Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Grado Tercero
Descripción
Este proyecto aborda una problemática relevante a nivel educativo, debido a la importancia del
apropiadamente en el ámbito escolar y para que sean competentes para la vida futura. De esta
manera, se implementa una estrategia didáctica basada en el arte de forma integrada con una
Universidad de Santander
Trabajo de Grado
Notas de Autor
Acta de Sustentación
En esta página se inserta el acta de sustentación del trabajo de grado con la firma de
Agradecimientos
Dedicatoria
A nuestros familiares y amigos que nos brindaron apoyo y fueron fuente de inspiración
Tabla de Contenido
Pág.
Introducción.............................................................................................................................. 18
Justificación.............................................................................................................................. 24
Objetivos .................................................................................................................................. 26
Tipo de Investigación................................................................................................................ 37
Alcance .................................................................................................................................... 37
Hipótesis .................................................................................................................................. 37
Procedimiento .......................................................................................................................... 41
Implementación ........................................................................................................................ 86
Lista de Tablas
Pág.
Tabla 2. Procedimiento 41
resultados 105
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 10
Lista de Figuras
Pág.
Figura 2. Resultados de la habilidad comunicativa para asumir una posición crítica sobre el
texto 22
Figura 10. ¿Lee y le gusta escribir sobre cuentos, historias, libros, noticias u otros temas? 53
Figura 11. ¿Cuándo escribe logra explicar en sus palabras las ideas que tiene? 54
Figura 12. ¿Cuánto tiempo al día utiliza para practicar lectura y escritura? 55
Figura 14. Sus padres lo acompañan cuando hace las tareas en la casa? 57
Figura 15. ¿Qué elementos que más utiliza en clase de lengua castellana para practicar la
escritura? 58
Figura 16. ¿Qué dispositivos electrónicos usa en clase para escribir sobre diferentes temas? 59
Figura 17. Qué programas y aplicaciones utiliza en clase cuando debe escribir sobre esos
temas? 60
experimental 61
Figura 19. Resultados de la prueba diagnóstica sobre producción textual en el grupo control 62
control 63
Figura 29. Pantallazo para desarrollar el paso 2 para procesar y recortar el personaje 83
Figura 30. Pantallazo para desarrollar el paso 3 para separar el personaje del fondo 84
Figura 31. Pantallazo para desarrollar el paso 4 para ubicar las articulaciones 85
Figura 44. Resultados de la prueba final sobre producción textual en el grupo experimental 102
Figura 45. Resultados de la prueba final sobre producción textual en el grupo control 103
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 12
Figura 46. Resultado comparativo de la prueba final entre el grupo experimental y el grupo
control 104
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 13
Lista de Apéndices
Pág.
Resumen
Título
Grado Tercero
Autor(es).
Palabras Clave
Descripción
La investigación tiene como propósito implementar una estrategia pedagógica didáctica basada
enfoque cuantitativo para utilizar métodos que ofrecen objetividad y alta confiabilidad, mientras
edades entre los 8 y 10 años del colegio integrado Simón Bolívar de la ciudad de Cúcuta.
Los instrumentos empleados son un cuestionario con preguntas sobre las condiciones
también un pretest y postest estandarizado del Ministerio de Educación para evaluar el nivel de
En los resultados del pretest se comprueba el bajo nivel de producción textual que
presentaban los estudiantes al inicio del estudio, lo cual se toma como referencia para el diseño
hipótesis alterna donde hay relación entre las variables y que la propuesta educativa es eficaz
Universidad de Santander.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 16
Summary
Title
Didactic Strategy Based on Art and Animated Drawings for Textual Production in Third
Grade
Author(s)
Keywords
Abstract
The research aims to implement a didactic pedagogical strategy based on artistic expression
and the use of the Animated Drawings application to strengthen textual production in third grade
students. The methodology is based on the quantitative approach to use methods that offer
objectivity and high reliability, while the scope is correlational with quasi-experimental design,
using an experimental group and a control group. The sample consisted of a course of 35 and
another of 34 students aged between 8 and 10 years of the Simón Bolívar integrated school in
standardized pretest and posttest of the Ministry of Education to evaluate the level of reading
comprehension and textual production. The data analysis is descriptive and inferential by
The results of the pretest show the low level of textual production that the students
presented at the beginning of the study, which is taken as a reference for the design and
application of a pedagogical and didactic strategy integrated with the art and the selected
technological tool. It is found that after applying the posttest there is a significant difference
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 17
between the intervention group and the control group, which allows us to verify the alternative
hypothesis where there is a relationship between the variables and that the educational proposal
Moncada Álvarez, E. & Pacheco López, E. (2023). Estrategia didáctica basada en arte y
Animated Drawings para producción textual en grado tercero. [Master's work]. Santander
University.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 18
Introducción
Las habilidades comunicativas son fundamentales para el desarrollo del ser humano y
para interactuar de forma efectiva con el entorno social, pero no siempre los estudiantes logran
producción escrita hasta el nivel de secundaria (Maza Ramírez et al., 2022). En este proyecto
se analizan las dificultades que presentan los estudiantes de grado tercero de primaria en la
Es por esto, que se propone como objetivo implementar una estrategia pedagógica
la producción textual en los estudiantes de grado tercero. Por tratarse de una habilidad
es claro que este proyecto es relevante a nivel social, educativo e investigativo, con un impacto
educación que imparte la institución educativa y para validar el uso de las herramientas TIC
De esta forma, se presenta este documento que contiene en sus primeros capítulos el
planteamiento del problema, el marco teórico que contiene una revisión del estado del arte y los
fundamentos pedagógicos y didácticos del tema, seguido del diseño metodológico donde se
definen el diseño, técnicas e instrumentos para hacer la recolección de los datos. Además de
estudiantes, junto con la medición de las competencias de producción textual inicial que se
toma como referencia para el diseño de la propuesta de intervención. Por último, se presentan
Este trabajo está vinculado al proyecto de investigación “Del Arte y el Implic-Arte” que a
este capítulo se describen las principales situaciones que permitieron determinar una
didácticas vinculadas al uso de las TIC que permita mejorar el aprendizaje y la calidad
educativa.
argumentos que le dan relevancia a esta iniciativa y los objetivos que se proponen realizar.
redacción, que son habilidades clave en su proceso educativo y futura inserción en la sociedad
(Maza Ramírez et al., 2022). Esta situación ha sido reportada por otros estudios previos, como
es el caso de Roa y Medina (2022), donde a partir del problema del Covid-19 los estudiantes
alternativas apoyadas en TIC. Asimismo, otros estudios anteriores, como el desarrollado por
Pupo (2021) confirmaron que efectivamente existen dificultades por la falta de coordinación
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 20
cognitiva entre lo que se lee y la capacidad de escribir asumiendo una posición crítica y
propositiva sobre un tema, lo cual debe superarse durante los primeros años de escolaridad,
observar que los resultados de las pruebas Pisa 2018 adelantadas por la Organización para la
irregular en los procesos de comprensión lectora, lo cual está asociado con el desarrollo de
habilidades comunicativas de lectura y escritura desde el nivel de primaria. De igual forma, las
pruebas SABER 3 a nivel nacional del año 2018 ya mostraban que el 13% de estudiantes se
suma casi la mitad de los estudiantes con problemas de aprendizaje en el campo de lenguaje
Figura 1.
En datos más recientes, la figura 1 muestra que la prueba de escritura no se realiza con
los estudiantes de grado tercero, pero en el grado quinto y noveno evidencia que tienen los
desempeños más deficientes frente a las demás competencias como la lectura, las matemáticas
o las ciencias; además que la gráfica de barras indica que las diferencias respecto a los
estudiantes del resto del país son pequeñas (24 y 25 puntos en promedio en color verde),
dejando ver que se trata de una problemática generalizada en los escolares de todo el país.
textual que ha sido detectada específicamente en los estudiantes de tercer grado de primaria
del colegio integrado Simón Bolívar, el cual se encuentra ubicado en la urbanización San Martín
muestra poblacional corresponde a niños y niñas del sector y un alto porcentaje de migrantes y
población flotante que los convierten en una comunidad de riesgo. Adicionalmente, estos
efectivo en casa; pues el nivel socio económico es también una limitante porque los padres se
lo que en conjunto puede generar problemas más graves de aprendizaje, como es el caso de
dificultades para expresar sus ideas de manera clara y precisa, e incluso por falta de motivación
y práctica en la escritura (Vieira Costa y Mendes Gontijo, 2017). Una evidencia de esto, se
puede apreciar en la figura 2 donde se reúnen los resultados del grado tercero del colegio
de asumir una posición crítica sobre textos que se les ha presentado en diferentes pruebas
durante el primer y segundo periodo del año 2023, lo cual concuerda con las problemáticas de
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 22
Figura 2.
Resultados de la habilidad comunicativa para asumir una posición crítica sobre el texto
45,00%
44,00%
43,00%
42,11%
42,00%
41,00%
40,00%
Primer periodo Segundo periodo
Nota. Adaptado del reporte de calificación del Colegio Integrado Simón Bolívar (2023)
Las causas están asociadas a que los niños regresaron después de dos años de
ausencia por culpa de la pandemia, quienes en ese lapso cursaron los grados preescolar,
incluyera la creatividad y la imaginación, así como procesos narrativos y gramaticales que son
requeridos para la producción textual. A nivel pedagógico existen otras causas que provienen
aprendizaje significativo, lo cual, a su vez no permite integrar las tecnologías educativas como
recursos didácticos apropiados, para que los niños puedan redactar textos con elementos
Figura 3.
Poca estructura gramatical en la Poca coherencia en las ideas que Bajo nivel de cohesión en las
construcción de los escritos presenta en el texto ideas que presenta textualmente
Efectos
Falta de vocabulario en la Dificultad para organizar ideas Poca relación entre las distintas
producción de escritos mientras escribe partes del texto
Baja participación activa de los Falta de estimulación de Falta de recursos didácticos para
estudiantes en clase creatividad e imaginación la producción de escritos
Por lo tanto, esta situación está afectando de manera significativa los desempeños en el
área de lengua y en las demás materias, teniendo en cuenta que los DBA proponen que los
sus saberes e intereses” (Ministerio de Educación Nacional [MEN], 2016, p.17), donde se
enfatiza la producción narrativa e informativa. En este sentido, es notorio que se están viendo
afectadas las competencias escritoras de los escolares donde “se evalúa su dimensión textual,
Por lo tanto, se trata de una problemática relevante debido a los efectos negativos que
este bajo nivel de producción textual que se viene presentando en el colegio integrado Simón
Bolívar con los estudiantes de grado tercero, teniendo en cuenta que los lineamientos
pedagogía activa para colocar a los estudiantes en el centro de su propio aprendizaje, más aún
cuando se trata del desarrollo de habilidades que dependen estrictamente del propio estudiante
Pregunta Problema
Educación, con el fin de fortalecer desde la expresión artística de las ideas y las emociones, el
análisis crítico y la organización de ideas que se necesitan para fortalecer la producción textual
que requieren los estudiantes de grado tercero. En este sentido, se propone la siguiente
pregunta de investigación: ¿Cómo puede una estrategia pedagógica didáctica basada en el arte
de primaria?
