Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
NORMAS RELACIONADAS
LOT:
LOPCYMAT: alimentación adeudado debía cancelarse por los días efectivamente
laborados, calculados por el valor de la unidad tributaria que refiere
RLOT:
la norma -artículo 5, parágrafo primero-, para el momento en el cual
LOPT: nació el derecho a percibir el referido beneficio, es decir, al valor de
la unidad tributaria vigente para cada período”
Ponencia del Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ
En el juicio que por cobro de retroactivo del beneficio de alimentación, siguen los
ciudadanos DIGNA JOSEFINA CARMONA DAZA, FRANCISCO RAMÓN
QUINTANA DÍAZ, MARITZA ZULAY GUEVARA, CLAUDIO BENITO
LOBATÓN, MARIANO ANTONIO OCHOA GÁMEZ, JOEL ANTONIO
GALÍNDEZ PADRÓN, ALEXANDER JOSÉ MORALES ARTEAGA, BELKIS
JOSEFINA VERA, JAIRO JOSÉ ROJAS ESCALONA, ALIX RAMONA GÓMEZ
SÁNCHEZ, JOSÉ VALENTÍN CASTILLO PARRA y ENRIQUE YSIDRO LADINO
JIMÉNEZ, representados judicialmente por los abogados Adrianys Rosángel Higuera
Paraco, Jorge González, Rafael David Querales Álvarez y Nersa Adela Ortiz Vargas, contra
la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO PÁEZ DEL ESTADO PORTUGUESA,
representada judicialmente por los abogados Milagro Coromoto Sarmiento Chirino, Rosa
Luisa Arias Colmenarez, Blanca Nadivis Barrios Leal y Yomaira Yhudit Ariza Pulido; el
Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa,
mediante decisión de fecha 7 de octubre de 2010, declaró sin lugar el recurso de apelación
interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, y confirmó el fallo emitido
por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Estado Portuguesa,
con sede en Acarigua, el cual declaró con lugar la demanda.
Mediante decisión N° 252 de fecha 17 de marzo de 2011, esta Sala de Casación Social
admitió el recurso de control de la legalidad interpuesto.
Por auto de Sala fechado 22 de junio de 2011, se fijó la realización de la
audiencia oral, pública y contradictoria para el día jueves cuatro (4) de agosto de 2011 a las
diez y treinta minutos de la mañana (10:30 a.m.), todo en sujeción a lo regulado por el
artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
De las actas que conforman el expediente, observa esta Sala que, respecto al
punto medular, ambos Jueces de Instancia declararon la procedencia del beneficio de
alimentación que les asiste a los accionantes.
Así las cosas, se observa que tal y como lo estableció el Juez A quo, en su
decisión, resulta evidente que para el período en que los demandantes reclaman que les fue
cercenado el beneficio de alimentación, esto es, del 1° de abril de 2001 al 20 de febrero de
2006, no se encontraba vigente el Reglamento de la Ley de Alimentación para los
Trabajadores, ya que fue a partir del 28 de abril del 2006 con la publicación en la Gaceta
Oficial N° 38.426 de dicho cuerpo normativo, que se estableció la forma de cancelarse el
beneficio de alimentación no cumplido por el patrono de forma oportuna, en cuyo supuesto
se estipuló que debía hacerse con base al valor de la unidad tributaria vigente para el
momento en que se verifique el cumplimiento.
Por otra parte, niega que a todos los actores se les deba pagar por el beneficio de
alimentación reclamado y contemplado en la Ley Programa de Alimentación para los
Trabajadores, en base al 0,25% de la unidad tributaria vigente para el momento de
interposición de la presente demanda, por cuanto los accionantes pretenden la aplicación de
la retroactividad del Reglamento de la Ley de Alimentación para los Trabajadores, de fecha
28 de abril de 2006, cuando calcula dicho concepto en base a una última unidad tributaria,
siendo que se está reclamando desde el año 2001 hasta el año 2006.
Planteados como han quedado los hechos alegados por la parte actora, así como las
excepciones y defensas opuestas por la demandada, la Sala observa, que los puntos
medulares del contradictorio se reducen a los siguientes: 1°) Determinar la jornada de
trabajo invocada por los accionantes en su escrito libelar, por cuanto ellos aducen que la
misma la cumplían de lunes a sábados de 08:00 a.m. a 12:00 m. y de 02:00 p.m. a 06:00
p.m., mientras que la parte demandada, señala que éstos tienen una jornada de trabajo de
lunes a viernes de 08:00 a.m. a 12:00 m. y de 01:00 p.m. a 04:00 p.m.; 2°) Determinar la
procedencia o no de la excepción en el pago del beneficio de alimentación, invocada por la
representación judicial de la Alcaldía del Municipio Páez del Estado Portuguesa, la cual
consistió en que para el período comprendido desde el año 2001 hasta el año 2006, dicho
ente no contaba con los recursos para cumplir con el beneficio de alimentación, y que fue a
partir de enero de 2006, cuando el Ejecutivo Nacional comenzó a enviar los respectivos
recursos; y 3°) De establecerse la procedencia del beneficio de alimentación reclamado,
restaría determinar los días en que les correspondería dicho beneficio a los accionantes, ya
que éstos peticionan el pago del mismo por todos los días comprendidos de lunes a sábados,
y por su parte, la parte accionada aduce, en su litis contestatio, que para cada uno de los
trabajadores no procede el beneficio de alimentación en los días en que no laboraron, bien
sea por disfrute de vacaciones, reposos o inasistencias injustificadas; así como la unidad
tributaria bajo la cual correspondería calcular el beneficio.
