1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A A

B
B

D
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACIÓN DE TECNOLOGÍAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL . SU USO, IMPRESIÓN Y REPRODUCCIÓN DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO

E
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGÚN PROPÓSITO FUERA DEL PROYECTO A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

NOMBRES FECHA FIRMA

CONTRATO DE CONSTRUCCIÓN

DIBUJÓ H. RUBIO NOVIEMBRE/2021 VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS CONTRATO N°

CC-007
4501871689-03110-500AT-00002 DIAGRAMA DE SEGMENTOS PROFIBUS DP, 03110-SEL-001, 03110-CCM-003
PROYECTO RAJO INCA H
CONTRATISTA
1.- INSTRUMENTACIÓN REFERENCIAL HASTA CONTAR CON INFORMACIÓN CERTIFICADA DEL PROVEEDOR. REVISÓ R. SWANECK NOVIEMBRE/2021
4501871689-03110-208AT-00010 DIAGRAMA DE LAZOS - PLANTA CHANCADO PRIMARIO - 03110-LIT-1109 / ZS-1115 . . . . . 2.- NUMERACIÓN DE BORNES ES REFERENCIAL HASTA TENER INFORMACIÓN CERTIFICADA DEL PROVEEDOR. CLAVE JEFE DISC F. SEPÚLVEDA NOVIEMBRE/2021 4501871689
4501871689-03110-208AT-00009 DIAGRAMA DE LAZOS - PLANTA CHANCADO PRIMARIO - 03110-LIT-1009 / ZS-1015 . . . . . 3.- CABLE Y CONEXIONADO ENTRE GABINETE DE MARSHALLING Y DE CONTROL A DEFINIR POR PROVEEDOR DE SISTEMA DE CONTROL. GER. ÁREA . .
INGENIERÍA DE DETALLES INGENIERIA
PROYECCIÓN N0. PLANO CONTRATISTA REV
4501871689-03110-201ME-00001 P&ID - CHANCADO PRIMARIO - ALIMENTACIÓN TOLVA Y CLASIFICACIÓN . . . . . . 4.- TAG COMPLETO PARA SEÑAL DE ESTADO FUNCIONANDO ES 03110-VDF-001-UL_A. JEFE ING C. TRUJILLO NOVIEMBRE/2021
ÁREA CHANCADO SULFUROS P268-NOC341-PL-03110-AT-041
EMITIDO PARA CONSTRUCCIÓN ESCALA S/ESC. GER. PROY R. VALENZUELA NOVIEMBRE/2021
4501871689-03110-LSTAT-00002 LISTADO DE ENTRADAS Y SALIDAS ÁREA SECA / CHANCADO PRIMARIO DE SULFUROS 0 20/01/2022 H.R. F.S. C.T. 5.- TAG COMPLETO PARA SEÑAL DE ESTADO FUNCIONANDO ES 03110-VDF-002-UL_A.
L. BAEZA NOVIEMBRE/2021
SUB ÁREA PLANTA CHANCADO PRIMARIO N0. PLANO CODELCO DIVISIÓN
4501871689-03110-LSTAT-00001 LISTADO DE INSTRUMENTOS ÁREA SECA / CHANCADO PRIMARIO DE SULFUROS B 17/11/2021 EMITIDO PARA REVISIÓN DE CODELCO H.R. F.S. C.T. 6.- FUNCIÓN TEMPORIZADA, ACTIVA LA LUZ VERDE DEL SEMÁFORO YL-0999, 30 SEG. DESPUÉS DE QUE SE ACTIVA LA LUZ ROJA DE
REEMPLAZA
. JEFE DISC

DIAGRAMAS DE LAZOS . 0
CODELCO

AL PLANO TIPO PL
JEFE DE INGENIERÍA . .
4501871689-00000-001AT-00001 P&ID - SIMBOLOGÍA DE CONTROL E INSTRUMENTACIÓN A 11/11/2021 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA H.R. F.S. C.T. CUALQUIERA DE LOS SEMÁFOROS DE LAS PLATAFORMAS DE DESCARGA (YL-1017 / YL-1117). N0. PLANO CODELCO VP
REEMPLAZADO
REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB JD GI NOTAS POR PLANO
. GTE. DE INGENIERÍA P. MUÑOZ NOVIEMBRE/2021 CONT 03110-YL-1017 / YL-0999 / APC-001 / APC-002 4501871689-03110-208AT-00016
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12