chile se arme. 32
LVII. Dificultades respecto al Tratado Aduanero entre Boli
via i el Perú ...... 32
LVIII. Telegramas de Buenos Aires referentes a la rendicion
a
Paj.
nistro Irigoyen i notable Memorandum , mui reservado, refe
rente al estado político de Bolivia.... 35
Paj.
XXIII. Carta del comandante J. R. Vidaurre al Jeneral
Escala ..... 43
XXIV . Importante carta semi-oficial del comandante de ar
mas de Calama al Jeneral Escala........ 44
XXV. Regreso del Delegado del Gobierno a la capital...... 45
XXVI . Carta de “ El Profesor ” al Jeneral Arteaga ... 45
XXVII. Reparaciones en la escnadra chilena... 45
XXVIII. Carta del Ministro de la Guerra al Jeneral Escala
dándole algunas instrucciones ...... 45
XXIX. Carta semi-oficial del comandante de armas de Cobija
al Jeneral Escala 46
XXX. Creacion de una partida de esploradores.... 47
XXXI. Carta -nota del comandante J. R. Vidaurre al Jeneral
Escala..... 47
XXXII. Parte oficial de la persecusion que hace el Blanco
Encalada al Huascar desde Antofagasta hasta Caldera ...
XXXIII. Carta del señor Joaquin Cortés al Jeneral Escala
sobre reclamo de la casa Artola Hermanos, de Calama......
XXXIV . Carta del señor Santa María al Jeneral Escala ... 50
XXXV, Carta del comandante de armas de Cobija al Jeneral
Escala, sobre operaciones de guerra ....... 50
XXXVI. Carta del señor Joaquin Cortés al Jeneral Escala . 51
XXXVII . Carta semi-oficial del comandante de armas de
Calama al Jeneral Escala .......... 52
XXXVIII. Traslacion de una columna del ejército a Meji
llones 52
XXXIX. Carta del comandante del batallon Chacabuco al
Jeneral Escala....... 53
XL. Cartas del comandante de armas de Calama al Jeneral
Escala ... 53
(3)
34
CAPÍTULO I.
CAPÍTULO II.
CAPÍTULO III.
CAPÍTULO IV.
CAPÍTULO V.
CAPÍTULO VI.
CAPÍTULO VII.
CAPÍTULO VIII.
APÉNDICE.
Páj.
I. Bolivia rceibe rifles i muestras de armamento a fines del
año 1878 ....... 3
MISION LAVALLE .
Paj.
X. Remite la clave telegráfica que deben emplear en sus co
municaciones .. 6
XI. Acompaña copia de la nota - contestacion a la del Ministro
Godoi, i esplica las razones que se han tenido en vista para
no contestar directamente al Ministro de Chile ......... 6
XII. Comunica una entrevista que ha tenido con el Ministro
Godoi ....... 7
XIII. Atribnye el espíritu poco conciliador del Ministro Go
doi a un hecho personal de que hace referencia .... 8
XIV. Anuncia que ha remitido al Ministro del Perú en
Buenos Aires una clave igual a la que dispone el Ministro
Lavalle 8
XV. Indica que el Gobierno peruano ha tomado las debidas
disposiciones para impedir manifestaciones hostiles contra
el Ministro Godoi...... 8
XVI.Telegramas dirijidos al Ministro Lavalle durante su mi
sion en Chile ........ 8
XVII. Telegramas cambiados entre el Ministro Lavalle, Cón
sales Márquez i Seguin cou el Gobierno peruano... 10
XVIII. Telegramas cifrados dirijidas por el Ministro Irigó
yen al Ministro Lavalle ........ 10
XIX. Carta de don Serapio Reyes Ortiz al señor Lavalle... 10
XX. Don Luis E. Márquez anuncia al Ministro Lavalle que
se ansenta del consulado, esplicando en carta secreta las
razones que lo obligan a retirarse. 11
XXI. El Cónsul del Perú en Caldera comunica su separacion
del consulado por motivo que espone ...... 12
XXII. Cartas del señor Alejandro von der Heyde al señor
Lavalle 12
XXIII. Carta del Cónsul peruano en Antofagasta al Minis
tro Lavalle sobre el combate de Calama...... 13
TRATADO SECRETO
Paj.
CONSULADO DEL PERU EN ANTOFAGASTA
Paj.
CONSULADO JENERAL DEL PERÚ EN COLOMBIA
XLVI. Acompaña dos telegramas a qne hace referencia ... 26.
XLVII. Anuncia la llegada del Talisman a Panamá, que
debe conducir armamento al Callao con la autorización del
Presidente Casorla ... 26
XLVIII . Comunica la llegada de armamento para el Perú,,
remitido como instrumentos de agricultura , i solicita fon
dos .... 27
XLIX. Solicita la remesa de 2,000 libras esterlinas para
atender a los gastos estraordinarios i el envio de un tras
porte .... 27
L. Comunica el arribo a Panamá del Chaluco con fondos
para el pago de armamento, i cómoha sido éste embarcado
con el decidido apoyo de las antoridades ........ 28 .
LI. Adjunta copia de dos telegramas sobre nentralidad de la
Compañia Kosmos i pertrechos de guerra ...., 29
LII. Da chenta de la propaganda llevada a cabo para obte
ner que los redactores de la prensa en Panamá defiendan la
causa del Perú ; ofertas i subvenciones a la ESTRELLA DE
PANAMÁ i EL PRECURSOR... 29
LIII. Acusa recibo de dos oficicios donde se anuncia el envio
de 200 libras esterlinas i el obsequio de nna ametralladora
al Presidente de Panamá...... 30
LIV. Anuncia la llegada del Talisman a la isla de Otoque
para conducir armamento al Callao, el tránsito libre del
İstmo i el viaje de W. W. Rowley , llevando torpedos al
Callau ........ 30
LV. Solicita se le abonen varios gastos para atender a otros
estraordinarios, para atraerse a las antoridades del Istmo,
gratificaciones, etc ... 30
LVI . Comunica haber conseguido, por antorizacion reservada
del Presidente de Panamá , el embarque_de pertrechos de
guerra en el Talisman; arreglos conla ESTRELLA DE PA
NAMÁ i la compra de 6,000 rifles a Costa - Rica ............. 31
LVII. Insiste en la idea de establecer una publicacion para
propagar la defensa del Perú en el estranjero ... 31
LVIII. Acnsa recibo de comunicacion ; anuncia el viaje del
Ministro chileno a Bogotá i la cantidad de armamento que
existe en el Istmo, etc ..... 32
LIX. Comunica qne con un banquete ha consegnido el deci
dido apoyo del Presidente Ortega i sn secretario aa favor del
Perú 32
LX. Comanica no haber recibido los fondos anunciados, in
dicando la crítica situacion en qne se halla por este mo
tivo ...... 33
(4 )
50
Paj.
LXI. Anuncia el embarque de elementos de guerra en el tras
porte Limeña ; solicita el envio de dos trasportes para con
ducir los rifles i pertrechos veididos por Costa Rica ..... 33
LXII . Participa haber sido reconocido en su carácter oficial
por el Gobierno de Colombia ... 33
LXIII. Anuncia haber hecho circular la noticia de la captura
del Rimac e indica el efecto que esto ha producido en Pa
namá....... 34
LXIV. Anuncia el resultado de las reclamaciones chilenas i
pide se le conceda al señor Georges A. Burt el título de
oficial de la marina peruana ..... 34
EXV, Remite copia de dos notas del Gobierno de Colombia
referentes a la neutralidad del Itsmo de Panamá....... 34
LXVI. Pide el envio de embarcaciones menores para reein
plazar a las de la Compañía del Ferrocarril de Panamá ..... 35
LXVII. Remite un telegrama del Ministro Goyeneche sobre
el Tratado con España .... 36
LXVIII . Anuncia la próxima llegada a Panamá de un tor
pedo i pertrechos de guerra ..... 36
LXIX. Participa a su Gobierno no tener fondos ni para su
subsistencia ... 36
LXX. La ESTRELLA DE PANAMÁ es subvencionada por el
Gobierno del Perú con 500 pesos mensuales....... 36
LXXI. Avisa que ha jirado una letra valor de 1,000 soles
plata a favor de don Enrique Ehrman ...... 37
LXXII. Hace relacion de los elementos de guerra que existen
en el Itsmo i teme sean confiscados por los motivos que
espone ....... 37
LXXIII. Comunica la llegada de 4,500 rifles comprados a
Costa Rica, ametralladoras i un yatch- torpedo ............... 37
LXXIV. Hace comentarios de los artículos que escribe la
ESTRELLA DE PANAMÁ contra el Perú i anuncia ha subven
cionado el periódico EL COMERCIO ..... 37
LXXV. Indica que por falta de pago a don Enriqne Ehrman
paralizará la remesa de armas i el servicio del Consulado. 38
LXVI. Se entrega al Presidente Casorla 10,000 francos en
cambio de una ametralladora que se le habia obsequiado
por sus servicios prestados al Perú .... 38
LXXVII . Anuncia el envio del telegrama sobre el combate
de Antofagasta ; dificil situacion en que se halla por falta
de cumplimiento del Tesoro peruano a sus compromisos... 38
LXXVIII. Esplica la procedencia de las dos remesas de ri
fles comprados a Costa Rica, indicando la forma como de
3
!
ܙ
Paj.