Justificación
que aqueja tanto a los estudiantes de tercer grado de la institución educativa como a otros
planteamiento del problema (Icfes Interactivo, 2022). En este sentido, es necesario enfocar la
observa desde temprana edad, lo cual es fundamental para que los menores tengan éxito
académico y desempeño futuro, donde van a necesitar buena capacidad para expresar ideas
proyecto puede tener un impacto más amplio que solo la producción textual, ya que está
Entre los aportes del proyecto está la aplicación de un método científico que permitirá
identificar con claridad las dificultades específicas que enfrentan los estudiantes de tercer grado
en esta etapa crucial de desarrollo lingüístico y cognitivo, para obtener información valiosa que
trabajo resulta relevante para comprender la relación que existe entre la estimulación de las
cual resulta interesante para definir nuevas áreas de intervención educativa y temprana
De esta manera, se podrá generar nuevo conocimiento sobre las características del
los estudiantes en otros estudios. Al mismo tiempo, otras investigaciones podrán hacer
comprensión de la producción textual en entornos más amplios, lo que puede ayudar a tener un
panorama más amplio sobre el aprendizaje de las habilidades comunicativas para impulsar la
Los principales beneficiarios del trabajo de investigación serán los estudiantes del grado
tercero que van a participar en la propuesta de intervención, ya que podrán fortalecer las
competencias de producción textual por medio del arte y las TIC para tener mejores habilidades
educativa como tal pueden tomar como referencia los resultados que se obtengan para
establecer nuevas estrategias didácticas que promuevan la producción de textos que se trabaja
en las diferentes áreas del conocimiento, lo que puede terminar aumentando el desempeño
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 26
académico y los resultados de las pruebas externas Saber en primaria. Por último, se entiende
que todos los esfuerzos que se hagan para mejorar la calidad educativa van a beneficiar a la
comunidad en general, teniendo en cuenta que este es un pilar de desarrollo cognitivo para que
Objetivos
Objetivo General
Objetivos Específicos
1. Diagnosticar la producción textual y el uso de las TIC que presentan los estudiantes
de tercer grado de primaria mediante una prueba inicial y una encuesta sobre el entorno de
aprendizaje.
primaria.
con el tema, teniendo en cuenta las variables de aprendizaje de escritura y/o habilidades
proceso de búsqueda permitió observar que se trata de un campo de estudio relevante a nivel
en la comprensión lectora, pero no hay literatura abundante que analice la producción textual o
las competencias requeridas para la escritura integrada con arte y TIC, evidenciando que es
De acuerdo a lo anterior, se cuenta con el documento de Roa y Medina (2022) que tuvo
como objetivo crear una secuencia educativa basada en TIC para fomentar el progreso de las
las opciones para fortalecerlo. Se encontró que mediante una estrategia pedagógica integrada
Por su parte, Pınar et al. (2019) analizaron el papel de la narración digital como
investigación fue cualitativo basada en el diseño de investigación acción con una muestra de 22
estudiantes de cuarto grado de primaria. En los resultados se evidencio que los las actividades
de escritura a partir del arte dibujos que cuentan historias digitales son efectivos para
Asimismo, Pupo Jiménez y Toledo Durán (2021) llevó a cabo un estudio con el objetivo
fue examinar el impacto del proyecto de aula "Me recreo y aprendo con las TIC" en las
habilidades de lectura y escritura de los estudiantes de segundo grado que asistieron a la sede
investigación, se aplicó un enfoque cualitativo estudiando las actividades realizadas por los
para mejorar la lectura y escritura en niños de segundo grado y se utilizó el E-Book Creator con
éxito.
Por su parte, la investigación de Rico Pardo (2022) tuvo el propósito de presentar las
TIC como un conjunto de recursos y enfoques educativos combinadas con el juego, la literatura
y el arte. El estudio se basó en una metodología cualitativa que persiguió la comprensión de los
en definitiva, las TIC pueden ser una herramienta muy útil en el proceso de enseñanza-
aprendizaje, puesto que mejoran significativamente la actitud de los estudiantes hacia la lectura
Se contó también con el estudio de Hernández Pérez (2020) que tuvo como objetivo
mejorar las habilidades de lectura y escritura de los niños de 5 a 6 años que cursaban el grado
transición en la institución educativa Gabriel García Márquez del municipio de Girón. Este
proyecto fue llevado a cabo utilizando una metodología cualitativa y un diseño metodológico de
manifestaciones de arte pop mediante una estrategia didáctica para mejorar la habilidad de
José de Caldas. Se utilizó una metodología mixta que combina los enfoques cuantitativo y
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 29
Por su parte Romero Rodríguez (2020), en su trabajo sobre el arte y las TIC propusieron
fue cuantitativa, ya que permitió implementar y medir con alto grado de confiabilidad procesos
introducción de una estrategia centrada en las artes plásticas. Esta investigación se fundamentó
este modo, se afirma que el uso del arte y las TIC son recursos valiosos para activar ambos
hemisferios cerebrales, tanto el aspecto mental como físico, siendo un entorno de aprendizaje
estudiantes de segundo grado de primaria para producir reseñas críticas de obras de arte. Esta
cual mejora la capacidad de producir textos críticos sobre temas diferentes a los habituales de
fomentar la innovación educativa integrada con el arte. El estudio se enfocó en una metodología
tanto las aulas escolares como las actividades de las personas que las utilizan, siendo
necesario que los docentes adquieran nuevos conocimientos para fortalecer los saberes en el
una estrategia educativa para fortalecer la lectura y escritura a partir de talleres de literatura,
donde se aplicaron dinámicas con lenguajes artísticos como la música, la literatura, las artes
Los mismos autores Ortiz Prieto y Benavides Bernal (2019b) estudiaron el impacto de
grado mediante el portal interactivo "Maguaré". Este estudio se basó en una metodología mixta
fenómeno estudiado desde una perspectiva más amplia. Como conclusión, se obtuvo que este
grado, con la finalidad de fomentar el interés y entusiasmo por la lectura y escritura. Este
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 31
participación tanto de docentes como de estudiantes. Como resultado se obtuvo que, las
metodologías de enseñanza deben ser más motivadoras y las actividades integradas con arte
logran captar mayor interés de los estudiantes, lo que favorece el aprendizaje de la lectura y
Otra investigación para tener en cuenta es la de Pinto Nuñez (2020), quienes analizaron
el aporte del arte y el uso de herramientas Web 2.0 en el aprendizaje de las habilidades
estudio fue cualitativa, explorando cómo los estudiantes desarrollan y utilizan sus habilidades
comunicativas. Se pudo observar que los alumnos vieron favorecidas sus habilidades de leer,
comprender y escribir sus ideas sobre contenidos que fueron presentados de forma artística
Finalmente, en el trabajo de García Reyes (2021), el objetivo fue crear una estrategia
pedagógica que permitió a los estudiantes de cuarto grado escribir textos narrativos utilizando
sus habilidades artísticas y el uso de las TIC. El enfoque de esta investigación fue cualitativo y
permitió un alto grado de confiabilidad por la medición numérica de los resultados. Se comprobó
que es crucial implementar enfoques motivadores basados en el arte para acercar a los niños a
la lectura y la producción de textos, ya que estas habilidades son fundamentales en todas las
Marco Teórico
como base pedagógica de la estrategia didáctica propuesta. Para ello, se analiza cómo el
cómo la integración del arte y los dibujos animados en el proceso de producción textual puede
potenciar cada uno de estos aspectos para mejorar la calidad y el alcance de la producción
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 32
Constructivismo
participación activa en su proceso de aprendizaje (Buendia et al., 2020). Razón por la cual,
autores como Sánchez Mundaca (2018), subraya cómo el enfoque constructivista se puede
crítico de los alumnos, al mismo tiempo que mejorar su habilidad para comunicarse por escrito
de forma efectiva.
conocimiento no se recibe simplemente de forma pasiva por el estudiante, sino que este debe
Muñoz, 2021). De acuerdo con Buendia et al. (2020), los estudiantes no son receptores pasivos
los nuevos conceptos que aprenden con sus conocimientos previos, de forma que la nueva
información tenga sentido y relevancia para ellos (Piaget, 1970). Al utilizar una metodología de
enseñanza de producción textual con arte y dibujos animados, se ofrece a los estudiantes la
posibilidad de vincular los contenidos de producción textual con elementos visuales y narrativos
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 33
que les resulten significativos, facilitando así su comprensión y asimilación. Cabe señalar, que
la aplicación Animated Drawings contiene los elementos según Hurtado Muñoz (2021), para
fomentar un aprendizaje significativo dentro del contexto constructivista, ya que facilita una
estimular la creatividad y la motivación intrínseca de los estudiantes (Buendia et al., 2020). Esto,
al integrar el arte y los dibujos animados en la metodología de enseñanza, con lo que, se brinda
a los alumnos un medio de expresión que les permite desarrollar su imaginación y explorar
diferentes formas de comunicar sus ideas por escrito. Además, la utilización de elementos
visuales y animados puede atraer el interés de los estudiantes y generar un mayor nivel de
del pensamiento crítico y la capacidad de análisis en los estudiantes. Debido, a que integra una
metodología de enseñanza de producción textual con arte y dibujos animados, que promueve la
textuales; de esta manera, los estudiantes son retados a evaluar y cuestionar los mensajes
relación con los contenidos que producen. Además, esta metodología también favorece la
colaboración entre los estudiantes, quienes pueden trabajar en grupos para generar ideas,
Constructivismo social
El constructivismo social es según Piaget (1970), una propuesta pedagógica que valora
metodología de enseñanza de producción textual con arte y dibujos animados para estimular el
desarrollo de esta competencia en alumnos de tercer grado. Debido, a que con el mismo se
(Vygotsky, 1978). De acuerdo con Buendia et al. (2020), los estudiantes aprenden y adquieren
cultural.
habilidades sociales.
de la “zona de desarrollo próximo” desarrollado por Vygotsky (1978). Esta zona se refiere a la
ayuda de un guía o compañero más capaz. Mediante esta metodología de enseñanza, se busca
aprendizaje y superar los desafíos que enfrentan en el campo académico. Para Hurtado Muñoz
(2021), los estudiantes se benefician del diálogo y la interacción con sus pares y el docente,
que se encuentran inmersos. Siguiendo lo señalado por Romero y Cruz (2019), es necesario
conectar el contenido textual con su contexto y experiencia personal. Esto fomenta una
El constructivismo social propone que los estudiantes no son simples receptores pasivos
y escritura, este enfoque destaca la importancia de que los estudiantes sean protagonistas
producción textual con el arte y los dibujos animados, elementos visuales y narrativos que les
el uso del arte y los dibujos animados como herramientas para la producción textual brinda a los
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 36
comunicar sus ideas y emociones por escrito. Esto estimula su imaginación y aumenta su
(Gómez, 2020).
desarrollo del pensamiento crítico y la capacidad de reflexión en los estudiantes, a través del
textuales. Esto les permite reflexionar sobre el propósito de su escritura, considerar diferentes
el método y las técnicas que se van a utilizar para hacer la recolección de datos, teniendo en
cuenta los objetivos propuestos y para comprobar la hipótesis de partida. Además de esto, se
Tipo de Investigación
consiste en una serie de pasos organizados y estructurados para hacer la medición de las
numérico. Se trata de una serie de métodos que ofrecen objetividad y alta confiabilidad de los
frecuencia.
