CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CALLAO - Sistema

de Notificaciones Electronicas SINOE

NUEVA SEDE CENTRAL(AV. SANTA ROSA Y AV. O.R. BENAVIDES),
Juez:URBANO VALENCIA VALENTINA RAQUEL /Servicio Digital -
Poder Judicial del Perú
Fecha: 13/07/2023 17:46:50,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
CALLAO / CALLAO,FIRMA DIGITAL

5° JUZGADO DE FAMILIA - SEDE CENTRAL

EXPEDIENTE : 04626-2023-0-0701-JR-FT-05
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
CALLAO - Sistema de
MATERIA : VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO
Notificaciones Electronicas SINOE FAMILIAR
NUEVA SEDE CENTRAL(AV. JUEZ : URBANO VALENCIA VALENTINA RAQUEL
SANTA ROSA Y AV. O.R.
BENAVIDES), ESPECIALISTA : SORIA RAMIREZ JUDITH MARILUZ
Secretario:SORIA RAMIREZ Judith
Mariluz FAU 20550310539 soft
Fecha: 13/07/2023 18:26:19,Razón:
PERSONA AGRESORA : PASCUAL ARRIOLA, MARLENE
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CALLAO /
DENUNCIANTE : REVILLA PEREZ, JOSE EDUARDO
CALLAO,FIRMA DIGITAL VÍCTIMA : RPSJ09

AUTO DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN

RESOLUCIÓN NRO. 01
Callao, 13 de julio del 2023. -

VISTOS el Oficio 1291-2023, remitido por la Comisaría de Manuel Dulanto, que

contiene la denuncia interpuesta por JOSÉ EDUARDO REVILLA PÉREZ, contra Marlene PASCUAL
ARRIOLA, sobre hechos de “Violencia Contra la Mujer y los integrantes del Grupo familiar (violencia
física y psicológica), en agravio del menor S.J.R.P (9), y; CONSIDERANDO:

ANTECEDENTES:

PRIMERO: De los hechos denunciados, se tiene que el recurrente denuncia a su ex conviviente por
agresión física y psicológica en agravio de su menor hijo S.J.R.P (9), hecho que habría ocurrido el 07 de
junio del 2023 a las 18:30 horas; según refiere el día 09 de julio del 2023 a las 17:45 horas vio los
moretones en el cuerpo de su menor hijo, quien al ser preguntado por ello señaló que no quería hablar,
posterior a ello dijo que su mama le había pegado con un palo de escoba el día 07 de julio del 2023.

DE LA NORMATIVA LEGAL

SEGUNDO: El inciso 1, del artículo 19° de la Convención sobre los Derechos del Niño establece que los
Estados tienen, respecto de todos los niños, niñas y adolescentes, deberes especiales y reforzados de
adoptar todas las medidas apropiadas para protegerlos contra toda forma de perjuicio o abuso físico o
mental, descuido o trato negligente, malos tratos o explotación. Estas medidas deben comprender
procedimientos o medidas eficaces de prevención.
El Comité de los Derechos del Niño emitió la Observación General N° 13 a fin de precisar la necesidad de
reforzar y ampliar las medidas destinadas a acabar con la violencia que dificulta el desarrollo de los niños,
recordando que los Estados tienen el deber de asegurar y promover los derechos fundamentales de los
niños al respeto de su dignidad humana e integridad física y psicológica, mediante la prevención de toda
forma de violencia.

En el ámbito jurídico nacional, el artículo 4° de la Constitución Política del Perú establece que tanto la
comunidad como el Estado protegen especialmente al niño, niña y adolescente y el artículo 2°, inciso 1
de la Carta Fundamental establece que toda persona tiene derecho a la vida, a su identidad, a su
integridad moral, psíquica y física y a su libre desarrollo y bienestar.

El Decreto Supremo Nº 002-2018-MIMP –Reglamento de la Ley 304661- ha establecido que para la

consideración primordial del interés superior del niño se debe aplicar el principio de diligencia excepcional

1
“Ley que establece parámetros y garantías procesales para la consideración primordial del interés superior del
niño”.
e informalismo. En ese marco, el Estado debe actuar con mayor celeridad, cuidado y responsabilidad
para adoptar medidas oportunas y eficaces que garanticen el ejercicio de los derechos del niño, niña o
adolescente por las posibles afectaciones que puede ocasionarles cualquier demora o exigencia de
aspectos formales. Es así que, en todas las medidas concernientes a las niñas, niños y adolescentes
adoptadas por los tribunales se debe tener como parámetros de aplicación el respeto, la protección y la
realización de todos los derechos del niño.