LXXIX . Trasmite al Gobierno un telegrama sobre la partida
del Maranhense con armas para Chile ....... 39
LXXX. Solicita el pago de una órden por 400 soles plata
para alimento de su familia ....... 39
LXXXI. Anuncia la partida del Oroya al Callo i el carga
mento de pertrechos de gucrra que conduce. 39
LXXXII . Hace indicacion de las medidas que deben adop
tarse para bacer nuevas remesas de armamentos...... 40
LXXXIII . Anuncia que ha trasmitido el telegrama que co
pia e indica el recurso de que dispone para hacer este ser
vicio ...... 40
LXXXIV. Hace relacion de la fecha en qne deben llegar a
Panamá tres lauchas torpedos ....... 40
LXXXV . Pide se le abone un trimestre vencido del sueldo
qne le corresponde ...... 41
LXXXVI . Anuncia la llegada del trasporte Amazonas a
Panamá i adjunta dos telegramas del Ministro Pividal ... 41
LXXXVII . Esplica su conducta sobre el incidente promovi
do por el embarqne de armas en el Oroya , i acompaña co
pia de un oficio referente a este mismo hecho ....... 41
LXXXVIII . El Cónsul Larrañaga anuncia su llegada a Pa
pamá a desempeñar su mision .... 42
LXXXIX . Comunica la remision de un telegrama; indica
la forina que se debe emplear para el envio de armas , i so
licita los fondos necesarios...... 42
LXL. Participa los contra tiempos de la lancha torpedo i la
llegada del Charrúa ....... 42
LXLI. Acusa recibo de una circular e indica el dia en que
debe partir el Charrúa, espresando su cargamento....... 42
CONSULADO DEL PERÚ EN PANAMÁ
Paj.
LXLVIII. Indica varios gastos que ha hecho por cuenta del
Consulado; anuncia la llegada del Talisman a Panamá... 44
LXLIX . Neutralidad del Itsmo; Márquez i Vallarino em
peñan su palabra que, en el convenio de paz, Chile no podrá
entablar reclamaciones contra Colombia .... 45
C. Se tiene conocimiento de la pérdida de la Independencia i
Esmeralda; jiro de letras .... 45
CI. Comunica el resultado de la revolucion estallada en Co
lon i la elevacion del Jeneral Ortega al poder..... 46
CII. Neutralidad del Istmo ; precauciones que deben tomarse
para el embarqne de armamento........ 46
CII. Participa que Colombia ofrecerá su intervencion amis
tosa para un arreglo de paz entre Chile i el Perú ............. 47
CIV. Adjunta copia de una nota que le ha dirijido el Gobier
no de Colombia sobre neutralidad del Itsmo........ 47
CV . Anuncia la partida del Ministro Plenipotenciario de Co
lombia 48
CVI. Da cuenta de la inversion de 1,170 pesos acompañando
los recibos correspondientes ..... 48
CVII. Pide se duplique lo presupuestado para gastos de se
cretaria i anuncia la llegada del Ministro Lama 48
CVIII . Contrato celebrado con la casa de Remington para la
fabricacion de rifles i municiones .... 48
CIX . Las ametralladoras que conducia el vapor Islai para
el Perú han sido denunciadas por el contador de dicho va
por; adjunta un telegrama .......... 49
CORRESPONDENCIA .
Paj.
-CXVII. El sentimiento público dominante en Quito es favo
rable a Chile; la actitud del Gobierno decidida por el Perú. 52
CXVIII. Esplica el sentidode su discurso de recepcion e in
dica estar prevenido si el Ministro Godoi hace alncion a la
guerra .... 53
CXIX . Recomienda sean rejistrados los vapores que tocan en
el Callao, por denuncio que conducen pertrechos de gnerra 53
para Chile.........
CXX. Hace agregacion a su nota reservada de fecha 16 de
Mayo 53
un folleto i otro que el Ministro Godoi ha hecho circular
....... 54
CXXII. El Ecuador reconoce el derecho que el Perú tiene
para celebrar la paz con España ........ 54
CXXIII , Notas cambiadas con el Gobierno del Ecuador
referentes al Tratado de Paz con España ... 54
CXXIV . Ofrecimiento para la guerra del cindadano ecuatu
riano don Alamiro Plaza .... 55
CXXV. Neutralidad adoptada por el Gobierno del Ecuador;
trasbordos de artículos de guerra en puertos ecuatorianos. 55
:
CXXVI. Remite orijinal una carta del señor Borrero, en la
cual habla desfavorablemente del Perú ......... ..... 56
CXXVII. Anuncia la publicacion de un nuevo folleto ..... 57
CXXVIII. Tentativa de Chile para separar a Bolivia de la 57
alianza del Perú ....
CXXIX . Comunica una entrevista con el Jeneral Veinte
milla i Ministro Vernaza, en prevision que Chile se decida
por atacar a Lima ....... 57
- CXXX . Indica la conveniencia de evitar el enrolamiento for
zoso de ecuatorianos en el ejército del Perú ... 58
Páj.
CXXXVI. Participa que cumplirá estrictamente las instruc
ciones qne ha recibido... 61
CXXXVII. Indica estar prevenido para trasbordar el arma
mento que debe llegar a Guayaquil para el Callao ......... 61
CXXXVIII . Pide autorizacion para disponer de 30 soles
mensuales para gastos de escritorio ..... 61
CXXXIX . Exijirá estricta nentralidad si llegan fuerzas na
vales chilenas a Guayaquil.......... 61
CXL. A bordo del vapor ingles Ayacucho se descubrieron
18 bultos torpedos para el Perú, los cuales fueron trasbor
dados i devueltos a Panamá.... 61
CXLI. Comunica el apresamiento de la lancha torpedo Alay
por el Amazonas ...... 62
Páj.
de Marzo , i ofrece comuuicar su contenido al señor Secre
tario de Estado de los Estados Unidos ...... 68
CLIV . Avisa haber dado lectura de la circular de 17 de
Marzo al Sub -Secretario de Estado......... 68
CLV. Avisa haber comunicado al Secretario de Estado i pu
blicado en los periódicos el bloqueo del Callao i la apertura
de nuevos puertos en el Perú....... 68
?
CỦXI. Adjuntando copia de una nota del Secretario de Es
tado de S. M. B. hace reclamo de la negociacion de gaano
con Dreyffus ....... 71
CLX . Acompaña una carta de Mr. Firt i pide esplicaciones
por el arresto de un pasajero a bordo del vapor Colombia ... 72
CLXI. Pide la devolucion de la barca chilena Anita , propie
dad del señor Carlos Watson ..... 72
CLXII . Acepta se les remita por su conducto a los prisione
ros del Huusar sus sueldos i correspondencia........... 73
CLXIII, Pide que el Tribunal de Presas resuelva luego el
asnuto del buque Alriana Lucia .... 73
CLXIV, Pide la devolucion de la barca inglesa Coquimbo.... 74
CLXV. Reclama la libertad e indemnizacion a favor del súb
dito inglés Joseph William Glover, tomado por espia chi
leno .... 74
CLXVI. Pide se suspenda la orden de rechazar la correspon
dencia dirijida a Chile. 74
CLXVII. Apoya la reclamacion de Henry Pender por pér
didas sufridas en los desórdenes del Callao contra los chile
nos ... 74
CLXVIII . Se pone de acnerdo con el Gobierno peruano
para llevar a cabo el canje de prisioneros entre los belije
rantes . 75
CLXIX . Llama la atencion del Gobierno sobre la irregula
ridad del decreto de fecha 6 de Diciembre relativo a la pro
vincia de Tarapacá ...... 75
CLXX. Acompañando copias de decretos sobre interdiccion
56 -
Pái.
comercial con Chile, indica ser ilegales por oponerse a tra
tados vijentes ...... 75
CLXXI. Afirma no ser exacto qne buqnes de guerra ingle
ses hayan sostenido el bloqueo de Arica ...... 76
CLXXII . Comunica al Gobierno del Perú la proposicion
hecha por Chile para que los heridos de gravedad sean con
ducido a un puerto peruano......... 77
Paj.
XIV . Espedicion de reconocimiento en el vapor Toro de la
costa del Perú, comprendida entre Pacocha i Arica ......... 96
XV. Se hace relacion del estado de las máquinas del ferrc
carril de Pacocha ..... 97
XVI. Espedicion a Mollendo : nota del Jeneral en Jefe don
Erasmo Escala en que anuncia la partida i regreso de la
espedicion ; nota del mismo en que acompaña copia del
parte del jefe de la espedicion, coronel Barbosa, con inclu
sion de copias de los partes parciales i de otros documen
tos....... 97
XVII. El Jeneral en Jefe don Manuel Baqnedano trascribe
una nota del coronel Barbosa sobre esclarecimiento de al
gunos hechos relativos a la espedicion a Mollendo......... 106
XVIII. El Jeneral en Jefe del ejército da cuenta de la par
tida de la espedicion a Moquegua al mando del Jeneral
Baquedano ..... 109
.
XIX . El Jeneral en Jefe del ejército impone al Gobierno de
las penalidades safridas por la espedicion i sus trabajos
hasta esta fecha ........ 109
XX. Espedicion a las islas de Lobos i a las de Chinchas... 110
XXI. Notas del Jefe de Estado Mayor solicitando diplomas i
medallas para premiar a los soldados que se distingan en
las acciones de guerra....... 111
XXII. Nota del Jefe de Estado Mayor pidiendo se mejore el
servicio médico del ejército i el de los hospitales ..... 112
XXIII. Se pide la libertad o se premie a un prisionero pe
ruano por su buen comportamiento con un prisionero chi
leno...... 112
CAPÍTULO I.
SUMARIO . - I. Nota sobre la actitud de Arequipa i las desa
veniencias de los jefes antes de la batalla de Tacna.—II.
