Programa de PCivil

Centro Cultural Mexiquense Bicentenario
PROGRAMA ESPECIFICO DE PROTECCION CIVIL 2019
Fecha de impresión: Diciembre del 2018

Rev. : 3 Pág.: 1 de 188
Programa Específico de Protección Civil del Centro

Cultural Mexiquense Bicentenario
1 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

TEXCOCO ESTADO DE MEXICO C.P. 56250

Rev. : 3 Pág.: 2 de 188
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
NOMBRE O RAZON SOCIAL CONCECUTEX S.A. DE C.V.

GIRO CENTRO CULTURAL Y DE ESPARCIMIENTO
R.F.C.
CLAVE CATASTRAL
ESTABLECIMIENTO CENTRO CULTURAL Y DE ESPARCIMIENTO
DIRECCION PARA NOTIFICACIONES
DOMICILIO CALLE CARRETERA MEXICO-TEXCOCO
NUMERO KM. 33.5
COLONIA SAN MIGUEL COATLINCHAN
MUNICIPIO TEXCOCO
ESTADO DE MEXICO
C.P. 56253
DIRECCION DEL ESTABLECIMIENTO
DOMICILIO CALLE CARRETERA MEXICO-TEXCOCO
NUMERO KM.33.5
COLONIA SAN MIGUEL COATLINCHAN
MUNICIPIO TEXCOCO
ESTADO DE MEXICO
C.P. 56253
TELEFONO (595) 952 1180
FAX
CORREO ELECTRONICO
HORARIO AUTORIZADO 06:00 AM A 06:00 AM DE LUNES A DOMINGO
SUP. TOTAL DEL PREDIO 17 ha.
2
SUP. CONSTRUIDA 33,892.80 m
2
SUP. MIN. DE CONSTRUCCION 33,892.80 m
No. DE NIVELES Varios
ALTURA MAXIMA
2
CAJONES ESTACIONAMIENTO 49,729 m
DELEGADO ESPECIAL ING. CARLOS GUZMAN MONROY
REPRESENTANTE LEGAL ING. CARLOS GUZMAN MONROY


Rev. : 3 Pág.: 3 de 188
No. DE TRABAJADORES 480

CAPACIDAD MAXIMA DE PERSONAS 1,500 A 4,000
INDICE
I. Introducción
ll. acta constitutiva
1. Jefe de la Unidad Interna de Protección Civil
2. Responsable del Inmueble
3. Responsable Suplente
4. Integración de Brigadas:
4.1. Brigada de Evacuación, Búsqueda y Rescate
4.2. Brigada de Primeros Auxilios
4.3. Brigada de Combate de Incendios
4.4. Brigada de Paro y Arranque
4.5. Brigada de Información y Seguimiento
4.6. Firmas Autógrafas
5. Programa Específico de Protección Civil
5.1. Objetivo
6. Análisis de Vulnerabilidad
6.1. Descripción de las Instalaciones
6.2. Del Horario de Labores y de la Seguridad de los Empleados
7. Descripción del Entorno
8. Análisis de Riesgo
8.1. Antecedentes
8.2. Riesgos Externos
8.3. Riesgos Internos

Rev. : 3 Pág.: 4 de 188
9. Vulnerabilidad
9.1. Sociedad
9.2. Espacial
9.3. Económica
9.4. Física
10. Conclusiones
11. Actualización de Programa
12. Sub-Programa de Prevención
12.1. Objetivo
12.2. Desarrollo del Sub-programa
12.2.1. Los Responsables
12.2.2. Rutas de Evacuación
12.2.3. Procedimiento de Evaluación
12.2.4. Equipamiento
12.2.5. Señalización
12.2.6. Bitácoras de Mantenimiento
12.2.7. Directorios
12.2.8. Inventarios del Equipo de Seguridad
12.2.9. Medidas de Seguridad
12.2.10. Capacitación de Personal
12.2.11. Difusión
12.2.12. Simulacros
12.2.12. A Objetivo
12.2.12. B Ejecución
12.2.12. C Evaluación
12.2.12. D Acta
13. Sub-programa de auxilio
13.1. Objetivo

Rev. : 3 Pág.: 5 de 188
13.2. Desarrollo del Sub-Programa

13.2.1. Alertamiento
13.2.2. Plan de Emergencia
13.2.3. Evaluación de Daños
13.2.4. Seguridad
13.2.5. Búsqueda, Salvamiento y Asistencia
13.2.6. Servicios Estratégicos, Equipamiento y Bienes
13.2.7. Salud
13.2.8. Aprovisionamiento
13.2.9. Coordinación de la Emergencia
13.2.10. Información durante la Emergencia
13.2.11. Reconstrucción Inicial y Vuelta a la Normalidad
14. Sub-programa de Restablecimiento
14.1. Objetivo
14.2. Desarrollo del Programa
14.2.1. Evaluación de daños Humanos
14.2.2. Evaluación de daños Materiales
14-2-3. Vuelta a la normalidad
14.2.4. Personal especializado para evaluar los daños.
15. Anexos
15.1. Plano Generales
15.2. Bitácora de Extintores
15.2. A revisión
15.3. Bitácora de Mantenimiento de Equipo de Seguridad
15.4. Directorio Personal
15.5. Directorio de teléfonos
15.6. Inventario de Equipo de Seguridad
15.6.1. Equipo Contra Incendio

Rev. : 3 Pág.: 6 de 188
15.6.2. Equipo de Primeros Auxilios

15.6.3. Equipo de Protección personal y para Emergencia
15.7. Calendario de Simulacros
15.8. Calendario de Capacitación 2016
15.9. Acta de Simulacro o Ejercicio
15.9. A ACTIVIDAD (SIMULACRO O EJERCICIO)
16. Glosario de términos


Rev. : 3 Pág.: 7 de 188
1. Introducción
La República Mexicana ha sido afectada y lo seguirá siendo, por diversos fenómenos que se han
traducido su impacto en desastres: La explosión e incendio de San Juan Ixhuatepec en 1984, los sismos
del 19 y 20 de septiembre de 1985 fueron detonantes que motivaron para perfeccionar los dispositivos
de Protección Civil de parte de las autoridades, así como de la población, a fin de reaccionar rápida y
eficazmente ante siniestros de tales proporciones.
El gobierno de la República Mexicana tiene como propósito hacer de la protección civil una acción que
proporcione seguridad en el presente y hacia el futuro, que permita el desarrollo social, urbano e
industrial en óptimas condiciones.
En conformidad con lo anterior, se planteó la necesidad de crear el Sistema Nacional de Protección

Civil (SINAPROC), el cual se define como un conjunto orgánico y articulado de estructuras, relaciones
funcionales, métodos y procedimientos.
El programa incluye los subprogramas de prevención, de auxilio y de restablecimiento, en donde se

describen las acciones necesarias para procurar la seguridad de las personas, de los bienes y del
entorno.
El Estado de México, está expuesto a un gran número de fenómenos tanto naturales como provocados
por el hombre, que hacen que sus habitantes se encuentren expuestos a un gran número de
fenómenos perturbadores, conocidos como riesgos, los cuales pueden afectar sus vidas, bienes y
entorno.
Siendo que la protección civil es una actividad corresponsable y participativa, cuyas bases
fundamentales son la autoprotección y conservación del individuo, sus bienes y entorno, lo que
posibilita su interacción social para prevenir, preparar y mitigar, los diversos factores de riesgo natural
e industriales, es por ello que la herramienta fundamental es el Programa Específico de Protección
Civil.


Rev. : 3 Pág.: 8 de 188
El Programa Específico de Protección Civil es el instrumento idóneo para que las empresas, industrias y
establecimientos asentados en el Estado de México realicen las actividades en materia de protección
civil de manera corresponsable asumiendo los riesgos a los que puede estar expuesta, así como las
correspondientes medidas antes, durante y después de una alto riesgo, emergencia, siniestro o
desastre.
En la actualidad, México; nuestro país cursa por un avance vertiginoso de crecimiento tanto
tecnológico como industrial, esto motivado a últimas fechas por la introducción de capital extranjero,
cada vez en mayor cantidad. Sin embargo, el crecimiento y desarrollo de las políticas y aplicaciones de
la seguridad social, aun cuando han sido incorporadas a las nuevas reglamentaciones y disposiciones
legales en la materia, con imperfecciones y ambigüedades, pero con un ánimo renovador, al fin de
cuentas; no se observan y menos aún se aplican especial atención, a últimas fechas, es la denominada
“Protección Civil “.
La explosión de San Juan Ixhuatepec, en el Estado de México (1984), así como el incendio en el mismo
lugar (1996); el sismo y sus réplicas que sacudieron a la Ciudad de México (Septiembre de 1985); la
explosión de miles de litros de combustible que se concentraron en el drenaje primario y secundario
de algunas colonias ubicadas principalmente en el centro de la Ciudad de Guadalajara, Jalisco (1992), y
por último, la fuerza destructora de los Huracanes “Gilberto“ y “Paulina“, sobre Cancún y Acapulco,
respectivamente (1996 y 1997); son sólo unos cuantos ejemplos de los fenómenos de la naturaleza y
su efecto devastador sobre las poblaciones en donde se desarrollaron. Y aun cuando el Gobierno
Federal ha desarrollado mecanismos cada vez más cercanos a nuestras realidades, falta lo más
importante: su real aplicación y difusión, no sólo por las autoridades, sino también por la propia
ciudadanía, que al final de cuentas, debe ser la más interesada, por ser la más afectada.
A partir de estos ejemplos, el concepto de Protección Civil en México ha tomado particular

importancia, al transformarse radicalmente, los riesgos por catástrofes como una posibilidad, en una
triste y amarga realidad. Luego entonces, “Protección Civil “puede definirse como “el conjunto de
Leyes, Reglamentaciones y Normatividades que se encaminan a salvaguardar la seguridad de la
población y de sus bienes en su territorio “.


Rev. : 3 Pág.: 9 de 188
En la actualidad, las autoridades han puesto manos a la obra, a través de los Planes de Protección Civil
y creando un marco jurídico en el ámbito de Ley General, derivada de La Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, sirviendo esto de base para los Reglamentos Estatales y Normas Técnicas e
Instructivos respectivos.
El contenido del Programa Nacional de Protección Civil incluye la creación de los Organismos
Operativos, mismo que está vigente y funcionando desde el mes de septiembre de 1990 a través de un
reglamento que contiene lineamientos y políticas que regulan las acciones de los sectores públicos y
privados.
Concluyendo; nuestro Programa Específico de Protección Civil, además de cumplir con los requisitos
establecidos por las autoridades, busca conciliar a ésta con la seguridad e higiene y los Departamentos
Técnicos de Bomberos – conocidos más bien como Estaciones de Bomberos, sin que cada uno de ellos
vaya más allá de su competencia legal y normativa. Y como un instrumento realmente práctico y de
fácil entendimiento para todo aquél que lo utilice.
De lo anterior, lleva a toda la sociedad a participar en el sistema de protección civil buscando
fundamentalmente medidas preventivas que nos garantice un grado de seguridad para nuestra
convivencia, es por ello que la empresa CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, y en
cumplimiento con lo dispuesto por los artículos 6.16 y 6.17. 6.25 Fracción I del Código Administrativo
del Estado de México, y 44 del Reglamento de la ley Protección Civil, vigente, elaboro su programa
Específico de Protección Civil en apego a los lineamientos que tiene establecidos, el cual tiene como
objetivo establecer las medidas y dispositivos de Protección Civil en el inmueble, mediante el conjunto
de procedimientos sistemáticos, a fin de reducir o eliminar los efectos destructivos, en caso de
emergencia.
El programa incluye los sub programas de prevención, de auxilio y de restablecimiento, en donde se

describen las acciones necesarias para procurar la seguridad de las personas, de los bienes y del
entorno.
La trascendencia de la disciplina de protección civil se explica a partir de sus objetivos generales como
lo son, la defensa y la preservación de a vida humana, así como sus productos culturales y ambientales,
ante los daños que ocasionan los fenómenos destructivos.


Rev. : 3 Pág.: 10 de 188
En todo centro de trabajo se tiene la obligación primaria de proteger la vida de todos sus trabajadores
por lo que es necesario que se difunda y adquiera una cultura, consciencia y educación de protección
civil que estimule estas conductas de prevención, así como su capacidad de actuación ante
calamidades de origen natural o humano, para evitarla y enfrentarlas con el menor daño posible,
colaborando con las acciones emprendidas por las autoridades federales, estatales y municipales.
Ante cualquier situación de emergencia, es necesario que el personal de un centro de trabajo cuente
con planes de emergencia contemplados dentro de un programa específico de protección civil.
El objetivo que se persigue con la implementación del programa específico de protección civil es la de
consolidar la participación coordinada de todo el personal, para alcanzar un uso eficiente de los
recursos con que cuenta la empresa para realizar las actividades de prevención y así contar con un
primer nivel de respuesta ante cualquier fenómeno destructivo.
La prevención se entiende como el conjunto de medidas, planes y programas de seguridad destinadas

a evitar o mitigar el impacto de cualquier agente destructivo de carácter geológico,
hidrometeorológico, químico, sanitario y socio-organizativo sobre la población y sus bienes, la
infraestructura básica, los servicios públicos, la planta productiva y el ambiente.
El auxilio es la respuesta ante un desastre o calamidad por parte de los sectores público, privado y
social, que en forma conjunta actúan mediante una serie de acciones destinadas a atender, rescatar y
salvaguardar a las personas, sus bienes y el ambiente.
El restablecimiento es el conjunto de acciones encaminadas a la recuperación de la normalidad, una

vez que ha ocurrido un siniestro o desastre.


Rev. : 3 Pág.: 11 de 188
Acta constitutiva
ACTA CONSTITUTIVA DE LA
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIÒN CIVIL
DEL CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO
En el Municipio de Texcoco Estado de México, siendo las 11:00 horas del día 25 del mes de
Noviembre del 2016, se reúnen en las instalaciones de la empresa CENTRO CULTURAL
MEXIQUENSE BICENTENARIO, ubicado en Carretera México-Texcoco, Km. 33.5, Colonia San
Miguel Coatlinchan, Municipio de Texcoco Estado de México, C.P. 56253, los C. Carlos
Guzmán Monroy, Ernesto Trejo Miranda e Iván Enrique Soto Campos con el objeto de
constituir formalmente la Unidad Interna de Protección Civil del Centro Cultural
Mexiquense Bicentenario, que ejecutará las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento en
caso de siniestro o desastre, que correspondan a su competencia procurando la seguridad de las
personas, de los bienes y del entorno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 6.16, 6.17,
6.18 del Código Administrativo del Estado de México Y 44 del Reglamento de la ley de protección
civil vigente.
Conforme a lo anterior y expresando su voluntad se designan a las siguientes personas quienes

desempeñaran el cargo y las funciones correlativas.


Rev. : 3 Pág.: 12 de 188
1.- Jefe de la Unidad Interna de Protección Civil
Nombre: Iván Enrique Soto Campos

Teléfono: (595) 952 1180
Dirección: Carretera Federal México-Texcoco Km. 33.5 Col. San Miguel Coatlinchán
Municipio de Texcoco Estado de México
A. Objetivo:
Establecer el programa Específico de Protección Civil, que incluya los subprogramas de prevención,
auxilio y restablecimiento, cuyo fin primordial será el de evitar, minimizar y mitigar los efectos
destructivos que fueren provocados por el hombre o por la naturaleza, protegiendo a las personas, a
los bienes y al entorno del inmueble.
B.- Función:
 Dirigir, planear y coordinar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento dentro de los
inmuebles con que cuenta la empresa, en caso de desastre o siniestro.
 Coordinar las acciones relacionadas con la planeación, programación y ejecución del Programa
específico de Protección Civil, así como de mantener vigente la estructura orgánica,
respondiendo inmediatamente las vacantes que se susciten. Mantener una supervisión, para
evaluar el estado en que se encuentra el inmueble e instalaciones y promover las acciones
correctivas para su óptimo funcionamiento y seguridad.
 Mantener actualizado en cuanto a los mecanismos preventivos implantados por el SINAPROC.
 En caso de siniestro, dirigir las acciones pertinentes de seguridad en la empresa y coordinar
junto con las brigadas del comité de seguridad y emergencia.
 Es el responsable de tomar todas las decisiones necesarias en cualquier circunstancia.
 Deberá de conocer a cada uno de los integrantes de las brigadas
 Mantener en acción un programa de simulacros de emergencia para el personal de las diversas
brigadas.


Rev. : 3 Pág.: 13 de 188
2.- Responsable del Inmueble
Nombre: Adolfo Cortez Juarez

Teléfono: (595) 952 1180
Municipio de Texcoco Estado de México.
A.- Objetivo:
 Aplicar, desarrollar y supervisar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento, a fin de

proteger la vida, los bienes y el entorno del inmueble.
B.- Función:
 Coordinar y organizar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento dentro de las

instalaciones del inmueble.
3.- Responsable Suplente
Nombre: Víctor García Hernández

Teléfono: (595) 952 1180
Municipio de Texcoco Estado de México
A.- Objetivo:
Auxiliar o suplir al responsable del inmueble.


B.- Función:
Coordinar y organizar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento dentro del

inmueble.

Rev. : 3 Pág.: 14 de 188
4.- Integración de Brigadas:
4.1.- Brigada de Evacuación, Búsqueda y Rescate
Jefe de brigada:
Nombre: Adolfo Cortez Juarez
A. Objetivo:
Proporcionar los elementos humanos y materiales para ubicar un lugar seguro en una
evacuación y realizar el conjunto de maniobras tendientes al desalojo rápido y organizado de las
personas que se encuentren en el inmueble, hacia los puntos de reunión previamente
establecidos y definidos, en caso de emergencia, así como realizar el conjunto de acciones
tendientes a buscar y rescatar a personas pérdidas o atrapadas dentro del inmueble.
B. Función:
 Dar la voz de alarma para que el personal empiece la evacuación

 Establecer rutas de evacuación, así como un lugar seguro para que, en caso de siniestro,
evacuar a las personas que se encuentran en el inmueble.
 Controlar las acciones de evacuación, guiar a las personas por las rutas marcadas hasta el
punto de reunión en caso de emergencia o en los simulacros.
 Verificar que no permanezca ninguna persona dentro de las instalaciones a menos que
sea estrictamente necesario.
 Mantener el plano de las rutas de evacuación y actualizarlo, si hay cambios en las
instalaciones.
 Realizar la búsqueda y salvamento de personas.


Rev. : 3 Pág.: 15 de 188
4.2.- Brigada de Primeros Auxilios
Jefe de brigada:
Nombre: Claudia Montiel Rodriguez / Luis Ángel García Ordoñez
 Objetivo:
Realizar el conjunto de acciones a fin de auxiliar lo más pronto posible a las personas
accidentadas o amenazadas por enfermedad súbita, mientras llega la ayuda especializada o la
persona es trasladada al hospital. La forma en que se actúa cuando hay una persona herida es
muy importante ya que, en muchas ocasiones, la forma como se actúa es determinante para
conservar la vida, así como la calidad de esta.
 Función:
 Coordinar y proporcionar la atención de los primeros auxilios mientras llega la asistencia

especializada.
 Mantener los materiales necesarios en óptimas condiciones para la atención oportuna de
las emergencias que puedan surgir, como son botiquines de primeros auxilios y camillas.
 Mantener al personal capacitado y actualizado con los conocimientos necesarios para el
desempeño de su labor
 Atender a las personas lesionadas en los casos que así lo ameriten, auxiliando al servicio
médico en la atención de las víctimas en caso de incendios, sismos, derrumbes, etc.
 Trasladar a las personas lesionadas a los centros de emergencia especializados, para
proporcionar los datos de las víctimas y verificar que sean atendidas de manera
adecuada.
 Elaborar un reporte de las personas lesionadas, también elaborar un inventario de
botiquines y medicamentos que se utilizaron, para su reposición.


