http://scanclubnintendo.blogspot.

com/

Colombia $900.00
Vanuusla Bs100.00
Ecuedor· S/ 2.300.00
Puerto Rico US$1.75
Panem6 B 1.75
EE.UU. US$1.75
R. Dominicana $016.00
 Ahora una
NUEVA REVISTA
CON OLOR

Raspa
con la uña
cada una
de las frutas
que salen
en el
POSTER
CENTRAL
y podrás
• descubrir su
maravilloso
OLOR

Esto y mucho más te ofrecen

~~gB'~W~ ~ las incomparables ardillas que llegan
con asombrosas aventuras y nuevos personajes:
La ratoncita GADY, el pequerio ZIPPER y el gato
villano DUMPTY. ·Te divertirán como nadie ...

CADA 2 MESES EN LOS PUESTOS DE REVISTAS

Fllnlto..a .....••••.........•......•••......•..•...••..••28
Rascua •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30
Chip 111d Dala •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31
p.o.w...................................................... 32
Vldeoplstaa ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37

EdltOI'Ial •••••••••••••••••• ••••••••••••••• ••••••••••••••••• 4

Pr811111111 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••• 5
Plltal da loiiBCIII'BI ............................. 5
C.tal .•.•...•......•..•.•........•.•.•...•••........•.... 8
Vldemn.á'a ••·-·--···········-···--················25
Loa diez ...)01'81 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42
f
1
1
1
¿Qué tal en estas vacaciones
todo el mundo desapareciera y
llegara a otro mundo, donde
existen increíbles desafíos?
Entonces, no se pierda Out of
This World, todo en SNES Total:
¡buen provecho! O si prefiere
los deportes, esta edición trae
una gran variedad como David
Crane's Tennis, además de lan-
zamientos en boxeo y voleibol.
Supernovedades del más allá:
Fatal Fury, Wing Commander,
entre otros. Y para los fanáticos
de las llamadas maquinitas, una
lucha que hará historia: Art of
4
Fightjng, en Neo Geo. En la
temporada de descanso, lejos
de los libros, los críticos de VI·
DEOJUEGOS trabajan·el doble
con el fin de que ustedes se
diviertan mucho más. No mal-
~ podrá hasta perder la vida.
Antes de VIDEOJUEGOS,
la Tterra no era redonda
plana.
gaste el tiempo, concéntrese
en la pantalla y trate de vencer a
su enemigo o ganar la partida.
No importa el tipo de consola,
sólo mantenga su atención
puesta en los espectaculares
videojuegos sin parpadear un
segundo, pues si se distrae
Disfrute de este fantástico uni-
verso donde la fantasía y la ac-
ción serán sus mejores aliadas.
Grandes juegos, muchos dis-
paros y palizas: insuperable di·
versión le trae VIDEOJUEGOS
este mes. No lo olvide.
METAL GEAR
...... llmiUze: Deseo
que publiquen ~ passKads
de Metal Gear para todas las
annas. Su amigo,
ROBERTO BOCANEGRA
llldllfn (Colombia).
IIK: Espere un poco más. En
~próxirm~
daremos todas las pistas y
passv.uds de este PBf1J lirJ
carplicado. EsM ab*1
Super Spy Hunter
para ES
PJ principio del juego presione
al mismo tiempo SELECT y
START, así entrará a una
pantalla especial con una
ruleta de rlllner~ del 1al 12.
PJ oprimir cualquier baón la
ruleta dejará de girar y el
minero que salga será la
cantidad de vidas .con las
cuales va a empezar a jugar.
-·-
JOÉ ARGENZIO
. . . . . (Colombia).
Dou le Dragon 11
y S re ea m
Para avanzar de nlsi6n en
BABY EVELA
..., Huguilo= Olisiera
saber cáro hago pera~
coo Vega, Sagét M. Bisal y
BalrCXJ, en Street fqlter 1 la
fam!de~~en
de Ken y y el gdpe de
nulero de Za1gler.
UE IIÁAOIIEZ
S.,_ (PIMo Aleo).
111: En cuanto al truco de
¡;gar con los cuatro jefes,
repfto, no existe. Para propinar
Sho-Ryu-Kens, direccione
hacia el frente, hacia abajo,
diagonal inferí~ derecha, a la
derecha y botón de puño.
Para lograr un golpe certero,
efectúe un giro de 360 grados
y oprima el botón de puño.
¡Suerte!
Double Dragan 11, oprima los
botones START, A, 8 varias
veces y al mismo tiempo. En
Super C Team (Super contra)
presione continuamente los
botones START, A, 8
simuttáneamente antes de
empezar el juego en la fase
deseada.
PEDRO ENRIQUE PÉREZ
-·-
TunJI (Colombia).
Passwords para NES
y Super NES
e 1943 (Capean): Clave para
nivel 23 =TYZNU.
e Castlevania 11 (Konami):
4 PREG S MI: f. Rnal Fantasy V. 2. ¡Es
IIM:elo KMiikaze: Tengo
un montón de dudas, las
cuales me quedaron con las
seis últimas ediciones:
1. ¿Cuál es el juego que
posee más megas en SNES
fuera del Street Rghter 11?
2. ¿Es verdad que ya existe el
proyecto de Street 111? 3. ¿Y el
juego World Heroes, va a salir
en SNES Ouego de Neo Geo)?
4. ¿Es verdad que el CD-Ran
en SNES tendrá un chip de
memoria especial, inédito
hasta hoy de 32 bits, con
características de 48 bits,
efect~ de 30, sonido y
gráficoo mejores que Jos del
NeoGeo?
SANT1AGO PERÓN
ClriCII (VIMZUIIa).
Clave con poderes y vidas =
PSPR VR8Y
U2DT RFIZ
• Ninja Gaiden 1:
Sound Test =Presione 1,
A, 8 y START en el
control1.
e Darius Twin (Super
NES): Iniciar con 50 vidas =
P~icione al número
de jugad~es en el
control 2 y presione L
y Ral tiempo.
Yen el control 4
presione SELECT
y START.
CAISTIAN ALEJANDRO ONOA
Solcha (CWidiiiii!IIIQ).
mentira! La única novedad de
Street Rghter que está por
salir al mercado, es un
upgrade de Street Champion
Editial, en donde Chun Li,
esta vez, puede soltar bolas
de fuego. 3. Pa el memento,
Wafd Heroes está disponible
stio en Neo Geo. 4. No. Será
un~~ quee~VcUá
el SNES a 32 bits. El sonido y
~ g~ tendrán la más
alta cafldad. Pero para hacer
canparac101BS, lo mej~ es
esperar.
Si usted
tiene algn duela,
ptegÚntele a
los críticos.
Sonic (Sega)
Para escoger cualquier nivel,
la clave es 1, 1, - , a,
START hasta cuando aparece
Sanie en la pantalla. .
DANEL CASTELLANOS
-·-
SarUr6 de Bogoü (Colombia).
ás claves
e Para obtener 64 vidas en
Bad Dues digite: control Z, 8,
A, abajo, arriba, abajo, arriba,
control 1 Start.
e Para llegar ala fase más
alta de Gremlins ·2, digite:
NXRD.
JUAN CAIILO LORDUY
AlceleJo {Colombia).
5