Ordenes del dia del ejército aliado; el Jeneral Campero
traspasa el mando del ejército al Contra - Almirante Monte
ro.-III. Prevenciones i medidas de precaucion dadas al
ejército aliado por Camacho i el Jefe de Estado Mayor.—
IV . Proclamas al ejército aliado antes de la batalla de Tac
na i de los Prefectos del Cuzco i Potosí despues de la der
rota.—V. Notas del Jefe de Estado Mayor del ejército
( 5)
58
CAPÍTULO II .
- 59
ma por destruccion de lanchas en las costas de Chile,
de propiedad de súbditos ingleses, por buques de guerra
peruanos. ( Inédito.) — III. El Ministro ingles en Lima re
clama del empréstito forzoso decretado por el Prefecto de
Tacna, pidiendo se devuelva el dinero a los súbditos de su
nacion. ( Inédito).- IV. Telegramas, notas i parte oficial
sobre la espedicion a Huanchaca.- V. Documentos referen
tes al intento de captura de la goleta Enriqueta , con armas
para el Perú, por el San Ramon ; acasacion del ex-presiden
te de Panamá, Jerardo Ortega . - VI. Actas del fallecimien
-
CAPÍTULO III.
CAPÍTULO IV.
CAPÍTULO V.
CAPÍTULO VI.
CAPÍTULO VII.
SUMARIO . - I. Conferencias de trica : documentos preli
mares de la mediacion de los Estados Unidos aceptada
por las Repúblicas aliadas i Chile.-- II.Telegrama i nota de
la primera Conferencia de Arica remitida por los Plenipo
tenciarios chilenos al Ministro de Relaciones Esteriores. -
III . Protocolos de las Conferencias de Arica.- IV. Lega
cion del Perú en los Estados Unidos: documentos impor
tantes sobre las signientes materias: noticias de un Tratado
de Paz entre el Perú i Chile, jestiones para el embargo del
salitre de Tarapacá esportado por el buque aleman Kalli
oppe, mediacion de los Estados Unidos aceptada por los
belijerantes e inversion de fondos i protesta del jiro de le
trasdelCónsulLarrañaga. (Inédito).–V. EspedicionLynch
al Norte del Perú : telegramas i partes oficiales.- VI. No
tas sobre la mediacion de los Estados Unidos dirijidas al
comandante Lynch . VII. Importantes ducumentos diplo
.
APÉNDICE.
MISION LAVALLE .
Páj.
I. Acepta la mision especial a Chile ..... 3
II. Secretario i adjunto militar de la Legacion; partida a
Chile ........... 3
III. Acusa recibo de los documentos que espresa .... 3
IV. Refiere la ocupacion de Antofagasta por las fuerzas chi
lenas ..... 4
V. Llama la atencion sobre publicacion de la prensa i mee
tings en Chile .... 4
4
VI. Hace relacion de su viaje hasta Caldera ....
VII. Describe su desembarque en Valparaiso e incidente en
Caldera ....... 5
VIII. Opinion pública en Chile sobre la guerra . 5
XI. Refiere su Ilegada a Santiago i primera entrevista con el
Presidente Pinto .... 5
6
ܗ
ܗܙܢܙܢ
Páj.
XVI. Medidas judiciales tomadas por el ataque al Consulado
de Valparaiso ....
1 9
XVII. Declaracion de guerra de Bolivia ..
..... 10
XVIII. Legacion de Chile al Ecuador... 10
XIX . Supuestos ataques a los miembros de la Legacion pe 10
ruana .. ....
DECLARACION DE GUERRA .
Paj,
XLII. Chile trata de impedir el embarque de armas para el
Perú ..... 42
XLIII. Nombramiento del señor J. C. Tracy, Encargado de
Negocios en Estados Unidos de América .. 25
XLIV. Instrucciones i noticias de la guerra al Ministro en
Buenos Aires....... 25
XLV. Noticias de la guerra al Ministro en Bolivia ..... 25
XLVI. Trasbordo en Guayaquil de contrabando de guerra pa
ra Chile......... 26
XLVII . Llegada de las tropas bolivianas .. 26
XLVIII. ¿Qué hai de armamento para Chile?—Pasavantes
-
26
nicaragüenses..
XLIX. Los tenedores de bonos peruanos en Inglaterra .... 26
L. Ordenes sobre vijilancia de contrabandos de guerra....... 27
LI.boliviana
Adhesion...
de la República Arjentina a la Alianza Perú 28
LII, Da instrucciones i noticias de la guerra al Ministro en
el Ecuador ....... 28
LIII. Para que los Ministros peruanos sean bolivianos a la
vez ............. 28
LIV. Interpelacion sobre las instrucciones a los Ministros en
Bolivia i República Arjentina ........ 29
LV. Nombramiento e instrucciones al Cónsul del Perúfen
Guayaquil ...... ......... 29
LVI. Instrucciones para que se nombre al doctor Zelaya
Ajente diplomático . 29
LVII. Subvencion a dos periódicos. - Armamento recibido
-
i ܝ
1
Páj.
LXLVI . Publicacion en Europa sobre la guerra. .. 50
LXLVII. Vapor Maranhense .. 51
LXLVIII. Nombramiento del Secretario Jeneral de Daza... 51
LXLIX . Canje de prisioneros..... 52
C. Cuestion Luxor: nota dirijida al Ministro del Perú en Ale 1
mania ........ 53
CI. Protocolos con Bolivia . - Funerales a Grau ... 53
CII. Empleados chilenos a bordo de los vapores de la Com
pañía Inglesa. 53
CIII. Aprueba la conducta de Lavalle en su conferencia con
el Ministro del Brasil ..... 54
CIV. Un blindado i dos cañoneras.. 54
CV. Asalto a las chilenas en el Callao : reclamaciones de los
Ministros Plenipotenciarios de Italia i el Brasil ............. 54
CVI. Instruccion al Ministro en la Gran Bretaña........ 56
CVII.. Debe prepararse el ánimo del pueblo boliviano en pre 56
vision de un desastre del ejército aliado ..........
CVIII . Instrucciones al Ministro en Centro América ... 56
CIX. Conducta del Ministro de los Estados Unidos, señor
Newton Pettis ....... 57
CX. Desaprueba la conducta del Ministro en Bolivia por su
torpe intervencion en los asuntos internos de Bolivia ...... 57
CXI. Temores de revolucion en Bolivia i que fracase la Alian
za .. 57
CXII. Instrucciones al Ministro en Bolivia con motivo de la
revolucion de Nuñez del Prado ...... 58
CXIII. Desastre de San Francisco. — ¿Debe preferirse la li
nea férrea de Nueva York a San Francisco de California
para remitir armamento ? .... 58
CXIV, Noticias de Bolivia al Contra -Almirante Montero ...
de guerra . 72
73
CXL. Se ocupa del combate naval de Iquiqne..
CXLI. Anuncia la llegada del Ministro chileno Lastarria i
su recepcion oficial en el Brasil i Urugnai...... 74
CXLII . İnterpelacion en la Cámara de Diputados relativa
al bombardeo del Litoral del Perú .....
6
75
CXLIII. Jestiones i dilijencias practicadas para impedir la
esportacion de armas para Chile......... 75
CXLIV. Armamento para Bolivia.-- Armada arjentina ...... 77
CXLV. El Gobierno de Chile pide a Europa i Estados Uni
dos artículos de guerra . 77
-
73
1
Paj.
CXLVI. Pide la organizacion de chasques de la Paz a Tupi
za 78
CXLVII. Se ocupa del combate del Huiscar, de la prensa i
cuestion chileno-arjentina ......... 78
CXLVIJI . Refiere una conversacion con el Plenipotenciario
del Brasil sobre la escuadra arjentina......... 79
CXLIX. Indica la conveniencia de no continuar las jestiones
sobre armamento ante el Gobierno Oriental..... 79
CL. Acompaña copia de una nota del señor Canevaro i con
testacion referente al Genovese i su llegada a Valparaiso;
partida del Maranhense ....... 80
CLI . Subvencion a LA AMÉRICA DEL Sur, falsas publica
ciones del Ministro peruano . - Noticias telegráficas por la
via de Tupiza ...... 81
CLII . Comunica su trasladacion a Montevideo ..... 81
CLIII. Telegrama dirijido al Plenipotenciario en Paris refe
rente a la toma del Huiscar.... 82
CLIV, Pide fondos indicando su objeto.. 82
CLV. Remate de tres cañoneras italianas en Montevideo...... 83
CLVI. Da cuenta de una reunion i honras fúnebres celebradas
en honor de Grau i compañeros.. 83
CLVII . Contesta las notas recibidas sobre compra de buques
de guerra .... 83
CLVIII. Comunica el viaje a Chile del Diputado arjentino
don Miguel Cané, i otras noticias relativas a él......... 84
CLIX . Da noticia de construirse en Europa una corbeta para
Chile i pedido de baterías Beaumont ....... 84
CLX. Se ocupa de las conferencias que ha tenido con el Pre
sidente i Ministro de Relaciones Esteriores del Uruguai.... 85
CLXI. Trata de la ocupacion de Pisagua i de las falsas noti
cias que ha hecho circular....... 85
CLXII. Da cuenta de las importantes conferencias que ha
tenido con el Presidente, Ministro de Relaciones Esteriores
de la República Arjentina i otras personas, referentes a
alianza contra Chile........ 86
CLXIII . Avisa tener conocimiento de la ratificacion del Tra
tado de paz con España... 87
CLXIV. Manifiesta la urjencia de que se le remitan fondos 87
CLXV. Captura en Valparaiso del teniente Delgado.......... 87
CLXVI. Renuncia las misiones qne desempeña.- Instruccio
nes al Ministro Plenipotenciario Evaristo Gomez Sanchez. 88
CLXVII . El Ministro Gomez Sanchez propone una cruzada
arjentina i pide facultad i medios para realizarla ............ 89
CLXVIII. Propone armar en corso algunos buques para per
seguir las naves cargadas de salitre o guano ..... 89
(6)
74 -
-
Paj.
