Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Abdurrahim Colak1, médico; Necip Becit1, médico; Ugur Kaya1,2, médico; Munacettin Ceviz1, médico; Hikmet Kocak1, médico
DOI: 10.21470/1678-9741-2018-0077
Abstracto
Objetivo: En este estudio retrospectivo, nuestro objetivo fue observar la drenaje con catéter percutáneo y EP relacionada con el cáncer en pacientes
eficacia de los tratamientos del derrame pericárdico (EP) mediante una encuesta sometidos a drenaje con catéter percutáneo guiado por ECO. En todos los
realizada en el Departamento de Cirugía Cardiovascular de la Facultad de pacientes se logró el alivio de los síntomas después de la intervención
Medicina de la Universidad Atatürk. quirúrgica. No hubo mortalidad relacionada con el tratamiento en ningún grupo
Métodos: Para obtener resultados comparables, los pacientes con EP de pacientes. En pacientes con pericarditis tuberculosa, las tasas de EP
se dividieron en tres grupos: grupo A, 480 pacientes que se sometieron a recurrente y/o progreso de pericarditis constrictiva fueron del 2,9% y del 2,2%
pericardiostomía subxifoidea; grupo B, 28 pacientes a los que se les realizó después de la pericardiostomía con tubo y el drenaje con catéter percutáneo
drenaje percutáneo con catéter guiado por tomografía computarizada guiado por ECO, respectivamente.
(TC); y el grupo C, 45 pacientes a los que se les realizó drenaje con catéter Conclusión: Actualmente, existen muchos métodos para tratar la EP. El
percutáneo guiado por ecocardiografía (ECHO). método de tratamiento correcto para cada paciente debe seleccionarse de
Resultados: En los tres grupos de pacientes, el síntoma y signo acuerdo con un análisis muy cuidadoso de la condición clínica del paciente, así
físico más importante fue la disnea y la taquicardia, respectivamente. como del beneficio potencial de la intervención quirúrgica.
Las causas más comunes de EP fueron pericarditis urémica en Palabras clave: Tomografía Computarizada de Rayos X. Derrame
pacientes sometidos a pericardiostomía con tubo, EP posoperatoria pericárdico. Mediastino. Pericardio. Ecocardiografía. Estudios
en pacientes sometidos a pericardiostomía guiada por TC retrospectivos.
194
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
195
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
196
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
RESULTADOS
197
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
Total 480 28 45
fueron diagnosticados de pericarditis tuberculosa en el examen citológico 25 pacientes que fueron operados con éxito. La ecografía detectó
del líquido pericárdico. El diagnóstico preoperatorio de tuberculosis en derrame moderado en diez de estos pacientes (35,7%) y derrame
tres pacientes no pudo confirmarse con los materiales y exámenes grave en 18 (64,3%). Trece de estos pacientes (46,4%) habían sido
recibidos; sin embargo, continuaron con su tratamiento ya que fueron sometidos previamente a cirugía a corazón abierto. Estos pacientes
aceptados como pacientes de tuberculosis. presentaron derrames, dos de ellos por malignidad, uno por
Los microorganismos obtenidos de cultivos de muestras de infección bacteriana y dos por uremia. Otros diez pacientes (35,7%)
líquido de pacientes con pericarditis fueron Mycobacterium tenían EP idiopática (tabla 2).
tuberculosis (n = 40), Pneumococcus (n = 11), Estreptococos Viridans La localización del derrame fue en el ventrículo izquierdo lateral en 14
(n = 7), Haemophilus influenzae (n = 4) y Staphylococcus (n = 3). . pacientes, en el ventrículo izquierdo posterior en ocho pacientes, en la
Los pacientes permanecieron en el hospital entre tres y 30 días aurícula derecha posterolateral en cinco pacientes y en el ventrículo
(promedio 3 ± 27 días). Se observó infección de la herida en 27 (5,6%) derecho posterior en un paciente. En los pacientes a los que se les siguió
pacientes. La mayoría de estos pacientes eran mujeres y obesos. No hubo la cantidad diaria de drenaje, se les aplicó grifo de tres vías para la
mortalidad intraoperatoria. Durante la estancia hospitalaria, siete de 480 aspiración de líquido cuando fuera necesario. Cuando la cantidad de
pacientes (1,4%) fallecieron. Cuatro de esos pacientes tenían un drenaje diario fue < 50 ml, se tomaron catéteres guiados por ECO por la
diagnóstico de insuficiencia cardíaca congestiva y, a pesar de la terapia falta de líquido intrapericárdico.