Alcance
control. Para Hernández Sampieri y Mendoza Torres (2018) tiene como propósito analizar la
relación que existe entre dos o más variables en un momento determinado, donde se hacen
descripciones, pero no de las variables como tal, sino de sus relaciones que tienen entre sí.
Esto permite determinar la relación que existe entre un estímulo basado en el arte y la
Hipótesis
que explican el fenómeno de estudio y se redacta como una proposición, que en este caso,
tercero.
Variables o Categorías
Las variables son las características de las unidades de observación que están sujetas a
medición u observación y que se relacionan con los elementos de un problema y con los
identificadas:
Animated Drawings.
tercero.
toma como referencia para definir los instrumentos de medición y la muestra de donde se van a
Tabla 1.
Operacionalización de Variables
Población y Muestra
universo de individuos, datos u observaciones que tienen características similares y que hacen
parte del problema que se va a estudiar. Para este proyecto la población está conformada por
integrado Simón Bolívar de la ciudad de Cúcuta. Esta población se distribuye en dos cursos
(301 y 302), siendo uno de 35 y otro de 34 estudiantes con edades entre los 8 y 10 años.
Mendoza Torres (2018), quien la define como un subconjunto de la población que conserva la
características similares dentro del universo total y se pueden hacer las mediciones u
y cuasiexperimentales que se utilice como muestra un grupo experimental y otro control para
hacer la toma de datos, la cual se toma por medio de un muestreo por conveniencia que no es
Por lo tanto, se toman los dos cursos de tercer grado de la institución educativa que
tienen una distribución homogénea de estudiantes y dentro del rango de edades establecido.
De esta forma, la muestra corresponde a un grupo experimental conformado (curso 301) por 35
estudiantes entre 8 y 10 años de edad donde son 18 niños y 17 niñas; mientras que el grupo
control (curso 302) está integrado por 34 estudiantes de 8 a 10 años de edad, siendo 14 niños y
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 41
estrategia didáctica integrada con la tecnología y al grupo control solo se aplican los
Procedimiento
investigativo, el cual está conformado por cuatro fases, parte del diagnóstico inicial de
producción textual y termina en la entrega del proyecto final con las conclusiones obtenidas, tal
Tabla 2.
Procedimiento
que se va a recopilar de forma previa y detallada por medio de cuestionarios. Este instrumento
variables a medir, que suelen tener opciones de respuesta de selección múltiple para delimitar
la información que se requiere. Para esta investigación se utiliza un cuestionario para obtener
medición de la producción textual se emplea una prueba final (pretest) y una final (postest).
Encuesta
didácticos y 4. Recursos TIC. Estas secciones permiten identificar las condiciones didácticas
datos por tratarse de niños entre 8 y 10 años de edad. Se utiliza un formato impreso y se
Este cuestionario está validado por medio de la técnica de juicio de expertos para
verificar que las preguntas contenidas en el mismo sirvan para obtener la información que se
requiere para determinar las condiciones sociodemográficas de los estudiantes, junto con las
consultan 3 docentes con formación a nivel de maestría y doctorado que tienen experiencia en
Pretest y postest
como finalidad evaluar en el grado tercero el nivel de comprensión lectora y producción textual.
Está conformado por 20 preguntas con opciones de selección múltiple y permite determinar las
un plan textual y la estructura gramatical. También se utiliza el formato impreso para aplicar el
se aplica para la fase diagnóstica como punto de partida para el diseño de la propuesta
didáctica, por lo cual, el postest se utiliza para comprobar el aprendizaje que han obtenido los
Tabla 3.
Los datos que se van a obtener en la encuesta y en las pruebas (pretest y postest) se
van a procesar en una hoja de Excel para clasificarlos y presentarlos en tablas y gráficas de
barras. Por lo tanto, se va a realizar un análisis basado en estadística descriptiva para calcular y
explicar los resultados de las frecuencias, medias, desviación estándar y varianza. Para hacer
student bajo un nivel de confiabilidad del 95%. Si el resultado del valor crítico de la prueba
estadística es mayor a 0,05 se acepta la hipótesis nula, pero si el valor es menor a 0,05 se
rechaza la hipótesis nula y se acepta la alterna donde hay asociación entre las variables.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 45
importante establecer una comunicación clara con las personas involucradas, informándoles
objetivos y las posibles implicaciones futuras. Para esto, es necesario utilizar el consentimiento
informado que implica que los estudiantes o los padres tienen derecho a recibir información
sobre la prueba que se les realizará, así como sobre la naturaleza de la investigación y las
Para esta investigación se obtiene la autorización de las directivas del colegio integrado
Simón Bolívar de la ciudad de Cúcuta para llevarla a cabo con los estudiantes de tercer grado,
tiene en cuenta que la población del estudio corresponde a estudiantes menores de edad entre
República de Colombia, la cual establece que una persona es considerada niño hasta los
dieciocho años.
establecen criterios sobre la participación de los niños en el estudio, por lo que se solicitará un
autorización de los padres de familia o tutores legales para que el estudiante pueda participar.
Por último, se va a utilizar un consentimiento para el uso de imágenes y videos que se pueden
obtener durante las diferentes fases del proyecto, aunque este contenido visual evitará exponer
Capítulo 5. Diagnóstico
relacionada con el bajo nivel de producción textual que presentan los estudiantes de grado
tercero del colegio integrado Simón Bolívar de la ciudad de Cúcuta. Esta situación evidencia
diagnóstico de la producción textual y el uso de las TIC que presentan los estudiantes que
conforman la muestra mediante una prueba inicial y una encuesta sobre el entorno de
aprendizaje. De esta manera, este diagnóstico está conformado por una sección donde se
textual acorde a las variables, categorías e indicadores que fueron identificados previamente.
Resultados de la encuesta
Esta encuesta tuvo como objetivo determinar cuáles eran las condiciones
que presentan los estudiantes de tercer grado de primaria. Primero se describen las
condiciones personales y familiares del estudiante, luego los hábitos de lectura y escritura, los
recursos didácticos que se emplean en clase y, por último, los recursos tecnológicos que el
composición del grupo familiar y otros aspectos como el nivel socioeconómico donde se ubica la
Figura 4.
46,67%
53,33%
Femenino Masculino
46,67% por hombres. Aunque se observa que hay ligeramente más niñas que niños, se trata de
Figura 5.
0,00% 0,00%
26,67%
73,33%
estudiantes de grado tercero que participaron en el estudio tenían 8 años, mientras que el
73,33% contaban con 9 años al momento de aplicar los instrumentos. Este rango de edad
concuerda con el nivel de desarrollo esperado para el grado segundo que está entre los 8 y 9
Figura 6.
6,67%
46,67%
53,33%
0,00%
13,33%
26,67%
13,33%
46,67%
En la figura anterior se pudo identificar que cerca de la mitad de los estudiantes y que
está representado por el 53,33% viven con ambos padres, aunque el 46,67% solo tienen la
tutoría de la madre y el 6,67% viven con otros familiares, como puede ser la abuela o tíos.
Asimismo, se observó que el 26,67% de los encuestados tiene 1 hermano, el 46,67% tiene 2
Figura 7.
120,00%
80,00% 73,33%
60,00%
40,00%
20,00%
20,00%
0,00%
Agua Electricidad Gas Internet WiFi Cedular con Televi sión
domiciliario datos
En cuanto al acceso a los servicios públicos se pudo determinar que el 100% de los
estudiantes tienen en la casa servicio de agua, electricidad y gas domiciliario. A pesar de esto,
el 93,33% mencionó que tiene televisión, solo el 73,33% tiene en la casa celular con datos y
apenas el 30,00% tiene Internet por WiFi, lo cual deja ver que existe un nivel medio de acceso a
dispositivos electrónicos que se pueden utilizar en el hogar para hacer tareas o utilizar las TIC
Figura 8.
0,00% 0,00%
40,00%
60,00%
1 lo que corresponde a muy bajo, mientras que el 40,00% se ubicó dentro de un estrato 2 que
como puede ser en este caso, la conectividad a Internet de banda ancha y dispositivos
Figura 9.
100,00% 93,33%
90,00%
80,00%
70,00%
60,00%
50,00%
40,00%
30,00%
20,00%
10,00% 6,67%
0,00% 0,00% 0,00%
0,00%
Computador de Computador Tablet Teléfono Ninguno
escritorio portátil inteligente
inteligente así no tenga datos, pero llamó la atención que ninguno tiene computador de
escritorio, computador portátil o tablet. Por lo tanto, el 6,67% de encuestados indicaron que no
cuentan con ninguno de los elementos mencionados anteriormente y representa una limitante
para el aprendizaje de los menores en la casa, haciendo que las actividades que se presentan
en clase deban contar con mayor contenido didáctico, digital e interactivo para generar
ambientes significativos.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 53
escritura que tienen los estudiantes del grado tercero y que permite definir la manera de hacer
Figura 10.
¿Lee y le gusta escribir sobre cuentos, historias, libros, noticias u otros temas?
0,00%
33,33%
66,67%
En la figura anterior se observa que el 66,67% de los estudiantes algunas veces leen y
les gusta escribir sobre cuentos, historias, libros, noticias u otros temas, pero al 33,33% nunca
les gusta hacer este tipo de actividades que fomentan la lectura y la producción escrita. Por lo
tanto, se entiende que los estudiantes no tienen buenos hábitos de lectura y escritura que les
textual.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 54
Figura 11.
¿Cuándo escribe logra explicar en sus palabras las ideas que tiene?
0,00%
46,67%
53,33%
46,67% de los estudiantes algunas veces, cuándo escribe, logra explicar en sus palabras las
ideas que tiene, mientras que el 53,33% nunca logra este nivel de coherencia entre las ideas y
la producción de textos, lo cual evidencia fallas en el aprendizaje de este tipo de habilidades del
Figura 12.
40,00%
53,33%
6,67%
0,00%
ver en la figura anterior que el 53,33% dedica en casa 1 hora o menos a practicar lectura y
escritura, pero solo el 6,67% dedica entre 1 y 2 horas y el 40,00% nunca dedica tiempo fuera de
la escuela a estas actividades. No se tuvieron estudiantes que utilicen más de dos horas a leer
o escribir aparte de las tareas cotidianas que tienen que resolver en cada materia.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 56
Figura 13.
26,67%
73,33%
los estudiantes que práctica lectura y escritura en la casa, solo dedica 1 día a la semana para
esta actividad, mientras que el 26,67% le asigna entre 2 y 3 días a la semana. Esta situación
confirma que los escolares leen y escriben poco y se están limitando a las actividades que se
realizan en clase, lo cual debe analizarse para establecer nuevas estrategias didácticas que
Figura 14.
6,67%
33,33%
60,00%
padres en casa y se encontró que únicamente el 60,00% de los estudiantes siempre tienen
algún tipo de asistencia cuando hacen las tareas, por lo cual, el 33,33% recibe esta ayuda
algunas veces y el 6,67% nunca la tiene. Esta es una causa evidente del poco tiempo que los
estudiantes dedican a las labores académicas y, desde luego, en lo relacionado con los
que tienen los estudiantes en clase para prácticas la escritura y que se deben tener en cuenta
Figura 15.