TERCERO: Por otra parte, la Ley N° 30364 “Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra
las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar” tiene por objeto prevenir cualquier tipo de violencia
contra la mujer y contra los integrantes del grupo familiar; en especial cuando se encuentran en
situación de vulnerabilidad, por la edad o situación física como las niñas o niños, adolescentes,
personas adultas mayores y personas con discapacidad, estableciendo mecanismos, medidas y políticas
integrales de prevención, atención y protección de las víctimas, así como, la reparación del daño
causado.

Esta ley precisa además que, son competentes los Juzgados de Familia para conocer las denuncias por
actos de violencia contra las mujeres o integrantes del grupo familiar, conforme lo establece el artículo 14
del TUO de la Ley N°30364; correspondiendo dictar las medidas de protección o medidas cautelares
necesarias para proteger la vida e integridad de las víctimas y garantizar su bienestar y protección
personal y social, teniendo en cuenta para ello, el riesgo de la víctima, la urgencia, la necesidad de la
protección y el peligro en la demora; así como los criterios establecidos en el artículo 22-A de la Ley
30364.

CUARTO El Artículo 7° del T.U.O de la Ley 30364, señala como sujetos de protección de la Ley: a) Las
mujeres durante todo su ciclo de su vida: niña, adolescente, joven, adulta y adulta mayor. b) Los
miembros del grupo familiar. Entiéndase como tales, a los cónyuges, excónyuges, convivientes,
exconvivientes; padrastros, madrastras; o quienes tengan hijas o hijos en común; las y los ascendientes o
descendientes por consanguinidad, adopción o por afinidad; parientes colaterales hasta el cuarto grado
de consanguinidad o adopción y segundo grado de afinidad; y quienes habiten en el mismo hogar
siempre que no medien relaciones contractuales. En el presente caso el menor es el hijo de la
denunciada; por lo que se encuentra bajo la tutela de la presente ley.

QUINTO: El artículo 8 de la Ley acotada2 define los tipos de violencia contra las mujeres e integrantes del
grupo familiar, entre ellos “a) Violencia física. Es la acción o conducta, que causa daño a la integridad
corporal o a la salud. Se incluye el maltrato por negligencia, descuido o por privación de las
necesidades básicas, que hayan ocasionado daño físico o que puedan llegar a ocasionarlo, sin
importar el tiempo que se requiera para su recuperación; b) Violencia psicológica. Es la acción u
omisión, tendiente a controlar o aislar a la persona contra su voluntad, a humillarla, avergonzarla,
insultarla, estigmatizarla o estereotiparla, sin importar el tiempo que se requiera para su recuperación”.

DE LOS ELEMENTOS PARA SER VALORADOS

SEXTO: De los actuados se tiene lo siguiente:

• La denuncia de fecha 07 de julio del 2023

• Declaración del denunciante
• Certificado Médico Legal n° 011110- VFL: Presenta lesiones corporales traumáticas recientes.
• Ficha de valoración de riesgo3 aplicado al menor: con nivel de riesgo moderado

IDENTIFICACION DE FACTORES DE RIESGO Y VULNERABILIDAD DE LA VÍCTIMA

2
Modificado por el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 1323.
3
Instrumento objetivo que coadyuva a determinar el nivel de riesgo de violencia existente (leve, moderado o
severo), para una víctima respecto de la persona denunciada. Su aplicación y valoración está orientada a otorgar
medidas de protección con la finalidad de prevenir nuevos actos de violencia, entre ellos, el feminicidio.
SEPTIMO: Evaluada y revisada la denuncia se advierte que habría existido agresiones físicas en agravio
del menor S.J.R.P (9), ello en mérito a las documentales que obran en autos, como la declaración del
denunciante, en donde manifiesta que cuando vio los moretones en el cuerpo de su hijo le pregunto qué
había pasado, el menor no quiso contarle, para luego decirle que su mamá le había agredido con un palo
de escoba por no saber la tabla del 9. Manifiesta el denunciante que desde hace dos años su hijo le
cuenta que su mamá lo agrede, pero es la primera vez que denuncia. Se tiene el certificado médico N°
011110 de fecha 10.07.2023 que concluye que presenta signos de lesiones corporales traumáticas
recientes e incapacidad médico legal, así como la ficha de valoración con nivel de riesgo moderado. En
tal sentido, los actuados nos permite identificar los siguientes factores de riesgo que colocan a la víctima
en una situación de riesgo: La denunciada habría aprovechado la relación de responsabilidad legal
y/o posición de autoridad que ejerce sobre el niño en su condición de progenitora, la diferencia
etaria, el fácil acceso al menor por vivir en el mismo domicilio y por la custodia que ejerce sobre
ella y la indefensión del menor a repeler los ataques dada su corta edad. Es factible advertir
también que la denunciado ejerce un inadecuado desempeño de los deberes de cuidado por lo
que existe la posibilidad de nuevas agresiones al utilizar la progenitora pautas de crianza
mediante el uso de la fuerza y trato humillante. Aunado a ello, según se advertiría de los actuados
que no sería la primera vez que el menor sufre este tipo de maltratos por parte de su progenitora.