inotrópica en el postoperatorio, murieron debido a un bajo gasto cardíaco En cuanto a las complicaciones, al desarrollar
y una falla multiorgánica. hemopericardio, dependiendo de la laceración pericárdica, en un
Dentro de los primeros 30 días postoperatorios, hubo necesidad de paciente se realizó pericardiostomía con tubo subxifoideo bajo
cirugía adicional por EP en 45 pacientes (9,3%). Veinticuatro de los anestesia local. Aunque en un paciente la aguja entró en el
pacientes con EP recurrente tenían pericarditis urémica, 15 tenían espacio intrapericárdico, el líquido no fue aspirado. Así,
pericarditis tuberculosa, tres tenían pericarditis idiopática y tres estaban considerando que bajo anestesia general podía haber
vinculados a una neoplasia maligna. Se encontró que la tasa de hematoma organizado, se evacuó el hematoma abriendo una
recurrencia en pacientes con tuberculosis era del 30% en 15 pacientes. ventana pericárdica mediante minitoracotomía anterior.
En todos los pacientes con recurrencia del derrame se realizó En un caso en el que se aplicó el método de drenaje con catéter
una incisión desde el epigastrio, se dejó hasta la unión esternocostal guiado por TC por TEP urémico, la ECO y la TC detectaron la
y se abrió una ventana pericardiopleural. Ninguno de los pacientes existencia de líquido y la presencia de catéter en el tórax; por
con ventana pericardiopleural desarrolló recurrencia al año de tratarse de un derrame pleural derecho en nivel severo, se abrió
seguimiento. Todos los pacientes fueron seguidos durante un año. ventana pericardiopleural con minitoracotomía derecha.
Después de 6-12 meses de seguimiento debido al desarrollo de Se evacuaron aproximadamente 1.000 ml de líquido del tórax y
derrame maligno, a tres pacientes se les abrió la ventana 1.000 ml de la cavidad pericárdica. En los 25 pacientes restantes
pericardiapleural mediante una minitoracotomía anterior izquierda. (93%), se obtuvieron los resultados deseados de las operaciones
Dos de estos pacientes tenían pericarditis tuberculosa y uno tenía realizadas.
pericarditis urémica por derrame. Después de la operación, no hubo En 11 pacientes (39%), se aspiró líquido seroso; en 10 pacientes
recurrencia durante el seguimiento (Tablas 2 y 3). (38%), líquido hemorrágico; en siete pacientes (25%), líquido
trasudado; y en un paciente, líquido purulento. La cantidad de
Método de drenaje con catéter guiado por TC
líquido aspirado fue de 50-1500 ml (media 920 ± 225). El drenaje
Entre los 28 pacientes sometidos a drenaje de PE con mínimo fue de pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC); el
método de drenaje con catéter guiado por TC, 15 eran mujeres drenaje máximo fue de un paciente con pericarditis idiopática.
(53,5%) y 13 eran hombres (46,5%). Sus edades variaron entre 1 En dos (7,1%) de los pacientes a los que se les realizó drenaje con
y 80 años (media 41,3 años). El síntoma más importante en estos catéter guiado por TC hubo recurrencia; Nuevamente el drenaje con
pacientes fue la disnea. Se observó alivio en los síntomas de catéter se aplicó con el mismo método y no hubo recurrencia.
198
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
Tabla 3. Comparación de la duración de la estancia hospitalaria y la duración de la estancia del tubo de drenaje entre los grupos.
A B - 103.199 <0,05
C - 88.938 <0,05
B A 103.199 <0,05
tiempo de hospitalización
C 14.262 0.064
C A 88.938 <0,05
B - 14.262 0.064
A B - 13.327 <0,05
C - 15.431 <0,05
B A 13.327 <0,05
Tiempo del tubo de drenaje
C - 0,2103 0,634
C A 15.431 <0,05
B 0.2103 0,634
fue observado. No hubo mortalidades debido al proceso. Un paciente fueron 1,3 ± 0,6. En todos los pacientes se observó alivio clínico después del
falleció tres días después de la cirugía a causa de una hepatitis procedimiento y disminuyeron sus síntomas. En un paciente, se desarrolló
fulminante. Después de ser dado de alta del hospital, un paciente al que insuficiencia cardíaca izquierda aguda después del procedimiento y se curó con
se le realizó un reemplazo de la válvula mitral (MVR) murió en la unidad tratamiento médico.