¿Qué elementos que más utiliza en clase de lengua castellana para practicar la escritura?
0,00%
0,00% 0,00%
6,67%
26,67%
66,67%
0,00%
De esta manera, en la figura anterior se determinó que el 66,67% de los estudiantes del
grado tercero usan principalmente el libro en clase para practicar la escritura, mientras que el
26,67% emplea el cuaderno para escribir y el 6,67% hojas y cuadernos donde dibuja y colorea
sobre textos que redacta sobre algún tema visto en clase. No se emplean otros medios escritos
como las revistas, comics o cartillas que motiven de mejor manera la imaginación y la
Figura 16.
¿Qué dispositivos electrónicos usa en clase para escribir sobre diferentes temas?
100,00%
Por otra parte, se pudo observar en la figura anterior que el 100% de los estudiantes
utiliza el teléfono inteligente para escribir sobre diferentes temas en clase de lengua castellana.
portátil o la Tablet, además que en clase no se usa el televisor o el video beam para presentar
cuentos, historias o relatos sobre hechos que los pueda motivar a analizar y redactar textos por
su propia cuenta.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 60
Figura 17.
Qué programas y aplicaciones utiliza en clase cuando debe escribir sobre esos temas?
100,00%
Por último, se observó en la figura anterior que el 100% de los estudiantes respondió
que no utilizan ningún programa o aplicación en clase de lengua castellana donde puedan
escribir de forma diferente sobre los temas que se ven en clase. Esto concuerda con las
que en clase de dejan de lado otras alternativas como las páginas Web, los blogs, las
animaciones o los juegos, que pudieran ofrecer mayor motivación y aprendizajes significativos.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 61
Esta prueba consiste en medir el nivel de producción textual que presentan los
diferentes dimensiones que a su vez representan las competencias que deben desarrollar los
escolares para el grado y rango de edad que tienen. El análisis se hace de forma separada
entre el grupo experimental y el grupo control para comprobar que la problemática se presente
se forma similar en los diferentes cursos del grado tercero de la institución educativa y se toma
Figura 18.
70,00%
63,33%
60,00% 55,56% 56,67%
53,33% 53,33%
50,00% 45,00% 46,67%
44,44% 43,33%
40,00% 36,67%
30,00%
20,00%
10,00%
0,00%
Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto
DIMENSIÓN 1 DIMENSIÓN 2 DIMENSIÓN 3 DIMENSIÓN 4 DIMENSIÓN 5
De esta forma, en la figura 15 se pudo determinar que los estudiantes de grado tercero
dimensión 1 que trata sobre la identificación de las características del texto como narración de
la dimensión 4 que es más compleja sobre el plan textual que va desde la generación de un
título hasta las acciones y resolución del conflicto, solo el 53,33% pudo proponer las partes
Figura 19.
70,00%
30,00%
20,00%
10,00%
0,00%
Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto
DIMENSIÓN 1 DIMENSIÓN 2 DIMENSIÓN 3 DIMENSIÓN 4 DIMENSIÓN 5
estudiantes de grado tercero del grupo control también tienen un desempeño regular en la
57,78%.
plan textual al momento de organizar ideas, donde solo el 57,33% respondió de acuerdo a lo
esperado. Por último, en la dimensión 5 que mide el manejo de la estructura gramatical y el uso
de signos de puntuación en los textos, apenas el 53,33% del grupo control pudo responder de
comparativa entre el grupo experimental y el grupo control. Para este análisis se colocó en la
una de las dimensiones. De esta forma, se observó con claridad que el desempeño de los dos
grupos fue regular y que ambos tuvieron proporciones similares en cada dimensión de
producción textual.
Figura 20.
70,00%
63,33%
50,00% 48,33%
43,33%
40,00%
30,00%
20,00%
10,00%
0,00%
DIMENSIÓN 1 DIMENSIÓN 2 DIMENSIÓN 3 DIMENSIÓN 4 DIMENSIÓN 5
respuestas correctas en el 55,56% de estudiantes del grupo experimental, siendo muy similar el
prueba fue del 53,78% de estudiantes en el primer grupo y del 55,02% en el segundo
Tabla 4.
Para hacer un análisis más detallado sobre el desempeño alcanzado por los estudiantes
respondidas correctamente por el grupo experimental en cada una de las dimensiones fue de
1,973 y en el grupo control de 1,987. La desviación estándar fue en el primer grupo de 0,650
preguntas frente a la media, mientras que en el segundo grupo fue de 0,607. En el caso de la
varianza también fue similar entre las dos mediciones con 0,422 en un grupo y de 0,368 en el
otro de control. Estos resultados mostraron que el desempeño de producción escrita entre los
dos grupos de estudiantes de tercer grado fue similar y se caracteriza por ser regular y con
Animated Drawings para fortalecer la producción textual en los estudiantes de grado tercero. De
esta forma, en este capítulo se presenta la propuesta pedagógica con las actividades didácticas
requeridas; luego, se describen los elementos tecnológicos que se integran en las mismas y;
Propuesta Pedagógica
Se diseña y describe la propuesta pedagógica con sus elementos didácticos que está
integrada con aplicaciones TIC para mejorar la producción textual en estudiantes de primaria, lo
cual representa un enfoque educativo basado en el constructivismo social que plantea Vygotsky
(1978) y Buendía et al. (2020) y que permite combinar estrategias tradicionales de enseñanza
de escritura con el uso de hardware y software para fomentar la expresión artística y las
activos del conocimiento que se les entrega e incentivando por medio de la expresión artística,
entorno (Buendia et al., 2020). De esta forma, se promueve que los escolares activen los
presaberes y las vivencias que han tenido para que desarrollen actividades por medio de la
métodos, recursos y actividades para que el estudiante active los presaberes e interactúe con
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 66
los nuevos conocimientos. De acuerdo con el objetivo del proyecto y con las variables de
figura 23).
4. Cuarte actividad didáctica: Escribo mis propios textos descriptivos (ver figura 24).
5. Quinta actividad didáctica: Me expreso con coherencia y cohesión (ver figura 25).
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 67
Figura 21.
AREA Humanidades ASIGNATURA Lengua castellana DOCENTE Erika Tatiana Moncada- Elisa Fernanda
Pacheco
GRADO Tercero SEDE San Martín FECHAS Semana del 11 al 15 de Septiembre
TEMA DE LA Producción Textos descriptivos a través del arte y la aplicación Animated Drawings
UNIDAD
COMPETENCIA El estudiante es capaz de reconocer los elementos necesarios para una descripción.
ESPECIFICA DE
LA UNIDAD
COMPETENCIA Explora el programa animated drawings estableciendo características en los personajes que contiene.
TECNOLOGICA
METODOLOGIA Exploración del programa Animated Drawings a través de la presentación de las diferentes animaciones.
CRITERIOS DE DESEMPEÑO TEMATICA EVALUACION INTEGRAL ACTIVIDADES DE OBSERVACIONES Y
REFUERZO Y SUPERACIÓN FECHAS
Describe personajes utilizando Textos SABER Observar diferentes detalles en Realización de juegos
adjetivos en forma oral. descriptivo personajes para nominar
Reconoce características físicas s HACER Mencionar las diferentes características
y de personalidad en personajes características físicas y de la relacionadas con su
animados, presentes en el personalidad a través del uso de juguete favorito, fruta,
programa Animated Drawings. adjetivos. animal, lugar o persona.
SER Reconoce en el otro las
características que lo hacen
diferente.
Momento de exploración:
Presentación del programa Animated Drawings y de diversas animaciones que contiene el programa que permite la visualización de personajes animados.
Implementación del protocolo: ¿Qué ven? ¿Qué es?
Verbalización de respuestas.
Explicación de la docente para determinar en qué consiste describir, pues una forma de pintar con palabras un retrato.
Estructuración.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 68
Para realizar descripciones es importante tener en cuenta: las características físicas y psicológicas.
Determinación de las características físicas relacionadas con rasgos, color de piel, estatura, tipo de cabello, contextura, detalles relacionados con las
extremidades.
Determinación de características de la personalidad relacionadas con: el temperamento, los gustos personales, cualidades y defectos.
Ejecución y práctica:
Entrega de unas plantillas que contienen características físicas y de la personalidad.
Imaginar el personaje que deseen crear.
Seleccionar características de acuerdo al personaje imaginado
Transferencia:
Presentación de una situación problema donde se describan personajes perdidos a través de tres grabaciones.
Observación de diferentes imágenes y selección de los personajes descritos
Valoración:
Se espera que el estudiante identifique características y relaciones entre personas, objetos y lugares y describa cada uno de ellos a partir de la observación
de varios elementos.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 69
Anexo 1:
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 70
Anexo 2:
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 71
Figura 22.
AREA Humanidades ASIGNATURA Lengua castellana DOCENTE Erika Tatiana Moncada- Elisa Fernanda
Pacheco
GRADO Tercero SEDE San Martín FECHAS Semana del 11 al 15 de Septiembre
TEMA DE LA Producción Textos descriptivos a través del arte y la aplicación Animated Drawings.
UNIDAD
COMPETENCIA El estudiante es capaz de plasmar gráficamente personajes creados a través de la selección de características físicas y personales.
ESPECIFICA DE
LA UNIDAD
COMPETENCIA El estudiante aplica requisitos previos para el manejo adecuado del programa animated drawings, al momento de elaborar personajes en
TECNOLOGICA forma gráfica.
METODOLOGIA Creación de personajes imaginarios para la producción de textos descriptivos
CRITERIOS DE DESEMPEÑO TEMATICA EVALUACION INTEGRAL ACTIVIDADES DE REFUERZO OBSERVACIONE
Y SUPERACIÓN S Y FECHAS
Elabora personajes imaginarios a Textos SABER Establece la correspondencia A partir del planteamiento
través del planteamiento de una descriptivos entre los personajes, las acciones de situaciones y contextos
descripción establecida. que desarrolla y el contexto donde determinados, se presentan
Desarrolla ejercicios de graficación se ubica. personajes que pueden
y descripción para la correcta HACER Diseña personajes imaginarios a recrearse en la producción
aplicación del programa Animated partir de características de textos descriptivos.
Drawings. establecidas,
SER Manifiesta seguridad al expresar
descripciones construidas por sí
mismo
Momento de exploración:
Presentación de diferentes personajes animados para visualizar las características con las que cuentan y son requeridas en la aplicación del programa
Animated Drawings.
Descripción verbal de estos personajes.
Retroalimentación para determinar que todos los personajes cuentan una historia y los podemos leer a través de la fisonomía que le queramos agregar.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 72
Estructuración
Lectura de la tarjeta de creación del personaje realizada en la clase 1.
Determinación de acciones a desarrollar por cada personaje.
Ejecución y práctica:
Elaboración del dibujo con las características requeridas por el programa Animated Drawings: brazos y piernas separadas, y fondo blanco para darle una
animación adecuada al personaje.
Presentación del personaje elaborado.