Hola, amigos de VIDEOJUEGOS:
Adoro la revista, nunca vi algo igual.
Los cuatro críticos son excelentes.
YBaby Hugutto, ¿cómo le pareció
Street Fighter 11 Champion
Edttion Special? Hasta la
próxima.
Andrés s.ntiago
lleclellín (ColomlalaJ.
IH: ¿Que cómo me ~ió?
Todos saben hasta el cansancio que
mi juego predilecto es Street 11.
Pero, la verdad sea dicha, esta
versión 11 es una genialidad, tiene
cambios increíbles. Estoy
presionando a la dirección para
realizar un especial de este
videojuego, ojalá todo salga
perfecto. ¡Hasta pronto!
¿Entonces qué amigos de
VIDEOJUEGOS, todo bien?
Deseo expresar mis felicttaciones a
8
nootJe del grupo de jugadores
'Callando', integrado por cuatro
perscms. Ustedes están realizando
ll1 excelente trabajo al analizar cada
~ con mucha precisión.
Alguoos creen que es fácil terminar,
pa ejEmpb, Mario VI con sus 96
niveles. Pero no es verdad.
Sil sus consejos, pistas y trucos
no los podríamos acabar.
'Comando'
Ciudad de Panamá (Panamá).
Redaccl6n: Ya hemos corrprobado
que esta revista es asunto s&TJ, pues
además de divertir able la~
a rruchas otras cosas. B fTUido dfJ
videojJego es fMtáslt:o y pa b talto
hay que pattX;fB de él
labr llugulto: En Latinoamérica
está circulando una versión
sospechosa de Street Fighter 11 en
Arcade, donde se puede cambiar de
luchador durante el combate en
cualquier momento, apretando el
botón Start. Y no s6b es eso, todos los
ataques especiales (Sheng Long,
Sumo, Torped9, Sonic Boom, Fireball,
etc.), pueden ser activados sin ser
cargados en el aire consecutivamente.
Quisiera saber quién produce estos
Arcades (seguro que no es la
Capcom).
Henry Bedoya
Santaf6 de Bogotá, D.C.
(Colombia).
IH: Efectivamente así es. Los
Arcades de Street Fighter están siendo
alterados por algunas empresas
piratas. He constatado en diferentes
casas de videojuegos el aumento
desmesurado de este tipo de
máquinas. Lo peor de todo es que /os
tramposos descifraron el juego y estM
haciendo fama. Sólo es cuestión de
ver las filas que se forman para jugar
estas versiones baratas. Con mucho
pesar tendremos los videomanfacos
que CCXlvivi' CCXl un Street fantasma
He querido muchas veces
escribirles pero el tiempo no me
lo ha permttido, aunque esta vez sr.
Deseo saber si existe el cartucho
Fatal Fury en versión SNES.
¿Conocen algunos trucos para jugar
con los úttirnos jefes (Balrog, Vega,
Sagat, M. Bison) en el cartucho Street
Fighter 11? Besos.
Tatiana Miranda
Quito (Ecuador).
LM: Nos encanta que nuestrO:>
lectores escriban y envfen
sus dudas: siempre estamos
dispuestos a responderlas.
En cuanto a las preguntas,
Fatal Fury no sólo existe sino que
está incluida, con gran atención,
en esta edición. Prepárese para
una verdadera diversión, pues
el j.Jego realmente es bueno
y va a dar mucho de qué hablar.