Establecidos como han quedado los términos del presente contradictorio, esta Sala quiere
antes de pasar a resolver el presente asunto, establecer lo siguiente:
En atención a la forma como han venido suscitándose los recursos pertinentes al caso, en
esta ocasión la Sala debe atender al principio de la reformatio in peius, evitando caer en una
reforma en perjuicio, con una proyección de la congruencia en este grado de jurisdicción en
vía de recurso, en consecuencia, se concluye que la demandada se conformó con la
procedencia en derecho del beneficio de alimentación que les asiste a los accionantes,
decretada por ambos juzgadores de instancia.
En este mismo sentido, la Sala siguiendo lo anteriormente expuesto, acoge y ratifica los
motivos de hecho y de derecho establecidos en la decisión de Primera Instancia,
posteriormente ratificados por la recurrida, con relación a la distribución de la carga
probatoria y el análisis valorativo de las pruebas, dejando establecido lo que se especifica a
continuación:
En cuanto al punto controvertido, referido a la unidad tributaria que servirá de base para el
cálculo del beneficio de alimentación, debe precisarse que ello escapa de cualquier labor de
valoración probatoria, pues, se trata de un punto de derecho y como tal debe ser resuelto
por esta Sala, en los términos siguientes:
Para el caso del ciudadano Claudio Benito Lobatón, quien ya no labora para el
ente demandado, deberá cancelársele en dinero en efectivo lo adeudado por este concepto,
tomando como base el 0,25 % del valor de la unidad tributaria correspondiente al día
efectivamente laborado y en el cual nació el derecho a percibir el referido beneficio. Así se
establece.
Para el caso de los ciudadanos Digna Josefina Carmona Daza, Francisco Ramón
Quintana Díaz, Maritza Zulay Guevara, Mariano Antonio Ochoa Gámez, Joel Antonio
Galíndez Padrón, Alexander José Morales Arteaga, Belkis Josefina Vera, Jairo José Rojas
Escalona, Alix Ramona Gómez Sánchez, José Valentín Castillo Parra y Enrique Ysidro
Ladino Jiménez, se condena el pago del beneficio de alimentación mediante la entrega de
cupones, tickets o tarjeta electrónica con base al mínimo establecido por la Ley que rige el
beneficio de alimentación para los trabajadores, es decir, al 0,25 % del valor de la unidad
tributaria vigente para cada período. Así se decide.
Para la determinación del cálculo del beneficio de alimentación adeudado, se ordena una
experticia complementaria del fallo, de conformidad con el artículo 159 de la Ley Orgánica
Procesal del Trabajo, bajo los siguientes parámetros: 1°) Será efectuada por un único perito,
designado por el Juzgado de Ejecución; 2°) El experto deberá calcular el beneficio de
alimentación tomando en consideración los días efectivamente laborados por cada uno de
los trabajadores demandantes, que se encuentran especificados en la decisión de Primera
Instancia, lo cuales se dan aquí por reproducidos, y computarlos con base al 0,25 % del
valor de la unidad tributaria vigente para cada período; y 3°) Los resultados que arroje la
experticia deberán ser expresados en bolívares fuertes.
Las obligaciones de pago que aquí se condenan deberán ejecutarse siguiendo los
parámetros establecidos en los artículo 158 y 159 de la Ley Orgánica del Poder Público
Municipal.
Por las consideraciones antes expuestas, esta Sala de Casación Social
declara con lugar la demanda intentada por los ciudadanos Digna Josefina Carmona Daza,
Francisco Ramón Quintana Díaz, Maritza Zulay Guevara, Claudio Benito Lobatón,
Mariano Antonio Ochoa Gámez, Joel Antonio Galíndez Padrón, Alexander José Morales
Arteaga, Belkis Josefina Vera, Jairo José Rojas Escalona, Alix Ramona Gómez Sánchez,
José Valentín Castillo Parra y Enrique Ysidro Ladino Jiménez contra la Alcaldía del
Municipio Páez del Estado Portuguesa. Así se decide.
DECISIÓN
Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación
Social, en nombre de la República, y por autoridad de la Ley, declara: 1) CON LUGAR el
recurso de control de la legalidad interpuesto por la representación judicial de la parte
demandada, contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior del Trabajo de la
Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en fecha 7 de octubre de 2010, 2) SE
ANULA el fallo recurrido, y 3) CON LUGAR la demanda incoada, condenándose a la
parte demandada a cancelar a los actores el beneficio de alimentación reclamado, conforme
los lineamientos que han sido expuestos en párrafos anteriores.
____________________________
OMAR ALFREDO MORA DÍAZ
El Vicepresidente, Magistrado,
______________________________ _____________________
LUIS E. FRANCESCHI GUTIÉRREZ JUAN RAFAEL PERDOMO
Magistrado, Magistrada,
______________________________ ________________________________
ALFONSO VALBUENA CORDERO CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA
El Secretario,
___________________________
MARCOS ENRIQUE PAREDES
R.C. N° AA60-S-2011-000164
Nota: Publicada en su fecha a
El Secretario,