Descripción oral de los personajes creados
Transferencia:
Descripción oral de un contexto donde se pueda desenvolver ese personaje creado.
Valoración:
Intercambio de personajes para observar los personajes de sus compañeros y realizar la respectiva descripción.
Determinación de lo que aprendieron y la utilidad de la descripción al momento de crear personajes.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 73
Figura 23.
AREA Humanidades ASIGNATURA Lengua castellana DOCENTE Erika Tatiana Moncada- Elisa Fernanda
Pacheco
GRADO Tercero SEDE San Martín FECHAS Semana del 11 al 15 de Septiembre
TEMA DE LA Producción Textos descriptivos a través del arte y la aplicación Animated Drawings
UNIDAD
COMPETENCIA Describe y elabora representaciones gráficas de textos descriptivos
ESPECIFICA DE
LA UNIDAD
COMPETENCIA Es capaz de crear personajes a través de la graficación de personajes y utilizar el programa Animated Drawings a partir de los pasos
TECNOLOGICA requeridos
METODOLOGIA Implementación del programa Animated Drawings para la producción de textos descriptivos
CRITERIOS DE DESEMPEÑO TEMATICA EVALUACION INTEGRAL ACTIVIDADES DE OBSERVACIONES Y
REFUERZO Y SUPERACIÓN FECHAS
Reconoce los elementos de una Textos SABER Posee herramientas tecnológicas Exploración del programa
descripción y los usa para la descriptivo y verbales, que implementa de desde casa para la
elaboración de animaciones s manera efectiva en la elaboración de diferentes
creadas por el mismo en una construcción de textos personajes, teniendo en
herramienta tecnológica como lo descriptivos. cuenta los pasos
es Animated Drawings. HACER Usa de manera adecuada el establecidos.
programa Animated Drawings,
para la creación de personajes
animados.,
SER Expresa sentimientos y
emociones al momento de usar
el programa Animates drawings
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 74
Momento de exploración:
Organización de los estudiantes en una sala audiovisual.
Presentación de un video relacionado con el uso del programa Animated drawings ( https://youtu.be/lUINgewTKtE ).
Verbalización de apreciaciones relacionadas con el uso del programa.
Estructuración
Determinación de los pasos a tener en cuenta para la animación del personaje
Búsqueda del sitio web
Selección de opción de tomar la fotografía de un dibujo previamente elaborado en una hoja totalmente blanca
Toma de fotografía sin sombras, en un papel liso sin renglón.
Guardar la foto tomada en una carpeta.
Seleccionar y escanear la imagen.
Reconocimiento de la imagen y posibilidades en la variación del tamaño de la misma.
Nuevo escaneo de la imagen una vez la tenga el fondo se oscurece.
Terminación de detalles donde se afinan las articulaciones para generar mayor posibilidad de movimiento.
Ejecución y práctica:
Ejercicio de animación en clase de uno de los dibujos de los estudiantes en el programa Animated Drawings proyectado con el paso a paso mencionado;
para la observación
Desarrollo de los pasos mencionados en cada uno de los dibujos elaborados
Proyección y socialización del trabajo ejecutado por los niños.
Transferencia:
Selección de personajes al azar y elaboración de descripciones orales usando sustantivos y adjetivos requeridos.
Valoración:
Desarrollar un espacio cualitativo para valorar la utilidad de este programa y los textos elaborados por sus compañeros.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 75
Figura 24.
AREA Humanidades ASIGNATURA Lengua castellana DOCENTE Erika Tatiana Moncada- Elisa Fernanda
Pacheco
GRADO Tercero SEDE San Martín FECHAS Semana del 11 al 15 de Septiembre
TEMA DE LA Producción Textos descriptivos a través del arte y la aplicación Animated Drawings
UNIDAD
COMPETENCIA Estructura textos descriptivos a partir de los personajes creados
ESPECIFICA DE
LA UNIDAD
COMPETENCIA Explora el programa Animated Drawings en la visualización de personajes creados
TECNOLOGICA
METODOLOGIA Visualización de personajes animados creados a partir del programa Animated Drawings para producciones textuales descriptivas.
CRITERIOS DE DESEMPEÑO TEMATICA EVALUACION INTEGRAL ACTIVIDADES DE OBSERVACIONES Y
REFUERZO Y SUPERACIÓN FECHAS
Construye textos descriptivos de Textos SABER Establece comparaciones entre Exploración del programa
manera estructurada teniendo en descriptivo textos descriptivos, desde casa para la
cuenta: adjetivos calificativos, s parafraseando de manera elaboración de diferentes
adverbios, conjugación de coherente el contenido del personajes, teniendo en
verbos. mismo cuenta los pasos
HACER Elabora textos descriptivos a establecidos.
partir de personajes
seleccionados
SER Valora los textos elaborados por
sus compañeros.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 76
Momento de exploración:
Organización de los estudiantes en una sala audiovisual.
Exposición colectiva de los diferentes personajes elaborados.
Clasificación de dichos personajes según sus características teniendo en cuenta si son personas, animales u objetos.
Determinación de las características comunes que se interrelacionan en los personajes presentados.
Estructuración
Selección del personaje de un compañero
Determinación del lugar, situación y contexto para la elaboración de un texto descriptivo que interactúa de una manera
Elaboración del texto teniendo en cuenta: adjetivos calificativos, adverbios, conjugación de verbos.
Ejecución y práctica:
Realización del texto
Lectura del texto redactado.
Intercambio de textos para identificar estructuras textuales descriptivas
Transferencia:
Determinación de la aplicación de este tipo de enriquecimiento textual en las diferentes áreas del conocimiento.
Establecimiento de la utilidad del programa para la creación de otra tipología textual en el género narrativo como: cuentos e historietas.
Valoración:
Valorar la fortalezas que se evidencian en los textos redactados y el aprendizaje obtenido en esta experiencia.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 77
Figura 25.
AREA Humanidades ASIGNATURA Lengua castellana DOCENTE Erika Tatiana Moncada- Elisa Fernanda
Pacheco
GRADO Tercero SEDE San Martín FECHAS Semana del 11 al 15 de Septiembre
TEMA DE LA UNIDAD Producción Textos descriptivos a través del arte y la aplicación Animated Drawings
COMPETENCIA Expresa oralmente con coherencia y cohesión textos descriptivos
ESPECIFICA DE LA
UNIDAD
COMPETENCIA Utiliza herramientas digitales para exponer la producciones textuales
TECNOLOGICA
METODOLOGIA Exposición de un cuaderno digital con los personajes animados creados acompañado del texto descriptivo.
CRITERIOS DE DESEMPEÑO TEMATICA EVALUACION INTEGRAL ACTIVIDADES DE OBSERVACIONES Y
REFUERZO Y SUPERACIÓN FECHAS
Expone en forma oral los textos Textos SABER Identifica la esctructura de un Aplicación de juegos de
creados a través del uso de un descriptivo texto descriptivo en la adivinanzas para formular
cuaderno digital s jerarquización de características. características.
HACER Explora e interactúa con Realización de juegos de
herramientas TICS como el pistas y representación
programa Animated drawings y el corporal para la
cuaderno digital. nominación de personas,
SER Valora la importancia de las tics animales, lugares y
en los procesos de enseñanza objetos
aprendizaje.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 78
Momento de exploración:
Presentación de un cuaderno digital a través de un medio audiovisual.
Determinación de recorrido de estudiantes para la visualización de dicha exposición.
Establecimiento de procedimientos para dicha visualización.
Lectura y observación de los personajes y los textos expuestos.
Estructuración
Entrega de rutas de recorrido para la observación.
Lectura de los diferentes textos.
Selección del texto y el personaje que más le llamó la atención.
Ejecución y práctica:
Visualización de la exposición.
Realización de procedimientos expuestos con anterioridad.
Consignación escrita de un texto que le haya llamado la atención
Graficación de lo comprendido
Transferencia:
Realización de una mesa redonda donde podamos debatir que recursos se usaron en la elaboración de dichos textos y la importancia de los mismos.
Determinación de cómo se plantean las características, que implicaciones tiene la coherencia y cohesión al momento de formular un texto descriptivo.
Determinación de la aplicación de los cuadernos digitales en la presentación de sus trabajos.
Valoración:
Valora el uso de herramientas digitales en sus procesos de aprendizaje.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 79
Componente Tecnológico
una integración tecnológica con las herramientas que ofrece la aplicación Animated Drawings
de la plataforma Meta para la expresión de arte visual y la producción de textos. Esta aplicación
ofrece tres aspectos favorables para el desarrollo de las actividades en clase, los cuales son la
creación artística, la narrativa visual y la narración de ideas, que en conjunto pueden llamar la
atención del estudiante, favorecer la concentración y la motivación que son elementos clave del
utilizando papel y colores, para que luego lo suban a la aplicación Animated Drawings, la cual
artísticas. Los niños pueden dar vida a sus ilustraciones, explorar colores y formas, además de
aprender sobre diseño visual mientras elaboran sus propias obras de arte animadas (ver figura
26).
Figura 26.
https://sketch.metademolab.com/canvas
contar historias mediante sus propias ideas expresadas en los dibujos que se vuelven
emociones cuando ven que las imágenes están en movimiento, lo que también puede fortalecer
dibujos animados a partir de las propias ideas de los estudiantes y mediante la lectura de
textos. Es decir, se pueden crear dibujos animados que representen escenas o propuestas de
que puedan desarrollar habilidades de síntesis y redacción de textos donde condensen las
A continuación, se presentan los pasos que se deben llevar a cabo en el aula de clase
aplicación y luego seis pasos que van desde el envío del dibujo hasta la descarga de la
animación que logra hacer el estudiante. A partir de esto, el estudiante puede realizar la
producción del escrito que explica las ideas o narraciones que quiere hacer a partir del dibujo
animado.
sección de inteligencia artificial de la plataforma META para ayudar a los niños a construir
animaciones a partir de sujetos con movimiento. Es esta pantalla inicial el docente o estudiante
tiene el botón “get started” que sirve para dar inicio a la aplicación directamente, sin hacer
Figura 27.
herramienta tecnológica cuando el estudiante inicia el primero de cinco pasos para el proceso
de animación. En este paso la plataforma indica que se puede cargar un solo dibujo de un
personaje donde los brazos y piernas no estén muy pegadas al cuerpo, siguiendo el ejemplo de
la derecha. También sugiere que el personaje esté pintado en papel con fondo blanco sin líneas
o reglones, tomar la foto con alejando y acercando la cámara despacio y que no incluya
información escrita o título del dibujo. Luego el estudiante oprime el botón cargar foto o “upload
Figura 28.
debe recortar el resto de la hoja que no se necesita colocando un recuadro para que se pueda
enmarcar solo el dibujo como tal. Como ayuda en la parte izquierda se dan varios ejemplos
dinámicos sobre cómo hacerlo. Esta la opción de darle previsualización “previous” para saber si
quedó bien y luego le dan siguiente “next” para continuar con el proceso (ver figura 29).
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 83
Figura 29.