CLXIX. Da cuenta del estado de la República Oriental i del
importante resultado de su mision en ella, obteniendo el
decidido apoyo de la prensa i del Gobierno del Uruguai.... 89
Paj.
CCV. Remite copia de un telegrama cifrado del Ministro
peruano en Buenos Aires ...... .... 112
COVI . Remite copia de los oficios cambiados con motivo del
cambio de Gobierno de esta República ... ..... ... 112
CCVII. Notas cambiadas con el nuevo Secretario Jeneral
de Estado accidental de Bolivia ..... 113
CCVIII . El señor Bustamante i Salazar acepta el cargo de
Ministro Plenipotenciario en Bolivia en reemplazo del se
ñor José Luis Quiñones ....... 114
CCIX. Dos oficiales bolivianos internados al Beni por ser
contrarios a la Alianza.- Entrevista con el Ministro de los
Estados Unidos 114
CCX. Da cuenta de una propuesta i negociaciones financie
ras del empresario de colonizacion Francisco J. Bravo. 115
LEGACION DEL PERÚ EN LOS ESTADOS UNIDOS.
CCXI. Acusa recibo de una circular con instrucciones sobre
guiano, etc., esportado por Chile..... 116
CCXII . Comunica arreglo efectuado para que el vapor para el
Brasil aguarde en San Thomas al Ministro Gomez San
chez ....... 116
CCXIII . Trasmite comunicacion del señor Sanchez partici
pando no haber podido alcanzar el vapor para Rio Janeiro
en San Thomas .... 117
CCXIV . Avisa que la letra por 590 libras esterlinas jirada
por el señor Gomez Sanchez ha sido protestada por falta
de aceptacion ...... 117
CCXV . Incendio de un vapor con elementos de guerra para
Chile.- Telegramas del bombardeo del Callao ..... 117
CCXVI . Comunica telegramas publicados sobre reclamacio
nes de Italia contra Chile i mediacion de la Gran Bretaña ,
- Telegrama a Paris ... 118
CCXVII . Los señores W. R. Grace i C." niegan sufianza
para fletar un vapor que debe conducir armamento para el
Perú ..... 118
CCXVIII. Pide instincciones i recursos para el caso que
deba pedirse el embargo de algun cargamento de salitres;
los señores Grace i C.“ proporcionan fondos con este objeto. 118
CCXIX. Remite copia de una carta dirijida a EL TRIBUNE,
en la cual esplica que en el Perú no hai ni idea de ceder
parte alguna de su territorio .... 119
CCXX. Subvencion a LA CORRESPONDENCE AMERICAINE. 120
CCXXI . Mediacion de los Estados Unidos de Norte -Amé
rica 120
77
Páj,
CORRESPONDENCIA OFICIAL .
1
CAPÍTULO I
CAPÍTULO IL.
II
CAPÍTULO III .
CAPÍTULO IV .
CAPÍTULO V.
APÉNDICE .
Páj,
I. Pertrechos, municiones i buques de guerra encargados a
Inglaterra..... 3
II . Instrucciones enviadas al Ministro de Marina, en comi
sion, en Antofagasta ....... 3
III. Instrucciones dadas al Comandante en Jefe de la es
cuadra....... 4
IV . Envio de tropas para el Norte, se pide un buque para
acompañarlas ...... 6
V. Importantes instrucciones del Ministro interino de la
Guerra don Antonio Varas al Comandante en Jefe de la
escuadra ....... 6
VI. Consideraciones sobre el plan de operaciones que debe
adoptarse : el bloqueo del Callao o el desembarco en Iqui
que con un cuerpo de ejército ...... 7
VII . Instrucciones al Comandante en Jefe de la escnadra re
ferentes al salitre i bombardeo de plazas indefensas.....
VIII. Inconvenientes de las publicaciones por la prensa de
documentos oficiales i correspondencias de la escuadra que
puedan comprometer el éxito de la guerra.... .... 9
IX. El Comandante en Jefe de la escuadra don Juan Williams
Rebolledo no comunica al Gobierno su plan de operaciones
sobre el Callao ........ 10
86
paj.
* Parte oficial del Comandante en Jefe de la escuadra don
Juan Williams Rebolledo, sobre el resultado de su espedi
cion al Callao, el 17 de Mayo de 1879 ......... 11
XI. Parte oficial del Comandante en Jefe de la escuadra don
Juan Williams Rebolledo, referente al combate de Iquique
i muerte heróica de Serrano .... 12
XII. Parte oficial de la segunda persecucion del Huáscar ... 13
XIII. Libertad de accion del Comandante en Jefe de la es
cnadra para emprender contra el enemigo las operaciones
bélicas que juzgue convenientes.......... 13
XIV . Viaje de la 1. Division de la escuadra de Antofagasta
a Iquique... ...... 14
XV. La Pilcomayo en Tocopilla: parte oficial del resultado
de la persecucion del Blanco Encalada .... 14
XVI. Partes oficiales de los comandantes del Abtao i Matias
Cousiño, referentes a lo ocurrido en la rada de Iquique
desde el dia 5 de Julio de 1879 hasta la Sorpresa de Iqui
que, el 10 del mismo mes............ 15
XVII. El salitre como contrabando de guerra ... 16
XVIII, Notas del Comandante en Jefe de la escnadra, relati
vas a la ineficacia i suspension del bloqueo de Iquique ...... 16
XIX. Don Juan WilliamsRebolledo renuncia el mando de la
escuadra 18
XX . El blindado Cochrane en persecucion de las naves perna
nas, es remolcado por el trasporte Itata, al llegar a Calde
ra, en vísperas de la captura del Rimac........ 18
XXI. Precauciones tomadas para evitar que el vapor Genove
se sea aprisionado por el enemigo al llegar a Chile......... 19
XXII. Elcarbon de piedra no consideradocomo contrabando
de guerra...... 19
XXIII. Nota con que don Francisco Echáurren acompañó su
renuncia de Intendente Jeneral del Ejército i Armada en
20
Campaña .....
- 84 - .
Paj,
XXVIII. Parte oficial del Comandante del blindado Blanco
Encalada dando cuenta de su mision a Arica ...... 32
XXIX . Instrucciones dadas al Comandante Jeneral de la es
cuadra don Galvarino Riveros.... ..... 33
XXX. Se exije a la Compañia Inglesa de Vapores la nentrali
dad que deben observar los capitanes de sus naves ......... 33
XXXI, Parte oficial del comandante del blindado Almirante
Cochrane don Juan José Latorre, dando cuenta del com
portamiento observado por los jefes, oficiales i tripulacion
del buque de su mando en el combate de Angamos ......... 33
XXXII. Relacion de las averías sufridas por el Almirante
Cochrane en el combate de Angamos , el ocho de Octubre
de 1879 ....
........... 34
XXXIII. Armamento por el Maranhense i otros pertrechos
de guerra para Chile ........... 34
XXXIV . EI Ministro Santa Maria da instrcciones al Minis
tro de la Guerra en Campaña sobre las operaciones bélicas
que debe emprender la escuadra en la costa del Perú...... 36
XXXV. Pertrechos de guerra conducidos a Chile por el va
por Hylton Castle......... ........ 36
XXXVI. Represalias para el caso de que los peruanos inten
ten aplicar torpedos a los buques de la escuadra chilena... 37
XXXVII, El Comandante en Jefe de la escuadra don Gal
varino Riveros, pide al Gobierno un ascenso para los jefes
i oficiales del Cochrane i Blanco Encalada .. 37
XXXVIII. Establecimiento del bloqueo de Arica i su objeto. 37
XXXIX . Importantes notas del Ministro de la Guerra en
Campaña referentes a diversas operaciones de guerra eje
cntadas por el ejército i la escuadra .. 38
XL. Vijilancia en el servicio de las máquinas i calderas de
los baques de la escuadra ... 39
XLI. Honroso acuerdo de la Cámara de Diputados favora
ble al ejército i armada ....... 40
XLII. Se ordena que fuerza de línea cubra la guarnicion de
los fuertes de Pisagua... .... 41
XLIII. Parte oficial i nota sobre la espedicion del Blanco,
Loa i Amazonas al Norte del Perú; captura de una lan
cha -torpedo peruana i destruccion de los elementos de car
guío de guano en las islas de Lobos....... ...... 41
XLIV. Partes oficiales de la nueva espedicion del Blanco i
Amazonas al Norte del Perú, destruccion de los elementos
de embarques en la bahía Independencia i del viaje del
crucero Huáscar desde el Callao a Pisagua .... 43
XLV. Organizacion del ejército ....... .... 45
XLVI. Dictámen fiscal recaido en el sumario levantado para
88
Páj.