Rev. : 3 Pág.: 16 de 188
4.3.- Brigada de combate de incendios
Jefe de brigada:
Nombre: Christian Acosta Solís
 Objetivo:
Combatir, apoyar o confinar los fuegos que se presenten en el inmueble.
 Función:
 Conocer las instalaciones en su totalidad

 Conocer las salidas, pasillos de emergencia y zonas de seguridad
 Conocer los equipos contra incendio existentes en las instalaciones
 Determinar el grado de riesgo de incendio
 Conocer posibles fugas en las instalaciones de la empresa
 Actuar inmediatamente, en los casos en que se encuentre en peligro la integridad física de
las instalaciones de la empresa, cuando se presente un incendio, fuga o derrame.
 Ejecutar los procedimientos establecidos para lograr la extinción del incendio en el
menor tiempo posible o buscar la reducción al mínimo sus efectos o bien cuando el
coordinador general así lo considere conveniente,
 Solicitar la inmediata intervención de los bomberos en caso de incendio. Coordinar y
realizar las acciones de combate de incendios.


Rev. : 3 Pág.: 17 de 188
4.4.- Brigada de Paro y Arranque
Jefe de brigada:
Nombre: Christian Manzo Ramírez
A. Objetivo:
Resguardar la seguridad de las personas, de sus bienes y los propios de la empresa.
B. Función:
 Realizar el conjunto de acciones con el fin de proporcionar seguridad a las personas y

bienes, colaborando con las instituciones de seguridad pública.
4.5.- Brigada de Información y Seguimiento
Jefe de brigada:
Nombre: José Alberto Lara Marquez
A. Objetivo:
Informar a las personas sobre la situación que guarda la empresa, así como ser el enlace con los
medios de difusión masivos.
B. Función:
 Obtener información veraz y objetiva relacionada con los acontecimientos suscitados en

la empresa, con el fin de transmitirlo a otras personas que laboran en la empresa,
familiares y medios de difusión masivos.
 Contar con un listado de los números telefónicos de los cuerpos de auxilio en la zona ya
sea interna o externa, mismos que se deben de dar a conocer a todos en la empresa.


Rev. : 3 Pág.: 18 de 188
 Hacer las llamadas a los cuerpos de auxilio, según el alto riesgo de la emergencia,
siniestro o desastre que se presente.
 Recibir la información de cada brigada de acuerdo al riesgo de emergencia, siniestro o
desastre que se presente, para informarle al coordinador general y cuerpos de
emergencia.
 Dar informes a la empresa, a las autoridades civiles y a la comunidad, cuando se
encuentre en alto riesgo de emergencia, siniestro o desastre que lo amerite.
 Permanecer en el puesto de comunicación a instalarse hasta el último momento previo
acuerdo con el jefe de brigadas, o bien si cuenta con aparatos de comunicación portátiles,
los instalará en el punto de reunión-
 Realizara recorridos periódicos para verificar las condiciones de los equipos de
comunicación existentes.
No habiendo otro asunto que tratar, se dio por terminada la presente, a las 12:30 horas del día
25 del mes de noviembre del 2016, quedando constituida la UNIDAD INTERNA DE PROTECCIÒN
CIVIL, de la empresa “CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO” firmando de
conformidad al calce y margen los que en ella intervinieron.
4.7.- Firmas Autógrafas
No. Nombre
1.- IVAN ENRIQUE SOTO CAMPOS _______________________________________________________

Dirección: Carretera Federal México-Texcoco Km. 33.5 Col. San Miguel Coatlinchan Municipio de
Texcoco Estado de México
Teléfono: (595) 952 1180


Rev. : 3 Pág.: 19 de 188
Directorio Interno de las Brigadas


Rev. : 3 Pág.: 20 de 188


Rev. : 3 Pág.: 21 de 188


Rev. : 3 Pág.: 22 de 188


Rev. : 3 Pág.: 23 de 188


Rev. : 3 Pág.: 24 de 188
Cabe destacar que la Unidad Interna de Protección Civil, se formó por un grupo de funcionarios
“Unidad Ejecutiva” y Empleados “unidad Operativa”, que representan a las principales áreas de la
empresa y tiene la capacidad de decisión sobre las acciones a seguir en el caso de un riesgo,
emergencia o desastre.
Cuentan con información y autoridad para disponer de los recursos existentes para hacer frente
a posibles contingencias. Algunas de sus funciones son las de supervisar y coordinar la difusión,
capacitación y orientación al personal para la realización de simulacros; analizar, estudiar y
evaluar los riesgos a que está expuesto el personal y los bienes de la empresa; proponer e
implementar las medidas de mitigación y de seguridad dentro de la misma.
La Unidad se instituye como la máxima autoridad en materia de seguridad, al momento de

presentarse un alto riesgo, emergencia o desastre. Todos los miembros de la Unidad deben estar
informados y capacitados sobre las acciones a seguir en casos de emergencia en el inmueble o su
entorno; además de ser la instancia de primer contacto con cuerpos de apoyo externos. Por lo
anterior, es necesaria la participación de directivos, empleados y visitantes en las tareas de
Protección Civil de la Unidad de Negocios.
Asimismo, las brigadas están integradas por personal voluntario, con la responsabilidad de
realizar las acciones correspondientes en casos de emergencia y con la autoridad suficiente para
llevar a cabo las medidas necesarias para salvaguardar la integridad de las personas, hasta que
las autoridades de auxilio externo hayan llegado al lugar, o hasta que finalice el riesgo y/o
emergencia.


Rev. : 3 Pág.: 25 de 188
ORGANIGRAMA DEL COMITÉ INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

Rafael Álvarez L.
Dirección de Explotación
Coordinador General de
Emergencias
Iván E. Soto Campos
Sub Coordinador de
Emergencias Brigada de Comunicación y
Seguimiento
Vianey Hernández Pérez
José Alberto Lara Marquez
Yeraldy Noor Leal Peña
Brigada de Búsqueda y Rescate

Brigada de Contra Incendio Brigada de Evacuación Brigada de Primeros Auxilios
Ana María López Cruz
Christian Acosta Solís Víctor García Hernández Claudia Montiel Rodriguez
Maria de la Paz Jimenez
Ebenezer Aguilar Ramírez Adolfo Cortez Juarez Luis Ángel García Ordoñez
Enríquez
Soporte Técnico de
Mantenimiento Paro y
Arranque Seguridad y Vigilancia
Christian Manzo Ramírez Adolfo Cortez Juarez

Paulino Vázquez Huey Israel Hernández Aranda


Rev. : 3 Pág.: 26 de 188
5.- Programa Específico de Protección Civil
Definición
El programa específico de protección civil, es el instrumento técnico administrativo y

organizativo que se circunscribe al ámbito de una dependencia, entidad, institución u organismo,
pertenecientes al sector público, al privado y al social; se aplica en los inmuebles
correspondientes, con el fin de salvaguardar la integridad física y psicológica de los empleados y
de las personas que concurren a ellos, así como de proteger a las instalaciones, bienes,
información vital y el entorno, ante la ocurrencia de un riesgo, emergencia, siniestro o desastre.
5.1.- Objetivo:
Establecer las medidas y dispositivos de Protección Civil en el inmueble
Determinar los lineamientos tanto técnico-administrativos, organizativos unificando criterios

tácticos y operativos para prevenir o mitigar algún riesgo, siniestro, urgencia, emergencia o
desastre que se suscite dentro de las instalaciones de la empresa CENTRO CULTURAL
MEXIQUENSE BICENTENARIO, con la finalidad de reducir o eliminar los daños probables tanto a
la infraestructura y su entorno, como a la integridad física del personal o público que asista al
inmueble, coordinando las acciones necesarias dentro del establecimiento con el exterior, en lo
concerniente a una cultura de protección civil.
 Coordinar las actividades necesarias con las autoridades.
 Establecer la planeación, organización, presupuesto, seguimiento y evaluación de las

actividades de Protección Civil dentro del ámbito.
 Establecer los mecanismos de interrelación y apoyo en situaciones de emergencias tanto

interna como externa.


Rev. : 3 Pág.: 27 de 188
 Planear, programar, organizar, coordinar, ejecutar y evaluar los ejercicios de simulacros a

efecto de que todo el personal esté preparado para enfrentar alguna emergencia o
siniestro.
 Cumplir y hacer cumplir las reglas y lineamientos enmarcados en el sistema de

Protección Civil del Estado de México y con la normativa legal vigente, sus reglamentos y
normas aplicables.
 Promover y fomentar la cultura de la Protección Civil, dentro y fuera del hogar, Así como
dentro y fuera del lugar de trabajo.
 Promover, fortalecer y concientizar las condiciones de seguridad en el trabajo,

determinando los riesgos detectados en los centros de trabajo para prevenir los riesgos y
proteger la seguridad de los trabajadores, de los bienes materiales y del medio ambiente.
 Que en aquellos casos en que se presenta una emergencia de cualquier tipo, que ponga en
peligro las instalaciones o al personal que en ella labora, tanto empleados como
trabajadores conozcan con precisión como actuar, para que de esta manera el peligro de
lesiones y daños se minimice, controle o elimine.
El Programa Específico de Protección Civil, es el instrumento de planeación que se desarrolla en

torno a las instalaciones para su implementación dentro de ellas, con el fin de establecer las
acciones preventivas y de auxilio destinadas a salvaguardar la integridad física de los empleados
y de las personas visitantes, así como también proteger a las instalaciones, bienes e información
vital, ante la ocurrencia de una calamidad.
El desarrollo del presente Programa Específico de Protección Civil, está basado en la

normatividad, para el establecimiento de medidas y dispositivos de protección, seguridad y
autoprotección para el personal y bienes.


Rev. : 3 Pág.: 28 de 188
A fin de hacer una diferenciación con respecto a la eventualidad de un desastre, así como una
distinción por función y carácter de las acciones, se han determinado procedimientos
sistemáticos divididos en tres subprogramas:
 Subprograma de Prevención
 Subprograma de Auxilio
 Subprograma de Restablecimiento
Para la implementación del Programa de Protección Civil se ha conformado un grupo de

personas comprometidas a realizar las acciones inmediatas en caso de presentarse una
calamidad, siempre y cuando dicho evento no los ponga en peligro, o sobrepase su capacidad.
Este grupo se denomina Unidad Interna de Protección Civil.
Es obligatoria la integración de la Unidad Interna de Protección Civil, como mecanismo idóneo

para operar el Programa Específico de Protección Civil correspondiente y como el instrumento
ideal para alcanzar los objetivos de la Protección Civil en los inmuebles respectivos.
Ante la eventualidad de la ocurrencia de un alto riesgo, emergencia, siniestro o desastre, la

población debe estar preparada para poder evacuar o replegarse en forma segura y ordenada.
Por lo anterior se requiere que la empresa cuente con una organización interna que le permita
prever y en su caso atender cualquier contingencia derivada de emergencia, siniestro o desastre.
En este sentido, la integración y funcionamiento de la Unidad Interna de Protección Civil y de las

correspondientes brigadas, permitirán a la población el contar con personas responsables y
capacitadas que tomarán las medidas y acciones para prevenir siniestros y en su caso mitigar los
efectos de una calamidad.


Rev. : 3 Pág.: 29 de 188
La Unidad Interna de Protección Civil se conforma de brigadas, estas son los grupos encargados
de operar o de hacer funcionar el Programa Específico de Protección Civil de la empresa, con la
finalidad de mitigar los impactos de un siniestro o fenómeno destructivo, protegiendo al
personal, bienes y el entorno de las instalaciones.
En base a lo anterior se han establecido los siguientes lineamientos:
1. Las brigadas de respuesta a emergencia se forman con el personal que labora en la

empresa.
2. Las personas que integran cada una de las brigadas de respuesta a emergencias, deberán
de cubrir el siguiente perfil.
 El personal deberá de ser voluntario.
 Sexo indistinto
 Aclarando que no se recibirá ninguna remuneración económica adicional a su

salario por el desarrollo de las actividades que el Programa Específico de
Protección Civil le obligue a realizar.
 Tener un nivel académico medio de preferencia.
 Tener sentido de responsabilidad
 Demostrar disciplina
 Gozar de buena salud física y mental
 Contar con franca disposición de colaboración y de ser posible con don de mando.


Rev. : 3 Pág.: 30 de 188
 Contar con entusiasmo e iniciativa propia
 No tener problemas con sus compañeros de trabajo y con la estructura

organizacional de la empresa
 Ser aceptado por sus compañeros como integrante de la brigada de protección

civil.
 Su fuera posible, contar con conocimientos previos en la materia-
 Aprovechar su experiencia y compartirla con los demás, capacitándolos
3. Tipos y funciones de las brigadas de respuesta a emergencias
Las funciones para cada una de las brigadas de respuestas a emergencias son complementarias
entre sí, de tal forma que se han integrado considerando la estructura jerárquica establecidas por
la organización, en virtud de que las actividades indicadas en el Programa Específico de
Protección Civil, exigen una división de funciones y tareas, con la finalidad de cobertura total a la
prevención, auxilio y apoyo en casos de desastre o emergencias. De esta manera, se han dividido
las acciones de antes, durante y después, en funciones y actividades para cada una de las
brigadas, tomando en cuenta de que cada una de ellas tendrá sus variaciones específicas, de
acuerdo al objetivo para el que se forma y que responda el plan de emergencia.


Rev. : 3 Pág.: 31 de 188
6.- Análisis de Vulnerabilidad
Es el estudio desde el punto de vista sistémico, dentro del cual se analizan los riesgos y agentes
perturbadores, a los que está expuesta tanto la población como sus bienes, sistemas afectables y
el conjunto de actividades e instituciones que se ponen en acción –mecanismos reguladores- para
intentar evitar y mitigar dichos efectos destructivos, preservando la vida humana. A
continuación, se presentan los riesgos más sobresalientes.
En resumen, tenemos que:
 Agentes perturbadores, son todos aquellos riesgos a los que están expuestos tanto la
población como sus bienes.
Permiten ver la posibilidad de los riesgos a los que están expuestos la población como sus
bienes, tanto por la acción de los agentes naturales como sismos, tormentas, vulcanismo,
etc. Y, los que se pueden originar por la acción de las actividades humanas tales como,
incendios, fugas o derrames de sustancias peligrosas, explosión, etc.
 Sistemas afectables, están representados por el hombre y su entorno físico
Nos permiten visualizar los alcances que se pudiesen suscitar en caso de la ocurrencia y
períodos de frecuencia de los fenómenos señalados en el punto primero y su afectación
en la población y sus bienes.
 Mecanismos reguladores, son aquellos que se constituyen del conjunto de actividades e

instituciones que se ponen en acción para intentar evitar o mitigar dichos efectos
destructivos, preservando la vida humana.
Nos indican las actividades para intentar evitar o mitigar dichos efectos destructivos,
cuyo objetivo principal es la preservación de la vida humana; así como las dependencias
involucradas en la Protección Civil que se ponen en acción a partir de un siniestro.


Rev. : 3 Pág.: 32 de 188
El análisis de vulnerabilidad es el proceso mediante el cual se determina el nivel de exposición y

predisposición a la pérdida de un elemento o grupos de elementos ante una amenaza específica,
el grado de vulnerabilidad que tiene una empresa frente a una amenaza específica, está
directamente relacionado con la organización interna que ésta tiene para prevenir o controlar
aquellos factores que originan el peligro al igual que su preparación para minimizar las
consecuencias una vez que suceden los hechos, algunas de las características de las empresas que
deben ser evaluadas para determinar cuál es su vulnerabilidad frente a una amenaza específica
son las siguientes:
6.1.- Descripción de las Instalaciones
 Descripción de actividades:
CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO
 Descripción del inmueble
Ubicación Carretera Federal México-Texcoco Km. 33.5, Colonia San Miguel
Coatlinchán, Municipio de Texcoco en el Estado de México C. P.
56253
Área en m 2. 17 ha.
Servicios que se Centro Cultural y de Esparcimiento
proporcionan
Pisos Cuenta con pisos de cemento forrado de loseta de granito con dalas
de concreto y varilla
Techo De cemento
Pared Muro perimetral de tabicón pegado con cemento y que tiene un
acabado de resanado con trabes de concreto y varilla
Puertas Cristal y lámina metálica.
Ventanas Angulo y cristal.
Iluminación Cuenta con una iluminación mixta, ya que cuenta con luz artificial y
también se aprovecha la luz natural.


Rev. : 3 Pág.: 33 de 188
Instalaciones Cuenta con un sistema de drenaje interno, en el cual

Hidráulicas convergen las descargas de los diferentes servicios, estas
aguas residuales son captadas y enviadas a una planta de
tratamiento y posteriormente esta agua se utiliza en el uso
de los W.C., y para riego.
El abastecimiento de agua potable se obtiene del bombeo

del pozo que se encuentra en colindancias norte-oriente del
predio, el consumo es de acuerdo a las necesidades del
Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, misma que es
almacenada en una cisterna ubicada a un costado del
auditorio; este almacenamiento esta seccionado en dos
celdas, cada una con succiones independientes, contando
con reserva de un día de dotación más un porcentaje de
excedente.
La cisterna cuenta con un espacio libre que funciona como

cámara de aireación y espacio libre de funcionamiento para
los equipos de llenado.
Instalaciones Cableado debidamente protegido con tubo conduit y ocultas,
eléctricas además cuenta con interruptor general, interruptor secundario,
contactos y apagadores y cuenta con 6 plantas de emergencia,
mismas que suministran de energía eléctrica a las
instalaciones en general.
instalaciones de Gas No se usa gas
L.P.
Señalización de Se cuenta con señalamientos de rutas de evacuación, salida de
Protección Civil. emergencia, extintor, botiquín, no fumar, alarma de emergencia, que
hacer en caso de sismo e incendio, peligro alto voltaje, almacén,
código de colores, punto de reunión, etc.


Rev. : 3 Pág.: 34 de 188
Equipo para Cuenta con hidrantes y equipos fijos contra incendios, extintores de
emergencias diversas capacidades y tipos, cuenta con alarmas contra incendio,
instalados y mantenidos de acuerdo a la NOM-002-STPS-2010 y
cuenta con un botiquín de primeros auxilios
Muebles y Cuenta con equipo de audio, equipo de iluminación, equipo de video,

accesorios con los equipo de cómputo, escritorios, mesas, sillas, etc.
que cuenta
Población local La empresa cuenta con una población local de 480 personas.
Población potencial La cantidad de personas que pueden encontrarse en un determinado

momento en esta empresa es de 1,500 a 4,000 personas.
Horario de días de De 06:00 a 08:00 horas de Lunes- Domingo.

servicio

1. Total de m2 en superficie y en construcción
Concepto Superficie en m2
Superficie total 17 ha.
Área total construida 33,892.80 m2
Área total de espacios exteriores 137,440.00 m2
Áreas verdes y jardines 15,422.00 m2
Área de estacionamiento y patio de maniobras 49,729 m2





Rev. : 3 Pág.: 35 de 188
2.- Características de diseño
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, está inserto en un contexto urbano, el

espacio fue concebido para un Centro Cultural.
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con una amplia cobertura de
servicios culturales, el cual se compone de tres núcleos principales y uno de servicios.
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, abarca un auditorio y sala de conciertos

para 1,200 personas, una biblioteca con capacidad para 600 usuarios y varios miles de
volúmenes y conjunto museístico de 8,500 m²; Un edificio para 40 talleres, teatro al
aire libre para 800 personas, y un edificio para la administración.
La plaza está diseñada para entrar de lleno al recinto cultural, en donde los edificios
están entrelazados por un cuidadoso diseño del paisaje, que ofrece grandes espacios
en su conjunto al usuario.
El conjunto del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario cuenta al frente con una
plaza flanqueada por un manto de agua, la cual “está concebido para que sea un
espacio a donde puedan llegar las aves migratorias”.
El conjunto del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario cuenta con una rampa
edificada con pilares, que lleva a los techos de la biblioteca y al museo, mismos que
conducen a un mirador en el último nivel de museo.
La sala de conciertos, el teatro al aire libre y el auditorio, están agrupados en el

costado sur del predio, mientras que la biblioteca, el museo y el edificio administrativo
se suceden en el costado norte. Al centro, una plaza es el eje que liga a todos los
espacios; los talleres quedan al fondo en el lado nororiente, dado el tamaño del
conjunto, éste cuenta con 3 zonas para varios cajones de estacionamientos.


