Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REUNIDOS
PROPIETARIOS: ARRENDADORES
De una parte, Dº Héctor Rodriguez Martin, mayor de edad, con domicilio en 3 Chesterfield
grove, Londres, Reino Unido y con D.N.I nº 14263755-Y, actuando en nombre propio como
propietario y arrendador del inmueble objeto del presente contrato.
INQUILINOS: ARRENDATARIOS
E-MAIL:
TLF:
Ambas partes tienen y se reconocen mutuamente plena capacidad para el otorgamiento del
presente contrato, y a tal fin:
EXPONEN
PRIMERO.- Que Dº Héctor Rodriguez Martin es propietario del inmueble sito en Bilbao-
Bizkaia, C/ Fika Nº 4 A-Bajo-DR.
CLÁUSULAS
PRIMERA.-Legislación aplicable.
Este Contrato regula un arrendamiento para local comercial que se regirá, conforme a lo
establecido en el artículo 4 de la Ley 29/1994 de 24 de noviembre de Arrendamientos Urbanos
(en adelante, la “LAU”), por la voluntad de las partes recogida en este Contrato y, en su defecto,
respecto de lo no previsto en el mismo y siempre que no se oponga a los acuerdos en él
consignados, por lo dispuesto en el Título III de la citada Ley y, supletoriamente, por el Código
Civil.
SEGUNDA.- Objeto.
1
Se encuentra libre de cargas y gravámenes, arrendatarios y ocupantes, y al corriente en el pago
de impuestos, según declara el arrendador bajo su personal responsabilidad.
La parte arrendataria declara conocer y aceptar el estado del local, recibiéndolo en perfecto
estado de conservación.
TERCERA.- Destino.
Será causa de resolución contractual la variación de dicho fin sin autorización escrita de la
propiedad.
La parte arrendataria podrá resolver este contrato, antes del plazo establecido, siempre que
hayan transcurridos los primeros seis meses, y siempre que lo notifique con treinta días de
antelación al arrendador.
QUINTA.- Renta.
La renta mensual será de 725€, a pagar por adelantado y dentro de los SIETE primeros días de
cada mes.
Entidad: KUTXABANK
Cta/cte: IBAN ES25 2095 0212 0990 2414 9365 BIC: baskes2bxxx
El resguardo de ingreso emitido por la entidad bancaria acreditará el pago de la renta salvo
prueba en contrario.
2
El retraso en el pago de la renta será causa suficiente para la resolución del contrato, siendo dé
cuenta de los arrendatarios u avalista los gastos que ello origine, incluidos los derechos y
honorarios de Procurador y Abogado aunque ellos no fuesen preceptivos.
La obligación de pago de la renta subsistirá aun resuelto el contrato, hasta que se devuelva el
inmueble y sus instalaciones a la parte arrendadora en buen estado de uso.
De acuerdo con el artículo 4.6 de la Ley 4/2013 de medidas de flexibilización y fomento del
mercado del alquiler de viviendas, a efectos de notificaciones y comunicaciones, ambas partes
aceptan que sean válidas las notificaciones o comunicaciones realizadas por medio de correo
electrónico reseñadas en el encabezamiento.
Ambas partes serán responsables de que las direcciones de correo electrónico facilitadas sean
correctas, En el supuesto de que alguna de las partes cambie de dirección de correo electrónico,
deberá comunicárselo expresa y fehacientemente a la otra. En el caso de no disponer de
dirección de correo electrónico, las partes señalan como domicilios de notificaciones la propia
vivienda arrendada o la señalada en el encabezamiento.
SEPTIMA.- Gastos
En caso de impago de rentas o de las cantidades pactadas en este contrato y cuyo abono son a
cargo de los arrendatarios, se establece que dichos impagos, si se produjeran, devengarán un
interés equivalente al interés legal del dinero incrementado en tres puntos porcentuales.
NOVENA.-Fianza
A la firma del presente contrato los arrendatarios hacen entrega a los arrendadores la cantidad
de 725 euros importe de una mensualidad de renta, en concepto de fianza legal arrendaticia,
pactada entre las partes.