averiguar la conducta observada por el capitan Gana cu la
captura del Rimac ,..... 45
XLVII. El Gobierno aprueba las instrucciones que el Minis
tro de la Guerra en Campaña ha impartido al jefe de la
escnadra para hostilizar al Perú .... 46
XLVIII. Anexos al parte oficial del comandante de la cor
beta Chacabuco en su espedicion a las islas de Lobos i Chin
cha en union del crucero Loa ...... 46
XLIX. Nota del Ministro de la Guerra mandando investigar
los desórdenes de Mollendo ...... 47
L. Notas cambiadas con motivo del incidente promovido por
el desembarque de tropas en Mollendo, en Marzo de 1880. 48
LI . Notas contestacion del Comandante en Jefe de la escua
dra dirijidas al Cuerpo Diplomático en Lima, referentes a
fijar su procedimiento relativo al bloqneo del Callao ......... 49
LII, Provision de carbon indispensable para los buques de
la escuadra............. 51
LIII. Sumario indagatorio seguido con el objeto de estable
cer la efectividad de las reclamaciones de súbditos italianos
en la ocupacion de Mollendo .......... 51
LIV. Parte oficial del comandante de la corbeta Olliggins
dando cuenta de su espedicion al norte del Perú i comision
a las islas de Lobos .... 54
LV. Partes oficiales del bombardeo del Callao, el 10 de Mayo
de 1880 ....... 54
LVI. Piezas de repuesto i proyectiles solicitados para el ca
ñon del Angamos despues del bombardeo del Callao, el 10
de Mayo de 1880 ...... 55
LVII . Notas del Cónsul Jeneral de Chile en Panamá al co
mandante en Jefe de la escuadra, anunciándole el embar
que de armas para el Perú en buques de vela i vapores de
la Compañía Inglesa .... 56
LVIII. Instrucciones dadas al comandante del Amazonas en
su viaje a Panamá, para capturar los buques Estrella i
Enriqueta con armas para el Perú ...... 56
LIX. Inventario del armamento, municiones i equipo toma
do al enemigo en la batalla de Tacna hasta el dia 4 de Ju
nio de 1880 ........ 57
LX . Parte oficial del comandante del Amazonas dando cuen
ta de su viaje a Panamá ....... 57
LXI . Orden del dia dada ዜa bordo del Blanco Encalada con
motivo del combate de Iquique .. 58
LXII . Nota del Cónsul Jeneral de Chile en Colombia al jefe
de la escuada, sobre la llegada delimazonas a Panamá i
procedimiento de las autoridades de Colombia contra Chile. 58
89
Páj.
LXIII . Parte oficial del Jefe de la escnadra relativo al resul
tado de la espedicion del Imzonis ,destruccion de la Jane
queo i torpedo enemigo aplicado a los blindados...... 59
LXIV. Cargnío de guano por buques neutrales ... 59
LXV. Reclamacion del Ministro de los Estados Unidos.
Destruccion de los elementos de embarque en las islas de
Lobos .. 59
LXVI . Vista del fiscal en el sumario mandado instruir con
motivo de la pérdida de la lancha porta -torpedos Janequeo
i muerte del mecánico Tomás Jhonson de la lancha Gua
colda ... 60
LXVII. El Gobierno del Perú se preocupa de la paz con Chi
le despues de los combates de Tacna i Arica. - Bloqueo
de Chancai i trasporte de heridos pernanos . 61
LXVIII. Nota del jefe de la escuadra dando cuenta de la lle
gada del Loa al Callao con heridos peruanos; salida del
Limeña a Arica i otros acontecimientos del bloqueo ....... 61
LXIX . Orden del dia dada a bordo del Blanco Enculada para
evitar los torpedos del enemigo aplicados a los buques de
la escuadra ...... 62
LXX. Armas, banderas, etc., recojidas sin órden en el campo
de batalla 62
LXXI. Contrabando de guerra por el Lontuu.- El vapor Boli
via remolca desde Panamá hasta Guayaquil la barca Gua
diana con armamento para el Perú ..... 63
LXXII. Estraccion de los cañones del Lou ; cmbarque de fa
milias neutrales en el Callao i Chorrillos; armamento por
la barca Guadiana ; fortiticacion de la isla de San Lorenzo
LXXIII. Parte oficial del comandante del Amazonas dando
cuenta de su espedicion a Tumbes para capturar el carga
mento del Guadiant..... 65
LXXIV . Espedicion Lynch .-- Envio de buques a Colombia . 66
LXXV. Torpedos para las lanchas bloqueadoras; carbon para
la escuadra; correspondencia por el vapor Calombia i de los
Ministros de Relaciones Esteriores i Hacienda del Perú... 66
LXXVI. El vapor Jeniloza de la P. S. N. C. remolca la go
leta Enriqueta con armamento para el Perú ; compra del
vapor Islıga i necesidad de sa captura ....... 67
LXXVII. El Comandante en Jefe de la escuadra pide se in
cluyan entre las acciones de guerra los combates de Arica,
de Antofagasta i toma de la Pilcomanyo .... 68
LXXVIII. Bombardeo de la dársena del Callao por el An
gamos.-- Armamento de Panamá para el Perú....... 68
LXXIX . Espedicion Lynch : notas cambiadas referentes a
los acuerdos i preparativos de marcha de esta espedicion al
Norte del Perú....... 69
$7
90
Pá.
LXXX. La Magallanes captura una lancha enemiga con mer
caderías 70
LXXXI . El Jefe de la escuadra anuncia a su Gobierno el via
je al Norte de la O'Higgins i otras operaciones de la escua
dra de su mando ...... 70
LXXXII . Parte oficial del comandante de la corbeta
O'Higgins dando cuenta de su comision al Norte del Perú
para capturar contrabandos de armas al enemigo ............ 70
LXXXIII. Consejo de guerra con motivo de la pérdida de
la goleta Coradonga .... 72
LXXXIV . Instrucciones comunicadas al comandante de la
Covadonga i úrilen del dia , de la cual tenia conocimiento
dicho jefe ........ 72
LXXXV. Instrucciones para proceder a bombardear los pu
ertos de Ancon , Chorrillos i Chancai..... 73
LXXXVI. Notas cambiadas entre el Jefe de la escuadra i el
Decano del Cuerpo Diplomático en Lima con motivo del
bombardeo de Chorrillos, Ancon i Chancai...... 73
LXXXVII. Suspencion del bloqueo de Mollendo. 74
LXXXVIII. Defecto de los proyectiles construidos en Val
paraiso para los cañones de la escnadra ; fortificacion de la
isla de San Lorenzo ..... 74
LXXXIX . Ferrocarril de Ilo a Moquegna ..... 74
LXL. Importantes detalles sobre el combate de lanchas-tor
pedos en el Callao, 6 de Diciembre de 1880 ...... 75
LXLI. Nueva espedicion i estadía en Panamá para capturar
elementos de guerra: partes oficiales del comandante del
Amazonas i Cónsul Jeneral de Chile en Colombia ......... 75
LXLII. Nota del comandante del Angamos al Jefe de la es
cuadra indicando el mal estado del cañon de largo alcance
de la dotacion de su buque ..... 78
LXLIII. Torpedo aplicado a los buques de la escuadra en el
Callao....... 78
LXLIV. Instrucciones trasmitidas al Jefe de la escuadra al
establecer el bloqueo del Callao ....... 78
LXLV. Instrucciones a que deben sujetarse los comandantes
de los buques en los bloqueos o reconocimientos que se les
encomienden ..... 79
LXLVI . Notas cambiadas con motivo del mal éxito del bom
bardeo de Chorrillos por el blindado Cochrane....... 80
LXLVII. Nota del Jefe de la escuadra al Ministro de Mari
na comunicando las diversas operaciones de la escuadra en
los primeros dias de Noviembre ... 82
LXLVIII . Se reduce el bloqueo solo al Callao; proteccion a
la espedicion Lynch, si fuese necesaria.. 83
- 91 -
Baj.
LXLIX . La corbeta Union puede fácilmente burlar el blo
qneo del Callao ......... 83
C. Partes oficiales del embarque de la 1.* Division del ejérci
to espedicionario sobre Lima 83
CI. Parte oficial del combate de lanchas-torpedos en el Ca
llao ......... 84
CII, Ineficacia de los ataques de la escuadra a los buques
enemigos resguardados en la dársena del Callao ... 84
CIII. Partes oficiales referentes al bombardeo de los buques
enemigos en la dársena del Callao i causas de la esplosion
del cañon del Angamos ...... 84
CIV. Defectos e inconvenientes para utilizar los cañones de
nuevo sistema de la dotacion del monitor Huáscar en el
bombardeo del Callao 86
CV. Estraccion de la lancha -torpedo Fresia en el Callao 87
CIV. Estraccion del cañon del Angamos por el Contra -Almi
ronte de S. M, B. en el Callao ....... ..... 88
CVII. Notas cambiadas entre el Ministro de la Guerra en
Campaña i el comandante en Jeje de la escuadra referentes
al desembarco del ejército espedicionario .... 88
CVIII. Torpedo encontrado en la Factoria de la isla de San
Lorenzo ...... go
CAPÍTULO 1.
CAPÍTULO II.
CAPÍTULO III.
CAPÍTULO IV.
CAPITULO V.
APÉNDICE.
Pai,
I. Consideraciones sobre la necesidad de movilizar las fuerzas
del ejército en un momento dado....... 3
II. Temores de invasion del interior de Bolivia .-- Se organiza
la Guardia Nacional 4
III. Rancho del ejército ..... 5
IV. Ocupacion de Antofagasta 5
V. Levantamiento de planos del territorio comprendido entre
Antofagasta , Mejillones i Caracoles . 5
VI. Recursos del territorio enemigo de Calama, Chiuchiu i
Atacama .... 5
VII . Estados jenerales de las fuerzas, armamento , etc., del
ejército de operaciones del Norte 6
VIII. Llegadas de fuerzas à Antofagasta . — Auditor de
Guerra 7
DO
OO
8
X. Aumento de las fuerzas de los cuerpos de línea ............ 8
XI. Partes oficiales del combate de Calama...
100
Páj.