Rev. : 3 Pág.: 36 de 188
El auditorio es el único edificio que tiene una escalinata para acceder a él, con una
fachada acristalada.
La biblioteca es una estructura alargada en planta, con una altura variable y niveles
intermedios a diferentes alturas que se comunican con rampas. Aunque este espacio
se vuelca hacia el interior, tiene gran relación con el exterior. La fachada sur muestra
ranuras verticales que dejan colar la vista hacia el exterior, la fachada norte donde
están ubicadas las salas de lectura y consulta cuenta con grandes ventanales.
El museo se desarrolló en varios niveles, así mismo cada nivel cuenta con una terraza,
el cual el visitante puede ingresar, este edificio cuenta con bodegas, así como los
talleres de curaduría y museografía, que están debajo de las salas de exhibición.
En lo tocante al edificio de talleres, está compuesto por una serie de módulos, cada
uno con un patio central que ordena salones, bodegas y servicios.
El edificio administrativo, esta edificado en 3 niveles, mismo que forma parte del
conjunto del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, localizadas en la parte norte
La construcción es basada en columnas, castillos y trabes, armados con varilla y pre

concreto, mismos que se levantaron sobre la cimentación, dando forma a las oficinas
administrativas.
Las divisiones de las oficinas administrativas son de muros de bloc, y muros de tabla-
roca con vidrio.


Rev. : 3 Pág.: 37 de 188
3.- Iluminación
La iluminación utilizada en el conjunto del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario

es del tipo natural y artificial.
La iluminación natural es proporcionada por la filtración de los rayos solares a través

de los ventanales perimetrales, utilizadas en gran medida en todos los edificios.
La luz artificial, es proporcionada a través de luminarias, mismas que fueron

diseñadas para cada edificio, las cuales forman parte de la decoración de las mismas.
4.- Servicios
Los servicios con que cuentan las instalaciones del Centro Cultural Mexiquense
Bicentenario.
Servicio de Enfermería
Cafetería.
Restaurante.
Baño y Vestidores.
Estacionamiento para empleados.
Estacionamiento para visitantes.
5.- Características de construcción, tipo y material
Por las características mecánicas del subsuelo, estas determinaron la necesidad de

hacer un mejoramiento del terreno.


Rev. : 3 Pág.: 38 de 188
En los cuerpos de talleres, por tratarse de estructuras ligeras, la cimentación está

basada en zapatas de concreto aisladas, mientras que en el museo y la biblioteca fue
resuelta mediante un cajón de concreto compensado, dadas sus grandes dimensiones
en planta. En lo que toca a la superestructura, las columnas de estos dos últimos
cuerpos son de concreto para garantizar el trabajo adecuado del sistema ante un
sismo. En la biblioteca la única losa completa, aunque inclinada, es la de azotea, pues
los niveles intermedios son losas parciales a diferentes alturas. Estas losas están
diseñadas para soportar cargas vivas entre libreros y usuarios de 900 kg/m² y son
soportadas por columnas de concreto con alturas variables de 3.00 a 9.35 m. En el
caso del museo, la estructura tiene entrepisos de 6.50 m de altura con una capacidad
de cargas vivas de 800 kg/m².
En lo que toca a la sala de conciertos, auditorio, caja escénica y foro al aire libre, al ser
estructuras con claros mayores y descargas importantes, la cimentación fue resuelta
con 24 pilas de concreto entre 0.80 y 2.20 m. de diámetro desplantadas a 17 m. de
profundidad. Estas pilas absorben la importante carga de equipos de audio,
iluminación y telones, y evitan asentamientos diferenciales entre los cuerpos. Toda el
área enterrada bajo la luneta de la sala de conciertos tiene muros de concreto dobles:
los exteriores para contener el terreno, y los interiores para soportar el área de
lunetas y aislar las cámaras plenas y pasillos de instalaciones; algunos de estos muros
tienen alturas libres de hasta 5.90 m. La zona de butacas está resuelta con losas de
concreto que permitieron dar los niveles de isóptica requeridos. En los niveles de
balcones, estas losas se hicieron prefabricadas para agilizar el proceso de
construcción. En el extremo hacia el escenario, los prefabricados se resolvieron en
volado; tienen 15 cm. de espesor y concreto estructural de 250 kg/cm² de resistencia
para limitar el peralte de la estructura, evitando así que estorbe en la isóptica y
acústica de los lugares de atrás.


Rev. : 3 Pág.: 39 de 188
La caja escénica, ubicada al centro entre la sala de conciertos, el auditorio, camerinos y

foro al aire libre, tiene dimensiones en planta de 48.00 x 18.00 m. Todos los
aditamentos teatrales están colgados en el extremo superior de su parte más alta, por
lo que funciona como un péndulo invertido. Para poder soportar esta carga ante una
solicitación sísmica la solución estructural es de muros de concreto de 35 MPa, de 60
cm. de espesor aligerados con bloques de poliestireno de 40 cm. Las columnas y
trabes que forman la estructura principal quedan incluidas dentro de los 60 cm. de
espesor y las “nervaduras” entre los casetones de poliestireno son de 20 cm.
De acuerdo con las características de los materiales empleados en la construcción de
las instalaciones, estas se consideran no flaméales y/o combustibles, clasificándose
resistente al fuego, ajustándose a lo previsto en la NOM-002-STPS-2010, y a lo
dispuesto por la N.F.P.A.
INSTALACIONES Y PROCESOS
1.- Instalación Eléctrica
La instalación eléctrica fue diseñada con adecuados cálculos de cargas eléctricas,

según normas oficiales mexicanas, proporcionando suficiente capacidad de corriente
para suministra con seguridad las demandas de corriente requeridas dentro de las
instalaciones de los inmuebles.
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con una subestación central, la

cual recibe de la Comisión Federal de Electricidad ( CFE ), alta tensión a 23,000 volts.,
la cual tiene 4 derivaciones a 12,000 volts., cada una, mismas que están conectadas a
transformadores independientes, los cuales regulan y suministran la corriente
eléctrica a 480, 277 y 120 volts., según sean las necesidades y demandas de cada uno
de los edificios, ( museo, talleres, biblioteca y teatro-sala de conciertos).


Rev. : 3 Pág.: 40 de 188
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con 6 plantas de emergencia,

mismas que suministran de energía eléctrica a las instalaciones en general.
La corriente eléctrica que es manejada a 480 volts., es utilizada únicamente para

energizar los motores de los equipos como: shiller, elevadores, bombas de los
hidroneumáticos, y los elevadores de la caja de escenografía, entre otros.
El voltaje que es manejado a 277 Volts., es utilizado para mantener el alumbrado

perimetral, los sistemas de luminarias y alumbrado interno los edificios, así como de
las áreas técnicas y de servicio que requieren de este voltaje.
La corriente a 120 volts., que está instalada y distribuida, es utilizada únicamente para
energizar contactos, apagadores y UPS en general, así como a las áreas técnicas y de
servicio, asimismo para las que demandan baja corriente.
El cableado eléctrico que proviene de la subestación es conducido a través parrillas

ventiladas, mismos que guían el cableado primario a las ramificaciones, que
posteriormente llegan a tableros y centros de cargas y de ahí distribuir a equipos y
áreas que requieren de ésta.
Toda la ramificación del cableado eléctrico que proviene de la red principal es

conducida a través de tubería conduit del tipo pared gruesa.
Toda la ramificación secundaria, es manejada y controlada por centros de carga y

tableros con interruptores termo magnéticos, permitiendo suministrar con seguridad
la corriente eléctrica en las instalaciones y equipos.
Los interruptores ubicados dentro de las instalaciones del Centro Cultural Mexiquense
Bicentenario se encuentran cerrados en cajas metálicas, existiendo suficientes
contactos.


Rev. : 3 Pág.: 41 de 188
2.- Instalación Sanitaria
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con un sistema de drenaje

interno, en el cual convergen las descargas de los diferentes servicios, estas aguas
residuales son captadas y enviadas a una planta de tratamiento y posteriormente esta
agua se utiliza en el uso de los W.C., y para riego.
La captación del agua es a través de un drenaje interno, que está conformado con
registros, trincheras y pozo de visita, en el cual convergen las descargas de las
diferentes áreas y servicios.
El tipo de construcción es de plantilla, guías y muros de preconcreto, con acabado de

cemento pulido en su interior.
Planta de tratamiento: Considerando que el agua tratada, es utilizada en servicios para

el público, se cuenta con una planta de tratamiento con un proceso mejorado de lodos
activados (aerobio), en la modalidad de aireación extendida, bajo un sistema
secuencial que permite la oxidación total y que, aunado a su sencillez, versatilidad y
confiabilidad, permite que el tratamiento sea de mucha eficacia, debido a las ventajas
que representa, tales como:
 Ausencia de malos olores.

 Baja producción de lodos de desecho.
Esta planta cumple con la norma oficial mexicana NOM-003-SEMARNAT-1997.
En lo que respecta al agua pluvial, se cuenta con un sistema de drenaje interno, en el

que convergen las mismas, la cual tiene la capacidad de recibir las bajadas pluviales de
los diferentes edificios, para lo que se utilizaron tuberías de 4”, 6” y 8” de diámetro, las


Rev. : 3 Pág.: 42 de 188
cuales descargan al drenaje interno, para posteriormente enviarlas a un cárcamo y

posteriormente enviarlas al r.
El tipo de construcción es de plantilla, guías y muros de preconcreto, con acabado de

cemento pulido en su interior.
3.- Instalación Hidráulica
El abastecimiento de agua potable se obtiene del bombeo del pozo que se encuentra
en colindancias norte-oriente del predio, el consumo es de acuerdo a las necesidades
del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, misma que es almacenada en una
cisterna ubicada a un costado del auditorio; este almacenamiento esta seccionado en
dos celdas, cada una con succiones independientes, contando con reserva de un día de
dotación más un porcentaje de excedente.
La cisterna cuenta con un espacio libre que funciona como cámara de aireación y
espacio libre de funcionamiento para los equipos de llenado.
Los equipos de bombeo están ubicados en un cuarto de máquinas que se encuentra

sobre la cisterna de agua potable, las bombas funcionan escalonadas y de forma
alternada.
La alimentación del agua se realiza por medio del sistema hidroneumático, que
alimenta a las regaderas, tarjas de lavabo y la salida para la concesión del teatro. La
tubería de alimentación principal es de un diámetro de 2”, en PVC-hidráulico bridado,
las tuberías secundarias son de diámetros de 1 ½”, 1 ¼”, 1” y ¾” (en PVC termo
fusión), y para los diámetros de distribución a los inmuebles es de 13 mm., y 19 mm.,
con tubería tipo PEX.


Rev. : 3 Pág.: 43 de 188
Alimentación agua caliente: Únicamente el agua caliente es para los servicios de las
regaderas. La tubería principal para esta red de agua caliente es de 1 ¼”, y 1”, del tipo
PVC termo fusión y para la conexión a los inmuebles es del tipo PEX en 13 mm., y 19
mm.
Alimentación de agua tratada: El bombeo se realiza desde el cuarto de bombas por

sistema hidroneumático, únicamente se abastece de agua tratada a los WC de todos
los edificios, así como, para el riego de las áreas verdes. La tubería de alimentación
principal es de un diámetro de 2” en PVC-hidráulico bridado. Las tuberías secundarias
son de diámetros de 1 ½”, 1 ¼”, 1” y ¾” ( en PVC termo fusión) y para los diámetros
de distribución a los inmuebles es de 13 mm., y 19 mm., con tubería tipo PEX.
4.- Instalación de Gas L.P.
Por las características propias de operación, dentro en las instalaciones del Centro
Cultural Mexiquense Bicentenario, no fue necesaria la instalación de equipos y
sistemas que conduzcan líquidos gaseosos.
Nota: Para llevar a cabo el calentamiento de agua y alimentos, se instalaron calderetas

eléctricas que manejan 277 volts.
5.- Estación de servicio de gas carburante
Por las características de operación dentro en las instalaciones del Centro Cultural
Mexiquense Bicentenario, no fue necesaria la instalación de equipos y sistemas que
conduzcan líquidos gaseosos.
6.- Contenedores de Alta Presión

Mexiquense Bicentenario, no fue necesaria la instalación de equipos y sistemas que
conduzcan y/o necesiten aire a presión.


Rev. : 3 Pág.: 44 de 188
Nota: En el área de permanencia de mantenimiento, se cuenta con un compresor

móvil, con capacidad de 3.5 Kg., considerado como baja presión, mismo que es
utilizado para realizar trabajos de pintura con pistola.
7.- Caldera y/o Generador de Vapor
Mexiquense Bicentenario, no fue necesaria la instalación de equipos de generación de
vapor.
Se cuenta con dos calderetas eléctricas, las cuales son utilizadas para mantener un
ambiente controlado para el área del museo, ya que en esta área, se requiere una
temperatura ideal en sitio, esto por el tipo de piezas que ahí se exhiben.
Se tienen instalados 10 calderetas eléctricas, las cuales son utilizadas para dar servicio
a las regaderas de los diferentes inmuebles, su ubicación es; 4 equipos en la sala de
conciertos, 2 en los módulos de los talleres, 2 en el inmueble de la administración, 1
en el museo y 1 en la biblioteca.
8.- Plantas de Emergencia
Mexiquense Bicentenario, se cuenta con 6 planta de emergencias, indispensables para
mantener en operación las actividades dentro de las instalaciones.


Rev. : 3 Pág.: 45 de 188
Capacidad Uso Tipo de combustible
600 kw Teatro, Luminarias y Auditorio Diesel
500 kw teatro al Aire Libre Diesel
350 kw Museo Diesel
250 kw biblioteca y Teatro al Aire Libre Diesel
175 kw Talleres Diesel
150 kw Auditorio Diesel
9.- Instalación de Combustibles
Tanques de combustible
Tipo de Trampas para captar

Capacidad Medidor de Nivel Tuberías Fugas
combustible derrames del tanque
2,000 Lts. Diesel Manómetro exterior Diques con arena Operables No presentes
1,000 Lts. Diesel Manómetro exterior Diques con arena Operables No presentes
No cuenta con
500 Lts. Diesel Manómetro exterior Operables No presentes
trampas


Rev. : 3 Pág.: 46 de 188
6.2.- Del horario de Labores y de la Seguridad de los Empleados
CANTIDAD DE HORAS
ÁREAS DE TRABAJO PERSONAL LABORALES DIAS LABORALES
VIGILANTES 1 12 LUNES A DOMINGO
AUDITORIO Y SALA DE CONCIERTOS 1 12 LUNES A DOMINGO
BIBLIOTECA 2 12 LUNES A DOMINGO
MUSEO
EDIFICIO DE TALLERES 1 12 LUNES A DOMINGO
TEATRO AL AIRE LIBRE 1 12 LUNES A DOMINGO
EDIFICIO ADMINISTRATIVO 2 12 LUNES A SABADO
Colindancias
Puntos Cardinales Referencia Superficie Lineal
Al Norte Gral. Manuel González 716.19 mts.
Al Este Propiedad Privada 249.40 mts.
Al Sur Terrenos Agrícolas 706.82 mts.
Carretera México –
Al Oeste 187.64 mts.
Texcoco


Rev. : 3 Pág.: 47 de 188
7.- Descripción del Entorno
El CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, se encuentra ubicada en Carretera Federal

México-Texcoco km. 33.5 de la Colonia San Miguel Coatlinchan, Municipio de Texcoco en el
Estado de México C.P. 56253, la cual cuenta con: energía eléctrica, agua potable, drenaje,
alumbrado público y telefonía.
Estructuras Geológicas: La zona donde se ubica el Centro Cultural Mexiquense

Bicentenario, en su área inmediata no existe conformaciones geológicas.
Vulcanología: No existen aparatos volcánicos en el sitio donde se localiza el Centro

Cultural Mexiquense Bicentenario, sin embargo el paisaje típico de la región son de las
consideradas elevaciones de zona, siendo la principal:
 Volcán Popocatepelt, que forma al relieve montañoso.
COLINDANCIAS, ARCHIVO FOTOGRAFICO


Rev. : 3 Pág.: 48 de 188
AL NORTE: 716.19 m. Gral. Manuel González
AL SUR: 706.82 m. Terrenos agrícolas
AL ESTE: 249.40 m. Propiedad privada
AL OESTE: 187.64 m. Carretera Federal

México-Texcoco
VULNERABILIDAD
Marcar en un radio de 500 m. si se encuentra

cualquiera de los siguientes puntos
Unidades habitacionales Si
Establecimientos de atención médica Si
Centros educativos Si
Parques nacionales No
Áreas naturales protegidas No
Líneas de alta tensión Si
Gasoductos No
Pozos de establecimientos No
Cuerpos de agua No
Ferrocarril No
Casas de material para la construcción Si
Bodegas Si
Cementerio Si
Invernaderos Si
Comercio formal e informal Si
Establos Si


Rev. : 3 Pág.: 49 de 188
8.- Análisis de Riesgos
Es el estudio desde el punto de vista sistemático, dentro del cual se analizan los daños que
podrían causar los agentes perturbadores a los que están expuestos tanto la población como sus
bienes, sistemas afectables, y el conjunto de actividades e instituciones que se ponen en acción y
los mecanismos reguladores para intentar evitar o mitigar dichos efectos destructivos
preservando tanto la vida humana como sus bienes.
8.1.- Antecedentes
El riesgo es definido como la probabilidad de ocurrencia de un evento tal como lo son:

explosiones, incendios, derrumbes, etc.
Dicha probabilidad puede ser cuantificada conociendo el record histórico de los eventos
acontecidos por circunstancias semejantes.
Para el análisis correspondiente se consideraron los diferentes aspectos que pudiera representar
un riesgo potencial para el desarrollo de las actividades laborales; en su elaboración participó la
Unidad Interna de Protección Civil, así como personal directivo y operativo de la empresa.
El análisis se efectuó mediante visitas oculares a todas las áreas del inmueble y el entorno
próximo, identificando los riesgos y condiciones inseguras de trabajo que generan el equipo e
instalaciones dando como resultado las siguientes conclusiones:
8.2.- Riesgos Externos
Los riesgos externos dentro del entorno de 500 metros, para efectos del presente estudio se
consideran todas aquellas circunstancias que se inicie fuera del Inmueble, y que en un momento
determinado puedan representar un riesgo para sus empleados, clientes, visitantes o
propietarios, e instalaciones de la empresa, así como los posibles efectos encadenados.
Riesgos – agentes perturbadores


Rev. : 3 Pág.: 50 de 188
Son el conjunto de acciones que pueden alterar el funcionamiento normal de los sistemas
afectables y producir en ellos un estado de alto riesgo, siniestro o desastre y son de origen
natural o antropogénico
Origen y clasificación de los desastres
Para comprender mejor el proceso de generación de un desastre, es conveniente estudiarlo como

sistema, es decir, como un conjunto de elementos que interactúan entre ellos y que pueden o no,
ser simultáneos. Con este enfoque pueden identificarse sus tres componentes esenciales: los
agentes perturbadores (fenómenos naturales o humanos); los agentes afectables (asentamientos
humanos); y los agentes reguladores (DGPc, Cenapred, etc.). Un desastre es un evento
concentrado en tiempo y espacio, resultado del impacto de un agente perturbador o calamidad
en un agente o sistema afectable, y cuyos efectos pueden ser prevenidos, mitigados o evitados
por un agente regulador.
Agentes perturbadores
Los agentes perturbadores de origen natural o humano son fenómenos que pueden alterar el
funcionamiento normal de los asentamientos humanos o sistemas afectables y producir en ellos
un estado de desastre. Los primeros provienen de la naturaleza, los de origen humano son
consecuencia de la acción del hombre y de su desarrollo.
Los agentes perturbadores, comúnmente llamados “calamidades”, se pueden clasificar como

previsibles y no previsibles, es posible tener un conocimiento previo de la ocurrencia de los
primeros, lo que facilita aplicar, con ventaja acciones de prevención, los no previsibles se
presentan súbitamente, sin embargo, es posible también estar preparados para reducir y mitigar
sus efectos destructivos.
La infraestructura externa se conforma por vialidades pavimentadas, con flujo vehicular en

ambos sentidos, postes y cableado para líneas de energía eléctrica de alta y baja tensión,
alumbrado público, postes y cableado telefónico, así como también cobertura para telefonía
celular.