En primer lugar quiero felicitarlos
por la alta calidad gráfica de la
revista; la compaginación merece
nota máXima. Además, agradecerle
a Marcelo Kamikaze por añadr
inteligencia a las reseñas de RPGs.
Deseo saber si las dos vers01es
· del juego Might and Magc,
del cual soy un fanático, ~en
SNES.
Ricardo .......
Cali (Colombia).
llar;.is TEJtgo una tremenda
curosidad de saber cómo es. ¿Podría
envicrme lila foto suya con
dedicatCYia?
.José Pérez
Santafé ele Bogotá, D.C.
(Colombia).
Lll: Maryaie está muy halagada
de que sus admiradaes sean cada
vez más. Pero aquf entre nosotros,
Lady Bross sólo tiene sus ojos
puestos en los juegos de video.
Nunca he visto mujer tan ind001able,
desfila por aquf en la redacción como
si fuera una diosa griega en su Olimpo
particular. Ojalá también me pusiera
atención.
revista que he leído con mucha
atención. Y, también, alabar a los
Quisiera que me respondieran algunas críticos por sus maravillosas
preguntas: observaciones. Me encanta la
1. Nombre de algunos futuros juegos fotografía de la revista es
para CD SNES. verdaderamente espectacular.
2. ¿M es ef rm~e en megas de una
Darío Arenas
cilta de ES?
c.li (Colombia).
3. ¿Existe la posi>ilidad de que
Mega Man salga EJl una versión
SNES?
4. ¿Cuál es la cilta de SNES que lledacci6n: Nuevamente les
damos las gracias a nuestros lectores,
posee más megas?
los cuales han hecho que día a
5. En la prirrera edición, Marjorie
día esta revista CXXJtinúe con gran
comentó en lJ'l8 de sus
acierto.
intervencK:lnes: "Existen tres
cosas que me prq:>orcionan
mucho placer: velocidad,
combate al crinen, pero
la tercera sólo el tiempo me
permitirá revelarla" ¿Aha'a que
..
ha transcurrido algún lapso, podría La revista en todas su ediciones
decirlo? ha sido fantástica, la portada es
Oliver Fandiño para mí lo más llamativo, aunque
en su interior las páginas son
Barranquilla (Colombia).
increíbles. Me encantan las pistas,
pues he logrado terminar juegos
que nunca esperaba acabar.
lledaccl6n: Tuvmos el gran placer Sigan así.
de investigar sus preguntas y Pedro Pinto
encontrarles una solución. Pereira (Colombia).
Aquí están:
1. Mad Oog Macree y Space Pirates.
2. Teóricamente, 16 megabytes. Redacción: Nos encanta que
3. Una gran posibilidad. personas como usted nos
escriba. Eso es lo que nos anima a
4. Hasta el momento, Street Fighter 11
trabajar.
y Final Fantasy V.
5. Todavía no ha llegado el momento.
Espere un rato más.
1 EO UEGOS
Primero que todo quisiera
felicitarlos por su maravillosa
 imbledon, Roland Ganos,
la Copa Davis y otros
torneos ~emacionales y
no son las i'oodalidades
más iqlortantes de la temporada David
Crane's T~¡es la última palabra en
cuanto a vide®egos deportivos se
refiere. Todo ha sicb desarrollado con
tanta fidelidll por la Nnta1do que, al
encender la tei8Yisi6n,Jil0 tiene la Borg o Agassi. Los árbitros son dos, cuya
impresión de 8*f presenciando en vivo función es controlar la red yen especial la
una final de~. En la pantalla de línea. Los jueces mantienen su posición
opciones puede elegir entre Jlfrentarse a smashs, reveses, saques forzados ytirqs de autoridad, sin dejarse influenciar por
dos jugadores o al COf11)Uiael)r. La con eítio conforman una coreografia cosas o conceptos que harian cambiar sus
dificultad del partido está en el brazo, en la deportiva que envidiarla cualquier Becker, decisiones. En cada jugada de crack, las
forma de sostener la raqueta y en la
resistencia que se tiene para disputar de
uno a tres sets. La rrultitud se reúne en
las lraderías para presenciar el desafío
más especial de todos los IIElflpos.
Comenza el juego; las acciones son
bastante reales ymuestran la tensión
producida en la recepción de los saques.
Un tablero, ubicado aun extremo, revela
la exacta velocidad de la pelota en el
momento de su ~ento. La
C0fl1)1ejidad de loS m<Mmientos y golpes
pemiten al jugador recurrir ajugadas
planeadas con anterioridad. Lobs,
8
 La emoción es tan fuerte
que sentirá hasta nervios.

'NOrñbre: David Crane•s Tennis

Consola: SNES
cuales soo fTlJChas durante el partido, el
Modalidad: Deporte
'replay' es automáticamente activado en No. de jugadores: 1 ó2
~ Jera para irvnortalizar aquel No. de fases: NID
Instante glorka1. Se necesita mucha Fabricante:
habilidad para IOfl'l)er el servicio del capacidad:
adversario y mantener tll alto promedio
de saques efectivos (ases). Durante el
transaHso del palti), el ~ va siendo
EVALUACIÓN
más candente, el desafío at.~T~enta ylas MB
jugadas increít*s se welven más Gráfico:
frecuentes. Por tanto, si desea figurar en 9
la lista de 1ft mejores, no se quede ahí Sonido: 9
~rado, rMpe a entrenar yno pierda el Diversión: 9
tiempo, pues es •la única manera que Desafío: 9
logrará triunfar. •r

9
Nombre: Fist of North Star
Consola: SNES
Modalidad: Lucha
No. de jugadores: 1ó2
No. de fases: N/0
Fabricante:
Capacidad:

EVALUACIÓN
MB
: --~~
Gráfic;;::o=-- 8
Sonido: 7
Diversión: 7
Desafío: 7
 • Se acuerdan del ~
Detective? Todo en este
cartucho fue concebido como el
(EL DETECTIVE)
original. Los personajes
continúan siendo los l'l'isroos: Cel. Un crimen, una casa enonne.
Mustard, Mr. Green, Ms. Peacock, Ms.
Scarlet Ms. \\ffie y Prof. Plum. Todos Descubra al culpable. No
son sospechosos de lll asesinato pierda de vista ningún detalle
cometido en lll8 gran mansión. Le y resuelva el misterio.
corresponde a usted resdver el gran
misterio. Cada lllO escoge a su jugador y
recibe un detemi1aci> rúnero de cartas-
pistas para aytXia11e a solucionar el
honlcidio. Coo las tarjetas sobre la mesa,
deberá dif9rse ta::ia 111 tablero donde
tendrá que ~alzar los dados. Una mano
digitalizada apn:erá en la pantalla y los
tirará coo gr<r1 reaismo. Sobre este plano
se 9llClBUirl lOO)s los aposentos de la
mansiál (ooci1a. amador, sala, salón de
juegos, esui> ~.). Aquí, también, tendrá
que descl.tD aJá1 fue el arma utilizada en
el asesnm (amlc, revólver,
carxiejabro hilo, et.). Entrando a las
habitaaJEs, recqa las pistas que van
~ m e tnrlscurso del juego,
jJ1b coolas ííonnaciones contenidas en
las car1as y en los intenogatorios: así
podrá esa ist> pata acusar al culpable.
SolarnenE hlü! cuando tenga la absoluta deducción imaginativa de Sherlock
certeza de CJién es el asesino o si no, Holmes. Todo ello ambientado con una Nombre: Clue
game owr. En cada entrada a los sitios de banda sonora asombrosa. Realmente, una Consola: SNES
la casa presen:iará ~s digitalizadas buena adquisición para quien le fascina el Modalidad: Tablero
sinUando crimenes, corro si fuera la suspenso. No. de jugadores: 1a4
No. de fases: N/0
Fabricante:
capacidad:

EVALUACIÓN
MK
Gráfico: 9
Sonido: 7
Diversión: 8
Desafío: 8

11
 Show de Mañana
Consola: SNES
Modalidad: Lucha
No. de jugadores: 1 ó2
No. de fases: NID
Fabricante: K.A. Wasing. Co.
Capacidad: 8 Megas

EVALUACIÓN
Gráfico:
Sonido:
Diversión:
Desafío:
 1i'ld ya oo es rres el opio del

E
r
iU!1*» laimnericano. B
DiO se está abriendo paso
ne k)s ojos de los afiCionados
eslá ~ uno de los mejores
puesms dentro de las modalidades
indispensable. La d~ersión llega a ~r
contagiosa, como SI en.v.erdad es~era
presenciando la transm1sión de u~ ¡uego.
Las acciones pueden ser comple¡as; por
eso, ¡a entrena~
deportivas. Ahora ya no hay que esperar,
JXJeS ~rá disputar excitantes partidos en
la pantalla de la TV y sentirse como todo
oo caJll)eÓn. Elija entre jugar en equipo
de cuatro o en parejas sobre la arena de
la playa. Todos los movimientos fueron
desarrollados con el mayor realismo
posible: saques, bloqueos, atrapadas. ~
prefiere participar con sus amig~s esco1~
su selección: Cuba, EE.UU., Italia, Argelia, Nombre: Volley
Brasil, etc. En el voleibol de playa, la Consola: SNES
presencia femenina en parejas es Modalidad: Deporte
No. de jugadores: 1ó2
No. de fases: NID
Fabricante:
capacidad:

EVALUACIÓN
MB
Gráfico: 9
Sonido: 7
Diversión: 8
Desafío: 8

13
 e eíb es gráficos
scenas fantásticas,
este JUego
o ransportará
a otro mundo.
1

Muévase ha la derecha y tenga 8 león negro aparecerá adelinte suyo.

mucho cuidado con las lormrices
d:
AJ corrienzo del
en una piscina.
usted aparecerá
rápidamente para
que andan por el suelo. Si pisa una
de elas. rooere y.el juego habrá
Escape ycorra hacia la derecha,
siefT1>re teniendo precaución con las
lontroes que continúan apareciendo
no ser atanzado por las algas. teminado. por el frente.
14

Pase por la piscina y salte sobre la
cuerda que aparece en el extremo
derecho.
Para de sus enemgos deberá
balancear su jaula para que se rofl1)8
la cadena En el piso, tome el arma y
~KX>rfl)añe a su nuevo arrigo hasta el
extremo la pantalla...
Tome el ascensor y vaya al úhimo piso
(de arriba hacia abajo), mate al
enemgo y luego desconecte el sistema
de las puertas.
Uegó e1 rnomerm de...,. su anna.
Para ello basta con - a la cabina
lumnosa.
Suba un piso y rápidamente derrbe la
puerta. No desperdcie 111Jnición, pues
tiene sólo un tiro. Baje y corra hacia la
derecha, donde observará un pasaje
bajo el piso. Entre aél, sin rriedo.
Siga ppr ftderecha, pero tenga mucho
culdaj) con posibles enemgos.
Bí el extremo de la pantalla deberá
saltar bien lejos para caer al otro lado.
Para lograr pasar de allí,.destruya
la pared con un haz de rayos láser
bien concentrado y camine hacia la
derecha
Luego aparecerá una tubería bastante
peligrosa. Muévase despacio para no
ser alcanzado por los gases mortales.
Trate de no equivocarse de camino;
comience avanzando ha la derecha
en forma de zig-zag.
Baje por el primer hueco y repta el
mismo procediniento en el siguiente
Este juego exige piso. Avance hacia la derecha y sane
inteligencia y alta sobre las estalactRas.
percepción. ¡Concentrese!
La intuición es su mejor
N
campanera.
15

Ahora esté alerta con las piedras que
caen del techo. En la pantalla siguiente,
suba la r8JT1)8 y acabe cofl'los
tenti:ulos colgados al techo.
Continúe sien{lre por la derecha,
destruyendo los tenti:ulos y
esquivando los obsti:ulos del piso.
Destruya la pared del extremo del
mismo·lado y regrese, sierT1)re
iguales precauciones.
Siga por la derecha y destruya la puerta
de hierro. Suba la escalera y busque un
portón triple donde se halla un guardia
enerrigo. Continúe por la derecha,
sierT1)r' teniendo rTlJCho cuidado con
los adversarios. Carrine de frente hasta
encontrarla.
VIDEOPISTA: Haga un escudo di
protección bien cerca de la puerta.
El guardia lanzaré una bola de
energra cuando ésta seabr&
Retroceda un poco paraquese
vuelva acerrar y la bola dtJD81)r&
regrese, despedazando alldemlgo.
Derribe la puerta rnet611ca, avance
hacia la derecha, recargue la pistola
y muévase a la siguiente pantallá
por el mismo lado.
Destruya la plambma trill1gular y suba
por ella.
s mejor canino, aqur, es r hacia 1a
derecha. Estalle l pared que está
represando el ~a y huya hacia la
izquierda J*a no mori' ahogado. ·
 Pasando por encina del guardia
muerto, caiga e inmediatamente apriete
el botón de disparo. Haga un tiro para
la escalera y baje para que su abrir la puerta y salga corriendo.
rival no dispare, arme un escudo y
acabe con él
Diñ,I8S8 ~ia la pantala con tres
espejos. Dispárele al ubicado en el
centro para así despejar el camino a su
amigo. Siga derecho.