XII. Ocupacion de la plaza de Calama por el 2.° de linea ... 8
XIII . Noticias del ejército aliado acantonado en Iquique.
-Ocupacion de la plaza de Atacama...... 8
XIV. Provision del rancho para el ejército del Norte. 9
0
o
XV. Ciudadanos chilenos solicitan su alistamiento en el ejér
cito sin goce de sueldo ......... 9
XVI . El Jeneral Arteaga se hace cargo del mando del ejército
del Norte ..., 9
XVII. Equipo para la caballeria .-- Estado deficiente del
personal i útiles del Cuerpo Sanitario del ejército de ope
raciones del Norte ..... 10
XVIII. Aceleramiento de las operaciones del ejército i escua
dra ; el Jeneral Arteaga pide reemplazante .... 10
XIX. Fuerza chilena efectiva i sa distribucion en el teatro de
la guerra..... 11
XX . Estado de las fuerzas de ocupacion i aprestos que hace
el Gobierno boliviano para movilizar su ejército .... 11
XXI. Noticias de Daza i del teatro de la guerra ..... 12
XXII. Nota del coronel Sotomayor referente a la entrega del
mando del ejército al Jeneral Arteaga .... 12
XXIII . Notasi telegramas trasmitidos sobre la espulsion de
chilenos de Iquique.- La falsa presencia de fuerzas bolivia
nas cerca del Loa ..... 12
XXIV. La Division Campero en Canchas Blancas i Ascotan ;
precauciones que se toman .. 14
XXV. Jefes i oficiales para el ejército; nombramiento del
Secretario Jeneral del ejército del Norte ...... 14
XXVI. Organizacion de una Brigada de Pontoneros .. 15
XXVII . Estado jeneral de la fuerza, armamento , municiones,
etc., del ejército de operaciones del Norte... 16
XXVIII. Esfera de accion que corresponde al ejército i a la
armada ......... 18
XXIX. Armas, municiones, eqnipo i demas pertrechos de
gnerra que necesita el ejército para emprender operaciones
activas contra el enemigo ..... 18
XXX. Bando sobre vijilancia de los telégrafos marítimos i
18
terrestres
XXXI. Agua , forraje, municiones, etc., que se necesita condu
cir para movilizar el ejército de Antofagasta ............. 19
XXXII . Relacion de los trabajos ejecntuilos por el injeniero
militar el Litoral......... 19
XXXIII. Estado jeneral de la fuerza del ejército de operacio
nes del Norte.... 20
XXXIV . Plan de operaciones del Jeneral Arteaga, de fecha
30 de Junio de 1879. , 21
101
Páj.
XXXV. Nuevo plan de operaciones del Jeneral Arteaga , de
fscha 3 de Julio de 1879 .... 21
XXXVI. Provisiones para el ejército. — Persecucion de la Pil
comayo 23
XXXVII. Estado que manifiesta la fuerza, armamento, ves
tuario , etc., de los cuerpos cívicos existentes en el Litoral. 24
XXXVIII. Interrupcion del cable submarino con los aliados 25
XXXIX. Renuncia el Jeneral Arteaga el mando del ejército. 25
XL. Cantineras para el ejército ....... 25
XLI. El Jeneral Escala es nombrado Jeneral en Jefe del
ejército del Norte ... 26
XLII. Estado de la fuerza, armamento, etc., del ejército de
operaciones del Norte ... 26
XLIII. Nombramiento de Jefe de Estado Mayor del ejército
del Norte ....... 28
XLIV. Parte oficial del teniente coronel don Manuel Bulnes,
jefe de los Carabineros de Yungai, referente a la captura
del Rimac ....... 28
XLV. Construccion de una linea telegràfica entre Antofa
gasta, Caracoles i Calama, como medida estratéjica ....... 30
XLVI. Cambio de gabinete en Santiago ..... 31
XLVII. Llegada de nuevas fuerzas a Antofagasta i cuerpos
del ejército listos para marchar al teatro de la guerra.... 31
XLVIII . Administracion de justicia en el territorio ocupado
por las armas chilenas ..... 31
XLIX. Primeros partes oficiales del Jeneral Escala sobre la
batalla de Tarapaca ..... 32
L. Cañones i estandartes tomados al ejército aliado en el
combate de San Francisco......... 33
LI. Contribucion de guerra impuesta a las ciudades de Lima
i el Callao ...... 33
LII. Notas del comandante Letelier sobre su espedicion al
interior del Perú .......... 34
LIII. Parte oficial de la espedicion en el departamento de
Lambayeque para destruir las montoneras de los coroneles
Relaize i Suárez ....... 35
LIV. Orijen del proceso Letelier....... 36
LV. Anexos al parte jeneral del comandante Letelier de su
espedicion al interior del Perú ....... 37
LVI. Desembarque de fuerzas chilenas en Pisco i Tambo.de
Mora i aprovisionamiento de ellas por el enemigo .......... 38
LVII. Se da cuenta del abandono de la Chosica ...... 38
LVIII. Se da cuenta de operaciones practicadas durante el
bloqueo del Callao ....... 39
LIX. Investigacion sobre el orijen del siniestro del cañon
102
Páj.
del Angamos: informe de la casa de Sir W. G. Armstrong
sobre la ruptura de dicho cañon ........
LX. Partes oficiales chilenos sobre el combate de lanchas 39
torpedos i fuertes del Callao, el 6 de Diciembre de 1880 .... 40
LXI. Cañones de la Cocadonga ; ataqne de una lancha-tor
pedo peruana en Ancon e incendio de la poblacion ...... 42
LXII. Operaciones de la escuadra chilena en el Callao.. 43
LXIII . Documentos relativos al bloqueo de Mollendo....... 44
LXIV , Documentos referentes al bloqueo de Quilca . 45
LXV. Reconocimiento de la Covadonga sumerjida en las
aguas de Chancai.. 46
LXVI. Regreso de buques de guerra a Valparaiso i distribu
cion de la escuadra en la costa del Pacífico..... 46
LXVII. Parte oficial del viaje del Amazonas a Panamá i
muerte de su comandante don Manuel Joaquin Orella en
Guayaquil ... 47
LXVIII . Pèrdida de la lancha-torpedo Guacolda ...... 48
LXIX. Parte oficial de las operaciones practicadas por el
crucero Amazonas en la costa Norte del Perú...... 48
LXX. Viaje en comision del monitor Iluáscar a las Islas de
Lobos e informe de los injenieros nombrados para su reco
nocimiento ...... 49
LXXI. Restos del señor don Rafael Sotomayor .. 50
LXXII. Instrucciones dadas al comandante del luáscar
para tomar posesion del puerto de Paita ........ 51
LXXIII. Viaje del Angamos para reconocer los depósitos de
guano de las Islas Seal, Tortuga i bahia Ferrol ... 51
LXXIV. Se da cuenta de diversas operaciones que debe em
.
.
Páj
LXXXV. Estado deficiente de las fuerzas de ocupacion en
Paita ....... 56
LXXXVI. Desarrollo de la fiebre en el ejército de ocupacion. 57
LXXXVII . Partida del Estado Mayor al teatro de la guerra.
--El Oroya sale a hostilizar puertos chilenos... 57
LXXXVIIÍ. Reconocimiento de los caminús al interior de
Bolivia........ 57
LXXXIX. Viaje a Calama del batallon Bulnes i Cazadores
a Caballo ....... 58
LXL. Combate naval de Iquiqne i Punta Gruesa .... 58
LXLI. Fuerzas de caballería en el Toco........ 58
LXLII. El Huáscar en Antofagasta.--- Oroya en Tocopilla.
-Salida del Loa para Antofagasta ... 58
LXLIII. Se piden noticias de la escuadra chilena.–Viaje de
la Covadonga, Matias i Rimac .... 59
LXLIV. El Huáscar en Tocopilla ....... 59
LXLV. Huáscar i Union en Caldera i Carrizal. - Bloqneo de
Iquique ........ 59
LXÎVÍ . El Blanco Encalada persigue al Huáscar frente a
Taltal.... 60
LXLVII . Reparaciones en la escuadra .-Noticias del Rimac,
Union, Pilcomayo i bnqnes con armas de Europa ... 60
LXLVIII. Nuevas correrias del Huáscar, Union i Rimac en
la costa de Chile.- Persecucion infructuosa del Blanco En
calada ....... 61
LXLIX. Caballos i mulas de Salta para los aliados; recono
cimiento de la costa de Cobija .. 63
C. Desembarqne de fuerzas en Tocopilla.... ... 63
CI. Combate en Rio Grande con una montonera boliviana.
- Huáscar, Union i Pilcomayo en Arica .... 64
CII. Partida de un convoi con fuerzas para Antofagasta ...... 64
64
CIII . Llegada del batallon Chacabnco a Mejillones ..
CIV. Los Cazadores del Desierto en Calama. 64
CV. Combate naval de Angamos ..... 64
CVI . Noticias de buques de guerra chilenos i peruanos ...... 65
CVII. Embarque del ejército para emprender la campaña de
Tarapacá ...... 65
CVIII. Marcha, reconocimientos i encuentros con el ejército
aliado hasta la batalla de San Francisco i espediciones a
Tarapacá en Noviembre de 1879........ 65
CIX. Revolucion en Lima...... 68
CX. Primera ocupacion en Moquegua.. 69
CXI. Consejo de gnerra .-- Relaciones entre los aliados ....... 69
CXII. Espedicion a Tarapacá ......... 69
CXIII. Siniestro en el ferrocarril de Pisagua . 66
104 --
Páj.