OCTAVO: Por otro lado, si bien en autos no existe una pericia psicológica para ser valorada; sin
embargo; para determinar que existe riesgo de que la víctima sufra nuevos actos de violencia, no es
necesario que se acredite daño o afectación física, psicológica o emocional. Siempre que se advierta que
existe una situación de riesgo4 (…), como es en el presente caso; por lo que en atención al Principio de
intervención inmediata y oportuna, Principio del Interés Superior de Niño y del Adolescente y el
objetivo de la ley 30364, debe dictarse las medidas más idóneas a fin de prevenir nuevos actos de
violencia que pongan en riesgo la integridad física y/o psicológica de la presunta agraviada.

NOVENO: El Principio Precautorio o de cautela, constituye el principio rector en el proceso que nos
ocupa, pues este principio implica que ante la sola sospecha de la existencia de un maltrato de violencia
psíquica, física, sexual o económica que presenta la presunta víctima en una relación familiar y personal,
el Órgano Jurisdiccional está obligado a adoptar medidas urgentes, proporcionales y razonables
bajo un mandato judicial ya sea a través de una medida de protección y/o medidas cautelares, no
siendo necesario exigir la probanza de la certeza del acto de violencia5.

DECIMO: En el presente caso, si bien la ficha de valoración de riesgo es de nivel de riesgo moderado;
sin embargo, dado a los factores de riesgo advertidos y situación de vulnerabilidad de la víctima
descritos anteriormente este despacho considera que es menester dictar medidas urgentes, por
ello, se debe prescindir de la realización de audiencia, en consideración que el presente proceso se rige
por el principio de intervención inmediata y oportuna, se encuentra desprovisto de todo formalismo, toda
vez, que se configuran los supuestos para dictarse las mismas y existiendo la elevada carga procesal del
despacho, existe peligro en la demora al señalar una diligencia de Audiencia Oral muy extendida en el
tiempo, configurándose así los supuestos para dictarse las medidas de protección, Por lo que, en
aplicación del principio de razonabilidad referido, las medidas de protección se conceden valorando su
necesidad, urgencia y oportunidad, por lo que, para su adopción, debe establecerse no sólo la magnitud
del daño causado, sino también la situación objetiva de riesgo de la víctima y que en un futuro se pueda
producir un suceso mayor que ponga en peligro la integridad física, psicológica y/o emocional de la
víctima, quedando reservada a la sede fiscal el establecimiento de las responsabilidades a que
hubiere lugar y la determinación de la pena de ser el caso.

4
Resolución administrativa 000071-2022-CE-PJ /Protocolo de Otorgamiento de Medidas de Protección y
Cautelares: 7.1.3 Valoración de los elementos para la identificación del riesgo y las medidas de protección más
idóneas.
5
Fundamento 5.4.2 - Expediente N° 13913-2018- Primera Sala Civil. La Libertad.
DECIMO PRIMERO: Finalmente cabe indicarse a las partes que conforme a la parte in fine del artículo
16.b del D.L. N° 1386, el Juzgado de Familia, por el medio más célere, comunica la emisión de las
medidas a las entidades encargadas de su ejecución para su cumplimiento inmediato.

En tal sentido a tenor de lo precedente y en atención al cumplimiento de la Ley 30364, este Despacho
considera que ameritan su calificación positiva. SE RESUELVE:

I. PRESCINDIR de la audiencia y DICTAR como medidas de protección a favor del menor S.J.R.P
(9) las siguientes:

1. IMPEDIMIENTO a la denunciada Marlene PASCUAL ARRIOLA de EJERCER TODO TIPO DE

CASTIGO FISICO Y HUMILLANTE, es decir, de todo acto que implique la afectación física y/o
psicológica del menor S.J.R.P (9 años), bajo apercibimiento de dictarse medidas más
severas.