Corra con su arn~, h~&a encontrar

Avara hasta el final del corredor
y dispare como un degenerado.
Salga. posterior, por la alcantarilla
con ayuda de su
aliado.
un foso con una tienda en el extremo.
Sitúese al borde y espere que
su amigo lo envfe al otro
lado.
 VIJEOPISTA: Arme tres escudos Salga corriendo. Después de cantiar
clspare tiros fuertes para destruir de pantalla, apriete el botón de salto
11 pnd. Espere un ataque de cinco para no ser·alcanzado.
bambas que abrirán un boquete
• el piso. Entonces sr, dispare
y mate al enemigo.

AlnMese la ea:alera y blje por el oorWck>

del teletranspo1te. /tJ caer, ¡:repare oo
ÓSJ810 y espere que el rival abra la puerta
~..arce li10 fuerte yotro débil.

Al caer en el piso, retroceda dos

espacios y aiTJlb :-• escudo, utilizando la
ya conocida secuencia de disparos.

Siga hacia abajo y desconecte el

sistema de luces.

Siga de frente sin subir la escalera. En

la pantall~ de los enemigos, atrape un
soldado. Este accionará a escondidas
un botón que tranca las dos puertas.
Regrese a la pantalla anterior y suba la Regrese al piso inicial, baje la escalera No deje de correr sino l:la$t(tt~
escalera. y caiga por la grieta corredor y diñJ8S9 "-·~·-"e

18
 el piso de arriba hay un
a sus órdenes.
Continúe detrás de él. Caerá sobre el En seguida, corra ha aoa¡o del
puente destruido. El descenso por el teletransportador y presencie el inOO
prec~icio le puede parecer un final final del juego.
trágico. No se preocupe, de un
momento a otro aparecerá una ayuda.

Cuando entre a la arena, surgirá en la

esquina superior izquierda de la
pantalla un tablero de control con dos
botones. Apriete el de abajo para que
aparezcan otros botones. Apriete los
cuatro botones de arriba y, luego, el Su salvador lo botará al piso y le
que esté brillando. Así será expulsado go~la
del tanque.

Sí que dio trabajo tenninar,

¿cierto? Pero valió la pena'
la paciencia.
Felicitaciones~

Cuando caiga en la piscina, salga de la

cabina y corra a la pantalla siguiente.
Nombre: Fatal Fury
Consola: SNES
Modalidad: Lucha
No. de jugadores: 1ó2
No.defases: NnO
Fabricante: Takara Amusement
Capacidad: 12
EVALUACIÓN

Gráfico:
Sonido:
Diversión:
Desafío:
 Joe Higashi
Joe conoce el dolor que
entarga a los hermanos
Bogard, sus mejores aii'Í})S. Eslá
<ispuesto a tern'ir&
oon este !idrirlierm de
una vez por todas. Ha
erUenado su mene y su
espíriu para la batala.
Lucha para vengar a Jeff
Bogard, asesinado
cruemerte.
Andy Bogard
Era muy pequeño cuando
padre murió. Pero poco
después, movido por la
venganza, comenzó
rápiclarneRe a aprender las
artes marciales. En una
ocasión, luchó contra un
maestro japonés bajito, quien
lo derrotó públicamente. Aprerdó que el
tamaño no es lo inl>ortante silo la
concentración; desde entonces comenzó a
entrenar con su nuevo instructor.
Teny Bogard
•
Es el hijo mayor del caJT4>8Ón de
lucha callejera, Jeff Bogard. Con
el asesinato de su padre, Teny
pa5Q a vivir en las cales. AUí.
aprendió su estilo
único de pelear,
sin reglas ni
prohibiciones. MCNido
por la ira, lucha con todo.
Nunca se rinde y no le
teme a ningún
adversario.
Rocket Kick Cyclone Pwlch
(Patada de cohete) (Nio de ciclón)
Usted va a provocar un
Fulminante patada que ciclón. Úselo solamente
derrba a cualquiera. contra los más lentos.
Dragon Pwlch Flame Kick
(Nio del dragón) (Patada de fuego)
Una secuerK:ia de Palada mediana que agota
puños igeros. las defensas del adversario.
Acrobat Kick Force Wave
~ (Golpe ac!Obático) (Onda de
fuerza)
Golpe que, a pesar de ser fácil, provocará
daños irremedables al adversario. ~ la secuencia arrila
ideada, usted sue•a una
bola de energía.
Elbow Smash
(Codazo fulminante) Winclmill
Pwlch (guillotina
voladora)
Lightening Fist (Puños de fuego)
Este~es~de
r
coger a la mayoria de los Este puño produce una
línea de fuego en el piso
adversarios con la guarcia
baja. Tiene excelentes que tritura al enemigo.
resulados.
Screwdriver (Llave inglesa)
Flash Kick (Patada relámpago)
t.
Golpe muy eficaz cuando
es usado contra
adversarios aturdidos por
otros puños. Es poderoso, Provoca increbles daños a
pero tiene un alcance cualquiera que se atreva a saltar
limitado. sobre usted.
 est-Seller en PC
(Computadores Personales),
llega a las consolas SNES
para alegría de los adctos a
los simuladores de naves espaciales.
Entarcaciones, enerrigos, tri¡xjaciones,
misiones, melodías, en fin, todo el juego
se conseJVa idéntico al original, con una
pequeña variación en la calidad gráfica.
La historia es una clásica aventura
interestelar. Una raza de felinos,
conocidos como Kilrathi, está planeando
una guerra contra la especie humana.
Usted es un'piloto novato a bordo de la
nave nodriza Tiger's Claw, de la
Confederación Terrestre, la cual retorna
del frente con sólo la !Titad de su
tripulación. Al comienzo del juego
conversará con los comandantes, irá
hasta la sala de estrategia y saldrá nmbo
al espacio para su ·primera rTisión.- En el
cockpit hallará los más variados controles
de lucha. Podrá elegir sus armas,
COOllnicarse con su compañero de
trabajo o con el enemigo yverifiCar los
daños en el computador. Después de un
determinado ntínero de misiones estará
capitaneando su propia nave como todo
un profesional.
 Varios trabajos lo espenr~. En ai9Jlos,
su principal objetivo es proteger los No se desanime. Muy
transportes de la Confedera::ién Terrestre pronto estará piloteando
o naves averiadas. Otras veces tendrá ·como todo un veterano.
que elininar cargueros enerrigos y
·destructores. En la batalla final su tarea
consiste en destruir el puerto espacial.
~ng Qmnander acumula dificultades
espantosas. Son por lo menos 20
misiones, si es que logra superarlas
todas. Pero no se desanime, pues
algunas parecen i1J1X>sible al romienzo y
se logran acal:ar satisfactoriamente.
Tenga fe en el control, pues la suerte
está del lado de los principiantes.