CXIV. Parte de la espedicion a Turiza, Tana i Camarones,
en persecucion del enemigo.... 70
CXV. Segunda espedicion a Moquegua. - Penosa marcha del
ejército por falta de agua.-- Reconocimientos.- Encuentros
24
con el enemigo, etc ....... 70
CXVI. La Division Barbosa en Torata ..... 74
CXVII. Espedicion Lynch al Norte del Perú.- Noticias del
4 心
bloqueo ...... 74
CXVIII. Heridos i prisioneros enemigos ..... 75
CXIX . Bombardeo del Callao . - Buques de guerra compra
dos por el Perú ...... 75
的 6
CXX . Pérdida de la Coradonga en Chancai.. 75
CXXI. Conferencias en Arica..... 76
CXXII. Organizacion del ejército espedicionario sobre Lima.
-Armas para el Perú ...... 76
%8B
CXXIII. Embarque de fuerzas para el ejército... 76
CXXIV. Llegada de la Pilcomayo a Arica para convoyar la
1.a Division del ejército espedicionario .... 76
CXXV. Embarque de la 1.a Division ........
CXXVI. Publicaciones por la prensa sobre la espedicion
Lynch i otras operaciones de guerra ... 77
CXXVII. Preparativos de partida de la 3.“ Division......... 77
CXXVIII. Espedicion del comandante Alcérreca a Santa
Eulalia i San Jerónimo para destruir montoneras ene
migas .... 78
CXXIX. Hospital de Chosica. — Ocupacion de Ica i Paita .
Piérola en Ayacucho .. 79
CXXX . Noticias del Rimac . - Fondos para pago del ejército. 79
CXXXI. Ocupacion de Cañete i Cerro Azul... 79
CXXXII . Espedicion Letelier ..... 80
CXXXIII . Gobierno provisorio de García Calderon .. 80
CXXXIV. Noticias de los puertos de ocupacion .. 80
CAPÍTULO I.
CAPÍTULO II .
CAPÍTULO III.
CAPÍTULO IV .
CAPÍTULO V.
CAPÍTULO VI.
CAPÍTULO VII .
APÉNDICE
Paj .
I. Chile solicita del Gobierno del Perú la adquisicion de car
tuchos a bala del sistema Comblain en Setiembre de 1878. 3
II. Posibilidad de una guerra con la República Arjentina en
Noviembre de 1878 ....... 3
III. Tránsito de tropas al Litoral de Bolivia por territorio
peruano ...... 4
IV . Datos i precauciones que deben tomarse en el conflicto
con Bolivia o con el Perú en el caso de alianza ..... 4
V. Chile searma para la guerra contra la alianza Perú-boli
viana. Primera compra de 3,000,000 de cartuchos Com
blain i dificultad para enviarlos aa Chile......... 5
VI. Compra de 2,000 vestuarios de infanteria i ocho cañones
de campaña .— La Compañía Kosmos se niega a conducir
pertrechos de guerra a Chile . - Se propone arriendo de va
pores para conducir pertrechos de guerra .... 8
VII, Compra de 5,000 fusiles Comblain , 9.000.000 de cartu
chos a bala i otros pertrechos de guerra ..., 9
Páj,
XI, Vestuario para el ejército i otros artionlos de gnerra ..., 15
XII, Fletamento del Genovese, su cargamento i partida .. 15
XIII, Cargamento del Maranhense . 17
XIV , Cargamento i partida del Hylton - Castle ..... 18
XV, Inconvenientes para enviar a Chile los pertrechos de
gnerra ....... 19
XVI. Fnsiles Beaumont i cañones de campaña i montaña ... 20
XVII. Pedido de 20,000 rifles, 8,000 sables de caballeria, 30
cañones i ametralladoras..... 21
XVIII . Cargamento i partida del Kielder - Castle........ 22
XIX. Cañones de costa , ametralladoras, rifles Remington i
otros pertrechos de guerra ... 23
XX. Incendio del Almrick - Castle, pérdida de su cargamento
de pertrechos de guerra para Chile .. 24
XXI. Total i costo de los proyectiles de rifles comprados dn
rante la guerra .... 26
XXII . Instrucciones impartidas al capitan de la barca Hans
en viaje a Chile conduciendo pólvora ... 26
XXIII. Fletamento del Barnaul-Castle, su cargamento i par
tida . - Nuevos rifles i cañones del último sistema .... 20
XXIV. Cargamento i partida del llmcinck - Castle con per
trechos de guerra para Chile......... 28
XXV. Caentas jenerales del fletamento de todos los traspor
tes que condujeron armamentos i pertrechos de guerra a
Chile, comprendiendo el valor de su cargamento , fletes, se
guros , etc........ 28
XXVI. Cuenta jeneral de los sables, vestuarios, paños, etc.,
comprados durante la guerra 1879-1881 ........ 30
XXVII. Armamento comprado en los Estados Unidos .... 30
XXVIII. Carta de felicitacion dirijida al comandante Con
dell , vencedor de Punta Gruesa ..... 32
XXIX. Primeros telegramas dirijidos por el Ministro de la
Guerra en campaña para preparar la captura del Iluáscar. 33
XXX. Estracto de los telegramas del Comandante de Armas
de Mejillones, remitidos a Antofagasta el dia del combate
de 'Angamos ... 33
XXXI . Diario de la Campaña describiendo la partida del
ejército chileno de Antofagasta, redactado por don Isidoro
Errázuriz ..... 34
XXXII . Relacion de los prisioneros tomados en los comba
tes de Pisagna i de los Anjeles .. 35
XXXIII. Informe del segundo comandante del Aamazonas
sobre el apresamiento de la lancha porta -torpedos peruana
Alisa , frente al Ecuador...... 35
XXXIV . Diario de la campaña a Lima del capitan agregado
115
Páj.
al rejimiento de infanteria Esmeralda, Elias Casas C....... 36
XXXV. El rejimiento Atacama reclama el honor de haber
sido el primero que clavó su bandera en la cima del cerro
de San Juan ... 39
XXXVI . Relacion de la artillería de grueso calibre que sirvió
a la defensa de Lima i sus alrededores, la que ha sido inu
tilizada haciéndola reventar ........ 39
XXXVII. Tropa que se ha embarcado con direccion al Norte
desde Mayo de 1880 hasta Enero de 1881 , ambos inclusive,
comprendiéndose los cuerpos que han ido a incorporarse al
ejército i la tropa suelta remitida para llenar bajas ......... 40
XXXVIII. Estado que manifiesta el número de las fuerzas
del ejército i Guarilia Nacional movilizada existente en la
República i de ocupacion en el Perú durante el mes de
Diciembre del año de 1880 ...... 41
Paj
.
XV. Causas del bloqueo de Mollendo e Ilo por la escuadra de
Chile ...... 47
XVI. Se ordena el retiro de Daza de los departamentos del
Sur del Perú ..... 47
XVII. Compra de buques de guerra en los Estados Unidos... 47
XVIII. Jestiones referentes a los tenedores de bonos perua
nos con relacion a Chile .......... 47
XIX. El Gobierno ingles prohibe la salida de lanchas-torpe
dos de su territorio ..... 48
XX . Negociacion Russell - Croyle i el Gobierno de Chile sobre
guanos del Perú .... 48
XXI. Nombramiento i orden de pago al Cónsul Larrañaga .. 48
XXII. Protocolo i nómina del tercer canje de prisioneros de
guerra..... 49
XXIII. Se solicita la bandera i nombre oficial del Gobierno
arjentino para sacar de Europa dos buques blindados ...... 50
XXIV. Empréstito de dinero a Bolivia para sostenimiento de
su ejército ......... 50
XXV. Jestiones sobre granos con los tenedores de bonos pe
ruanos i los comisionados fiscales del Perú en Europa ...... 50
XXVI. Ciudadanos pernanos adoptan otra nacionalidad para
no enrolarse en el ejército de su nacion.... 51
XXVII. Circular al Cuerpo Diplomático del Perú en el es
tranjero relativa a la ocupacion de Tarapacá ..... 52
XXVIII . El Ministro de Relaciones Esteriores del Ecuador
falta a los deberes de la neutralidad ........ 52
XXIX. Esfuerzos del Gobierno perunno para conseguir el
apoyo del Ecuador ........ 53
XXX. Embarque en Panamá de armamento para el Perú en
la Enriqueta e intento de captura por el San Ramon , tripn
lado por chilenos .. 53
XXXI. Canje de prisioneros chilenos, por no cumplir con el
decreto de espulsion, por el coronel Zavala .... 54
XXXII. Incendio del Almrinck Castle con pertrechos de
guerra para Chile ......... 54
XXXIII. Billetes chilenos decomisados por las autoridades
peruanas .... 54
XXXIV. Dinero remitido a los prisioneros peruanos en Chile. 55
XXXV . Caballos para el ejército pernano ........ 55
XXXVI. Derechos para imponer contribuciones.... 55
XXXVII. Canje de prisioneros chilenos tomados en Palca ... 55
XXXVIII . Decomiso de la plata en tránsito a Panamá en la
Aduana de Chimbote..... 56
XXXIX . Clave telegráfica ..... 56
1
-
117
Paj.
XL. Reclamaciones por la captura ilegal de la barca inglesa 56
Coquimbo por el monitor Huiscar .....
