Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
española
Octubre 2014
Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps, with electrically driven compressors, for space
heating and cooling. Testing and rating at part load conditions and calculation of seasonal performance.
Climatiseurs, groupes refroidisseurs de liquide et pompes à chaleur avec compresseur entraîné par moteur
électrique pour le chauffage et la réfrigération des locaux. Essais et détermination des caractéristiques à
charge partielle et calcul de performance saisonnière.
ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 100 Climatización cuya
Secretaría desempeña AFEC.
Prólogo...................................................................................................................................................... 7
0 Introducción ............................................................................................................................ 9
11 Ficha técnica.......................................................................................................................... 62
Anexo A (Normativo) Horas por periodo climático y horas aplicables en modo activo,
en modo termostato apagado, en modo de espera y en modo
desactivado para los acondicionadores de aire de potencia
inferior o igual a 12 kW ........................................................................... 63
A.1 Periodos climáticos ............................................................................................................... 63
A.1.1 Temperatura límite del periodo .......................................................................................... 63
A.1.2 Refrigeración......................................................................................................................... 63
A.1.3 Calefacción ............................................................................................................................ 63
A.2 Horas de modo activo, termostato apagado, en espera, modo desactivado ..................... 65
A.2.1 Refrigeración......................................................................................................................... 65
A.2.2 Calefacción ............................................................................................................................ 65
A.3 Horas utilizadas para el modo de dispositivo de calentamiento del cárter ...................... 65
A.3.1 Refrigeración......................................................................................................................... 65
A.3.2 Calefacción ............................................................................................................................ 66
Anexo ZA (Informativo) Capítulos de esta norma europea relacionados con los requisitos
del Reglamento (UE) Nº 206/2012 ........................................................... 79
Bibliografía............................................................................................................................................. 79
Esta norma europea indica los métodos de cálculo para la determinación de la eficiencia energética estacional de
referencia SEER y SEERon y el Coeficiente de Rendimiento Estacional de referencia SCOP, SCOPon y SCOPnet.
En caso de valores medidos, esta norma europea cubre los métodos de ensayo para la determinación de las potencias,
los valores EER y COP durante el modo activo en condiciones de carga parcial. También cubre los métodos de ensayo
para el consumo de potencia eléctrica durante el modo de desactivado por termostato, modo de espera y modo de
dispositivo de calentamiento del cárter.
Esta norma europea sirve como introducción para el cálculo de los sistemas de eficiencia energética en modo
calefacción de sistemas específicos de bomba de calor en edificios, según se estipula en la Norma EN 15316-4-2.
EN 14511-1, Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado
eléctricamente para la calefacción y la refrigeración de locales. Parte 1: Términos y definiciones.
EN 14511-2, Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado
eléctricamente para la calefacción y la refrigeración de locales. Parte 2: Condiciones de ensayo.
EN 14511-3, Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado
eléctricamente para la calefacción y la refrigeración de locales. Parte 3: Métodos de ensayo.
EN 14511-4, Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado
eléctricamente para la calefacción y la refrigeración de locales. Parte 4: Requisitos de funcionamiento, marcado e
instrucciones.