de cuidados intensivos debido a una sobredosis de coumadin debido a No se produjo ninguna complicación importante durante el
una hemorragia cerebral (Tablas 3 y 4). procedimiento, excepto en un paciente en el que se produjo un
hematoma subcutáneo por punción de la estructura vascular subcutánea;
Método de drenaje con catéter/pericardiocentesis guiada por ECO el hematoma retrocedió aplicando hielo. En este paciente no se produjo
Se realizó pericardiocentesis guiada por ECO en 45 una caída del hematocrito.
pacientes; De ellos, 28 eran hombres (62,2%) y 17 mujeres Los pacientes fueron descargados de 200 a 1500 ml (promedio
(37,8%). Sus edades oscilaban entre 19 y 76 años (media 42,7 1278 ± 620) de líquido. Se aspiró líquido hemorrágico en 18 (40%)
años). En estos pacientes, el síntoma más común fue la disnea. pacientes y líquido seroso en 27 (60%). Seis de los siete pacientes con
En diez pacientes (22,2%) hubo taponamiento manifiesto. pericarditis tuberculosa fueron identificados como PCR positivo. En
Quince pacientes (33,3%) tuvieron derrame moderado y 30 un paciente no se pudo realizar la identificación adecuada mediante
(66,7%) derrame severo. Diez de estos pacientes (22,2%) tenían IRC, citología líquida y microbiología. Luego, se realizó pericardiostomía
siete (15,5%) tenían pericarditis tuberculosa, 13 (28,8%) tenían con tubo subxifoideo en cuatro de estos pacientes. En el cultivo de
malignidad, cuatro (9%) tuvieron complicaciones iatrogénicas de la pericarditis infecciosa de ocho pacientes se detectaron Streptococcus
angiografía, ocho (17,7%) tuvieron infección y tres ( El 6,6%) tuvo viridans y Staphylococcus.
derrame relacionado con IM agudo. La pericardiocentesis se realizó La estancia hospitalaria media de estos pacientes fue de 7 a 30 días. No se
con éxito en todos los pacientes. El número medio de punciones. produjo ninguna mortalidad durante este período. Se extrajo el catéter
199
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
en un promedio de 5,9 ± 2,6 días. En siete pacientes (15,5%), luego El procedimiento ideal debe ser fácil de implementar, debe resultar
de la extracción del catéter, fue necesaria pericardiostomía en una morbilidad y mortalidad mínimas, debe proporcionar un drenaje
subxifoidea por recurrencia del TEP; posteriormente no se completo y permanente, no debe ser recurrente y debe proporcionar
observaron recurrencias en estos pacientes. Cuatro de estos material para análisis histológicos, citológicos y microbiológicos
pacientes tenían pericarditis tuberculosa, dos tenían pericarditis adecuados para identificar la causa del derrame.[10,16]. Todos los
urémica y uno tenía EP debido a una neoplasia maligna. Durante el tratamientos fueron exitosos y han sido suficientes para asegurar el
año de seguimiento, siete pacientes fallecieron por infarto: cinco drenaje del derrame sintomático. Los métodos de drenaje en nuestra
pacientes malignos, por malignidad; un paciente con IRC, debido a la clínica fueron el drenaje con catéter guiado por TC o ECO, la
enfermedad primaria; y un paciente con IM. Ante el desarrollo de pericardiostomía con tubo subxifoideo y la minitoracotomía anterior con
pericarditis constrictiva en un paciente con pericarditis tuberculosa, apertura de ventana pericardiopleural. Las ventajas del drenaje con
se realizó pericardiectomía quirúrgica (Tablas 3 y 4). catéter con guía por TC o ecografía transtorácica fueron que no
necesitaba incisión ni anestesia general y era menos doloroso. Estos
DISCUSIÓN métodos tienen menos éxito y el riesgo de complicaciones es alto en
este estudio, en el que se presentaron las causas de la EP, éstas a menudo se ventajas de la pericardiostomía con tubo subxifoideo son que permite
asociaron con causas subyacentes, como uremia, tumores malignos (carcinoma visualizar la pericarditis y la cavidad pericárdica del polo y que posibilita
de pulmón, mama, ovario y linfoma), muchas infecciones bacterianas, pocas un drenaje completo y obtención de tejido pericárdico para examen
infecciones virales, infarto de miocardio y enfermedades autoinmunes. patológico. En nuestros estudios, de los 480 pacientes con EP sometidos a
enfermedades. En la mayoría de los estudios, la pericarditis urémica es una pericardiostomía con tubo subxifoideo, 462 (96,2 %) fueron sometidos a
causa rara de EP, sin embargo, en nuestro caso surgió como la causa más anestesia local con sedación y 28 (5,8 %) a anestesia general. En los niños
común.[4]. Dado que nuestro hospital es el centro de diálisis de la región, la suele preferirse la anestesia general. Se aplicó anestesia local a los
incidencia de EP urémica es alta. pacientes a los que se les realizó drenaje con catéter con guía por
El paso más importante en el tratamiento de la EP es determinar si hay ecografía y tomografía computarizada transtorácica.