XLI. Conferencias de Arica: Circular i notas al Cuerpo Di
plomático del Perú ....... 57
XLII. Subvension al periódico de Guayaquil La Nacion ..... 57
XLIII. Ciudadanos colombianos enrolados forzosamente en
el ejército peruano ....... .... 58
XLIV . Consideraciones relativas al embarque de pasajeros en
el Callao para los buques de guerra neutrales.. 68
XLV. Propuesta de una lancha -torpedo rusa i un buque aéreo 59
XLVI. Proceder de la Compañía Inglesa de Vapores en el
Pacífico con la carga dirijida a los puertos del Perú ocupa
dos por el ejército chileno ...... 59
XLVII . El Gobierno de Honduras facilita al Perú 1,000 ri
fles Remington con sus correspondientes municiones ....... 60
XLVIII . Neutralidad del Ministro de España en Montevideo 60
XLIX. Despacho de mercaderías en tránsito para Bolivia por
la caleta de Quilca ........ 61
L. Embargo en Europa de los cargamentos de guano i sali
tre enviados por Chile ... ... 61
LI. Internacion de mercaderías a Bolivia por la via de Tacna
en posesion de Chile ...... 61
LII. Invitacion a don Ricardo Becerra para conferenciar con
el Dictador Piérola a su paso por el Perú ........ 62
LIII Actitud del Gobierno de los Estados Unidos con rela
...
cion a la guerra del Pacífico....... 62
LIV. Fondos para enviar telegramas de la República Arjen
tina ....... 62
LV. Enrolamiento de ecuatorianos en el ejército peruano .... 62
LVI. Atencion a los prisioneros peruanos residentes en Chile 63
LVII . Telegramas anunciando el resultado de las conferen
cias de Arica ..... 63
LVIII. Inmigracion de pernanos al Ecuador antes de los
combates de Chorrillos i Miraflores..... 63
LIX. Reclamacion por la estadia del Amazonas en Panamá. 64
LX. Buqne con municiones de guerra para Chile .---Fuga de
San Bernarilo del prisionero de guerra, teniente coronel
Erasmo Cornejo ....... 64
LXI. Nueva organizacion de las Ambulancias de Chile comu
nicada al Perú ....... 64
LXII. Se ordena la estraccion del vapor Ayacucho del Minis
tro de Chile en el Ecuador don Joaquin Godoi .......... 65
118
Páj.
MINISTERIO DE HACIENDA I COMERCIO .
119
Paj.
LEGACION DEL PERÚ EN ITALIA .
79
XCVII. Canje de los prisioneros de la Coradonga . 80
XCXIII. Elteniente Brenton, de la Marina Real Británica ,
agregado al Estado Mayor peruano .... 80
%
Páj.
CORRESPONDENCIA CONFIDENCIAL .
TELEGRAMAS DE LA GUERRA .
Páj.
CXXII. Espías de Santiago anuncian el desembarco del ejér
cito chileno en Pisagua, con tres meses de anticipacion .... 97
CXXIII. Daza i sus colorados .... 97
CXXIV. Telegramas cambiados entre los jefes del ejército
aliado i los Prefectos Zapata i Solar durante la marcha del
ejército chileno a Tacna .... 97
CXXV. Retirada de Tacna del Jeneral Daza i su embarque
para Europa .. ... 101
CXXVI. Escapada de la corbeta l'nion en Arica el 17 de
Marzo de 1880 ..... 101
CXXVII. Combate i bombardeo de Arica.-Muerte del co
mandante Thompson ..... 103
CAPÍTULO I
CAPÍTULO II.
CAPÍTULO III .
CAPÍTULO IV.
CAPÍTULO V.
CAPÍTULO VI.
CAPITULO VII .
APÉNDICE.
Paj.
I. Protestas del Perú contra Chile por la ocupacion de An
tofagasta 3
II. Protestas de los pueblos de Bolivia por la ocupacion de
su litoral......... 8
III. Protestas i actas contra Chile, por la declaracion de
guerra, levantadas en los pueblos de Chincha, Chancai, Ma
tucana, Puno, Pisco, Chinclayo, Junin , Cerro de Pasco, Tar
ma, Concepcion i muchos otros .. 11
IV. Nota de los Prefectos contestando la circular de su Go
bierno sobre la declacion de guerra ... 27
V. Nombramiento i acta de la Junta Central de Donativos
para la guerra i circular a las señoras de Lima....... 29
VI. Acuerdos de los Concejos provinciales i departamentales
de Lima, Callao i Tacna para contribuir a la guerra con
Chile........ 30
132
Paj.
VII. Ofrecimientos i donativos para la guerra contra Chile
de la Facultad de Medicinas, Colejio Militar, Corte Supre
ma, Senado, Universidad de San Marcos, Beneficencia i
comunidades relijiosas ..... 32
VIII. Ofrecimientos i donativos de las colonias estranjeras
residentes en Lima i establecimiento de la Guardia Urba
na. ....... 38
IX. Contestacion del Cuerpo Diplomático en Lima sobre
banderas de buques mercantes nacionales ....... 42
X. Circulares a los Prefectos sobre las primeras operaciones
de la escuadra ..... 46
XI . Espulsion de los chilenos residentes en el Perú . - Se obli
ga el trabajo forzado a los que carecen de recursos para re
tirarse... 46
XII . Nota reservada del Ministro de Guerra i Marina del
Perú al Jete de la escnalra, referente a la moralidad admi
nistrativa que debe observarse en el ejército i armada ....... 47
XIII . Carta del coronel Suarez al Jeneral Campero sobre la
marcha que debia hacer la 5." Division para caer sobre el
Loa .. 48
XIV . Carta del Jeneral Pradlo al coronel Suarez sobre el
combate de Angamos. 48
XV. Circular a los Concejos Municipales de Bolivia para ad 49
quirir fondos para la guerra ..
XVI . Parte oficial del Jefe de la 2.0 Ambulancia del Perú
sobre el combate de San Francisco ... 50
XVII . Acta de instalacion de la Sociedad Patriótica de Li
ma 51
XVIII. Reconocimiento de la Dictadura de Piérola ........ 52
XIX . Parte oficial sobre los suceros ocurridos en Lima al
proclamarse la Dictadura.--Acta del batallon Callao nú
mero 4 ......... 54
XX . Circular a los Tribunales de Justicia del Perú i a los
Prefectos, referentes a la proclamacion de Piérola como
Jefe Supremo del Perú .... 55
XXI. Circular al Cuerpo Diplomático i Consular. - Contes
taciones de los Ministros residentes en Lima i cartas antó
grafas dirijidas al Dictator Piérola ....... 56
XXII, Actas de adhesion de los pueblos del Perú a la Dic
tadura ..... 59
XXIII. Cuentas detalladas del vestuario i eqnipo proporcio
nado al batallon boliviano Chorolqne al salir de La Paz
con la Division Campero ...... 62
XXIV. Circular del Secretario de Gobierno a los Prefectos
del Perú sobre las primeras operaciones del bloqueo del
Callao ....... 62
+
133
Páj.
XXV. Telegramas de Bolognesi al Jefe de Estado Mayor i
acta levantada en Arica para obtener fondos para el pago
del ejército i defensa de la plaza ..... 63
XXVI. Importante documentacion de las operaciones del 2.:
Ejército del Sur, antes del combate de Tacna . - Mision del
Jeneral Beingolea a Quilca .. ..... 63
XXVII Conduccion de armamento i municiones para el 2.0
Ejército del Sur...... 63
XXVIII . Armamento por el Talisman . - Conducta de Bein
golea ... 64
XXIX. Leiva reemplaza a Beincolea en el mando del 2.0
Ejército del Sur.--Su Estado Mayor Jeneral ....... 65
XXX. Vestuario para el ejército ... 66
XXXI. Enjuiciamiento del coronel Recabárren i disidencias
entre los Jefes de Estado Mayor Jeneral..., 66
XXXII . Disolucion de la Division Gamarra por su desmora
lizacion despues del combate de los Anjeles .. 68
XXXIII . Fuerzas de Arequipa marchan a ocupar Moquegua
i Torata .-- Su organizacion, número i propósito ...... 69
XXXIV. Informe sobre la desmoralizacion , falta de vestna
rio i equipo del ejército de Arequipa ..... 70
XXXV. Posicion de las fuerzas peruanas en Tacna i recono
cimiento del enemigo . — Artillería de campaña ....... 70
XXXVI . Avanzadas del ejército chileno a la vista de Tacna,
- Falta de recursos del ejército peruano... 71
XXXVII. Se pide que el Jefe de là 3." Division i el Jefe de
Estado Mayor Jeneral, sean reemplazados por otros Jefes
mas aptos ....... 71
XXXVIII. El Jeneral Leiva esplica la causa por qné no ha
salido a campaña , a unirse con el ejército de Tacna, antes
del 20 de Mayo de 1880 ..... 72
XXXIX . El Jeneral Leiva vindica su conducta dando cuenta
de su espedicion a Moquegua en ausilio del ejército de
Tacna .... 72
XL. Parte oficial de las operaciones de la Division Reserva
del ala derecha , compuesta de los batallones Alianza núm.
1 i Aroma núm . 4 en la jornada del 26 de Mayo, en el Alto
de la Alianza .... 73
XLI . Importante telegrama cifrado sobre el combate de
Tacna .... 75
134
CAPÍTULO I.
CAPÍTULO II.
CAPITULO III.
CAPÍTULO IV.
CAPITULO V.
CAPÍTULO VI .
CAPÍTULO VII.
CAPÍTULO VIII.
CAPÍTULO IX .
DEL PACÍFICO
;
CONDICIONES DE SUSCRIPCION .