Rev. : 3 Pág.: 51 de 188
La zona cuenta con sistema de drenaje municipal, alcantarillado y distribución de agua potable
por tubería, es decir cuenta con toda la infraestructura básica.
Descripción geográfica de Texcoco: La extensión territorial del municipio de Texcoco

es de 418.69 km² y tiene una altitud media de 2,800 metros sobre el nivel del mar.
Texcoco está situado en la zona oriente del estado de México, su territorio se extiende desde la
cuenca de México hasta la sierra de río frío, sus límites son al norte con los Municipios
de Tepetlaoxtoc, Papalotla,Chiautla y Chiconcuac, al sur con los de Chimalhuacán,
Chicoloapan e Ixtapaluca, al oeste con el de Atenco y al este con el Estado de Tlaxcala en el
Municipio de Calpulalpan y con el Estado de Puebla en el Municipio de Tlahuapan.
Esta zona tiene dos carreteras que comunican a la Ciudad de México, con el sur con la
México-Puebla, hacia el municipio los reyes la paz, y la carretera México-Texcoco, Vía
Lago.
Orografía e Hidrografía
El territorio del Municipio de Texcoco, es plano en su occidente y centro y muy

montañoso y accidentado en sus extremos orientales, que está formado por la Sierra
nevada, la máxima altitud del municipio es el Cerro Tlaloc, también conocido como el
mirador y que alcanza 4,120 metros de altitud, siendo la séptima altitud del Estado de
México.

Rev. : 3 Pág.: 52 de 188
Toda la zona occidental del municipio está ocupada por el vaso del antiguo Lago de
Texcoco, que cubría gran parte de lo que hoy es el Valle de México hasta su
desecación, las principales corrientes son los arroyos Cozcacuaco, Chapingo y San
Bernardino que descienden desde las faldas del Cerro Tlaloc, todo el territorio del
municipio pertenece a la Cuecan del Lago de Texcoco-Zumpango y la Región
hidrológica Pánuco.
Sectores
Primario: La actividad agrícola ha disminuido debido a la urbanización aunque lenta

pero que impacta la zona, además las componentes del suelo se han deteriorado
debido a esto, por lo que la producción agrícola se ha venido afectando con los años. El
sector ganadero también se ha visto afectado, en cuanto a la minería, existen bancos
de materiales.
Secundario: Texcoco es uno de los municipios del Estado de México, que tienen
pequeñas zonas industriales, el ramo de estas son: alimenticio, químico, y textil entre
otros.
Terciario: El municipio de Texcoco, cuenta con zonas y/o unidades económicas, en el

ámbito comercial, el municipio, cuenta con distintos centros comerciales, mercados,
tianguis, y centros de venta de material para construcción entre otros.


Rev. : 3 Pág.: 53 de 188
Servicios Públicos
Agua: El municipio de Texcoco, cuenta con agua potable, drenaje y alcantarillado a la

población, así mismo en el municipio existen pozos de donde se extrae el agua para
consumo municipal.
Salud y asistencia social: El equipamiento que conforma este subsistema se divide en

dos tipos de inmuebles: servicios médicos de atención general y atención específica.
Los servicios de atención general incluyen la medicina preventiva y la atención de
primer contacto. La atención específica incluye la medicina especializada y
la hospitalización. En el subsistema participan el instituto mexicano del seguro
social (IMSS), la secretaría de salud (SSA) y la cruz roja mexicana.
En el municipio se localiza un hospital del IMSS, que tiene un radio de servicio que
ocupa toda la ciudad. En la cabecera se ubica un módulo de emergencia de la cruz roja
mexicana, clínicas particulares, centros de salud de la SSA. Dichos equipamientos
cubren la demanda de la población.
Comunicaciones
Infraestructura carretera: A partir de 4 importantes corredores, la autopista México-

Puebla, la carretera federal México-Texcoco, autopista México–Texcoco vía lago,
Texcoco-Lechería y Arco norte Querétaro-Puebla.
En el municipio de Texcoco, se registra diariamente tránsito vehicular, que van desde

los ligeros hasta los pesados, pasando por el de transporte público, en ambos sentidos.
Transporte: Casi todos los sistemas de transporte en sus distintas modalidades: local,
suburbano y foráneo, transitan por los corredores carreteros y por las vías
secundarias del municipio.


Rev. : 3 Pág.: 54 de 188
Dentro del municipio, existen agrupaciones que proporcionan sus servicios de

transporte: taxis, autobuses urbanos, suburbanos y microbuses,
Clasificación de riesgos exteriores
Con el fin de identificar los posibles riesgos a los que sé está expuesto, se debe
considerar un análisis relacionado con su origen, directamente con cada uno de los
cinco grupos de fenómenos y agentes perturbadores del entorno donde se localiza el
Centro Cultural Mexiquense Bicentenario.
Los riesgos externos, para efecto del presente programa, se consideran todas aquellas
circunstancias que se inicien fuera del inmueble y que en un momento determinado puedan
representar un riesgo para sus empleados, clientes, visitantes e instalaciones, así como los
posibles efectos encadenados.
Para el análisis de riesgos se tomó en cuenta lo que al efecto determina la NTCPC-001-RI-1997,

en lo que sea aplicable a la empresa y de acuerdo a la clasificación del SINAPROC y con base en el
análisis de las observaciones realizadas en el entorno del establecimiento, concluimos, en la
clasificación de calamidades que por su origen pudieren incidir en las instalaciones del CENTRO
CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, de la manera siguiente:


Rev. : 3 Pág.: 55 de 188
Se identifican los siguientes riesgos externos en la zona:

AGENTE PERTURBADOR
GEOLOGICOS Sismicidad Si
Edificios volcánicos No
Falla Si
Fracturas No
Agrietamientos superficiales Si
Zonas minadas y colapsos No
Hundimientos y asentamientos No
Desplazamiento y fallamiento de suelos y rocas No
Pérdida de la capa edáfica Si
HIDROMETEOROLOGICOS Lluvias torrenciales Si
Trombas Si
Granizadas Si
Heladas Si
Inundaciones Si
QUIMICOS – TECNOLOGICOS Incendios urbanos Si
Incendios industriales No
Incendios forestales Si
Establecimientos de explosivos No
Industria de riesgo No
Entidades que manejan material radioactivo No


Rev. : 3 Pág.: 56 de 188
Fugas de sustancias peligrosas No

Explosiones No
Gaseras No
Gasolinerias No
Conductos de Pemex No
SANITARIOS – ECOLOGICOS Contaminación de aire fuentes fijas No
Contaminación de aire fuentes móviles Si
Contaminación de agua por descargas No
Contaminación de agua por agroquímicos Si
Erosión de suelo No
Deforestación No
Contaminación del suelo No
Daños a la flora No
Daños a la fauna silvestre No
Epidemias No
Plagas No
SOCIO-ORGANIZATIVOS Centros educativos Si
Centros culturales No
Hoteles No
Restaurantes No
Mercados y tianguis Si
Tiendas de autoservicio y departamentales No

Rev. : 3 Pág.: 57 de 188
Centros de abasto No
Centros de salud Si
Festividades No
Delitos Si
Huelgas registradas Si
Asentamientos de derecho de vía No
Accidentes carreteros Si
Accidentes ferroviarios No
Accidentes aéreos No
8.3.- Riesgos internos
Los riesgos internos, para efectos del presente estudio se consideran todas aquellas
circunstancias que se originen o inciden directamente sobre el inmueble y que en un momento
determinado puedan representar un riesgo para sus empleados, clientes, visitantes o
propietarios, e instalaciones, así como los posibles efectos encadenados.
Con lo que se determinan las causas posibles, consecuencias, gravedad de los riesgos y posibles
reacciones del sistema de operación.
El término riesgo, se entiende como el grado de probabilidad de causar daño a la vida,

instalaciones, propiedad o medio ambiente.
Riesgos existentes en las instalaciones de la empresa
a) Incendios
b) Inundaciones
c) Sismos
d) Fenómenos socio organizativos

Rev. : 3 Pág.: 58 de 188
Análisis de consecuencias. Son los sucesos posteriores a la ocurrencia de algunos de los riesgos
existentes.
 Daños consecuenciales
 Daños físicos
 Daños materiales
 Daños ecológicos
 Interrupción de operaciones
 Daños a las personas
 Fenómenos peligrosos
Tipo térmico; Esta considerado el incendio, ya que requiere de la presencia de calor excesivo.
Las áreas más factibles para la ocurrencia de un incendio son:
 Enfermería
 Cafetería
 Restaurante
 Talleres
 Museo
 Biblioteca
 Auditorio y sala de conciertos
 Edificio administrativo
Las áreas más factibles para una inundación son:
 Estacionamiento de empleados
 Estacionamiento de visitantes
 Teatro al aire libre
 Edificio administrativo


Rev. : 3 Pág.: 59 de 188
Se realizó la determinación del grado de riesgo de incendio de acuerdo a lo establecido en la

NOM-002-STPS, el grado se calculó de acuerdo a la tabla anexa de la norma, para edificaciones no
habitacionales
1. Inventario de Sustancias y Materiales Peligrosos
1.1 Inventario de gases inflamables en litros
Producto Riesgo principal Usuario Cantidad

Pintura en aerosol Inflamable Mantenimiento 2 Lts.
Lubricantes en spray Inflamable Mantenimiento 1.50 Lts.
3.5 Lts.
1.2 Inventario de líquidos inflamables en litros

Pinturas,lacas,solventes,
Inflamable Mantenimiento 325 Lts.
thiner y pegamento
Alcohol etílico Inflamable Mantenimiento 2 Lts.
327 Lts.
1.3 Inventario de líquidos combustibles en litros
Combustible en altas
Diesel Plantas de emergencia 4,050 Lts.
temperaturas


Rev. : 3 Pág.: 60 de 188
Combustible en altas
Diesel Sistema de contra incendio 400 Lts.
temperaturas
Estabilizador de Combustible en altas
Mantenimiento 2 Lts.
Combustible temperaturas
Limpiador lubricanteCombustible en altas
Mantenimiento 1.8 Lts.
Silijet temperaturas
4,453.8 Lts.
1.4 Inventario de sólidos combustibles en kilos
Vaso de Unicel 8oz c/25, servilletas c/125,

Combustible a altas temperaturas
cuchara de plástico, charola de Unicel, bolsa Cafetería 344.4 Kg.
de algodón 50 gr.
Artículos de papelería Combustible a altas temperaturas Oficinas 356 Kg.
Higiénico jumbo jr.,

MOP completo de 60 cm.,
Combustible a altas temperaturas Limpieza 648 Kg.
MOP completo de 90 cm.,
toalla en rollo
Estopa y trapo Industrial Combustible a altas temperaturas Mantenimiento y Limpieza 29 Kg.
Cartón, papel y plástico

Combustible a altas temperaturas General 904 Kg.
para embalaje
2,281.4 Kg.


Rev. : 3 Pág.: 61 de 188
2. Descripción y análisis para la clasificación del grado de riesgo y clase de fuego.

La descripción y características de los materiales combustibles, así como, de las
sustancias inflamables que se manejan y almacenan en las áreas del Centro Cultural
Mexiquense Bicentenario, son de suma importancia para determinar el riesgo a los
que están expuestos los empleados, usuarios y las instalaciones.
Análisis interno: Para determinar el grado de riesgo y clase de fuego, así como de
incendio o explosión en base al Flash Point y de la capacidad de propagación de las
sustancias y materiales que se manejan y almacenan en las instalaciones y espacios
del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, es necesario realizar la descripción de
las áreas internas de trabajo y analizando los materiales y sustancias que en el interior
se manejan y almacenan.
1.- En el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, el inicio de las actividades de

operación, hasta la conclusión de las mismas de cada día (promover y difundir la
cultura y las artes, por medio de la participación amplia y plural de la ciudadanía para
fortalecer en específico, el desarrollo humano, los valores, la identidad, para la
integración social y mejorar la calidad de vida de la comunidad), no se manejan
productos considerados peligrosos.
2.- Por las características propias del servicio y para llevar a cabo las actividades del
Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, estas no se consideran de alto riesgo, ya que
los materiales combustibles e inflamables derivados de los hidrocarburos que
producen fuego clase “ B “ tales como: pinturas, solventes, lubricantes, grasas y aceites
entre otros, son mínimos e indispensables para el mantenimiento, por lo que estos
materiales utilizados no representen un riesgo alto en el interior de los inmuebles, sin
embargo es necesario utilizar en gran medida materiales sólidos combustibles, éstos
materiales son utilizados para mantener en operación las actividades de la biblioteca,
museo, talleres, auditorio, sala de concierto y las oficinas, estos materiales son


Rev. : 3 Pág.: 62 de 188
indispensables por el tipo de servicio que se da a los usuarios y público en general, los
cuales producen fuego clase “ A “
3.- El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con dos zonas donde se
manejan grandes cantidades de materiales sólidos combustibles ordinarios,
específicamente en la biblioteca y en el conjunto museístico, que son indispensables
para las actividades de operación y servicio, las cantidades de mayor proporción,
producen fuego clase “ A “ tales como: libros, cuadernos y folletos entre otros, para el
caso de la biblioteca y para el caso del museo, se cuenta con piezas de diferentes
tamaños y texturas, principalmente maderas y telas.
 Por el manejo y operación de los equipos de control de acceso, se origina que

existan equipos que producen fuego clase “C “originados por corriente eléctrica,
así mismo por el uso y manejo de equipos como: Computadoras, proyectores,
equipo de sonido y luminarias entre otros.
4.- En el área de talleres, es necesario la utilización y manejo de materiales sólidos

combustibles ordinarios, así como equipo que requieren de energía eléctrica, por lo
que se origina que existan materiales y equipos que producen fuego clase “ A “ y “ C “
respectivamente.
5.- El contar con una sala de conciertos, se origina la utilización y el manejo de

equipos, que requiere de energía eléctrica, por lo que se origina que existan materiales
que producen fuego clase “ C “ originados por corriente eléctrica, además de
considerarse una zona con gran carga de materiales sólidos combustibles ordinarios,
que producen fuego clase “A”.


Rev. : 3 Pág.: 63 de 188
El auditorio y teatro al aire libre, forman parte del conjunto de la sala de conciertos,
mismas zonas comparten espacios, por lo que el manejo de equipos que requieren de
energía eléctrica, se origina que existan materiales que producen fuego clase “ C “, así
mismo en este conjunto se manejan entre otros: computadoras, fotocopiadoras e
impresoras.
Por otro lado, también existen materiales combustibles en las diferentes áreas de
trabajo, que producen fuego clase “A”, tales como: mobiliario, archiveros, papelería,
mesas de trabajo, sillones y decoración entre otros, principalmente localizadas en las
áreas de oficinas localizadas en estas zonas.
6.- En las oficinas administrativas, existen materiales combustibles que producen

fuego clase “A “, esto es debido a la concentración de: mobiliario, papelería,
archiveros, mesas de trabajo, sillones y decoración entre otros.
Por otro lado, existen materiales que producen fuego clase “C “, debido al uso y
manejo de equipos como: computadoras, fotocopiadoras, calculadoras, e impresoras
entre otras.
7.- En el almacén de consumibles, existen materiales, combustibles ordinarios, que

son indispensables para las actividades de operación y servicio, las cantidades de
mayor cantidad producen fuego clase “A “tales como: plásticos, cartón, hules, telas,
maderas, polipropileno y papelería en general y entre otros.
Los materiales combustibles e inflamables que son manejan en el interior del almacén,
en menor cantidad, son los derivados de los hidrocarburos que producen fuego clase
“B “tales como: pinturas, disolventes, lubricantes, grasas y aceites, siendo cantidades
mínimas ya que solo se utilizan para dar mantenimiento a las instalaciones y equipos
y equipos necesarios para las actividades.


Rev. : 3 Pág.: 64 de 188
8.- Se cuenta con el área de control de acceso a vehículos, en donde se concentra la

información de entradas y salidas de vehículos generada durante el día, en esta área
se almacena temporalmente los boletos, las cantidades de mayor proporción,
producen fuego clase “A “ tales como: cajas de cartón, y los propios boletos de control.
9.- Por las actividades propias, que se realizan dentro del estacionamiento, se genera
la posibilidad de que haya accidentes (colisión de vehículos), y atropellamientos de
usuarios.
3. Identificación de Riesgos Internos
De acuerdo a las actividades que se realizan en el Centro Cultural Mexiquense

Bicentenario, estas no se consideran de alto riesgo, puesto que no se manejan o
procesan líquidos inflamables y gaseosos, por lo que las áreas y/o zonas se consideran
con un riesgo bajo en cuanto a estos materiales líquidos gaseosos, líquidos inflamables
y líquidos combustibles.
Sin embargo, por el tipo de actividad, equipos y sistemas, que demandan corriente
eléctrica, así como del uso de materiales sólidos combustibles, que se requieren para
el funcionamiento, las instalaciones se consideran con un riesgo alto.
Por lo que, se describen las áreas susceptibles a generar un incendio por materiales,
así como por el consumo de energía eléctrica.
Talleres:
En estos módulos existen materiales considerados sólidos, indispensables por el tipo

de actividad que se desarrolla en cada uno de los módulos, por lo que se consideran
áreas con riesgo de incendio con clasificación tipo “A “.


Rev. : 3 Pág.: 65 de 188
En uno de sus costados de la planta baja, se localiza el cuarto de la planta de

emergencia, en donde existe un tanque de diesel para mantener en operación la
misma, por lo que se considera una área con riesgo de incendio tipo “B “.
Por el uso de equipos de oficinas y para mantener en operación las actividades, es

necesario la utilización de corriente eléctrica, por lo que esta zona se clasifica con
riesgo de incendio tipo “C “.


Incendio Tipo “ A “ Incendio y Fugas Tipo “B “ Incendio Tipo “ C ”
1.-Por materiales 1.-Por materiales 1.- Cableado eléctrico.

Sólidos combustibles. Líquidos combustibles. 2.- Tableros eléctricos.
3.- Motores.
4.- Equipos eléctricos
5.- Luminarias.