taponamiento presente o si hay alguna característica que sugiera una alta
probabilidad de desarrollar taponamiento en el corto plazo. Mientras que la Aunque la pericardiocentesis salva vidas en pacientes inestables, no
tasa de taponamiento fue del 44% en estudios anteriores, el 27% de los se pueden extraer muestras de biopsia pericárdica; Además, la
pacientes tuvieron taponamiento clínico en nuestro estudio.[5,6]. pericardiocentesis es inadecuada para diagnosticar la tuberculosis en
La EP sintomática se puede tratar mediante varios pericarditis purulenta y casos malignos invasivos.[17,18]. Aunque este
procedimientos. En el tratamiento de la EP se pueden utilizar la método asegura cierto alivio en pacientes con síntomas de taponamiento,
pericardiocentesis con drenaje con catéter guiado por TC o ECO, la no es adecuado para una terapia definitiva.[17,18]. Incluso en presencia de
pericardiostomía con tubo subxifoideo y la toracotomía anterior o pericarditis tuberculosa activa, el cultivo tomado del líquido pericárdico
subxifoidea con apertura de ventana pericardiopleural. Entre estos puede ser negativo. Por ello, además del drenaje de líquido pericárdico,
métodos, se debe elegir el más eficaz según la clínica y la historia del se recomienda realizar una biopsia pericárdica.[10]. Dado que el
paciente. Por lo tanto, la modalidad de tratamiento óptima es tratamiento de la pericarditis tuberculosa es largo y difícil, el riesgo de
controvertida.[7-9]. En ausencia de un taponamiento real o de un recurrencia y constricción de esta enfermedad es mayor que el de otras
derrame de alto riesgo, el tratamiento debe individualizarse. enfermedades.[18-20]. En nuestro estudio, los pacientes con pericarditis
La pericardiocentesis cardíaca en pacientes con taponamiento es un tuberculosa fueron los más propensos a desarrollar pericarditis
método que salva vidas. Sin embargo, se puede hacer más de forma segura en constrictiva. El bajo nivel sociocultural de los pacientes y su falta de
derrames de 10 mm o más durante la diástole. La complicación más común y adherencia al tratamiento han propiciado el desarrollo de derrames
grave de la pericardiocentesis es la laceración y perforación del miocardio. Los recurrentes y constricción.[19].
métodos guiados por ECO o por alcance reducirán el riesgo[10]. No hubo tales La malignidad es otra condición que conduce al taponamiento
complicaciones en nuestros estudios. Durante la pericardiocentesis también se cardíaco. En los centros donde hay muchos pacientes oncológicos, la
han notificado arritmias graves, hemorragias vasculares, neumotórax, mayoría de ellos tienen tumores malignos; en otros centros, las
infecciones y reacciones vagales importantes.[11,12]. Como señalan Park et al.[13] patologías benignas pueden ocurrir con mayor frecuencia[21]. En el
Como han señalado en el resumen, han demostrado que la EP se puede paciente con síntomas agudos, la pericardiocentesis proporciona un alivio
controlar mediante videotoracoscopia bajo anestesia local. En un estudio de inmediato de los síntomas, pero se asocia con altas tasas de recurrencia.