Nombre: Wing Commander

Consola: SNES
Modalidad: Simulador
No. de jugadores: 1
No. de fases: NID
Fabricante: Mindscape
Mtx:ha gente considera a Wing Corrrnander como liJO de los
mejores juegos para PC. Ahora llega en versión SNES. capacidad: 12 Megas
Esendalmente no es perfecto en los gráficos, a veces hay excesos
en los movimientos de pantalla. El desafío no es del otro roondo, EVALUACIÓN
aunque la diversión llega ainvolucrar al piloto. Una buena ayuda es
el sonido que reprodoce un increíble ritmo para disfrutar. Un juego LM
con gran dimensión. Si oo fuera por los diseños, lograría alcanzar mayor calificación y Gráfico: 8
sería el mejor simulador espada/lanzado en SNES. Pero, por lo demás, es de primera. Sonido: 8
Diversión: 8
Lord Matías Desafío: 7
24
LA NINTENDO
EN LATINOAMÉRICA
NegocK> cerrado: la Nintendo está entrando
coo todo al ronercK> latiroamericaro. L~..ego
de exitosas negociaciooes, la más grande
empresa de video¡Jegos del pinta está
arreglando detalles coo al~s empresas
famosas pcr la calidad de sus aparalos
electrá'licos, para q~..e éstas manejen las
operaciooes y la distrbucoo de estos j.Jegos.
Los lanzamientos de coosolas y j~..egos
deOO'án ser simunáneos a k:>s de EE.UU.,
dadas las exigencias del mercado. No mpcrta
qué tan ardt.o sean k:>s trabajos, K> principal es
satisfacer a k:>s canpradcres. Es una roticia
destinada, sin duda, a re\Oicar el mundo del
videojuego, doode roK> la Sega estaba
representada pcr la Tec Toy y donde, hasta el
momento, varias marcas de coosolas
canpatibles coo el sistema Nintendo no terian
la presencia de la casa matriz ja¡x¡nesa.
Recién nstalada en México y kJego en
Colombia, la Nintendo cootrua cerrando el
cerco y ampliando su poder pcr toda .América
Latina. Algo bl.eno para el coosumidcx que ha
podido anticipar, de ahcxa en adelante, una
dura canpetencia. No solamente pcr los
juegos más inimagnables, siro pcr el CD-Rom,
aparato prometido pcr las dos empresas.
NINTENDO, LA MAYOR
EN LAS VEGAS
Acaba de realizarse la Winter Coosumer
Electronic Soow de 1993, en Las Vegas.
Existen dos grandes ferias electrá'licas en
EE.UU.. una en verano (la CES de Chicago) y
otra en invierno; estaúnma se llevó a cabo a
principK>s de aro. Pero otra vez, el pabellá'l de
la Nintendo arraro. Eran 65 mil metros
cuadrados de novedades. El comentarK> más
escuchado allí era la esperadísima consola
CD-Rom de 32 bns de la Nintendo. La promesa
aparecerá a finales de este año para k:>s
fanáticos del videojuego.
25
 1. KTDC 9. BRTD
2. CLLD O. TFBB
3. LBKG 1. TXHF
4. XDDJ 2. CKJL

Con el P/SIICk 1 (la bazuca eslá ooneclada 812}

en la panilla de presentaci6n, oplina
Selec.1 +L+Slart. Podrá ena IC8S
escoger ertre: Easy, Normal
oHald Mocfe.
 STARWARS
,
ACIERTE A LOS ENEMIGOS POR DETRAS

En la pasada edción le enseñlmls a limar la cáscara

de banano hacia delante. Ahora ams a enseñarle
cómo lanzar los caparazones de blJQa hacia atrás.
CuaOOo su rival se eman jS) detrás de usted,
láncele el caparazOO de DUJa coo el <ireccional
sostelim taja ~-

EL CORREDOR FANTASMA

Escoja la opción de 1jugador.

Luego, ilgrese al 'Time Trial Mode'
antes de escoger a su corredor.
Con el cortrol 2, seleccione cualquier
otro corredor (aroma del piloto escogido
aparecerá la palabra Com). Ahora elija
a su corWctor nonnalmente. con el cootrol1.
Durante la carrera, aparecerá un 'corredor
fantasma' a su lado. 8 no afecta su tierll)O
ni lo va achocar. Pero ponga mucha atención
en el recorrido que hace en la pista.
Esto lo ayudará a mejorar su tiempo.
 Conozca
las locuras
prehistóricas
de un inconfundible
personaje.
¡YABADABADUUU!
Nombre: Rintstones
Consola: NES
Modalidad: Acción
No. de jugadores: 1
No. de fases: 7
Fabricante: Taito
capacidad: &Bits