Museo:
En este inmueble existen materiales como cuadros, figuras, telas, maderas, sillones, etc.,
considerados materiales sólidos, por lo que se consideran una zona de riesgo de incendio con
clasificación “A “.
En la planta baja del inmueble, se localizan: el almacén general de consumibles, el área de

mantenimiento en permanencia, el área de jardinera y el taller de mantenimiento, en estas
zonas se manejan sólidos combustibles y materiales líquidos inflamables y gaseosos, por lo
que se consideran áreas con riesgo de incendio tipo “ B “.


Rev. : 3 Pág.: 66 de 188
Así mismo, en planta baja se localiza el cuarto de la planta de emergencia, en donde existe un
tanque de diesel para mantener en operación la misma, por lo que se considera una área con
riesgo de incendio tipo “B “.
Por los equipos que se requieren para mantener en operación las actividades, esta zona se
clasifica con un riesgo de incendio tipo “C “, por el manejo de corriente eléctrica.
Incendio Tipo “ A “ Incendio, Derrames y Fugas Tipo “B “ Incendio Tipo “ C ”

sólidos combustibles. Inflamables y gaseosos. 2.- Tableros eléctricos.
3.- Motores.
2.-Por materiales 4.- Equipos eléctricos
Líquidos combustibles. 5.- Luminarias.


Rev. : 3 Pág.: 67 de 188
Almacenamiento de productos químicos y solventes
Se cuenta con un almacén, en donde se resguardan las sustancias químicas y líquidos

inflamables, mismos que son indispensables para el mantenimiento en general de las
instalaciones, considerándose una zona de riesgo de incendio tipo “ A “ y “ B ”.
Incendio Tipo “ A “ Incendio, Derrames y Fugas Tipo “ B “
1.-Por materiales 1.-Por materiales Inflamables y gaseosos.

sólidos combustibles.
2.- Por materiales líquidos.
3.-Por materiales líquidos combustibles.
Biblioteca:
En este inmueble, existe gran cantidad de libros y cuadernos entre otros, considerados
materiales sólidos, por lo que se consideran una zona de riesgo de incendio con clasificación
“A “.
Así mismo, en sus dos costados de la planta baja, se localizan los cuartos de las plantas de
emergencia, en donde existen tanques de diesel para mantener en operación las mismas, por
lo que se considera un área con riesgo de incendio tipo “B “.
Para mantener en operación las actividades, se requiere del manejo de electricidad, por lo que
esta zona se clasifica con un riesgo de incendio tipo “C “.


Rev. : 3 Pág.: 68 de 188
Incendio Tipo “ A “ Incendio y Fugas Tipo “ B “ Incendio Tipo “ C ”

Sólidos combustibles. Líquidos combustibles. 2.- Tableros eléctricos.
3.- Motores.
4.- Equipos eléctricos
5.- Luminarias.
Edificio Administrativo:
Este inmueble, que es ocupado por las áreas administrativas, existe materiales combustibles
que producen fuego Tipo “A “, esto es debido a la concentración de: mobiliario, papelería,
archiveros, mesas de trabajo, sillones y decoración entre otros.
Por el uso de equipos de oficinas y para mantener en operación las actividades, es necesaria la
utilización de corriente eléctrica, por lo que esta zona se clasifica con riesgo de incendio tipo
“C “.
Incendio Tipo “ A “ Incendio Tipo “ C ”

1.- Cableado eléctrico.
1.-Por materiales 2.- Tableros eléctricos.
Sólidos combustibles. 3.- Motores.
4.- Equipos eléctricos.
5.- Luminarias.


Rev. : 3 Pág.: 69 de 188
Teatro, Auditorio y Sala de Conciertos:
En estos inmuebles se manejan materiales sólidos como: cartón, papel, y madera entre otros,
por lo que se consideran áreas de riesgo de incendio con clasificación “A “.
En el sótano del inmueble de la sala de conciertos, se ubica el área carpintería.
Por el manejo de altos volúmenes de voltaje y equipos que son utilizados para mantener en
operación las actividades, esta zona se clasifica con riesgo de incendio tipo “C “.
Incendio Tipo “ A “ Incendio y Fugas Tipo “B “ Incendio Tipo “ C ”

Sólidos combustibles. Líquidos inflamables. 2.- Tableros eléctricos.
3.- Motores.
2.-Por materiales 4.- Equipos eléctricos
Líquidos combustibles. 5.- Luminarias.
Almacenamiento de Aceites y Grasas
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con un almacén en donde se resguardan

los aceites lubricantes e hidráulicos, considerándose una zona de riesgo de incendio tipo “B”.
Incendio, Derrames y Fugas Tipo “ B “

1.- Por líquidos combustibles.


Rev. : 3 Pág.: 70 de 188
Almacén de Residuos Peligrosos
El Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, cuenta con un almacén en donde se resguardan

los residuos peligrosos, considerándose una zona de riesgo de incendio tipo “A “y “B”.
Incendio Tipo “ A “ Incendio, Derrames y Fugas Tipo “ B “
1.-Por materiales 1.-Por materiales inflamables y gaseosos.

Sólidos combustibles. 2.-Por sustancia y Materiales líquidos.
Resumen de riesgos internos por materiales peligros
El termino riesgo se entiende como el grado de probabilidad de causar daño a la vida,

instalaciones, propiedad o medio ambiente.
En base a lo anterior el análisis de los riesgos y consecuencias al que está expuesto el Centro
Cultural Mexiquense Bicentenario, así como, los empleados, usuarios y visitantes en general
son:
Riesgos existentes en las instalaciones del CCMB.
ZONAS Y/O C) INCENDIO

A) INCENDIO B) INCENDIO Y FUGAS
EDIFICACIONES ELECTRICOS
Talleres X X X
Museo X X X
Almacenamiento de productos
X X
químicos
Biblioteca X X X


Rev. : 3 Pág.: 71 de 188
Edificio administrativo X X
Teatro, auditorio y sala de
X X X
conciertos
Almacenamiento de Aceites y
X
Grasas.
Almacén de Residuos Peligrosos. X X
La metodología utilizada para la elaboración del estudio consiste en los siguientes puntos:
1.- Revisión documental.
2.- Recorrido e inspección física de las instalaciones, equipos contra incendio, señalización,
salidas de emergencia, rutas de evacuación, áreas de almacenamiento y zonas de riesgo entre
otros.
Tomando como base la información obtenida, tipo de instalación, equipos reguladores y

capacitación entre otros, la clasificación del riesgo de incendio se determina por el grado de
riesgo más alto que se obtenga.
Por las características de distribución de los inmuebles del CCMB, se identifican claramente 6
zonas, para determinar el grado de riesgo de incendio, en base al inventario de materiales
gaseosos, líquidos y combustibles, así como de los combustibles sólidos, por lo que la
determinación se realizara de acuerdo al riesgos de incendio y tomando en cuenta los
fenómenos del tipo térmico, las zonas más factibles para la ocurrencia de un incendio, fuego
y/o explosión son: Teatro al aire libre, Sala de conciertos y Auditorio, Biblioteca, Museo,
Edificio Administrativo, Talleres, Almacén general de consumibles.


Rev. : 3 Pág.: 72 de 188
Teatro al Aire Libre, Sala de Conciertos y Auditorio
Apéndice A
Clasificación del riesgo de incendio
Tabla A.1
Determinación del riesgo de incendio
Clasificación de
Riesgo de Incendio
la empresa
Concepto a
Evaluar
Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
Superficie construida, en Menor de 3,000 Igual o Mayor de
6,610 M2 Alto
metros cuadrados. M2 3,000 M2
Inventario de gases Menor de 3,000 Igual o Mayor de
No tiene Ordinario
inflamables, en litros. Litros 3,000 Litros
Inventario de líquidos Menor de 1,400 Igual o Mayor de
No tiene Ordinario
inflamables, en litros Litros 1,400 Litros
2,250 Lts. Alto
combustibles, en litros Litros 2,000 Litros
Inventario de sólidos
Igual o Mayor de
combustibles, incluyendo el Menor de 15,000 Mayor de
15,000 Alto
mobiliario del centro de Kilogramos 15,000 Kg.
Kilogramos
trabajo, en Kilogramos
Material pirofórico y Cualquier
No Aplica No tiene Ordinario
explosivo, en Kilogramos. Cantidad
De acuerdo con la construcción, materiales y sustancias que se manejan y se almacena, y basándose

a lo dispuesto en la NOM-002-STPS-2010.


Rev. : 3 Pág.: 73 de 188
El área se determina clasificada en un riesgo de incendio:
Alto
Biblioteca
Apéndice A
Tabla A.1
Clasificación de
Riesgo de Incendio
la empresa
Concepto a
Evaluar
Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
Superficie construida, en Menor de 3,000 Igual o Mayor
3,869.76 M2 Alto
metros cuadrados. M2 de 3,000 M2
Inventario de gases Menor de 3,000 Igual o Mayor
No tiene Ordinario
inflamables, en litros. Litros de 3,000 Litros
Inventario de líquidos Menor de 1,400 Igual o Mayor
No tiene Ordinario
inflamables, en litros Litros de 1,400 Litros
Inventario de líquidos Menor de 2,000 Igual o Mayor
1,000 Lts. Ordinario
combustibles, en litros Litros de 2,000 Litros
Inventario de sólidos Menor de Igual o Mayor Mayor de Alto

Rev. : 3 Pág.: 74 de 188
combustibles, incluyendo 15,000 de 15,000 15,000 Kg.

el mobiliario del centro Kilogramos Kilogramos
de trabajo, en
Kilogramos
De acuerdo a la construcción, materiales y sustancias que se manejan y se almacena, y basándose a

lo dispuesto en la NOM-002-STPS-2010.
Alto
Museo


Rev. : 3 Pág.: 75 de 188
Apéndice A
Tabla A.1
Riesgo de Incendio Clasificación de

Concepto a la empresa
Evaluar Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
3,506.15 M2 Alto
No tiene Ordinario
No tiene Ordinario
500 Lts. Ordinario
Igual o Mayor de
15,000 Alto
Kilogramos



Rev. : 3 Pág.: 76 de 188
Alto
Edificio Administrativo
Apéndice A
Tabla A.1

Evaluar Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
925 M2 Ordinario
No tiene Ordinario
No tiene Ordinario
No tiene Ordinario
Igual o Mayor de
combustibles, incluyendo el Menor de 15,000
15,000 5,525 Kg. Ordinario
mobiliario del centro de Kilogramos
Kilogramos

Rev. : 3 Pág.: 77 de 188

Ordinario
Talleres
Apéndice A
Tabla A.1

Evaluar Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
1,992 M2 Ordinario
No tiene Ordinario
No tiene Ordinario
500 Lts. Ordinario
Inventario de sólidos Menor de 15,000 Igual o Mayor de 3,640 Kg. Ordinario


Rev. : 3 Pág.: 78 de 188
combustibles, incluyendo el Kilogramos 15,000

Ordinario
Almacén General de Consumibles
Apéndice A
Tabla A.1

Evaluar Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
150 M2 Ordinario
3.5 Lts. Ordinario


Rev. : 3 Pág.: 79 de 188

327 Lts. Ordinario
3.8 Lts. Ordinario
Igual o Mayor de
combustibles, incluyendo el Menor de 15,000
15,000 2,281.40 Kg. Ordinario
Kilogramos
Ordinario
En Conjunto del CCMB.
Apéndice A
Tabla A.1


Rev. : 3 Pág.: 80 de 188

Evaluar Condiciones
Ordinario Alto CL.
actuales
16,902.91 M2 Alto
3.5 Ordinario
327 Ordinario
4,453.8 Lts. Alto
Igual o Mayor de
15,000 Alto
Kilogramos

Alto


Rev. : 3 Pág.: 81 de 188
Áreas de Trabajo Evaluadas Determinación del Riesgo de Incendio
1.- Teatro al Aire Libre, Sala de Conciertos y Auditorio. Alto
2.- Biblioteca. Alto
3.- Museo. Alto
4.- Edificio administrativo. Ordinario
5.- Talleres. Ordinario
6.- Almacén General de Consumibles Ordinario
De acuerdo a los materiales y sustancias que se manejan y se utilizan en el interior del

Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, para proporcionar el servicio, así como,
Tomando en cuenta la clasificación de los mismos por zonas de trabajo
y basándonos a lo dispuesto en la NOM-002-STPS-2010.
El centro cultural mexiquense bicentenario,

Se determina clasificado en un grado de
Riesgo de incendio:
Alto


Rev. : 3 Pág.: 82 de 188
CONCEPTO SI NO
INSTALACIONES HIDROSANITARIAS
Presenta fugas la tubería X
Presenta daños la cisterna X
Presenta daños el tinaco de agua X
Presenta daños la bomba eléctrica X
Sirve el flotador del tinaco X
Se encuentran en buen estado los sanitarios X
Presentan fugas de agua X
Presenta buenas condiciones el drenaje X
Las instalaciones del inmueble no presentan ningún riesgo en sus instalaciones hidrosanitarias,
en el momento de la elaboración del presente programa
INSTALACIONES DE GAS
Cuenta con tanque de gas estacionario X
Presenta anomalías el tanque X
Presenta fugas de gas el tanque X
Está en buen estado la línea de alimentación X
Está en buen estado el regulador de presión X
Cuenta con válvula de control X
Se encuentran en buen estado las válvulas de control X
Se cuenta con dictamen técnico emitido por unidad de verificación X
Las instalaciones del inmueble no presentan ningún riesgo en sus instalaciones de gas, en el
momento de la elaboración del presente programa
INSTALACIONES ELECTRICAS
Son buenas las condiciones de la acometida X
Cuenta con transformadores X
Son buenas las condiciones de los transformadores X
Se encuentra en buen estado el interruptor general X


Rev. : 3 Pág.: 83 de 188
Se encuentra en buen estado el interruptor secundario X

Son buenas las condiciones del o los tableros de control X
Están en buenas condiciones los cableados X
Están en buenas condiciones los contactos X
Están en buenas condiciones los apagadores X
Están en buenas condiciones la lámpara X
Cuenta con sistema de tierras físicas X
Está en buen estado la tierra física X
Está en buenas condiciones el Poste con transformador X
Las instalaciones del inmueble no representan riesgo en sus instalaciones eléctricas en el
momento de la elaboración del presente programa
PUEDEN EXISTIR RIESGOS POR FALLAS EN
Sistema de alertamiento
Sistemas contra incendio
Extintores
Equipo de protección personal para la atención de emergencia
Material y equipo para la atención de emergencia
Rutas de evacuación
Salidas de Emergencia
Señalización
Brigadas de emergencia
Sistema de comunicación para emergencia
Zona de seguridad y punto de reunión


Rev. : 3 Pág.: 84 de 188
9.- Vulnerabilidad
La empresa, de acuerdo con la naturaleza de los materiales que utiliza, entre ellos el gas y de las
variables presentes durante su operación, tales como: temperatura, flujo, presión, presión,
volumen, suministro de gas, etc., es vulnerable a posibles, riesgos a los que está expuesta la
población interna, así como el propio inmueble ante la presencia, siniestro o desastre.
9.1.- Social
Determinar con base al análisis de riesgo, el número de personas que pueden ser afectadas,
considerando los posibles escenarios.


Rev. : 3 Pág.: 85 de 188
ESCENARIO ZONA AFECTADA
Sismo Toda la empresa

Lluvias torrenciales Toda la empresa
Granizada Toda la empresa
Inundación Toda la empresa
Tormenta eléctrica Toda la empresa
Aumenta vel./viento Toda la empresa
Contingencia ambiental Entorno natural
Concentración masiva Interior y Exterior de planta
Interrupción de servicios Empresa y entorno
Terrorismo Interior de planta
Asalto Interior de planta
Incendio casa habitación Exterior de planta
Accidente de tránsito Exterior de planta
Accidente de tránsito con Exterior de planta
material (s) peligroso (s)
Incendio en línea de trasiego Interior planta
Fuga en líneas de trasiego Interior de planta
9.2.- Especial
En el momento en que ocurra un evento catastrófico en las instalaciones del CENTRO CULTURAL
MEXIQUENSE BICENTENARIO, se obstaculizarán las calles aledañas por presencia de los equipos
de ayuda, así como presencia de escombros, en caso de ser necesario, sin embargo, la empresa
cuenta con equipo de seguridad para combatir una emergencia, y se consideran suficientes, dado
que cuenta con el equipo contra incendio y seguridad con su debido mantenimiento, además de
que han demostrado su buen funcionamiento.

Rev. : 3 Pág.: 86 de 188
9.3.- Economía
En caso de que ocurriera un incendio o explosión, las mayores pérdidas económicas serían para
el CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIOZ., lo cual cubre la póliza de seguro. Dicha
póliza cubre responsabilidad civil, por hechos u omisiones no dolosos ocurridos durante la
vigencia de póliza por las coberturas contratadas de la cual se anexa copia.
9.4.- Física
Determinar con base al análisis de riesgo, el espacio que puede ser afectado, considerando los
posibles escenarios.
ESCENARIO ZONA AFECTADA

Sismo Toda la empresa
Lluvias torrenciales Toda la empresa
Granizada Toda la empresa
Inundación Toda la empresa
Tormenta eléctrica Toda la empresa
Aumenta Vel./viento Toda la empresa
Contingencia Ambiental Entorno natural
Contaminación de suelo Exterior de la planta
(depósitos no controlados)
Concentración masiva Exterior de planta
Interrupción de servicios Empresa y su entorno
Terrorismo Interior, exterior de planta
Asalto Interior de planta
Incendio casa habitación Exterior de la planta
Accidente de tránsito Exterior de planta
Accidente de tránsito con Exterior de la planta
material (s) peligroso (s)
Incendio
86 en línea de trasiego
CARRETERA Interior planta
FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Rev. : 3 Pág.: 87 de 188
10.- Conclusiones
Es importante reflejar que, en la etapa de diseño de la empresa, es el momento más adecuado

para realizar una evaluación de riesgos, ya que es la fase donde se podrán corregir fallas en el
proyecto incluir medidas adicionales de seguridad a costo menor, de cualquier manera no
siempre se encuentran estas condiciones y se emitirán juicios de acuerdo a lo reflejado en uno de
análisis sistemáticos.
La evaluación de riesgos en la etapa de operación de las instalaciones se refiere a los aspectos de

procedimientos de operación, mantenimiento, cambios en el proceso, al estado físico de los
equipos, a los sistemas de control, antecedentes de riesgo y accidentes de instalaciones similares
y a la capacidad de respuesta del personal, entre otros factores.
Los cambios de procesos y el inmueble adquieren una revelación mayor en el sentido de que
dichos cambios pueden incrementar la posibilidad o severidad de un incidente, se incluyen
dentro de este aspecto los cambios de: las condiciones del proceso (temperaturas, presiones,
flujos, concentraciones o bien modificaciones arquitectónicas del inmueble).
Los procedimientos de operación, los programas de mantenimiento o de sustitución de equipos y

accesorios nos darán una gran información para ir modificando en el caso necesario hasta llegar
a un nivel de seguridad óptimo.
11.- Actualización del Programa
El programa específico de protección civil deberá ser revisado y actualizado anualmente, salvo
en el caso que se realicen modificaciones en la estructura del inmueble, o que el entorno sufra
variaciones importantes o que afecten su seguridad.
Los inventarios y directorios deberán actualizarse anualmente, así como la siguiente

documentación motivo de actualización de dicho programa y será presentada ante la autoridad
para su evaluación correspondiente.
 Acta constitutiva de la Unidad Interna de Protección Civil.