2. ORDENAR TRATAMIENTO REEDUCATIVO de la denunciada Marlene PASCUAL ARRIOLA al

que deberá someterse de manera OBLIGATORIA en un Centro de Salud Comunitario más
cercano a su domicilio, a efectos de que modifique su conducta y reacción en el manejo de
agresividad e ira, adquiera control de impulsos, y aprenda prácticas adecuadas de
corrección y crianza positiva frente a las necesidades físicas y psicológicas de su menor
hijo y recursos emocionales para el manejo de la conducta de su menor hijo. Para tal
efecto debe ser atendida con la sola presentación de la copia simple de la presente resolución,
bajo expreso apercibimiento de denunciar al funcionario o servidor público que se oponga a este
mandato Judicial por el delito de Resistencia o Desobediencia a la Autoridad. Se otorga el plazo
de 15 días a la denunciada para acreditar documentadamente el inicio del tratamiento ordenado,
bajo apercibimiento de ser denunciado por el Delito de Resistencia o Desobediencia a la
Autoridad en caso de incumplimiento. El especialista en salud deberá determinar –previa
evaluación- el tiempo de tratamiento reeducativo requerido por el denunciado. El especialista del
centro de salud deberá establecer –previa evaluación- el tiempo de tratamiento y remitir el
informe a este juzgado.

3. DISPONGO TERAPIA PSICOLOGICA a favor del menor S.J.R.P (9) quien deberá ser
conducido por su progenitor, a fin de que logre superar los actos de violencia,
restablezcan su estado emocional y adquiera recursos de afronte adecuados ante
situaciones de conflicto. La terapia debe de realizarse en el Hospital y/o centro de salud
comunitario más cercano a su domicilio, el cual debe garantizar su atención urgente. El tiempo
de la terapia deberá -previa evaluación- ser establecido por el especialista en salud mental,
quien deberá emitir un informe y presentarlo al juzgado. La agraviada debe ser atendida con la
sola presentación de la copia simple de la presente resolución, bajo expreso apercibimiento de
denunciar al funcionario que se oponga a este mandato judicial por el delito de Resistencia o
Desobediencia a la Autoridad. El centro de salud deberá determinar –previa evaluación- el
tiempo de Terapia necesaria.

II. INFORMAR al denunciado Marlene PASCUAL ARRIOLA, que el propósito perseguido por las
medidas de protección es detener la violencia ejercida contra la víctima o prevenir que esta
se vuelva a suscitar, en ese sentido, todas las medidas ordenadas por este Despacho deberán
ser cumplidas; bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de aplicarse las medidas
coercitivas establecidas en el Código Procesal Civil conforme a lo dispuesto en el artículo 37.4
del D.S N° 016-2021-MIMP- Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley N° 30364;
sin perjuicio de remitirse copias al representante del Ministerio Público, para que proceda
conforme a sus atribuciones respecto al delito de resistencia o desobediencia a la autoridad6
prevista en el Código Penal.

6
Artículo 39° del T.U.O de la Ley n° 30364: El que desobedece, incumple o resiste una medida de protección
dictada en un proceso originado por hechos que configuran actos de violencia contra las mujeres o contra
 III. En aplicación del artículo 36° del TUO de la Ley 30364 - Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar: NOTIFÍQUESE A LA
COMISARÍA QUE CORRESPONDA, ADJUNTADO LA PRESENTE RESOLUCIÓN Y LA
DENUNCIA POLICIAL para la ejecución de estas medidas, debiendo para ello hacer uso de las
facultades que le confiere la ley. Así como, remitir informes periódicos respecto al cumplimiento de
las medidas de protección.

IV. Estando a lo dispuesto en el numeral 37.6 del artículo 37 del D.S N° 016-2021-MIMP – Decreto
Supremo que modifica el Reglamento de la Ley N° 30364 T.U.O de la Ley 30364, REMITASE todo
lo actuado a la Fiscalía Especializada en Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del
Grupo Familiar del Callao por la vía más célere –correo institucional o casilla judicial SINOE-
para que proceda con arreglo a sus atribuciones.

V. SE LE EXHORTA a la COMISARIA de DULANTO, que en atención a lo establecido en el artículo

24.1 del Decreto Supremo N° 016-2021-MIMOP, Decreto Supremo que modifica el Reglamento de
la Ley 303647, CUMPLA con precisar en lo sucesivo la Fiscalía a la cual fue remitido de
manera simultánea el presente caso, ello a fin de no generar duplicidad de los procesos.

VI. NOTIFÍQUESE por los medios más céleres a todas las partes.

integrantes del grupo familiar, comete delito de resistencia o desobediencia a la autoridad previsto en el Código
Penal.
7
Contenido del Informe policial: La Policía Nacional del Perú, dentro de las veinticuatro horas de recibida la
denuncia, remite de manera simultánea copia de los actuados al Juzgado de Familia y los originales a la Fiscalía
Penal, conforme lo establece el artículo 15-A de la Ley. En caso de remitir el Informe Policial de manera digital,
utiliza para el efecto la Plataforma Digital Única de Denuncias de violencia contra las mujeres e integrantes del
grupo familiar. La Policía Nacional del Perú debe incorporar en el Informe Policial derivado al Juzgado de Familia
la denominación de la Fiscalía Penal que intervino en la investigación con la finalidad de evitar duplicidad de
casos.