Palma et al.[14], la videotoracoscopia ha demostrado una excelente capacidad Los pacientes con una esperanza de vida limitada pueden tratarse con
de inspección mediastínica y torácica, y puede realizarse de forma segura y pericardiocentesis repetidas o drenaje prolongado con catéter
rápida, además de aportar elementos que podrían cambiar el diagnóstico y, en pericárdico. Para los pacientes con una larga esperanza de vida, el
consecuencia, el tratamiento específico de algunos pacientes. drenaje quirúrgico proporciona la mayor libertad de recurrencia.[22]. En
un estudio multicéntrico de Moores et al.[23]con 155 pacientes, la tasa de
En la pericarditis traumática y especialmente en la pericarditis taponamiento por malignidad fue del 53% y la tasa de taponamiento por
purulenta, se prefiere el drenaje quirúrgico.[13,15]. En nuestro estudio, en tuberculosis fue del 2%. En nuestro estudio, la tasa de taponamiento por
los pacientes sometidos a pericardiostomía con tubo subxifoideo, la tasa tuberculosis fue del 13,5% en los pacientes del grupo A, del 7,1% en los
de complicaciones con guía por TC y ECO fue menor que en los pacientes pacientes del grupo B y del 28,8% en los pacientes del grupo C. En la EP
sometidos a drenaje con catéter (1%). por malignidad, el método de tratamiento debe
200
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
seleccionarse examinando la condición del paciente. Aunque existen métodos observado en otras instituciones, y que el seguimiento a largo plazo no fue posible en
de tratamiento intrapericárdico, no existen estudios aleatorizados que avalen muchos de nuestros pacientes, lo que limita nuestro análisis a los resultados a corto
su fiabilidad. Se observó recurrencia en aproximadamente el 50-70% de los plazo.
pacientes con EP maligna.[17]. Por estas razones, en nuestros pacientes se
realizó a menudo pericardiostomía subxifoidea, una porción muy pequeña que
CONCLUSIÓN
utiliza ventana pericardiopleural. Allen et al.[17]realizó pericardiostomía con
tubo subxifoideo en 94 de los 117 pacientes con taponamiento cardíaco; 23 Como conclusión, la pericardiocentesis siempre puede ser necesaria
pacientes hemodinámicamente estables fueron sometidos a drenaje para el diagnóstico de la causa de la EP. Aunque existen muchos métodos
percutáneo con catéter. En los pacientes sometidos a pericardiostomía con de tratamiento de la EP, el método que se debe utilizar, en qué paciente
tubos subxifoideos se observó un 0% de mortalidad y una complicación (1,1%). debe seleccionarse mediante un examen cuidadoso, los resultados
Mientras que en los pacientes a los que se les realizó drenaje percutáneo se clínicos del paciente y la eficacia del tratamiento. Aunque la ecografía 2-D
reportó un 17% de complicaciones, sólo un 4% de ellos presentó mortalidad. La es la modalidad de diagnóstico por imágenes de elección para la
recurrencia se informó como del 1,1% en los pacientes sometidos a evaluación inicial de la EP, la TC puede ser importante cuando se necesita
pericardiostomía con tubo subxifoideo y del 30% en los que se sometieron a una localización y cuantificación más precisa del líquido pericárdico,
drenaje percutáneo. En los casos de taponamiento con PE se reportó drenaje cuando un derrame es complejo o loculado, o cuando hay un coágulo.
percutáneo en aquellos que no presentaban estabilidad hemodinámica. Se Creemos que se debe preferir el método de drenaje con catéter guiado
aseguró que la pericardiostomía con tubo subxifoideo era más efectiva y por TC cuando lo más importante es la comodidad del paciente, cuando
confiable en quienes presentaban estabilidad hemodinámica. no es necesario tomar la muestra de tejido de diagnóstico y en los casos
de EP posoperatoria. Para superar la limitación intrínseca de la técnica de
En nuestro estudio, al haber aparente taponamiento en 10 (22,2%) pericardiocentesis, se recomienda realizar el procedimiento guiado por
casos, realizamos drenaje con catéter con pericardiocentesis imágenes siempre que sea posible. Especialmente en pacientes con
ecocardiográfica a pie de cama y se observó el alivio de los síntomas. taponamiento, el drenaje con catéter guiado por ECO es un excelente
Además, en 15 de los pacientes a los que se les realizó drenaje con catéter método de tratamiento que se puede realizar junto a la cama para
guiado por ECO debido a la recurrencia de la EP, se realizó una brindar alivio de emergencia. Sin embargo, al no existir la posibilidad de
pericardiostomía con tubo subxifoideo y no se observó recurrencia realizar una biopsia, creemos que puede resultar inadecuada en términos
posterior. Ninguno de estos pacientes desarrolló complicaciones de valor diagnóstico porque sólo permite el examen del líquido. La
mayores, excepto un paciente que desarrolló hematoma debido a la pericardiostomía con tubo subxifoideo es un método más eficaz y
punción arterial subcutánea; el hematoma bajó con la aplicación de frío. confiable; se cree que este método es más eficaz en el diagnóstico y
No se observó caída en los niveles de hematocrito de los pacientes. La tratamiento ya que permite la biopsia, el examen del espacio pericárdico y
mortalidad fue del 0% en los pacientes a los que se les realizó drenaje con la eliminación de las adherencias. Se deben realizar más estudios en
sonda subxifoidea. Si bien no se observó mortalidad debido a las condiciones multicéntricas para verificar los resultados.