Rev. : 3 Pág.: 88 de 188
 Presentación de la actividad desarrollada en materia de simulacros, memoria fotográfica

y actas correspondientes.
 Presentar documentos que acrediten la capacitación del personal en materia de

Protección Civil.
 Bitácoras de revisión de equipos contra incendios.
 Bitácora de mantenimiento de instalaciones de equipo.
 Dictámenes técnicos de las instalaciones de gas L.P.
 Póliza de seguro de daños a terceros
 Dictamen de seguridad estructural.
 Dictamen de instalaciones eléctricas
12.- Subprograma de Prevención
El subprograma de prevención tiene por objeto el establecer y llevar a cabo las medidas que se
implementen para evitar o mitigar el impacto destructivo de una emergencia, siniestro o
desastre y crear conciencia de nuestro personal en la materia.
12.1- Objetivo
 Prever o mitigar el impacto destructivo que pudiera resultar de un desastre que afecte al
inmueble, así como a su personal, clientes y vistas, mediante la aplicación de diferentes
medidas de seguridad y la capacitación de los empleados.


Rev. : 3 Pág.: 89 de 188
El subprograma de prevención se desarrolla en las siguientes acciones:
a) Organización de la Unidad de Protección Civil
b) Integración de brigadas
c) Funciones de las brigadas
d) Procedimientos de operación
e) Identificación de rutas de evacuación y puntos de reunión
f) Procedimientos de evacuación
g) Sistema de señalización
h) Directorio de organizaciones de emergencia
i) Inventario de recursos materiales para atención de emergencias
j) Medidas de seguridad
k) Capacitación
l) Difusión y concientización
m) Ejercicios y simulacros
12.2.- Desarrollo del Sub-Programa:
En general corresponde a la Unidad interna de Protección Civil lo siguiente:
 Establecer los procedimientos para actuar antes, durante y después de una emergencia.


Rev. : 3 Pág.: 90 de 188
 La planeación de ejercicios y simulacros
 Ejecución y evaluación de los ejercicios y simulacros.
 Concentración de apoyos con los diversos grupos especializados de emergencia, privados

y sociales.
 Identificación de riesgos en el inmueble y fuera de él, que pueda afectar a la población en

general.
 Capacitación para las brigadas y para la población en general.
 Mantenimiento de equipo de emergencia.
 Supervisión y evaluación de desempeño de las brigadas en las acciones de antes, durante

y después de una eventualidad.
Los tipos de brigadas que se han formado dependen de las necesidades de las instalaciones de la
población total que la compone y de los recursos con los que cuenta para sustentarlas, de tal
forma que las brigadas contaran con la siguiente estructura:
 Un comité ejecutivo de emergencias (Integrado por los ejecutivos de la empresa)
 Un coordinador general con su asistente
 La brigada de prevención y combate de incendios integrada por un jefe y sus brigadistas
 La brigada de primeros auxilios integrada por un jefe y sus brigadistas
 La brigada de evacuación búsqueda y rescate integrada por un jefe y sus brigadistas
 La brigada de información y seguimiento integrada por un jefe y sus brigadistas


Rev. : 3 Pág.: 91 de 188
 La brigada de paro y arranque integrada con el número de elementos que disponga la

empresa
 Se tienen los procedimientos necesarios para cada una de las brigadas internas de la
Unidad Interna de Protección Civil, así como del coordinador general de la empresa
 Se tienen capacitadas todas las brigadas en sus funciones específicas, para su correcta
actuación
 Se tiene elaborado en procedimiento de actuación correcta, en caso de emergencia y se

tendrá capacitación continua.
A. Objetivo:
Establecer el Programa Específico de Protección Civil, que incluya los subprogramas de

prevención, auxilio y restablecimiento, cuyo fin primordial será el de evitar, minimizar y mitigar
los efectos destructivos que fueren provocados por el hombre o por la naturaleza, protegiendo a
las personas, a los bienes y al entorno del inmueble.
B. Función:
Las principales funciones son:
a) Coordinar la unidad Interna en su conjunto, en caso de presentarse un alto riesgo, siniestro,

desastre o ante la simple posibilidad de que este ocurra o bien durante la realización de
simulacros, así como determinar si se requiere del apoyo de los cuerpos de emergencia externos.
b) Participar en la elaboración, integración y evaluación del Programa Específico de Protección

Civil.
c) Se encargará de designar a los jefes de cada una de las brigadas, así como de coordinar las
medidas preventivas que cada una de las brigadas debe ejecutar-


Rev. : 3 Pág.: 92 de 188
d) Mantener comunicación directa con los jefes de brigadas y demás personal de la empresa,
para identificar zonas de conteo, de comunicaciones, de vigilancia, operativo y brigadas de
emergencia
e) Dictar las acciones a seguir, para evitar la ocurrencia de una situación de alto riesgo.
f) Durante una situación de riesgo, evaluar si es necesario evacuar y/o realizar un repliegue en el
inmueble.
g) Pedir al jefe del inmueble, de área y brigadistas informes sobre la situación del inmueble o del
personal.
h) Realizar informe periódico sobre las condiciones del inmueble.

i) Organizar sesiones periódicas del comité interno
j) Estar presente en todo simulacro para efectuar la coordinación y evaluación del mismo
k) Considerar las ausencias o inasistencias del personal brigadista, ya sea por incapacidad,
vacaciones, permisos, etc. Debiendo sustituir la vacante durante el tiempo necesario.
l) Mantenerse actualizado y participar en los programas de capacitación, en materia de

protección civil, seguridad, debiendo supervisar que estos sean extensivos para todo el personal.
m) Hacer del conocimiento de todo el personal, y brigadistas del contenido y alcances del
programa interno de protección civil.
n) Colocarse un distintivo de identificación siempre que surja una emergencia o la simple

posibilidad de que ocurra ó durante el ejercicio de un simulacro.
ñ) Supervisar que el jefe del inmueble y los brigadistas cuenten con el equipo necesario para el
desarrollo de las acciones que realiza cada una de las diferentes brigadas y que estos se
mantengan en condiciones óptimas de operación


Rev. : 3 Pág.: 93 de 188
0) Tener actualizados y a la mano, los teléfonos de emergencia y las direcciones de los diferentes
cuerpos de emergencia que se encuentren dentro del estado o de la correspondiente a la
demarcación o municipio donde se encuentra ubicada las instalaciones de la empresa.
p) Coordinar, supervisar y participar en las tareas, de prevención y combate de incendios,

evacuación, primeros auxilios, así como de comunicación.
q) De acuerdo a la magnitud del siniestro, solicitar los apoyos externos que se requieran-
r) Proporcionar a las autoridades correspondientes toda la información necesaria para la rápida

atención del siniestro.
s) Establecer un puesto de mando estratégico para el control y administración de la emergencia.
t) Delegar el mando de las operaciones al personal de la dirección de protección civil y bomberos

del estado o municipio una vez que estos se presenten en el lugar y permanecer para abastecer
los insumos necesarios y otorgar la información que se requiera para el control de la emergencia.
u) En el caso de emergencias mayores el coordinador general, deberá permanecer en el puesto

de mando que para el efecto establezca la dirección de protección civil y bomberos con el fin de
conjuntar las acciones a realizar para atención del siniestro.
v) Identificar los riesgos a los cuales están expuestos en el inmueble
w) Coordinar el mantenimiento preventivo y correctivo del equipo para la atención a

emergencias
x) Activar el Programa Específico de Protección Civil de acuerdo al tipo de emergencia que se

presente.
C. Comunicación:


Rev. : 3 Pág.: 94 de 188
Interna: con que personas dentro del inmueble deberá tener comunicación el jefe de la unidad
interna de protección civil.
La comunicación permanente dentro de inmueble será directamente con el responsable del

inmueble, el responsable suplente, responsable del área, los jefes de brigadas y brigadistas para
la aplicación de los procedimientos de prevención auxilio y restablecimiento.
Externa: con que personas, de las instituciones de ayuda, deberá tener comunicación el jefe de la
unidad interna de protección civil.
La comunicación externa se hará a través de la dirección de protección civil local para brindar
toda la información necesaria para la rápida atención del siniestro.
Informar a la Dirección de Protección civil de Estado de México de los cambios ocurridos en el

programa interno de protección civil, debido a modificaciones del inmueble o equipamiento, así
como las medidas de seguridad que se implementan por dichos cambios.
12.2.1.2.- responsable del inmueble
A. Objetivo:
Aplicar, desarrollar y supervisar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento, a fin de

proteger la vida, los bienes y el entorno del inmueble.
B. Función:
Actividades que deberá desarrollar el responsable del inmueble.
a) Conocer el plan de emergencia
b) Participar en la elaboración, integración y evaluación del Programa Específico de Protección

Civil


Rev. : 3 Pág.: 95 de 188
c) Mantener la comunicación con el jefe de la Unidad Interna de Protección Civil para conocer el
avance de la implementación y desarrollo de la unidad Interna de Protección Civil.
d) Apoyar la capacitación de la Unidad Interna de Protección Civil
e) Identificar los riesgos a que está expuesto el inmueble, hacerlo del conocimiento del comité
interno para eliminarlos o mitigar en la medida de lo posible sus efectos destructivos.
f) Mantener en un buen estado, la señalización de protección civil del inmueble.
g) Establecer el puesto de coordinación interno durante el desarrollo de simulacros o de la

presencia de un alto riesgo, siniestro o desastre.
h) Evaluar los ejercicios de simulacro.
i) Elaborar informe relativo a la ejecución del simulacro, con base en el informe de jefes de
brigada y evaluarlo.
j) Diseñar los escenarios probables para el caso de alto riesgo, siniestro o desastre.
k) Realizar la evaluación inicial de una situación real.
l) Verificar visualmente, la presencia de los brigadistas y usuarios del inmueble y levantar el

censo de población del inmueble apoyándose en la brigada de evacuación.
m) Dar instrucciones a los brigadistas para que organicen a los usuarios como mejor se
considere.
n) Mantener la calma de los brigadistas y del resto del personal a través de señales, altavoces o
intercomunicadores.


Rev. : 3 Pág.: 96 de 188
ñ) Dar la señal de desalojo a brigadistas para conducir a los usuarios por las rutas de evacuación
establecidas, hacia las zonas de menor riesgo.
o) Verificar el total desalojo del inmueble.
p) Revisar la lista de presentes en el punto de reunión o zona de menor riesgo, en caso de

encontrar algún faltante reportarlo al coordinador general y proceder en consecuencia.
q) Mantener el orden en la zona de menor riesgo del inmueble a su cargo.
r) Apoyarse en seguridad y recursos humanos, materiales y financieros para el abastecimiento de

insumos necesarios e implementar medidas de seguridad que se requieran durante una
emergencia.
C. Comunicación:
Interna: con que personas, dentro del inmueble deberá tener comunicación el jefe de la unidad
interna de protección civil.
La comunicación al interior se hará mediante los jefes de brigada y brigadistas.
Externa: Con que personas, de las instrucciones de ayuda, deberá tener comunicación.
La comunicación externa de hará mediante la autoridad que se presente al inmueble a fin de

establecer conjuntamente las medidas pertinentes de mitigación del fenómeno perturbador o
bien de lo establecido en ejercicio de simulación.
12.2.1.3.- Suplente responsable
A. Objetivo:
Auxiliar o suplir al responsable del inmueble.


Rev. : 3 Pág.: 97 de 188
B. Función:
Actividades que deberá desarrollar el suplente del responsable del inmueble.
A) Conocer el plan de emergencia y los procedimientos que le aplican.
B) Identificar los riesgos a que está expuesto el inmueble, hacerlo del conocimiento del
comité interno para eliminarlos o mitigar en la medida de lo posible sus efectos
destructivos.
C) Mantener en un buen estado, la señalización de protección civil del inmueble.
D) Establecer el puesto de coordinación interno durante el desarrollo de simulacros o de la

presencia de un alto riesgo, siniestro o desastre.
E) Evaluar los ejercicios de simulacro.
F) Elaborar informe relativo a la ejecución del simulacro, con base en el informe de jefes de
brigada y evaluarlo.
G) Diseñar los escenarios probables para el caso de alto riesgo, siniestro o desastre.
H) Realizar la evaluación real de una situación real.


Rev. : 3 Pág.: 98 de 188
I) Verificar visualmente, la presencia de los brigadistas usuarios del inmueble y levantar el

censo de población del inmueble apoyándose en la brigada de evacuación.
J) Dar instrucción a los brigadistas para que organicen a los usuarios como mejor se
considere.
K) Mantener la calma de los brigadistas y del resto del personal a través de señales,
altavoces o inter comunicadores
L) Dar la señal de desalojo a brigadistas para conducir a los usuarios por las rutas de
evacuación establecidas, hacia las zonas de menor riesgo.
M) Verificar el total desalojo del inmueble.
N) Revisar la lista de presentes en el punto de reunión o zona de menor riesgo, en caso de

encontrar algún faltante reportarlo con el coordinador general y proceder en
consecuencia.
O) Mantener el orden en la zona de menor riesgo del inmueble a su cargo.
P) Apoyarse en seguridad y recursos humanos, materiales y financieros para el

abastecimiento de insumos necesarios e implementar medidas de seguridad que se
requieran durante una emergencia.
C. Comunicación:


Rev. : 3 Pág.: 99 de 188
Interna: con que personas, dentro del inmueble, deberá tener comunicación con el jefe de la
unidad interna de protección civil
La comunicación al interior se hará mediante los jefes de brigada y brigadistas.
Externa: Con que personas, las instituciones de ayuda, deberá tener la comunicación.
La comunicación externa se hará mediante la autoridad que se presente en el inmueble a fin de
establecer conjuntamente las medidas pertinentes de mitigación del fenómeno perturbador o
bien de lo establecido en el ejercicio de simulación.
12.2.1.4.- Brigadas de Protección Civil
Los tipos de brigadistas se han determinado de acuerdo a los tipos de riesgo a los que están
expuestas nuestras instalaciones de lo anterior se contemplan las siguientes:
a) Brigada de Combate contra incendios.
b) Brigada de Primeros Auxilios
c) Brigada de Evacuación
d) Búsqueda y Rescate
e) Brigada de Información y Seguimiento
f) Brigada de Paro y Arranque


Rev. : 3 Pág.: 100 de 188
COLORES SUGERIDOS PARA LA IDENTIFICACION DE LOS BRIGADISTAS
Información y Seguimiento Naranja
Evacuación Verde
Primeros auxilios Blanco
Prevención y combate de incendios Rojo
Búsqueda y Rescate Azul
Paro y Arranque Amarillo
Los brigadistas realizan funciones de prevención, auxilio y apoyo ante la ocurrencia de cualquier
fenómeno destructivo específico y podrán actuar independiente o conjuntamente, según los
efectos del siniestro o desastre.
Funciones ante la Pre-Emergencia
 Que todos los brigadistas tengan sus funciones por escrito

 Que cada uno de los brigadistas verifique el buen estado del equipo, que ha sido puesto
bajo su custodia
a) Equipo contra incendio
b) Equipo de protección personal contra incendios
c) Botiquines
d) Etc.


Rev. : 3 Pág.: 101 de 188
 Hacer recorridos junto con la Comisión de Seguridad e Higiene y Emergencias

periódicamente en las instalaciones de la empresa para revisar que todo el equipo,
escaleras, salidas de emergencia, estén en condiciones de operación.
 Participar en todos los cursos de capacitación para actualizar o mejorar sus funciones
 Participar en los simulacros que el Comité de seguridad determine
Funciones en la Post-Emergencia
 Al considerar que ha terminado la emergencia reduciéndose la mínimo de sus efectos,

jefe y subjefe de la brigada de contra incendio deberán efectuar una revisión minuciosa
para buscar una posible fuente de reignición, para tomar las medidas de seguridad útil y
pertinente para su corrección.
 Recolectar el equipo utilizado
 Acordonar el área si fuera necesarios para evitar que nadie ingrese a esta.
 Limpiar perfectamente el área para eliminar todo material dañado o de desecho.
 Reorganizar el área, si las condiciones lo permiten para que los empleados reinicien sus
labores.
 El coordinador general y el jefe de la brigada contra incendio decidirán si el área a
quedado en condiciones normales de operación y funcionalidad para volver a laborar en
ella.
 Si el área no está en condiciones de operación y vuelta a la normalidad, el jefe de
vigilancia se hará cargo de la post-emergencia.
 Una vez concluida la emergencia, todos los brigadistas de contra incendio deberán
integrarse a sus labores utilizando un tiempo razonable para su aseo personal.
 Hacer una reunión a la brevedad posible sobre lo acontecido.
12.2.1.5.- Brigada de Evacuación, Búsqueda y Rescate
A. Objetivo:


Rev. : 3 Pág.: 102 de 188
Realizar el conjunto de maniobras tendientes al desalojo rápido y organizado de las personas que
se encuentran en el inmueble, hacia los puntos de reunión previamente definidos, en caso de
emergencia, así como realizar el conjunto de acciones tendientes a la búsqueda y rescatar a las
personas pérdidas o atrapadas dentro del inmueble.
La brigada de evacuación, búsqueda y rescate, es la responsable de dar una respuesta enfocada a

la evacuación del personal, para que en determinado momento pueda rescatar y salvar vidas, así
como bienes.
B. Funciones:
 Realizar un análisis de los riesgos a los que están expuestos los inmuebles y comunicarlos
a todo el personal.
 Establecer funciones y actividades específicas para cada uno de los integrantes de las
brigadas y enfocarlas a la ocurrencia de una emergencia.
 Mediante recorridos diarios identificar y analizar los riesgos existentes dentro y fuera del
inmueble.
 Determinar las zonas de seguridad, puntos de reunión y sitios alternativos para la

reunión y conteo de la gente.
 Llevar a cabo ejercicios y simulacros tanto de las actividades que concierne a la brigada
como en la coordinación con las tareas de otras brigadas.
 Coordinarse con las diferentes brigadas para la acción a seguir
 Tener siempre disponible los materiales, instrumentos y herramientas para ejecutar sus
actividades de rescate.
 Evacuar a las personas que se encuentran en el inmueble.


Rev. : 3 Pág.: 103 de 188
 Controlar las acciones de evaluación.
 Emitir la señal de alarma.
 Guiar a las personas por las rutas marcadas, hasta el punto de reunión.
 Decidir alternativas de solución en caso de presentarse alguna complicación en el

momento de la evacuación.
 Vigilar que siempre estén despejadas las rutas de evacuación y las salidas normales y de
emergencia.
 Tener siempre a la mano una lámpara de pilas, así como un silbato.
 Conocer las condiciones físicas del personal que labora en el inmueble.
 Verificar que todas las personas hayan salido del inmueble, en su caso realizar la
búsqueda.
 Revisar que el equipo de seguridad y/o rescate se encuentren en su lugar, en orden y

completo.
 Dar mantenimiento a los equipos de emergencia, instrumentos y herramientas que

utilizarán para actuar durante la emergencia.
 Contar con un inventario de materiales, herramientas y equipos.
 Supervisar el buen funcionamiento de los dispositivos y sistemas de alarmas.
 Cuidar que la señalización de rutas de evacuación, salidas de emergencia, extintores,

alarmas, etc. Se encuentren siempre en el lugar adecuado, siempre visibles y en buen
estado.