EVALUACIÓN
Gráfico:
Sonido:
Diversión:
Desafío:
 Una aventura bien
realizada, que exige
~ntería y habilidad

i siquiera el británico James

Bond sería así de
perleccionista. La trama de este
juego es una de las mejores
logradas en Game Action. Usted tendrá
que comandar un equipo paramilitar en un
atentado a la embajada. Difícil misión,
pues el territorio además de estar muy
bien re59uardado, se encuentra rodeado
de polic1as fuertemente armados. El carro
se deberá estacionar en una calle oscura
y su equipo atraviesa el cuartel,
esquivando los reflectores de seguridad.
En una pantalla aparte, en el plano de
estrategia, trace la posición de su grupo llegarán en helicóptero e invadirán la
durante la toma para que todo salga a la embajada descendiendo por el techo.
perlección. Cada uno de los hombres, Desde la edificación contigua logrará
Mike, Steve yJumbo, evadirán los observar todo el panorama y acertar en el Norrore: Rescue
disparos de los policías, conquistando así blanco. Es un juego complicado, cuyo Consola: NES
una excelente ubicación. Ocupada una sistema envuelve al mismo tiempo Modalidad: Acción
base, en un predio vecino, los tres habilidad y estrategia. No. de Iugadores: 1
No. de fases: NID
Fabricante: Kemco
Capacidad: 2 Megas

EVALUACIÓN
MK
Gráfico: 8
Sonido: 6
Diversión: 8
Desafío: 8
30
Nombre: Chip &Dale
Consola: NES
Modalidad: Acción
No. de jugadores: 1ó2
No. de fases: NID
Fabricante: Tecmo
Capacidad: 2 Megas

EVALUACIÓN
Gráfico:
Sonido:
Diversión:
Desafío:
 Balas,
helicópteros, cuevas, ametraiJadoras•••

1a. FASE

Apodérese del anna del guardia (M-16). Para adquirir una vida extra,
Será roocho más fácil entre a la tercera casa yrecoja
matar a sus adversarios. Cuando el objeto. Tenga cuidado con las
Uegue a la segunda casa, tome la granadas enemigas. Antes de
annadura. atravesar el recinto, asegúrese
Saliendo de la cárcel, elimine a sus de que todos 'los enerrigos estén
enerrigos con un puñetazo y una patada. muertos. Cuando salga, se enfrentará
Entre a la primera casa para recoger el a las terribles boinas verdes.
puño inglés.
32
 Cruce COI'IienOO el segoodo
racilto, prestando nu:ha atención
para no ser alcanzado por lllél
granada a la salida.
Automáticamente pasará a la
plataforma de arriba y epntrará al
Jefe de Nivel.
Primer ~efe de Nivel
Combata a los malhechores y
agarre sus granadas para lanzarlas
al helicóptero. Acierte un túnero
de 15 granadas y listo. luego sate
la plataforma.
2a. FASE
Siga por la mitad del cable para
eliminar a sus adversarios. Entre al
primer 1arKJJe y recoja e1 chaleco a
prueba de balas.
En el segtnto.-, bne el puño
inglés. Cimlo llp a la cerca de malla,
muévast.par la palla iderior para no ser
,~ pcr la .ax:icleta.
el CBfiWIO dllisalá tll depósito
de coriu~R. Aléjese,
pues estalalá. Cona Rldlo para
no ser ak:anzado por la ltMa
de lamas.
Espere el momento adecuado
para saltar sobre la grúa cuando
ésta baje.
-....-
Cuando esté aumrllo por i agua,
continúe por d~ para evitar
algunas granadas trai:ioneras.
Espere que los OO. salten,
para luego despedazarlos
sin piedad. Esté muy aterm
pues, al sumergirse, éstos
aparecerán detrás de
usted.
Tan p[Oilto como salga del agua,
ventfmn soldados annados con
ametralladoras. No entre al puesto
de comando, se trata de una trampa.
Siga de frente hasta el final
del nivel.
Segundo Jefe de Nivel
Acérquese a él y propínele una bella
secuencia de patada! voladoras.
33
 4a. FASE

Muévase por debajo de la pantalla. En la

cascada salte a la regata y prosiga. Huya
de las boinas rosadas.

usted decite entre agarrar

- i9ás-Lo rnep es que no
Utilice bien las cuchillas cm es>. ()eni)e al
y bombas para escapar
de los enemigos

Cuando los buzos aparezcan

en la _superficie, intente golpearlos.
Al sahr del agua, cruce corriendo,
pues ellanzagranadas lo espera
inmediatamente arriba. Sitúese en el
lugar indicado por la foto, golpeando.
Atraviese con puños por la entrada
de la cueva.

Tercer Jefe de Nivel

Sale al pso Rerior, terienOO cuidado

con bs llmagranadas y con los asesinos
con ~- No eme por el corredor
Apóyese en las esquinas para sorprerx:ler lateral. En la plalaforma
a los 9!1errigos. Entre a la cueva, ~hay ll1 ejército ~ipado con
exterm1ne a los malvados y tome la llwalamas: pase corriendo por entre
armadura. En la segunda cueva, recoja el elos.
puño inglés.

Acérquese a una esqlina del ascensor y

corrience a lanzar puños.
 Último Nivel
Recupere el máximo ntmero de cuchillos que
pueda: va a necesitarlos.

Subjefe

En el piso de acero, cambie su

posición de arriba hacia abajo,
esquivando de este modo
las asesinas motos. Intente atraer
a sus enerrigos en fila y elimínelos
de una sola vez.

Cuarto Jefe de Nivel

Para elin"Wlarlo. es -va. Basta con emplear un
cuchillo y dos oa:ar"..as wladoras.

Últino Jefe

No se ubique bajo su mira.

Sígalo en otro nivel ypropínele p.¡ños
y patadas.

Tanque
Esquive las bombas, tome las granadas
abandonadas por los enemigos y
láncelas contra el tanque.

Escape frmn pr ison

niss ion cmnp 1e te

Para despedazar al g~ante se necesita

mucha suerte. la mejor manera es esperar
que él salte sobre usted; entonces, golpee
su espalda. Si es posible, utilice el cuchillo.
Cuando caiga, no se alegre; él se va a levantar
nuevamente, es sólo un truco sucio. Repita la
operación y listo. Ha tenninado el juego.
¡Felicitaciones!