operaciones, los pacientes murieron por enfermedades primarias. La
recurrencia en estos pacientes fue del 9,4% y la mayoría eran pacientes
con pericarditis tuberculosa.
Cegielski et al.[19]identificó PCR positiva en 14 de los 20 pacientes con
pericarditis tuberculosa. En este estudio, 42 de los 50 pacientes sometidos
Sin apoyo financiero.
a pericardiostomía con tubo subxifoideo fueron informados como PCR
positivo. En nuestros estudios concluimos que la pericardiostomía con Sin conflicto de intereses.
tubo subxifoideo es más valiosa ya que permite la biopsia para el
diagnóstico y tratamiento.
Palatianos et al.[24]informaron que se desarrollaron
Funciones y responsabilidades de los autores
microorganismos en siete de los ocho pacientes con EP exudativa. En
nuestro estudio hubo un criadero en las muestras de líquido
C.A. Concepción y diseño de la obra; revisarlo críticamente en busca
pericárdico que se extrajeron de los 65 pacientes sometidos a de contenido intelectual importante; aprobación final de la
pericardiostomía con tubo subxifoideo y en cuatro pacientes versión a publicar
sometidos a drenaje con catéter guiado por ECO. NÓTESE BIEN Concepción y diseño de la obra; revisarlo críticamente en busca
Los datos obtenidos de nuestros pacientes mostraron el desarrollo de contenido intelectual importante; aprobación final de la
de derrame recurrente (PAG=0,365), tasa de constricción (PAG=0,638), versión a publicar
tasa de complicaciones (PAG=0,425), y la tasa de mortalidad en el primer Reino Unido Concepción y diseño de la obra; revisarlo críticamente en busca
mes de seguimiento (PAG=0,655). No hubo diferencias significativas entre de contenido intelectual importante; aprobación final de la
versión a publicar
los tres grupos (PAG<0,05) (Tabla 2).
Hay varias limitaciones notables en este estudio. Este es un estudio MC Concepción y diseño de la obra; revisarlo críticamente en busca
de contenido intelectual importante; aprobación final de la
retrospectivo que está sujeto a ser estudiado en detalle y sujeto a sesgo
versión a publicar
de selección; sin embargo, se utilizó el emparejamiento de propensión
Hong Kong Concepción y diseño de la obra; revisarlo críticamente en busca
para explicar parcialmente estos sesgos. Otras razones de las limitaciones
de contenido intelectual importante; aprobación final de la
son que este estudio se realizó en un solo centro, lo que puede no reflejar versión a publicar
las características y etiologías de los pacientes.
201
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular
Colak A, et al. - Tratamiento del Derrame Pericárdico Braz J Cardiovasc Surg 2019;34(2):194-202
pág. 1478-534. diagnóstico y manejo de las enfermedades pericárdicas resumen ejecutivo; El grupo de
4. Adler Y, Charron P, Imazio M, Badano L, Barón-Esquivias G, Bogaert J, et al. trabajo sobre el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades pericárdicas de la
Directrices ESC de 2015 para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades sociedad europea de cardiología. corazón europeo
pericárdicas: Grupo de trabajo para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades J. Abril de 2004; 25(7):587-610.
pericárdicas de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC) Avalado por: La 16. Maisch B, Ristić AD. Aspectos prácticos del manejo de la enfermedad pericárdica.