Rev. : 3 Pág.: 104 de 188
 Cuidar que los pisos no se encuentren resbalosos, encerados o con defectos para evitar
caídas durante la evacuación.
 Cuidar que el punto de reunión este siempre visible.
 Contar con un censo actualizado y permanente del personal
C. Comunicación:
Interna: Con que personas, dentro del inmueble, deberá tener comunicación.
La comunicación de esta brigada será de la brigada al jefe de brigada, y de este hacia el jefe del
inmueble, para referir las condiciones de seguridad prevalecientes dentro del Inmueble o bien
brindarle toda la información acerca de los resultados de la evacuación o repliegue en el caso de
una eventualidad o bien durante la realización de un ejercicio simulado.
Externa: Con que personas, de las instituciones de ayuda, deberá tener comunicación.
La comunicación externa se hará únicamente a través del jefe del inmueble o suplente.
12.2.1.6.- Brigada de Primeros Auxilios
A. Objetivo:
Realizar el conjunto de acciones a fin de auxiliar lo más pronto posible a las personas
accidentadas o amenazadas por una enfermedad súbita, mientras llega la ayuda especializada o
la persona es trasladada al hospital.
B. Funciones:
Esta brigada tiene como propósito integrar un equipo de recursos humanos técnicamente
capacitados para prestar con oportunidad los primeros auxilios a la población del inmueble que
resulte lesionada o afectada durante cualquier emergencia, para lo cual sus funciones son:


Rev. : 3 Pág.: 105 de 188
 Reunirse periódicamente para mantenerse integrados y elabora sus planes de trabajo.
 Integrar un directorio de instituciones y servicios de atención médica, que correspondan al

lugar o zona donde se ubica el inmueble.
 Mantener relación con instituciones y servicios de atención médica
 Resguardar, supervisar y dar mantenimiento al material, equipo y medicamentos disponibles

para prestar los primeros auxilios.
 Elaborar formas de registro de datos del accidentado que contenga por lo menos nombre,
tipo de atención prestada, lugar de trabajo, lesión que presenta, gravedad de la lesión, y otros
datos que consideren importantes.
 Seleccionar y ubicar los sitios estratégicos para la instalación de puestos de socorro y de

primeros auxilios.
 Tener disponible un botiquín portátil de primeros auxilios-
 Capacitarse periódicamente
 Instruir a sus demás compañeros de área a conocer lo indispensable sobre primeros auxilios.
 Revisar periódicamente el inventario, existencias y caducidad del material del botiquín de

primeros auxilios y reabastecerlo cuando sea necesario.
 Reemplazar el material caducado
 Implementar el manual de primeros auxilios considerando los procedimientos para atender

emergencias derivadas de los riesgos representativos del centro de trabajo.


Rev. : 3 Pág.: 106 de 188
 Coordinar y proporcionar la atención de los primeros auxilios mientras llega la asistencia

especializada
 Solicitar la inmediata intervención de los servicios de atención médica.
 Conocer las condiciones físicas y psíquicas de las personas que laboran en el inmueble.
 Revisar que el equipo y materiales para la atención de los primeros auxilios se encuentren en
condiciones óptimas de uso-
 La brigada de primeros auxilios acudirá al auxilio de las personas que lo necesiten, además
instalará un puesto de socorro en un lugar seguro y fuera del alcance de la emergencia o
contingencia.
 Si la persona lesionada requiere de traslado al hospital o clínica, se deberá de dar aviso al

coordinador de servicios internos o bien al vocero oficial para que se apruebe el traslado.
 Elaborar un informe sobre el estado de las personas atendidas, que será entregado a los
servicios médicos especializados que acudan al apoyo en la atención de la emergencia.
C. Comunicación:
La comunicación interna se realizara directamente de la brigada al jefe de brigada y de este al

jefe o suplente del inmueble emitiendo las acciones realizadas hasta a llegada de personal
especializado.


Rev. : 3 Pág.: 107 de 188
12.2.1.7.- Brigada de Combate de Incendios
A. Objetivo:
Combatir, apoyar o confinar los fuegos que se presentan en caso de incendio en el inmueble.
B. Funciones:
 Participar en la elaboración del manual de medidas preventivas para evitar un incendio.
 Participar en la elaboración de los procedimientos específicos para la atención de un

incendio.
 Atender y respetar las medidas de seguridad establecidas y la señalización instalada en el

centro de trabajo.
 Establecer y participar en los programas de capacitación continua para la prevención,

protección y el combate de incendios con la finalidad de adquirir los conocimientos y
habilidades necesarios-
 Elaborar, actualizar y ejecutar un programa específico de inspección para instalaciones

eléctricas, tierras físicas, equipos de proceso, condiciones de almacenamiento y todas
aquellas condiciones que puedan originar incendios.
 Elaborar, actualizar y ejecutar un programa de mantenimiento preventivo en las

instalaciones de la empresa
 Participar en la realización de simulacros periódicamente e incluso la planeación de

estos, considerando la ocurrencia de un incendio.
 Coordinarse e integrarse con las otras brigadas para disponer de lo necesario en caso de
una emergencia producida por un incendio.


Rev. : 3 Pág.: 108 de 188
 Solicitar la inmediata intervención de los bomberos en caso de incendio.
 Coordinar y realizar las acciones de combate de incendios.
 Revisar periódicamente que el equipo de combate contra incendios, detectores, alarmas,

etc. se encuentra en condiciones de operación e instalados en los lugares previamente
establecidos.
 Realizar el cierre de válvulas de gas, agua bloqueo de energía eléctrica, etc.
 Mantener actualizado un directorio de organizaciones de auxilio y combate de incendios.
C. Comunicación:
Interna: Con que personas, dentro del inmueble, deberán tener comunicación.
La comunicación interna se realiza directamente de la brigada al jefe de brigada y esta al jefe

o suplente del inmueble.
Externa: Con que personas, de las instituciones de ayuda, deberá tener comunicación.
Esta comunicación se hará a través del jefe o suplente del inmueble emitido las acciones
realizadas hasta que llegue el personal especializado como bomberos, protección civil y
policía municipal.
12.2.1.8.- Brigada de Información y Seguimiento
 Objetivo:
Resguardar la seguridad de las personas, de sus bienes y los propios de la empresa.
 Función:


Rev. : 3 Pág.: 109 de 188
Realizar el conjunto de acciones con el fin de proporcionar seguridad a las personas y bienes,
colaborando con las instituciones de seguridad pública.
1.- Programar cursos de capacitación y entrenamiento, para todo el personal y en

particular para los integrantes de las brigadas de la unidad interna de protección civil,
en la prevención y atención de desastres, que puedan afectar al inmueble.
2.- Programar cursos de evacuación, primeros auxilios, combate de incendio,

prevención de riesgos, rescate y salvamento entre otros.
3.- Realizar campañas de difusión entre la población, en el cual se contemplen

actividades de prevención, auxilio y de apoyo, a fin de que se conozcan las actividades
del comité interno de protección civil.
4.- Emitir después de cada simulacro, reportes de los resultados al comité interno, a
fin de mantenerlos actualizados e informados en los avances del programa específico
de protección civil.
5.- Permanecer en su puesto de comunicación hasta el último momento, para

coordinar las actividades de apoyo interno-externo.
6.- Recibir la información de los jefes de cada brigada, de acuerdo al riesgo o

emergencia que se presente, para informarle al coordinador general.
7.- Ponerse en contacto con las empresas aledañas, en el momento en que se presente
una emergencia interna o externa, para poner a disposición todos los recursos
humanos y materiales con que cuenta el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario.
C. Comunicación:


Rev. : 3 Pág.: 110 de 188
La comunicación interna se realizará directamente entre el jefe de brigada y el jefe o suplente del
inmueble emitido las acciones realizadas hasta allegada de personal especializado.
12.2.1.9.- Brigada de Logística.
A. Objetivo:
Proporcionar los elementos humanos y materiales para la atención de las emergencias.
B. Función:
Coordinar la ayuda externa para la atención de las emergencias, así como proporcionar los
elementos necesarios para las brigadas e instrucciones de auxilio externo atiendan la
emergencia.
C. Comunicación:
Esta brigada tendrá comunicación interna con representantes de cada uno de los niveles y
actividades del comité interno a fin de establecer las necesidades de suministros para el control
de la eventualidad así como de mantener el directorio de insumos de emergencia actualizado
para recurrir a este en caso necesario.
EXTERNA: Con que personas, dentro del inmueble, deberá tener comunicación.
La comunicación interna se realizará directamente entre el jefe de brigada y el jefe o suplente de

inmueble.
EXTERNA: Con que personas, de las instituciones de ayuda, deberá tener comunicación.

Rev. : 3 Pág.: 111 de 188
Esta comunicación se hará a través del jefe o suplente del inmueble emitido las acciones
realizadas hasta la llegada de personal especializado.
12.2.1.10.- Brigadas de Paro y Arranque.
A. Objetivo:
Informar a las personas sobre la situación que guarda la empresa y los equipos utilizados.
B: Función:
1.- Verificará que las instalaciones del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario se
mantengan en condiciones seguras.
2.- Cuando las instalaciones, y equipos requieran de una verificación exhaustiva y por
ende dar mantenimiento especial, solicitará al coordinador general de emergencias su
apoyo para corregir y subsanar anomalías detectadas.
3.- Asistirá en actividades de apoyo al coordinador general de emergencias, cuando

sea necesario, así como, apoyar en las actividades operativas, que se generen al
enfrentar una emergencia o desastre.
4.- Mantener en buen estado de operación, los equipos destinados para enfrentar
cualquier emergencia que se presente en el interior de las instalaciones del Centro
Cultural Mexiquense Bicentenario.
5.- Llevar y mantener actualizadas las bitácoras del mantenimiento preventivo y

correctivo realizado a las instalaciones eléctricas, sanitarias, hidráulica y a equipos en
general.


Rev. : 3 Pág.: 112 de 188
6.- Conocer perfectamente los equipos y sistemas como; tableros de iluminación,

interruptores primarios y secundarios, subestación, plantas de emergencia, y de los
servicios en general.
7.- Ser el eje de las actividades de mantenimiento de paro y arranque, así como del
servicio en general, para auxiliar en las tres etapas de una emergencia.
8.- Verificar y checar el funcionamiento del sistema de alarma, así como de las
estaciones manuales, detectores de humo y de los bimm entre otros.
9.- Mantener en condiciones de operación el sistema contra incendio, y verificar que

sea sometido a programas de mantenimiento preventivo y correctivo.
10.- Verificar los niveles del sistema de contra incendio (diesel, aceite, lubricantes,
batería, y cisterna de agua), así como, los componentes eléctricos y electrónicos.
11.- Verificar el estado que guardan las mangueras.
12.- Verificar, que los extintores no estén sin seguros, obstruidos, golpeados, sin
presión, descargados, y fuera de su área.
Es de manera común que a la extinción o a la reducción al mínimo de sus efectos de

una emergencia, todo queda en desorden; el mobiliario fuera de su lugar, así como las
áreas sucias y mojadas, el equipo de contra incendio queda en desorden; esto se
presta con facilidad al extravío y en algunos casos al saqueo.
1.- Al considerar que se ha terminado la emergencia, el personal deberá efectuar una

inspección minuciosa por las áreas, para buscar posibles fuentes de riesgo, de
encontrarlas tomar las medidas pertinentes para su corrección.


Rev. : 3 Pág.: 113 de 188
2.- Recolectar el equipo utilizado y agruparlo en un solo lugar.
3.- En la medida de lo posible, realizar actividades de limpieza, para eliminar

encharcamiento de agua, material de desecho y reacomodar el mobiliario que haya
sido cambiado o desplazado de su lugar.
4.- Si las condiciones lo permiten, los papeles y objetos entre otros, que hayan sido
removidos deberán regresarse a su lugar.
5.- Una vez concluida la emergencia y de haber llevado a cabo paso a paso todas las
actividades señaladas con anterioridad y vuelta a la normalidad, debe rendir un
informe por escrito minucioso del caso y la actuación al coordinador genera
Responsabilidades Generales del área de soporte técnico
1.- Verificar que las instalaciones correspondientes a su área de trabajo se encuentren

en buenas condiciones, y de encontrar alguna anomalía, reportarla de inmediato
verbal y posteriormente, por escrito al coordinador general de emergencias.
2.- Verificará que su área de trabajo cuente con señalamientos adecuados y acorde al
área, tales como: salidas de emergencias, áreas restringidas, extintores, hidrantes,
zonas de seguridad, zonas de menor riesgo, puntos de reunión, estaciones manuales,
rutas de evacuación y prohibido fumas entre otras.
3.- Cumplir y llevar a cabo las instrucciones que le indique el coordinador general de
emergencias.
4.- Participar activamente en los cursos de capacitación que determine el Centro

Cultural Mexiquense Bicentenario, aportando los conocimientos adquiridos, para
prevenir riesgos dentro de las instalaciones.


Rev. : 3 Pág.: 114 de 188
5.- En caso, que se presente una emergencia, coadyuvara a mitigar sus efectos e
impacto, protegiendo al personal, a usuarios, los bienes y el entorno de las
instalaciones.
6.- Suplir o apoyar a los integrantes de otras brigadas cuando se requiera.
7.- Cooperar con el cuerpo de auxilio externo y coadyuvar a conservar la calma de los
usuarios en caso de una emergencia.
Personal en General
1.- Al detectar una condición insegura o actos inseguros, que puedan dar origen a un
siniestro, deberá reportarlo de inmediato al coordinador general de emergencias.
2.- En caso de que un empleado, detecte oportunamente el inicio de una emergencia,

deberá dar la voz de alerta, para activar el sistema de alarma de emergencia en
proceso.
3.- De existir alguna emergencia, el personal deberá conservar la calma y seguir las
instrucciones dadas por los brigadistas y en su caso colaborar utilizando los
conocimientos que le fueron impartidos en cursos de capacitación.
4.- En el caso, de que se presente una emergencia, coadyuvara a mitigar sus efectos e
impacto, protegiendo a los usuarios, los bienes y el entorno de las instalaciones.
5.- Conducirse y actuar de acuerdo a los simulacros practicados.
C. Comunicación:

Rev. : 3 Pág.: 115 de 188
Esta brigada tendrá comunicación interna con representantes de cada uno de los niveles de la
unidad interna a fin de obtener información veraz y objetiva relacionada con los acontecimientos
suscitados en la empresa, con el fin de transmitirlos las personas que laboran en la empresa,
familiares y medios de comunicación caso requerido.
Externa: Con que personas, de las instrucciones de ayuda, deberá tener comunicación.
Brindaría información veraz y objetiva relacionada con los acontecimientos suscitados en la

empresa empleados, familias, representantes de autoridades presentes y medios de
comunicación.
12.2.2.- Rutas de Evacuación.
OBJETIVO:
Desalojar del inmueble el mayor número de personas, en el menor tiempo posible, en caso de
emergencia.
ORGANIZACIÓN:
La organización del desalojo del inmueble estará a cargo de la brigada de Evacuación
DISEÑO DE RUTAS:
Una ruta de evacuación se considera el camino adecuado que deberá utilizar el personal para
desalojar (desocupar) un inmueble, de seguridad ante un peligro potencial o inminente.
El sistema de señalización de una ruta de evacuación indica mediante una flecha, la dirección que
debe de tomar durante la evacuación, la cual conduce siempre a salidas normales o de
emergencia, y con la posibilidad de llegar al lugar más seguro, que se define como zona de
seguridad o punto de reunión.


Rev. : 3 Pág.: 116 de 188
Las partes complementarias de una ruta de evacuación lo representa las puertas y en segunda
instancia las ventanas, por lo tanto, para lograr una Evacuación eficiente se deberán considerar
los siguientes aspectos:
 En las horas de permanencia del personal en las instalaciones de la empresa, estas deben
permanecer cerradas, pero sin llaves ni seguros, cuidando permanentemente que no
estén bloqueadas por cualquier mueble u objeto que permita una fácil evacuación.
 Que sea considerado la señalización que indique salida de emergencia.
 En cada una de las áreas deben colocarse señalamientos que indiquen la dirección de la
evacuación hacia las salidas cercanas a los puntos de reuniones las zonas de seguridad.
 En las áreas donde se pueda encontrar personal ajeno a las instalaciones, se deberán
colocar letreros y planos indicativos de la ruta de evacuación y zonas de seguridad.
Además de contar con el registro actualizado de las personas que se encuentren dentro
del inmueble.
 Indicar claramente los puntos de reunión o centros de conteo.
En el CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, además de establecer las rutas de

evacuación, se les ha señalizado con la finalidad de que en caso de una emergencia incendio,
sismo, etc., los Trabajadores o personal externo que se encuentre en el interior del salón,
identifique rápidamente las alternativas adecuadas para abandonar el inmueble y logren llegar a
un lugar seguro en el menor tiempo posible.
RUTAS ALTERNAS:

Rev. : 3 Pág.: 117 de 188
En caso de que se encuentren bloqueadas las rutas de evacuación normales, la UIPC definirán
cuáles serán las rutas alternas para la evacuación de personal.
ZONAS DE SEGURIDAD:
Las zonas de seguridad se encuentran ubicadas en las diversas áreas del CENTRO CULTURAL
MEXIQUENSE BICENTENARIO, siendo estas áreas despejadas y cercanas a las salidas principales.
PUNTOS DE REUNIÓN:
Los puntos de reunión están ubicados estratégicamente en las diferentes instalaciones de la

empresa, estos lugares se encuentran libres de estructuras que se consideran riesgosas para las
personas que se replieguen en estos puntos.
12.2.3.- Procedimientos de evacuación
OBJETIVOS
1.- Que, al integrarse esta brigada, puede llevarse a efecto, las acciones correspondientes,
marcadas dentro del Programa Específico de Protección civil de la empresa.
2.- Lograr que la brigada de evacuación ponga a salvo lo más rápidamente posible a las personas
que se localicen en la empresa, al momento de una emergencia.
3.- Que, al término de la emergencia, todos regresen a sus labores con la mayor brevedad posible.
12.2.4.- Equipamiento
Se refiere a aquellos servicios, equipos y bienes vitales instalados en cantidad

suficiente para el funcionamiento de un inmueble, y localizados estratégicamente en

Rev. : 3 Pág.: 118 de 188
zonas seguras y de fácil acceso, mismos que están al servicio de los brigadistas para
realizar actividades encomendadas, para enfrentar contingencias o emergencias.
 Este equipamiento está localizado en áreas seguras y de fácil acceso.
12.2.5.- Señalización
El sistema de señalización en un centro de trabajo es una medida de seguridad, cuya función es la

comunicación y/o información de:
 Los tipos de riesgos existentes en un área específica.
 Prohibición, restricción de acciones, actitudes o actividades.
 Prevención.
 Obligación.
 Localización de equipos de seguridad.
 Salidas normales y de emergencia
 Zonas seguras de Circulación.
 Zonas restringidas.
 Puntos de reunión para casos de emergencia.
 Rutas de evacuación, entre otros.


Rev. : 3 Pág.: 119 de 188
Los colores, tamaños, tipo de material y figuras siempre deben ser Homogéneas y satisfacer las
especificaciones establecidas en la Norma Oficial Mexicana Considerando:
 NOM-003-SEGOB-2011, señales y avisos para protección civil – colores formas y símbolos

a utilizar.
 NOM-026-STPS-2008 Colores y señales de seguridad e higiene e identificación de riesgos

por fluidos conducidos en tuberías
 NOM-018-STPS-2000 Sistema para la identificación y comunicación de peligros y riesgos

por sustancias químicas peligrosas para tomar las precauciones necesarias para su
operación y manejo.
COLORES DE SEGURIDAD EN EL CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO
COLOR DE SIGNIFICADO
SEGURIDAD
ROJO EQUIPO CONTRA INCENDIO, EXTINTORES, ALARMAS
AMARILLO/AMARILLO PRECAUCION Y ZONAS DE RIESGO, TUBERIAS DE GAS, TUBERIAS

CON NEGRO CON MATERIALES PELIGROSOS, CON AIRE CALIENTE O FRIO
VERDE RUTAS DE EVACUACION, SALIDAS DE EMERGENCIA, PUNTOS DE

REUNIÓN, ZONAS DE SEGURIDAD
AZUL USO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
De acuerdo a lo anterior siempre es importante que este sistema sea respetado por todo el
personal que labora en las instalaciones.