35
 PASSWORDS PLANETARIAS

Después de Masaba: R6XW MLFT ?6XD

Después de Lekythos: P?RV !RZH LAQD
Después de la nave Romulana: KAA55 R?XC LA4D
Después de Shorud: J!3L RZX7 M?BD
En ruta hacia Lotia: JH1 L !XX3 K?DD

Iniciar con 8vidas - LOBB

Chapter 4: ISAC
Escena secreta 1: AMAN
Escena secreta 2: NAKA
 DIEZ VIDAS

Para tener diez vidas, cada vez que

continúa, utüice PEXGVYZE.

MAGICIAN
PALABRAS MÁGICAS
Fire Spray: FIOLHUNARA
Death Ring: POSTRAMIST

37
Las mejores pistas para Mega Man
.. videojuego portátil
MEGA PASSWORD

Ingrese al mundo del

Dr. Willy's utilizando
estos passwords:
Fire: A1, 81, 82, C4,
D2
~:A2,82,C3,D1,D3
lce:A2,A3,B4,C2,C3
Elec: A3, 82, 83, 84,
C4

El glotón Kin Dedede y su

banda de secuaces resolvieron
aterrorizar la Tierra de los
Sueños, sustrayendo toda la
comida y los tesoros del
planeta. Usted es Kirby, el
héroe que tiene debilidad
por los chicles y cuya única
arma es su poder de succión
que liquida a los enemigos.
Excelentes gráficos y bastante
entretenimiento.
 Una sofisticada lucha y
106 megas de memoria:
un Neo Geo de primera
tro sensacional juego kick
and punch, descifrado por el
equipo de VIDEOJUEGOS y
comandado por Baby
Hugtito. Art of F¡ghting es la más
reciente emoción en Arcade. Consta de
dos modos para jugar. Con el modo 1
player, podrá luchar con Ayo o Robert,
dos experimentados luchadores
callejeros, especialistas en artes
marciales. El dúo dinámico está
buscando a la hermana de Ayo, Yuri,
capturada por un misterioso maestro de
karate. Para encontrar a Yuri tendrá que
enfrentarse a seis contendores de la
pesada y luego combatir con dos jefes al
final. Con el modo 2 players, obtendrá la
posibilidad de elegir entre ocho Street
FIQhters: Ayo, Robert, Jack, Mickey, Lee,
Todd, John y King, la única luchadora. de Kl (energía psíquica}. Otra novedad
Cada uno de ellos posee un conjunto consiste en tres niveles de puntajes.
básico de movimientos, golpes y técnicas Ambicioso lanzaniento de 106 megas de
especiales. El monitor que informa los memoria con la mayor cantidad que se Nombre: Art of Fighting
daños ocasionados durante el combate haya logrado almacenar en un solo juego
puede ser leído en la barra de vida, pero hasta ahora. Art of F¡ghting promete Consola: Arcade
en este juego existe un espacio especial arrasar con todo. ¿Seráderto? Modalidad: Lucha
No. de jugadores: 1 ó2
No. de tases: NID
Fabricante: SNK
Capacidad: 106 Megas

EVALUACIÓN
BH
Gráfico: 10
Sonido: 10
Diversión: 9
Desafío: 7

39
 antiguas
rntecc:':J!f'V trampas de arena
movediza. El vldequego es
divertido de seguir, pues está
reple de situaciones
graciosas. Taz, como es
conocido íntimamente,
 1
1
Sega
8Megas

EVALUACIÓN
RÉCORDS NORTEAIERICANOS
ES
Los diez cartuchos en ES y SNES más alquilados
durante este mes en Latinoamérica, según una
encuesta realizada por VIDEOJUEGOS

Streel Fight• R
lart Nighlm.,. ::ilP:::III
Adventure lsland~-2.272.040
Bugs Bunnr e111111 1174.900 Mario Cart
Dr. liarlo •••••••••••••••••••• 1.021.100 SuperStar
Home Alone-~-~-~-~--~ 128.080 TurtlesiV
PaperboJ - - -1911300
-Robocop I H OIIIIII_ _......... 112.081

Street Fighter 11
Flintstones
Act Raiser .........................99.990 Turtleslll
Final Fight ................... 3.&17.803 Darkwing Duck
Pit Fighter .................... 1.777.510
Super Adventure lsland ••494.100 Carrera Loca
Super llario World .......9.999.990
Super RoType ................9.999.900

' C:~~b 'viDEOJUEGOS No. 7

Revista mensual. Copyright© 1992 Nova Cultural. Una publicación de Edila S.A., en convenio para
América Latina con Editora Cinco S. A., Calle 61 No. 13-23, Piso 7o. Teléfono: 2856200. Télex:
44883. Telefax: 2120436. Apartado Aéreo 15188, Santafé de Bogotá, Colombia. Representantes Legales:
lke Zarmati y Pedro Vargas G. Editor,as: la~ Rodrigues y María del Pilar Sosa Q. Directores Editoriales:
Gabriel Manzano Filho y Sandra Emilia Arroyave S. Diseño y Armada: Marcela Cortés G. Autoedición:
Or1ando Peña H. Corrección: Ricardo Gómez R. Distribución: Colombia: Distribuidoras Unidas Ltda.
Impreso en Colombia- Printed in Colombia. Impresión: Óptima. 12-08-93.
 ELLOS SON MUY ESPECIALES.
Algunas veces son conquistadores,
románticos. Otras, enemigos, superamigos.
Aunque ellos son también músicos,
artistas, cocineros y bandoleros.
En todas las situaciones aparecen en
Disney Especial, Llevándote en cada edición
¡ un tema diferente, divertido muy especial!

· ·Bimestral •164 Páginas

Abril
·Siempre un nuevo ejemplar en

~L
Cinco
los puestos de revistas.
·Siempre un tema diferente
con los amigo s Disney.