En el paso 3 la aplicación hace la separación del personaje del fondo del papel, para lo
cual el estudiante debe revisar que el programa no haya borrado partes del cuerpo del
personaje como brazos o piernas, aunque también para eliminar partes del fondo que aún estén
en el dibujo. Para esto, el estudiante utiliza los botones inferiores para dibujar o borrar las
partes faltantes o sobrantes y luego que esté terminado se oprime el botón siguiente “next” (ver
figura 30).
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 84
Figura 30.
para que se le pueda dar un movimiento posteriormente. Para mayor facilidad en la parte
izquierda del pantallazo se muestran ejemplos sobre como identificar y ubicar estas
articulaciones. Una vez realizado este proceso el estudiante oprime el botón siguiente “next”
Figura 31.
quiere dar al personaje, para lo cual encuentra diferentes opciones en la parte izquierda de la
pantalla, entre las que se encuentran las categorías de bailar, divertirse, saltar o caminar. Al
seleccionar cada una el estudiante puede ver de forma previa en la parte derecha el movimiento
que va tomando el personaje. En el botón “fix” puede regresar al paso anterior para ajustar el
compartir “share” para que pueda descargar la imagen en movimiento y para que otras
Figura 32.
procede a realizar la producción textual, teniendo en cuenta la idea y la narrativa que quiere
expresar a partir del dibujo que realiza y el movimiento que le proporciona en la herramienta
TIC. En las actividades didácticas se estimula que la producción textual promueva las diferentes
entre imagen y narrativa, la descripción de personajes, que haya un plan textual y una
Implementación
con los estudiantes del grado tercero que fueron seleccionados en la muestra. Luego del diseño
textual, con el fin de realizar la intervención educativa. Como parte de este proceso, se
relacionan diferentes imágenes donde se visualizan los estudiantes desarrollando los talleres
propuestos, el proceso de elaboración de los dibujos animados con los escritos y la evidencia
características de personajes
reconocer los elementos necesarios para una descripción narrativa. De acuerdo con la
programa Animated Drawings y de diversas animaciones que contiene para hacer una
visualización de personajes animados. También indagaron las respuestas sobre ¿Qué ven?
¿Qué es?, hicieron verbalización de respuestas y aprendieron con la mediación de las docentes
características físicas de sus propios personajes, tales como rasgos, color de piel, estatura, tipo
de cabello, contextura y otros detalles relacionados con las extremidades que van a tener
los estudiantes entregaron las plantillas que contienen las características físicas y de la
Figura 33.
presentaron una situación problema, describiendo los personajes a través de tres grabaciones y
luego se observaron las diferentes imágenes con los personajes descritos. Por último, se
describir personas, objetos y lugares. Los criterios utilizados para hacer esta valoración fueron
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 89
la capacidad que tuvieron para describir los personajes utilizando adjetivos en forma oral y el
En la segunda clase se tuvo como objetivo mejorar la capacidad de los estudiantes para
aprendido en la primera actividad sobre el uso del programa Animated Drawings y que se
estudiantes a presentar los diferentes personajes animados para visualizar las características
con las que cuentan y son requeridas en la aplicación del programa Animated Drawings. A partir
de esto, cada estudiante realizó una descripción verbal de sus personajes y se discutieron en
grupo para analizar la historia que había detrás de la representación gráfica y se describieron
de creación del personaje realizada en la clase anterior, con el fin de determinar las acciones
que iba a desarrollar cada dibujo. A partir de esto, se llevó a cabo la fase de ejecución y
práctica, donde elaboraron el dibujo con las características descritas y siguiendo el proceso del
programa Animated Drawings para que los brazos y piernas quedaran separadas y con el fondo
blanco para que se pudiera reconocer el área del personaje del fondo del papel.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 90
Figura 34.
contextualización, pidiendo a los estudiantes los estudiantes hicieron una presentación oral del
los compañeros. Esta actividad se tuvo en cuenta para identificar los aprendizajes y la calidad
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 91
acentos y entonaciones.
Según los criterios de evaluación de la figura 22, como resultado de la segunda actividad
didáctica, se pudo observar que los estudiantes mejoraron las habilidades artísticas al hacer
Drawings a partir de los pasos requeridos. La metodología consistió en la aplicación práctica del
audiovisual de la institución educativa, se les presentó un video sobre el uso del Animated
apropiadamente la plataforma y seguir los pasos para crear la animación de sus propios
dibujos.
analizaron las animaciones creadas para hacer la socialización del trabajo ejecutado por los
se logró mediante un espacio para charlar sobre la utilidad del programa y los textos elaborados
que los estudiantes lograron reconocer los elementos de la plataforma tecnológica y los usaron
Figura 35.
textos descriptivos a partir de los personajes creados, aplicando habilidades las habilidades
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 93
Figura 36.
realizaron una exposición colectiva de los diferentes dibujos, se clasificaron según las
los estudiantes fueron eligiendo un personaje de un compañero para comentar sobre las
conjugación de verbos.
comprensión de las ideas. En la fase de transferencia se observó que los estudiantes pudieron
que los textos estaban mejor redactados y las descripciones eran más específicas con mayor
verbos.
enfocó en fortalecer la utilización de esta herramienta digital para exponer gráficamente ideas y
textos, mientras que la metodología fue la exposición de un cuaderno digital con los personajes
Figura 37.
En la estructuración se entregaron las rutas del recorrido para la observación, se hicieron las
ejecución y práctica los estudiantes entregaron un escrito y eligieron el que más les haya
llamado la atención con su respectiva graficación. Esto sirvió para que en la fase de
que permitió fortalecer las habilidades de descripción de personajes y contextos con coherencia
y cohesión.
cual fue evidencia del mejoramiento del aprendizaje de producción textual con correspondencia,
basado en un plan textual y con una estructura gramatical acorde a la edad y el nivel escolar.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 97
implementación durante las actividades y al final cuando se aplicó la prueba final o postest
pruebas que ayudan a validar la hipótesis propuesta comparando los resultados obtenidos en el
propuestas con la ayuda de la TIC, se analizan las valoraciones que se hicieron al final de cada
clase con los estudiantes para identificar el nivel de mejora en los aprendizajes. Para el análisis
se toman en cuenta los criterios de desempeño que fueron identificados en los planeadores y
los resultados que obtuvieron los estudiantes, teniendo en cuenta si lograban hacer la
Figura 38.
Cumpl e No cumple
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 98
personajes utilizando adjetivos en forma oral, mientras que el 82,86% pudo reconocer las
Figura 39.
Cumpl e No cumple
graficación y descripción para la correcta aplicación del programa Animated Drawings, lo que
demostró ser una herramienta que llama la atención y el interés de los participantes. Pocos
estudiantes tuvieron dificultades para analizar la correspondencia entre los personajes con las
acciones que desarrolla y el contexto donde se ubica, o para diseñar los personajes
imaginarios. Los resultados fueron más favorables que la primera actividad y se evidenció
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 99
Figura 40.
80,00%
60,00%
40,00%
20,00% 11,43%
0,00%
0,00%
Reconoce los elementos de una descripción. Usa los el ementos descriptivos para la
el aboración de ani maciones creadas por el
mismo en una herramienta tecnológica como
lo es Animated Drawings.
Cumpl e No cumple
tener un alto nivel de desempeño. El 88,57% logró reconocer con claridad los elementos para
hacer una descripción narrativa y el 100,00% utilizó estos elementos para elaborar las
evidenció que los estudiantes contaban con mejores habilidades artísticas para integrar
Figura 41.
80,00%
70,00%
60,00%
50,00%
40,00%
30,00%
20,00% 11,43% 14,29%
10,00%
0,00%
Construye textos descripti vos de manera Utiliza adjetivos calificativos, adverbios,
estructurada. conjugación de verbos.
Cumpl e No cumple
Figura 42.
Cumpl e No cumple
producciones textuales y el 91,43% expuso bien en forma oral los textos creados a través del
uso de un cuaderno digital. Estos resultados evidencian que los estudiantes adquirieron
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 101
cuaderno digital con las expresiones visuales que crearon ellos mismos.
Figura 43.
90,00% 88,57%
87,14% 87,14%
85,00%
80,00%
80,00%
75,00%
70,00%
Primera actividad Segunda actividad Tercera actividad Cuarta acti vidad Quinta actividad
didáctica didáctica didáctica didáctica didáctica
del desempeño de las actividades estuvieron por encima del 80% que fue al inicio de la
más alto con 94,29% cuando los estudiantes pudieron usar con más propiedad el programa
donde tuvieron que elaborar y exponer textos descriptivos más complejos y con mayor
Para evaluar si la estrategia pedagógica didáctica fue efectiva se aplica una prueba final
o postest para comparar estadísticamente el desempeño del grupo experimental con el grupo
control. Así como se llevó a cabo en el diagnóstico inicial, el postest se analiza según las
diferentes dimensiones que conforman las competencias de producción textual que deben
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 102
contar los estudiantes para el grado tercero. Primero se presentan los resultados en gráficas de
barras y se realiza un análisis descriptivo del desempeño de cada grupo en cada dimensión y
Figura 44.
70,00%
60,00%
50,00%
40,00%
30,00% 22,58% 23,39% 20,97%
16,13% 18,06%
20,00%
10,00%
0,00%
Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto
DIMENSIÓN 1 DIMENSIÓN 2 DIMENSIÓN 3 DIMENSIÓN 4 DIMENSIÓN 5
participaron como grupo experimental fue satisfactorio, teniendo en cuenta que estuvieron entre
77,42% y 83,87% con un promedio de 80%. La dimensión 1 fue la más destacada con el
mencionado 83,87% donde identificaron las características del texto con narración de hechos,
dimensión 4 donde se aplica integralmente el plan textual que incluye la generación de un título,
Figura 45.
70,00%
30,00%
20,00%
10,00%
0,00%
Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto Incorrecto
DIMENSIÓN 1 DIMENSIÓN 2 DIMENSIÓN 3 DIMENSIÓN 4 DIMENSIÓN 5
Por otro lado, en la valoración del postest del grupo control dejó ver que el desempeño
fue regular, tal como se presenta en la figura 45, siendo similar a lo obtenido en la prueba
poco mayor con 56,99%. También la dimensión 3 que mide la descripción de personajes,
En el caso de la dimensión 4 que valora el manejo del plan textual con la organización
56,45% acertó en la prueba final. Estos resultados indican que el grupo control tuvo un
desempeño similar a lo analizado en la primera fase del proyecto y evidencia que persiste el
desempeño que obtuvo el grupo experimental y el grupo control en el postest, dejando ver con
donde se presentaron mayores diferencias en los desempeños (identificación de las partes del
comprobó que los estudiantes del grupo experimental tuvieron más habilidades en la
Figura 46.
90,00%
83,87%
81,94%
77,42% 79,03%
80,00% 76,61%
70,00%
40,00%
30,00%
20,00%
10,00%
0,00%
DIMENSIÓN 1 DIMENSIÓN 2 DIMENSIÓN 3 DIMENSIÓN 4 DIMENSIÓN 5
los dos grupos tomados como referencia. En la tabla 5 se observa que la media las preguntas
correctas que respondieron los estudiantes del grupo experimental en cada dimensión fue de
2,9 y en el grupo control de 1,976. La varianza que es la dispersión de datos fuera del promedio
fue menor en los estudiantes que participaron en la intervención pedagógica – didáctica con
0,156, mientras que en el grupo control fue de 0,244, dejando ver que la mayoría del grupo
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 105
Tabla 5.