Asociación Europea de Cirugía Cardiotorácica (EACTS). Eur Heart J. 7 de noviembre Corazón. 2003 septiembre;89(9):1096-103.
de 2015; 36 (42): 2921-2964. doi: 10.1093/eurheartj/ehv318. 17. Allen KB, Faber LP, Warren WH, et al. Derrame pericárdico: pericardiostomía
5. Ben-Horin S, Bank I, Guetta V, Livneh A. Gran derrame pericárdico subxifoidea versus drenaje percutáneo con catéter. Ann Thorac Surg
sintomático como presentación de un cáncer no reconocido: un estudio en 1999;67:437-40.
173 pacientes consecutivos sometidos a pericardiocentesis. Medicina 18. Imazio M. Capítulo 28: Enfermedades pericárdicas. En: Crawford MH, editor.
(Baltimore). Enero de 2006;85(1):49-53. Errata en: Medicina (Baltimore). Diagnóstico y Tratamiento Actual en Cardiología. 5ª ed. Nueva York: Lange; 1995.
Mayo de 2006;85(3):191. pág. 192-203.
6. Sugimoto JT, Little AG, Ferguson MK, Borow KM, Vallera D, Staszak VM, Ventana 19. Cegielski JP, Devlin BH, Morris AJ, Kitinya JN, Pulipaka UP, Lema LE, et al.
pericárdica de Weinert: mecanismos de eficacia. Ann Thorac Cirugía. 1990 Comparación de PCR, cultivo e histopatología para el diagnóstico de
septiembre; 50(3):442-5. pericarditis tuberculosa. J Clin Microbiol. 1997 diciembre;35(12):3254-7.
7. Ceviz M, Çolak A, Becit N, Kaya U, Oğul H. Drenaje del derrame pericárdico guiado 20. Quale JM, Lipschik GY, Heurich AE. Manejo de la pericarditis tuberculosa.
por tomografía computarizada. Turco Gogus Kalp Dama. 2014;22(3):553- 7.doi: Ann Thorac Cirugía. Junio de 1987; 43(6):653-5.
10.5606/tgkdc.dergisi.2014.9529 21. Yüksel V, Hüseyin S, Okyay A, Gürkan SC, Gür Ö, Canbaz S, Duran E. Manejo
8. Dudzinski DM, Mak GS, Hung JW. Enfermedades pericárdicas. Problema actual Cardiol. del derrame pericárdico mediante pericardiostomía subxifoidea en adultos.
Marzo de 2012; 37 (3): 75-118. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2011.10.002. Turco Gogus Kalp Dama. 2012; 20(3):492-6. doi: 10.5606/tgkdc.
9. Harken AH, Hammond GL, Edmunds H. Enfermedades pericárdicas. En: Cohn dergisi.2012.095.
LH, Edmunds LH Jr, editores. Cirugía cardiaca en el Adulto. Nueva York: 22. Schusler R, Meyerson SL. Enfermedad pericárdica asociada a malignidad,
McGraw Hill; 1997. pág. 1303-17. Current Cardiology Reports 2018:20:92. doi.org/10.1007/s11886-018-1040-5.
10. Maisch B, Ristić AD. La clasificación de la enfermedad pericárdica en la era de la
medicina moderna. Curr Cardiol Rep. Enero de 2002;4(1):13-21. 23. Moores DW, Allen KB, Faber LP, Dziuban SW, Gillman DJ, WarrenWH, Ilves
11. Becit N, Ozyazicioğlu A, Ceviz M, Karakelleoğlu S, Karapolat S, Koçak R, Lininger L. Drenaje pericárdico subxifoideo para taponamiento pericárdico. J
H. Experiencia clínica con pericardiostomía subxifoidea en el manejo Cirugía cardiovascular torácica. Marzo de 1995; 109(3):546-51; discusión 551-2.
de derrames pericárdicos: estudio de 240 casos. J Int Med Res. 2003 24. Palatianos GM, Thurer RJ, Pompeo MQ, Kaiser GA. Experiencia clínica
julio-agosto; 31 (4): 312-7. con drenaje subxifoideo de derrames pericárdicos. Ann Thorac
12. Vayre F, Lardoux H, Chikli F, Pezzano M, Bourdarias JP, Koukoui F, Ollivier Cirugía. 48(3):381-5.
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la Licencia de Atribución Creative Commons.
202
Revista Brasileña de Cirugía Cardiovascular