UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS

Escuela de ciencia jurídica y política

Escuela de derecho

Asignatura:

Redacción de Documentos Jurídicos

Participante:

Annery Massiel Núñez acosta

Unidad: 2

Reseñas Históricas sobre la Redacción Y su Relación con el jurista

Matrícula:

100035720

Facilitadora:

Carmen Rosa Martínez

Santiago de los Caballeros

República Dominicana

Abril 2022
Introducción:

La redacción Jurídica es un conjunto de escritos que presentan los abogados

utilizando terminología adecuada. Estos escritos deben redactarse de manera
correcta, lo cual significa que no basta que se presenten con buena ortografía,
sino que además tienen que estar bien argumentados tomando como base las
leyes vigentes.

Centrarse en el estudio del tema de la Redacción de Textos jurídicos, es no

solo enriquecedor desde el punto de vista intelectual, sino apasionante, en una
época como la actual en que las metodologías.
Objetivo específico:

Interpreta la evolución histórica de la redacción jurídica, a fin de explicar su

importancia para el ejercicio de las funciones del jurista.
 Luego de consultar el libro básico de la asignatura y demás bibliografía
complementaria, realice la siguiente actividad:

1. Una línea de tiempo sobre los antecedentes históricos de la

redacción jurídica.

Como se señalaba anteriormente Bello fue el

Andrés Bello, principal redactor del Código Civil chileno,
redacto el Código que se promulgó en 1855 y que continúa
Civil de Chile. 1831 vigente en nuestro sistema jurídico.

Abogado de Potosino, sus funciones

Manuel José Othón.
judiciales y administrativas alternan con el
(1858- 1906) cultivo de las letras, con una alta
resonancia clásica. Salvaje idílico.

El director de UNSMA, el ministro de

José vasconcelos.
Educación Pública y el creador del
(1882-1959) Escudo de la Liga Árabe de la ONU, cuyo
lema es Por mi raza, el espíritu hablará.
El autor del concurso del universo.

Miembro del comité, responsable de la

José maría Lafragua formulación del Código Penal, y por

ende del Código Penal del Distrito
(1813-1875)
Federal y Territorio de Baja California.

Miguel ángel Asturias. Asturias perfeccionó sus estudios

académicos en París, donde colaboró con
(1899-1974) Georges Raynaud para traducir El código
Maya Pop-Vuh, que marcó el resto de su
vida. Premio de Ficción Literaria 1967.
Luis cabrera.

(1882-1964) Ideólogo y político nacido en Zacatlán,

Puebla. Consejo de Venustiano
Carranza, y notable en ocho idiomas,
náhuatl, inglés, italiano, francés, latín.

Alfonso Reyes. Humanista por excelencia, vio la luz en

Monterrey. Sus obras completas son
(1889-1959) publicadas por el Fondo de Cultura
Económica.

Nacido en la Ciudad de México, su principal

ocupación es la arqueología y la cultura
Alfonso caso. prehispánica. Dirigió excavaciones en
Monte Albán, Oaxaca, donde descubrió la
(1890-1970) famosa Tumba No. 7, que estaba llena de
deslumbrante bálsamo zapoteca.
Conclusión:

Los documentos jurídicos afectan siempre más o menos directamente a

cuestiones relacionadas con la justicia. Mediante ellos se crean, modifican o
extinguen situaciones jurídicas: se ordenan conductas, se resuelven conflictos,
se adoptan resoluciones vinculantes, se conceden o se deniegan peticiones, se
informa sobre cuestiones con relevancia jurídica, se declaran hechos y
derechos, se formalizan acuerdos, se imponen o se cancelan deberes y
obligaciones.

Descubre uno en el estudio de la redacción de textos, que la realidad

social la construimos entre todos y que no se trata de algo objetivo en sí
mismo, sino que hay que hacer desde el derecho esfuerzos tendientes a
caracterizar una realidad social que pendiente de que le imprimamos una
caracterización mejor. Y se descubre también desde la perspectiva del empleo
del lenguaje, que el propio derecho tiene que también en la práctica, como ya
se ha emprendido, desde el campo puramente analítico, que comenzar a
transformarse en sus textos porque constituye una herramienta de cambio de la
sociedad, especialmente en el tema de la argumentación, que supera el
intercambio dialéctico de percepciones y experiencias.
Bibliografía:

Aarnio, Aulis; “Derecho, Racionalidad y Comunicación Social. Ensayos

de Filosofía del Derecho”; Distribuciones Fontamara, S.A., 2da.
Reimpresión, México; 2009. ISBN 978-968-476-242-8.

ADAM, Jean Michel y LORDA, Clara Ubaldina. Lingüística de los

textos

Narrativos. Barcelona, Editorial Ariel, 1999.