Adicionalmente, en la tabla 5 se aplicó una prueba t student que compara más a fondo
los desempeños de los dos grupos y se determinó que el valor de p es 0,00, siendo menor al
valor de significancia estadística de 0,05, lo cual indica que se debe rechazar la hipótesis nula y
aceptar la alterna donde hay relación entre las variables. De acuerdo a este resultado, se
los dos grupos de estudiantes de tercer grado fue diferente estadísticamente y se determina su
Por otra parte, estos resultados se pueden analizar desde lo que plantea el fundamento
teórico y los estudios previos consultados al comienzo del proyecto y se encuentra que el
incentiva la participación activa de los estudiantes para que construyan su propio conocimiento,
a la vez que interactúan con ideas propias y saberes sobre su propio entorno (Buendía et al.,
2020). Esto concuerda con otros estudios que han encontrado que el enfoque constructivista es
Al analizar las bases del enfoque pedagógico constructivista se encuentra que la razón
del mejoramiento del aprendizaje observado se basa en la manera como los estudiantes logran
aplicar presaberes y percepciones propias sobre la realidad que expresan de forma artística,
para que conformen nuevos conceptos, haciendo que la nueva información tenga sentido y
relevancia para ellos (Piaget, 1970). Por lo tanto, la utilización de una estrategia didáctica
basada en el arte y dibujos animados, permitió que los estudiantes tuvieron la posibilidad de
relacionar ideas y argumentos previos con nuevas situaciones que requerían de una intención
comunicativa y una estructura textual lógica para darla a entender (Hurtado Muñoz, 2021).
Desde un punto de vista relacionado con el acto comunicativo escrito como tal, se tiene
que las propuestas educativas que estimulan el análisis de la realidad con otros, el intercambio
estudiante como sujeto de interacción social que hace parte de un entorno cultural (Piaget,
propuesta son una muestra clara de la pertinencia de este enfoque pedagógico para la
enseñanza de la producción textual con arte y dibujos animados en tercer grado, teniendo en
aprendizaje de los estudiantes con estrategias didácticas similares, siendo el caso de Pınar et
al. (2019), quien demostró que la narración digital y la expresión artística mejora
utilizaron las TIC combinadas con el juego, la literatura y el arte y lograron mejorar
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 107
Pérez (2020) aplicó una estrategia didáctica integrada con herramientas tecnológicas y
artísticas, pudiendo fortalecer las habilidades de lectura y escritura de los niños de 5 a 6 años.
primaria. Estos resultados son similares a los obtenidos por Jurado Botina (2018) porque
artística es eficaz para mejorar la capacidad de producir textos críticos sobre diferentes temas
que hacen parte de la vida cotidiana de los estudiantes. Sabbatini y Mercedes Daza (2019)
transformando las aulas escolares y el tipo de actividades que prefieren los estudiantes porque
Por su parte, Pinto Nuñez (2020) complementa lo anterior, diciendo que el aporte del
arte y las herramientas de la Web 2.0 son importantes para aprender habilidades comunicativas
en primaria porque favorece las habilidades de lectura, comprensión y escritura de ideas a partir
de expresiones artísticas. De esta forma, los resultados obtenidos confirman que la estrategia
pedagógica - didáctica basada en el arte y el uso del programa Animated Drawings es eficaz
Capítulo 8. Conclusiones
texto, aunque tampoco tenían muchas habilidades para analizar la correspondencia entre
personajes, acciones y contextos, lo que les dificultada establecer un plan textual coherente con
acciones y resoluciones de situaciones. También se encontró que los estudiantes tienen malos
hábitos y poco interés por la lectura y hay dificultades para expresar ideas, lo que sumado a la
Permite utilizar las ideas y percepciones que los niños tienen de la realidad que le rodea, para
que la expresen artísticamente sobre el papel y con ayuda de la aplicación Animated Drawings
y, a partir de esto, para que expresen nueva información con mejor estructura narrativa y
gramatical.
objetivo se pudo observar que los estudiantes se ubicaron en el centro de cada momento de la
Drawings, los niveles de desempeño fueron aumentando y pudieron fortalecer las diferentes
Drawings fue eficaz para fortalecer la producción textual en los estudiantes del grupo
experimental al compararlo con la medición obtenida del grupo control. Por lo tanto, se
comprobó la hipótesis donde existe relación entre las variables y se puede asegurar que la
Capítulo 9. Limitaciones
limitaciones y dificultades:
por el limitado acceso a la sala de informática, por lo que fue necesario utilizar en el aula de
clase dispositivos como teléfonos inteligentes para procesar los dibujos en la aplicación
Amimated Drawings.
Fue necesario adaptar las actividades de la propuesta para que se pudieran aplicar en
los horarios disponibles, debido a que las actividades integradas con expresión artística son
más extensas a lo establecido por el currículo de lengua castellana y requieren tiempo adicional
Impacto
El impacto inmediato que se observó con el desarrollo del proyecto fue le mejora en el
desempeño que demostraron los estudiantes en producción textual luego que participaron en la
por medio del dibujo, lo cual ayuda a enriquecer la argumentación de situaciones, lo que
actividades artísticas reflejaron la percepción que cada estudiante tenía de sus personajes y de
Por otro lado, se espera que la institución educativa tome como referencia este proyecto
para que promueva la expresión artística y el uso de las TIC para incentivar la argumentación
aprendizaje, teniendo en cuenta que la expresión artística brinda a los estudiantes diversas
desfavorecidos.
otras formas de expresión artística como puede ser la pintura, la música, la expresión literaria o
las manualidades para comparar cuál tiene mayor eficacia para el aprendizaje de la producción
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 112
textual.
para comparar resultados y tener nuevos conocimientos sobre cómo la expresión artística
También se puede ampliar el alcance del proyecto para evaluar si este tipo de
Referencias Bibliográficas
American Psychological Association (01 de enero de 2020). Style and Grammar Guidelines.
Buendia, C. C., Santos, P. G. y San Gil, S. (2020). Estrategia didáctica mediada por el vídeo
arte para mejorar la habilidad comunicativa en el idioma inglés con estudiantes de grado
Duque Martínez, M. y Rivera Romero, Y. (2021). Estrategia Lúdica utilizando el arte y el juego
https://repository.libertadores.edu.co/handle/11371/4143
García Reyes, E. (2021). Producciones Mágicas Desde el Arte, la Literatura y las TIC en
https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/f3ea8d0c-6e51-4b9d-bd2e-
2ab5a095d630/full
Mediante el Arte y las TIC en Niños del Grado Transición, Institución Educativa Gabriel
https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/d7be1426-51ff-45e0-a97b-
25f0be923979/full
24.com:443/?il=6443
uso de las Tic (Google Sites) en el caso de los estudiantes de la I.E. Nueva Esperanza
UMECIT. https://repositorio.umecit.edu.pa/handle/001/2921
través de cuadernia, para las estudiantes del grado tercero. [Tesis de grado, Universidad
https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/5122c0b6-7e8e-4955-a806-
9163200e1d49
https://www.icfes.gov.co/documents/39286/19845423/Boletin_CentroOriente_171122.pdf
https://www.icfes.gov.co/documents/20143/1529295/Informe%20nacional%20de%20res
ultados%20PISA%202018.pdf
Jurado Botina, S. (2018). Pintando y escribiendo mi mundo voy construyendo” una secuencia
arte con estudiantes de segundo grado de básica primaria. [Tesis de grado, Universidad
https://repositorio.utp.edu.co/items/67defb29-df5d-46e7-bb5c-9964a09dcade
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 115
https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/3085581f-a1f5-4361-be54-
aea8c4a241c1/content
https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2022-
06/DBA_Lenguaje-min.pdf
escritura.
https://www2.icfes.gov.co/documents/39286/443682/Marco+de+Referencia+Competenci
as+Comunicativas+en+Lenguaje+Saber+3579.pdf/b26ed984-f02e-e9a1-b17a-
7972578574c8?version=1.1&t=1646343405655
https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2022-
06/DBA_Lenguaje-min.pdf
https://www.icfes.gov.co/documents/39286/11089721/Guia_PC-
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 116
CompetenciasComunicativasenLenguajeLectura-3-1.pdf/cb4f93c0-f7f7-1314-ea27-
c4b789ef3519?version=1.0&t=1657242348372
estudiantes de grado cuarto de primaria a través del arte. [Tesis de grado, Fundación
https://repository.libertadores.edu.co/handle/11371/2698
Ortiz Prieto, D. y Benavides Bernal, M. (2019b). Maguaré, una herramienta interactiva para
LIBERTADORES. https://repository.libertadores.edu.co/handle/11371/4193
psychology. Wiley.
Pınar, G. Ümit, Ö. y Gökhan, D. (2019). Digital Storytelling in the Language Arts Classroom.
10.13189/ujer.2019.070108
Pinto Nuñez, F. A. (2020). La Expresión Artística y Herramientas Web 2.0 Para Fortalecer las
https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/41cb8f4d-ffc1-437a-8a23-
7caac5453160/full
Pupo Jiménez, M. y Toledo Durán, Y. E. (2021). Proyecto de aula “Me Recreo y Aprendo con
las TIC” para fortalecer la Lectura y Escritura en los niños de segundo de primaria.
https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/13566
Quispe Prieto, S., Cavalcanti Bandos, M. F., Caipa Ramos, M., Paucar Cáceres, A., y Rojas
https://doi.org/10.3390/systems9010015
31. https://revistas.unife.edu.pe/index.php/avancesenpsicologia/article/view/141
Rico Pardo, M. A. (2022). Lectura, escritura y oralidad en la infancia con las TIC: una forma
https://repository.unad.edu.co/handle/10596/48835
Roa, M. C. y Medina, M. M. (2022). Estrategia lúdico-pedagógica mediada por las TIC para
https://repository.libertadores.edu.co/handle/11371/5228
Romero Rodríguez, C. Y. (2020). El arte y las TIC: una combinación exitosa que favorece el
https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/b3962cad-2232-4aa4-aa7b-
c34f52578399/content
Romero, I. y Cruz, E. (2019). Lectura comprensiva y producción textual: literatura tradicional con
Sabbatini, C. y Mercedes Daza, M. (2019). Innovación educativa: las TIC en el arte. Docente
https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/32434
UNILIBRE. https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/9600
https://doi.org/10.4025/actascieduc.v39i4.33115
Apéndices
Apéndice B. Encuesta
INFORMACIÓN BÁSICA:
1. Sexo:
a. Femenino b. Masculino
2: Edad:
a. 8 años b. 9 años c. 10 años d. 11 años o más
4. Hermanos:
a. 1 hermano(a) b. 2 hermanos(as)
c. 3 hermanos(as) d. 4 o más hermanos(as)
5. Servicios públicos:
a. Agua b. Electricidad c. Gas domiciliario
d. Internet WiFi e. Cedular con datos f. Televisión
8. ¿Lee y le gusta escribir sobre cuentos, historias, libros, noticias u otros temas?
a. Siempre b. Algunas veces c. Nunca
9. ¿Cuándo escribe logra explicar en sus palabras las ideas que tiene?
a. Siempre b. Algunas veces c. Nunca
13. ¿Qué elementos utiliza en clase de lengua castellana para practicar la escritura?
a. Libro b. Cartilla c. Cuaderno d. Dibujos y colorear
e. Revistas f. Comics g. Otros
14. ¿Qué dispositivos electrónicos usa en clase para escribir sobre diferentes temas?
a. Computador de escritorio b. Computador portatil c. Tablet
d. Televisor o video beam e. Teléfono inteligente f. Ninguno
15. ¿Qué programas y aplicaciones utiliza en clase cuando debe escribir sobre esos temas?
a. Páginas Web b. Blogs c. Foros y chats
d. Animaciones e. Juegos f. Ninguno
Gracias
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 122
INFORMACIÓN BÁSICA:
CUESTIONARIO
Los colibríes son aves sorprendentes y muy pequeñas que habitan en nuestro país. Comen
grandes cantidades de dulce que, proporcionalmente, ni los mismos seres humanos podríamos
comer.