En ningún caso se podrá sustituir el pago de alguna renta, ni la última mensualidad, por el mes
de la fianza, sino que se pagaran todos los meses, incluyendo el ultimo, y tras la comprobación
del inmueble, se restituirá, en su caso, la fianza.
Esta cantidad queda sujeta a cubrir las posibles responsabilidades en que pueda incurrir el
arrendatario con el arrendador por deterioros que se produzcan en el inmueble, salvo los que
hayan podido acaecer como consecuencia del uso normal, impago de rentas o cualquier otra
causa derivada de la relación arrendaticia que establece en el presente contrato.
3
Le será devuelta al arrendatario después de 15 días, a la finalización del arriendo, previa la
constatación por parte de los arrendadores de que la finca se haya en perfecto estado de
conservación y siempre que no concurra la responsabilidad expresada en el párrafo anterior.
En todas estas materias, las partes se remiten a lo establecido en los artículos 21, 22, 23, 24 y
26 de la LAU.
Queda prohibida la realización de cualquier obra sin previa autorización escrita de la propiedad,
aunque no se altere la configuración del inmueble ni la resistencia de los materiales en ella
empleados, así como la realización de agujeros en solería, paredes, techo, etc, sin la autorización
expresa del arrendador, además se tendrá cuidado respecto a la utilización de adhesivos para
colgar, poster, cuadros etc, que afecten a un posible deterioro futuro al retirarlos, siendo
responsables los arrendatarios del mismo.
Las obras autorizadas quedarán en beneficio de la finca, sin derecho a reintegro alguno.
La parte arrendadora está obligada a realizar, sin derecho a elevar por ello la renta, todas las
reparaciones que sean necesarias para conservar el inmueble en condiciones adecuadas para servir
al uso pactado, salvo cuando el deterioro de cuya reparación se trate sea imputable a la parte
arrendataria a tenor de lo dispuesto en los artículos 1563 y 1564 del Código Civil.
La parte arrendataria deberá poner en conocimiento de la parte arrendadora, en el plazo más breve
posible, la necesidad de reparaciones señaladas en el párrafo anterior, a cuyos solos efectos
deberá facilitar al arrendador la verificación directa, por sí misma o por los técnicos que designe,
del estado del inmuieble. En todo momento, y previa comunicación a la parte arrendadora, podrá
realizar las que sean urgentes para evitar un daño inminente o una incomodidad grave, y exigir de
inmediato su importe a la parte arrendadora.
-Las pequeñas reparaciones que exija el desgaste por el uso ordinario de las instalaciones y
servicios con que cuente el inmueble arrendado.
Asume la obligación de entregar el inmueble al término del arriendo, en las mismas condiciones
en las que se lo encontró; sin otros desperfectos que los propios del uso normal conforme al fin
descrito en el presente contrato.
4
DUODECIMA.-Comunidad de Propietarios.
DECIMOTERCERA.-Responsabilidad.
1.- Abonar el coste de las pequeñas reparaciones que exija el desgaste por el uso ordinario del
inmueble.
2.- El arrendatario será responsable tanto de sus propios actos como de los que cometan los
restantes ocupantes del inmueble, aun siendo estos ocasionales, a efectos de la posible
indemnización que por daños y perjuicios de los mismos pueda derivarse tanto a los efectos del
párrafo anterior, como de una posible indemnización de daños y perjuicios.
3.- A satisfacer los gastos derivados del presente contrato, tales como timbre, gestión, registro, y
tramitación, así como la totalidad de los que por cualquier causa se ocasionaren por razón de sus
prórrogas.
Las partes se someten por imperativo de la Ley a los Juzgados y Tribunales de Bilbao, con
expresa renuncia a su propio fuero o domicilio para cualquier duda, cuestión o divergencia que
la interpretación del presente contrato pudiera aparejar.
Leído el presente documento por ambas partes, y estando conformes con su contenido, lo firman
por duplicado en todas las páginas en el lugar y fecha reseñadas en el encabezamiento.
EL ARRENDADOR EL ARRENDATARIO