Tienen la lengua y el pico muy largos y delgados para alcanzar el néctar azucarado de las
profundidades de las flores. Los colibríes necesitan mucha energía para mantener las alas en
movimiento y el corazón funcionando. Sus plumas, de colores vistosos, son brillantes. Estas aves
pueden mantenerse suspendidas en el aire, como lo hacen los helicópteros, moviendo sus alas
a gran velocidad.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 123
1. De acuerdo con el texto anterior, cómo puede escribir que las alas de los colibríes les sirven
para:
LA PERLA Y EL DIAMANTE
A. Narra una noticia sobre objetos valiosos que se comunican entre sí.
B. En el diálogo entre la perla y el diamante se hace una reflexión sobre la amistad.
C. Está escrito en verso y utiliza frases que riman entre sí, para hacerlo agradable a nuestros
oídos.
D. Utiliza palabras conocidas por el lector para contar un diálogo entre dos objetos.
6. Imagina que quieres escribir una carta a tu mejor amigo para contarle sobre tu equipo favorito
de fútbol. ¿Cuál de las siguientes ideas no puede ser parte de tu carta?
7. ¿De las siguientes oraciones, cuál consideras que no debe hacer parte del texto que estás
escribiendo?
DIMENSIÓN 3: Personajes (Describe cómo son, dónde viven, problemas que enfrenta y
solución del problema)
Los felinos son animales curiosos, dormilones, independientes y con un cuerpo flexible y ágil.
También se caracterizan por comer carne, tener dientes puntiagudos, pelo abundante, oído
agudo y una vista excelente. Estas cualidades los convierten en los cazadores más cautelosos
que existen en la naturaleza. A esta especie de mamíferos pertenecen el león, el tigre, el
guepardo, el jaguar, el puma y hasta los gatos que viven en las casas como mascotas.
Entre el grupo de los felinos se destacan los leones y los guepardos, los primeros por su belleza
y los segundos por su velocidad. Ambos cuentan con adaptaciones para cazar y sobrevivir en
condiciones típicas del África como las sequías, el calor, la lluvia y el sol. Su aspecto físico
también les ayuda; los colores de su pelo, por ejemplo, les permite camuflarse entre los
pastizales, y así acechar a sus presas, con el fin de conseguir comida para su supervivencia.
El guepardo es conocido como un cazador veloz y solitario, tiene una visión que le permite ver a
su presa a más de 4 kilómetros. Su rapidez se debe a que, a diferencia de los otros felinos, sus
uñas no son retráctiles, es decir, siempre las tiene afuera, lo que le da más posibilidades de
agarre, estabilidad y por supuesto, velocidad.
8. Según el texto anterior, se puede escribir que los felinos son animales:
9. Para escribir sobre la intención del texto de Los Felinos se puede decir que es:
10. Del texto se puede escribir que los felinos son los cazadores más cautelosos que existen en
la naturaleza porque tienen oído agudo,
Lorena decide escribir una historia acerca de su pez. Leamos el comienzo de su historia.
11. Si Lorena quisiera describir cómo era el pez, ella debería escribir lo siguiente:
EL LEÓN Y EL RATÓN
Cuentan que una vez, un feroz león dormía bajo un árbol. Cuando de pronto un ratoncito, sin
darse cuenta, tropezó con él. El león se despertó furioso y atrapo entre sus garras al pequeño
animal.
"Por favor no me comas", gritó el ratoncito. "Si me dejas ir te prometo que te ayudaré algún día".
El león rió ante lo que decía el ratoncito "¿Ayudarme tú? ¿Cómo podrías hacerlo?' Y
pensándolo bien, lo dejó ir.
Más tarde el león quedó atrapado en una red de unos cazadores. Trató y trató de escaparse,
pero no pudo hacerlo. Ya estaba a punto de darse por vencido cuando, de repente apareció el
ratoncito.
"¡Ratoncito! por favor ayúdame" le gritó el león. El ratoncito rápidamente empezo a roer la red y
pronto pudo abrir un agujero por donde escapó el león.
12. Observa la imagen de los personajes. ¿Cómo puede escribir qué pasó luego que el
ratoncito liberó al león?:
A. Lo habrían cazado.
B. No habría escapado.
C. No habría sido capturado por los cazadores.
D. Habría seguido durmiendo.
14. ¿Qué puede escribir del lugar donde suceden los hechos?
15. ¿Qué otra expresión usarías para reemplazar el título del cuento?
16. ¿Qué otra expresión usarías para reemplazar el inicio del cuento?
A. Colorín colorado.
B. Hace mucho tiempo.
C. En un futuro no muy lejano.
D. En una ciudad lejana.
ARTE Y ANIMATED DRAWINGS PARA PRODUCCIÓN TEXTUAL 130
17. ¿Cómo se puede escribir que Lorena va a ir la próxima semana a la Biblioteca a buscar un
libro sobre peces?
A. Lorena tiene varios libros de peces, pero no sabe dónde está
B. Lorena buscó libros con dibujos de peces
C. Lorena irá a buscar libros que tengan dibujos de peces
D. Lorena mira libros de peces en casa
INFORMACIÓN BÁSICA:
CUESTIONARIO
A. Narra una noticia sobre objetos valiosos que se comunican entre sí.
B. En el diálogo entre la perla y el diamante se hace una reflexión sobre la amistad.
C. Está escrito en verso y utiliza frases que riman entre sí, para hacerlo agradable a nuestros
oídos.
D. Utiliza palabras conocidas por el lector para contar un diálogo entre dos objetos.
Los colibríes son aves sorprendentes y muy pequeñas que habitan en nuestro país. Comen
grandes cantidades de dulce que, proporcionalmente, ni los mismos seres humanos podríamos
comer.
Tienen la lengua y el pico muy largos y delgados para alcanzar el néctar azucarado de las
profundidades de las flores. Los colibríes necesitan mucha energía para mantener las alas en
movimiento y el corazón funcionando. Sus plumas, de colores vistosos, son brillantes. Estas aves
pueden mantenerse suspendidas en el aire, como lo hacen los helicópteros, moviendo sus alas
a gran velocidad.
3. De acuerdo con el texto anterior, cómo puede escribir que las alas de los colibríes les sirven
para:
5. ¿De las siguientes oraciones, cuál consideras que no debe hacer parte del texto que estás
escribiendo?
6. Imagina que quieres escribir una carta a tu mejor amigo para contarle sobre tu equipo favorito
de fútbol. ¿Cuál de las siguientes ideas no puede ser parte de tu carta?
DIMENSIÓN 3: Personajes (Describe cómo son, dónde viven, problemas que enfrenta y
solución del problema)
Lorena decide escribir una historia acerca de su pez. Leamos el comienzo de su historia.
8. Si Lorena quisiera describir cómo era el pez, ella debería escribir lo siguiente:
Los felinos son animales curiosos, dormilones, independientes y con un cuerpo flexible y ágil.
También se caracterizan por comer carne, tener dientes puntiagudos, pelo abundante, oído
agudo y una vista excelente. Estas cualidades los convierten en los cazadores más cautelosos
que existen en la naturaleza. A esta especie de mamíferos pertenecen el león, el tigre, el
guepardo, el jaguar, el puma y hasta los gatos que viven en las casas como mascotas.
Entre el grupo de los felinos se destacan los leones y los guepardos, los primeros por su belleza
y los segundos por su velocidad. Ambos cuentan con adaptaciones para cazar y sobrevivir en
condiciones típicas del África como las sequías, el calor, la lluvia y el sol. Su aspecto físico
también les ayuda; los colores de su pelo, por ejemplo, les permite camuflarse entre los
pastizales, y así acechar a sus presas, con el fin de conseguir comida para su supervivencia.
El guepardo es conocido como un cazador veloz y solitario, tiene una visión que le permite ver a
su presa a más de 4 kilómetros. Su rapidez se debe a que, a diferencia de los otros felinos, sus
uñas no son retráctiles, es decir, siempre las tiene afuera, lo que le da más posibilidades de
agarre, estabilidad y por supuesto, velocidad.
9. Del texto se puede escribir que los felinos son los cazadores más cautelosos que existen en
la naturaleza porque tienen oído agudo,
10. Para escribir sobre la intención del texto de Los Felinos se puede decir que es:
11. Según el texto anterior, se puede escribir que los felinos son animales:
EL LEÓN Y EL RATÓN
Cuentan que una vez, un feroz león dormía bajo un árbol. Cuando de pronto un ratoncito, sin
darse cuenta, tropezó con él. El león se despertó furioso y atrapo entre sus garras al pequeño
animal.
"Por favor no me comas", gritó el ratoncito. "Si me dejas ir te prometo que te ayudaré algún día".
El león rió ante lo que decía el ratoncito "¿Ayudarme tú? ¿Cómo podrías hacerlo?' Y
pensándolo bien, lo dejó ir.
Más tarde el león quedó atrapado en una red de unos cazadores. Trató y trató de escaparse,
pero no pudo hacerlo. Ya estaba a punto de darse por vencido cuando, de repente apareció el
ratoncito.
"¡Ratoncito! por favor ayúdame" le gritó el león. El ratoncito rápidamente empezo a roer la red y
pronto pudo abrir un agujero por donde escapó el león.
12. Observa la imagen de los personajes. ¿Qué puede escribir del lugar donde suceden los
hechos?
13. ¿Qué otra expresión usarías para reemplazar el inicio del cuento?
A. Colorín colorado.
B. Hace mucho tiempo.
C. En un futuro no muy lejano.
D. En una ciudad lejana.
14. ¿Cómo puede escribir qué pasó luego que el ratoncito liberó al león?:
A. Lo habrían cazado.
B. No habría escapado.
C. No habría sido capturado por los cazadores.
D. Habría seguido durmiendo.
16. ¿Qué otra expresión usarías para reemplazar el título del cuento?
18. ¿Cómo se puede escribir que Lorena va a ir la próxima semana a la Biblioteca a buscar un
libro sobre peces?
A. Lorena tiene varios libros de peces, pero no sabe dónde está
B. Lorena buscó libros con dibujos de peces
C. Lorena irá a buscar libros que tengan dibujos de peces
D. Lorena mira libros de peces en casa