Rev. : 3 Pág.: 120 de 188
El personal interno y externo deberá atender el sistema de señalización que se encuentra

distribuido en las instalaciones de la empresa, con la finalidad de indicar los riesgos, se abstenga
de realizar actividades prohibidas en el lugar y localice rápidamente el equipo de protección
personal, etc.
Actualmente se cuenta con una adecuada señalización, suficiente e instalada en sitios

estratégicos y visibles al tipo de área o zona a identificar, siendo esta del tipo informativo,
prohibitivo, preventivo, restrictivo y de localización. Cada vez que sufren deterioro por el tiempo
o por el cambio de normatividad oficial, son reemplazados.
Los señalamientos se representan en el plano general de las instalaciones ANEXO 1
12.2.6.- Bitácoras de mantenimiento
Las bitácoras de mantenimiento de los extintores se contienen en el ANEXO 2.
Las bitácoras del mantenimiento del equipo para emergencia y revisión de las señales se
contienen en el anexo 3.
12.2.7.- Directorios
2.7.1.- Del personal, anexo 4.

2.7.2.- De Teléfonos de las instituciones de emergencia, anexo 5.
12.2.8.- Inventarios del Equipo de Seguridad
EQUIPO CONTRA INCENDIO
La empresa cuenta con equipo portátil contra incendio de diversos tipos y capacidades,
distribuidos estratégicamente en el interior de las instalaciones, emitiendo carta de
responsabilidad.


Rev. : 3 Pág.: 121 de 188
Con la finalidad de actuar rápidamente al enfrentar un conato de incendio, se tienen

instalados extintores de diferentes tipos, los cuales están distribuidos en el interior de
las instalaciones de cada edificio, así como en la periferia de los mismos. Actualmente
se cuenta con un total de 520 extintores del tipo A.B.C., de 9 kg., 94 de Co2 de 6 kg., y 6
de púrpura K, distribuidos de acuerdo a las áreas y zonas de mayor riesgo de incendio,
con la finalidad de actuar rápidamente ante un conato de incendio.
EQUIPO CONTRA INCENDIO CAPACIDAD No. CON QUE CUENTA

Extintor de P.Q.S. 9 Kg. 520
Extintor de Purpura K 6 Kg. 6
Extintores de CO2 6 Kg. 94
Alarma de emergencia ----------------------- Variable
Red de hidrantes: Para enfrentar una emergencia mayor, se cuenta con un sistema
automatizado de contra incendio, el cual ésta conformada por motor de combustión
interna, bomba eléctrica y bomba jockey, dando servicio a 68 hidrantes, mismos que
están distribuidos de acuerdo con cálculos y dimensiones de las instalaciones del
Centro Cultural Mexiquense Bicentenario.
Motor de combustión interna a diesel, de 95 hp., con tanque de diesel de 120 galones.
Bomba eléctrica vertical de 50 hp.
Bomba eléctrica jockey vertical de tazones de 2 hp.
El equipo cuenta con sus respectivos tableros de control.
El sistema de contra incendio, cuenta con una cisterna de agua independiente a la

potable, la cual tiene una capacidad de almacenaje de 105,000 lts., garantizando 2
horas aproximadas de ataque a una emergencia de incendio con tres líneas de
hidrantes.


Rev. : 3 Pág.: 122 de 188
Sistema de detección de incendio: Se tienen instalados 4 sistemas para la detección

oportuna de un conato de incendio, el cual esta enlazado al sistema de alarma,
contando con:
Tableros con carátula.

Bancos de baterías para ser autónomos, al momento de que la energía eléctrica falle
en el suministro.
Detectores de humos y detectores bimm.
Estrobos (audiovisual)
Los sistemas están instalados en las siguientes áreas: 1) Edificio Auditorio y Sala de
Conciertos, 2) Biblioteca, 3) Edificio Administrativo y Museo, y 4) Módulos de los
Talleres.
Sistema de extinción manual-automático: Actualmente se cuenta con 5 sistemas de

extinción, siendo sus dispositivos:
Detectores de humos.
Estación manual.
Estrobos (audiovisual).
Tanque de FM 200.
Aspersor (Boquilla de descarga).
Estos sistemas están instalados en las áreas de los sait de los edificios: 1) Edificio
talleres en el módulo A, 2) Edificio talleres en el módulo C, 3) Edificio biblioteca en la
planta baja, 4) Edificio biblioteca en sótano, 5) Biblioteca en la planta alta.
Para conocer la ubicación de los extintores y los botiquines, se cuenta con un plano de
localización del equipo para atención de emergencias, en el que se indica la localización de estos.


Rev. : 3 Pág.: 123 de 188
EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS
EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS CANTIDAD

Botiquín de primeros auxilios 5
La brigada de primeros auxilios, es quien se hace responsable para que:
 El botiquín cuente con lo necesario

 Se realice el reabastecimiento periódicamente con medicamentos y material de curación
 Se encuentre en el lugar adecuado y debidamente señalizado
 El personal haga un buen uso de los materiales con que cuenta.
Los elementos escenciales con los que cuenta son.

 Antisépticos
 material de curación
 Instrumental y elementos adicionales
12.2.9.- Medidas de Seguridad
Prohibición de fumar
Como política interna y medida preventiva para evitar incendios, se debe prohibir que el
personal externo e interno fume dentro de las instalaciones, en caso de hacerlo será en lugares
específicos los cuales se deberán de encontrar debidamente señalados. De igual manera se debe
de evitar que las colillas de los cigarros se dispongan sin verificar que se encuentren
debidamente apagadas en su totalidad.
QUE HACER ANTES DURANTE Y DESPUÉS DE UN INCENDIO
Antes de la emergencia.


Rev. : 3 Pág.: 124 de 188
 Verificar que el equipo de extinción de fuego este en óptimas condiciones (extintores,

redes de hidrantes, mangueras, tambos de arena, etc.)
 No permitir la sobrecarga de líneas de corriente por la conexión de diversos aparatos.
 Solicitar que se desconecten los aparatos eléctricos al final de las labores.
 Reportar averías detectadas en cableado o equipo eléctrico.
 Verificar que el personal utilice los ceniceros cuando fume en zonas permitidas y nunca lo
haga utilizando como tales los botes de basura.
 No permitir que el personal fume en áreas prohibidas.
 Prohibir el almacenamiento de sustancias inflamables en su oficina, o áreas de trabajo no

autorizadas, en caso de ser necesario, utilizar envases de seguridad y mantenerlos lejos
de quipos que desprendan calor.
 Dentro de lo posible, evitar las grandes concentraciones de papelería o de desperdicios

inflamables.
Durante la emergencia
 Conservar la calma y evitar el pánico entre sus compañeros.


Rev. : 3 Pág.: 125 de 188
 Avisar de inmediato al coordinador general, este a su vez a los servicios de emergencia y

al área de seguridad.
 Coordinarse con otras brigadas y área de seguridad.
 Si el siniestro es controlable con extintores, sofóquelo, siempre en compañía de otro

brigadista equipado con otro extintor.
 En caso de que falle el extintor o no sea suficiente para extinguir el conato de incendio,
rápidamente vaya por otro, mientras que el otro brigadista continúa con la extinción.
 No permita que se arroje agua en un incendio que involucre aparatos eléctricos o

sistemas de cableados por que pueden resultar lesionados.
 Aísle el área del siniestro y retire los materiales inflamables.
 En caso de que el incendio se propague y no pueda ser controlado, coordínese con los
brigadistas de evacuación para iniciar el desalojo del edificio.
 Opere los sistemas manuales, semiautomáticos y cheque la correcta operación de los

automáticos de emergencia en caso de que existan en el edificio.
 De instrucciones al personal del área afectada para que siga las rutas de evacuación.
 No permita que pierdan el tiempo buscando objetos personales.


Rev. : 3 Pág.: 126 de 188
 Prohibida la utilización de elevadores
 Si se encuentra en un área de humo denso, avanzar lo más pegado al suelo posible,

cubriendo nariz y boca con un trapo húmedo de ser posible y avanzando a lo largo de la
pared.
 Reporte de inmediato la ausencia de algún compañero.
 Si se encuentra en un área cerrada de ser posible cubra las entradas u orificios, con
trapos húmedos para evitar que se introduzca el humo.
 Ordenar a sus compañeros que se despojen de ropas de fácil combustión, como pueden
ser náilones, sedas, acrilanes.
 En caso de que la ropa de algún compañero se incendie, cubre la cara para protegerlo
tírelo al suelo y hágalo rodar.
 Cuando este fuera del inmueble, retírese hasta la distancia que se le indique y no
obstaculice el trabajo de los cuerpos de emergencia.
Después de la emergencia
- No regrese al área afectada hasta que las autoridades de la empresa o externas lo

permitan.
- No ingerir medicamentos, bebidas, ni alimentos que hayan estado en contacto con el calor
o el humo.


Rev. : 3 Pág.: 127 de 188
- En caso de que le sea permitido regresar al inmueble, asegurarse de que las instalaciones
eléctricas y de gas hayan sido revisadas por un experto antes de utilizarlas.
QUE HACER ANTES, DURANTE Y DESPUESDE UNA LLUVIA O INUNDACIÓN
Las inundaciones se presentan como consecuencias de lluvias intensas en diferentes regiones en

territorio nacional. Algunas se desarrollan durante varios días, pero otras pueden ser violentadas
o incontenibles en pocos minutos. Las fuertes lluvias generan tres peligros: las inundaciones, los
torrentes y los deslaves.
Salvo las inundaciones intempestivas que se puedan presentar en las riberas de los ríos o en
zonas aledañas a las presas, las demás generalmente tienen un proceso de generación que hace
posible tomar medidas suficientes para evitar o aminorar los daños que causan a la población.
Asimismo, en algunos casos la inundación es una contingencia provocada por un ciclón; en otros,
son lluvias torrenciales y aisladas difíciles de predecir que, aunadas a la ubicación adecuada de la
vivienda, proporcionan los desastres.
Algunas de las medidas señaladas a continuación coinciden con las citadas para las etapas de
alerta, de emergencia y de alarma ante un ciclón. Sin embargo, se mencionan también otras
particularmente referidas a las inundaciones.
Como prepararse con anticipación
 Evite las áreas comúnmente sujetas a avenidas inundadas de agua o a inundaciones

repentinas:
Si el trabajador vive en zonas donde ya han ocurrido inundaciones:
 Establezca las rutas de salida más rápidas de su casa o lugar de trabajo hacia los lugares
altos que se hayan previsto como refugios.


Rev. : 3 Pág.: 128 de 188
Época de lluvias:
 Esté pendiente de las señales de aviso, alarma y emergencia y manténgase informado.
Esto lo ayudara a prepararse ante cualquier situación.
 Empaque sus documentos personales en bolsas de plástico bien cerradas y en morrales o

mochilas que pueda cargar, de tal manera que le dejen libres los brazos y manos.
 Tenga disponible un radio portátil, lámparas de pilas y un botiquín de primeros auxilios.
Si se emite un llamado de ALERTA de lluvias intensas:
 Si dispone de tiempo suficiente, limpie la azotea y sus desagües, así como la calle y sus
atarjeas para que no se tapen con basura.
 Guarde los objetos sueltos que pueda lanzar el viento.
 Si tiene vehículo, asegúrese del buen estado de su batería.
 Mantenga una reserva de agua potable.
 Selle con mezcla de cemento la tapa de su pozo o aljibe para tener agua de reserva no
contaminada.
 Siga las indicaciones de las autoridades y prepárese para evacuar en caso necesario.
Si las autoridades indican evacuar el área, NO DUDE, CONFIE Y ¡HAGALO!
Si su alternativa es quedarse en el centro de trabajo:
 Conserve la calma


Rev. : 3 Pág.: 129 de 188
 Tenga a la mano los artículos de emergencia
 Mantenga un radio encendido para recibir información e instrucciones de fuentes

oficiales.
 Cubra con bolsas de plástico aparatos u objetos que puedan dañarse con el agua.
En caso de Emergencia:
 Desconecte los servicios de luz, gas y agua.
 Siga las instrucciones de las autoridades o bien dirigirse de inmediato a los lugares o
refugios previstos.
 Si se quedara aislado, suba al lugar más alto posible y espere a ser rescatado.
 No cruce ríos, ni a pie, ni en vehículos, la velocidad del agua puede ser mucho mayor de lo
que usted pude suponer.
 Retírese de las casas, árboles y postes que pudieran ser derribados. Tenga cuidado con
los deslaves.
 Evite caminar por las zonas inundadas; considere que puede ser golpeado por el arrastre
de árboles, piedras u otros objetos.


Rev. : 3 Pág.: 130 de 188
Después de la contingencia:
 Conserve la calma
 Siga las instrucciones transmitidas por las autoridades a través de los medios de
comunicación.
 Reporte inmediatamente sobre los posibles heridos a los servicios de emergencia.
 Cuide que sus alimentos estén limpios, no coma nada crudo ni de procedencia dudosa.
 Beba agua potable que almaceno o, si le es posible, hierva la que va a tomar o

desinféctelas con gotas de cloro que se venden expresamente para ello.
 Limpie perfectamente cualquier derrame de medicina, sustancias toxicas o inflamables.
 Revise cuidadosamente su centro de trabajo para asegurarse de que no haya peligro.
 Si la empresa no sufrió daños, permanezca en ella.
 Mantenga desconectados el gas, la luz, y el agua hasta asegurarse de que no haya fugas ni
peligro de corto circuito.
 Cerciórese de que sus aparatos eléctricos estén secos antes de conectarlos.
 No divulgue ni haga caso de rumores.
 Colabore con sus vecinos para reparar los daños.
 En caso necesario solicite ayuda a las brigadas de auxilio o a las autoridades más
cercanas.


Rev. : 3 Pág.: 131 de 188
 Si su centro de trabajo o vivienda ésta en la zona afectada, podrá regresar a ella cuando
las autoridades lo indiquen.
 Desaloje el agua estancada para evitar plagas o mosquitos.
 Las autoridades le informaran sobre los apoyos y mecanismos para la reconstrucción.
Si tiene que salir:
 Manténgase alejado de las áreas afectadas.
 Evite tocar y pisar cables eléctricos.
 Retírese de casas, árboles y postes en peligro de caer.
 Si su casa se encuentra cerca de laderas, tenga cuidado de los deslaves. Retírese

inmediatamente y de alerta a las autoridades de protección civil.
QUE HACER ANTES, DURANTE Y DESPUES DE UN SISMO
La frecuencia de los sismos en el país y la cantidad de zonas vulnerables, exigen que se tome
medidas preventivas que puedan mitigar o reducir los efectos de estos fenómenos. Los
accidentes personales más comunes son consecuencia de:
 Derrumbes parcialmente de edificios, que provocan caída de muros divisorios, cornisas,

marquesinas, falsos plafones y unidades de iluminación.
 Caída de vidrios rotos de ventanas.
 Caída de libreros, muebles y otros enseres, en el interior de los inmuebles.
 Incendios.


Rev. : 3 Pág.: 132 de 188
 Caída de cables y energía eléctrica.
 Actos humanos provocados por el pánico (por ejemplo, salir corriendo a la calle, empujar
a otros, etc.).
 Una persona puede disminuir los peligros a que están expuestos ella y sus familiares,
aprendiendo que hacer en caso de sismo.
Antes
Cómo prepararse:
 Acuda a la unidad interna de Protección Civil para recibir indicaciones.
 Colabore con las brigadas de centro de trabajo.
 Tenga la mano radio de baterías, linterna y documentos personales.
Asegurarse de que en el centro de trabajo corran el menor riesgo:
 Solicite el servicio de un ingeniero, de un arquitecto o de maestro de obras para detectar

las partes más vulnerables de su casa ante un sismo, e identificar los lugares más seguros
en los que pueda protegerse.
 Haga revisar periódicamente y reparar, si es el caso, las instalaciones de gas y

electricidad para que siempre se encuentre en buen estado.
 Prepare, estudie y practique con sus compañeros de trabajo, un plan para utilizarlo en
caso de sismo.
 Instruya a todos los miembros de la empresa acerca de cómo y dónde se desconectan los
suministros de gas y electricidad.


Rev. : 3 Pág.: 133 de 188
 Integre un botiquín de primeros auxilios.
 Tenga a la mano los números telefónicos de emergencia de la Cruz Roja, Protección Civil,
Bomberos, policía, etc.
 Acuerde con sus familiares el domicilio de una persona conocida fuera de la zona donde
usted vive, para comunicarse o reunirse ahí, en caso de que llegaran a separarse.
 Pónganse de acuerdo sobre qué hará cada compañero de trabajo en caso de un sismo.
 Coloque los objetos grandes y pesados en anaqueles o lugares bajos.
 Fije a la pared cuadros, espejos, roperos, armarios, libreros y estantes. Evite colocar
objetos pesados en las partes superiores de estos.
 Asegure firmemente al techo lámparas y los candiles.
 Es conveniente que usted conozca la profesión o actividad laboral de sus vecinos o

compañeros de trabajo, por si llegara a necesitar ayuda.
 Organice simulacros periódicamente, con el objeto de que cada miembro del centro de
trabajo sepa qué hacer durante el sismo, y solicite a la unidad interna de Protección Civil
información al respecto.
 Localice lugares seguros de cada cuarto: bajo mesas sólidas, escritorios resistentes,
paredes de soporte o marcos de puertas con trabes. Refuerce esta información haciendo
que cada miembro de la familia elija uno de esos lugares para protegerse.
 Identifique los lugares peligrosos de su vivienda para alejarse de ellos, tales como
ventanas donde los vidrios puedan estrellarse, libreros u otros muebles que puedan caer.


Rev. : 3 Pág.: 134 de 188
 Identifique las rutas de evacuación y manténgalas libres.
Durante:
 Mantenga la calma y ubíquese en las zonas de seguridad del lugar en que usted se
encuentra en el momento del sismo y procure protegerse de la mejor manera posible,
permaneciendo donde está.
 La mayor parte los heridos de un sismo se ha producido cuando las personas intentaron
entrar o salir de las casas o edificios.
 Parece debajo de un marco de puerta o trabe o de espaldas a un muro de carga.
 Hágase “bolita”, abrazándose usted mismo en un rincón; de ser posible; protéjase la

cabeza con un cojín o ropa gruesa.
 Manténgase alejado de ventanas, espejos y artículos de vidrio que puedan quebrarse.
 Evite estar bajo candiles y objetos colgantes.
 Manténgase retirado de libreros, gabinetes o muebles pesados que podrían caerse o dejar
caer su contenido.
 Retírese de cafeteras, radiadores o cualquier utensilio caliente.
 Conserve la calma.
 Si se encuentra en un exterior, busque ahí un refugio.
 Asegúrese de estar a salvo de cables, postes, arboles, y ramas, escaleras exteriores,

edificios con fachadas adornadas, balcones, aleros, chimeneas, macetas y de cualquier
otro objeto que pueda caer.


Rev. : 3 Pág.: 135 de 188
 Si se encuentra en su vehículo, maneje serenamente hacia un lugar que quede lejos de

puentes o postes de luz y estaciónese en un sitio fuera de peligro.
 No grite, no corra, no empuje; salga serenamente si la salida no está congestionada; en

caso contrario, permanezca en su propio asiento, colocando los brazos sobre la cabeza y
bajándola hacia las rodillas.
 De ser posible realice el paro de emergencia y cierre las válvulas del gas, desconecte la
alimentación eléctrica. Evite prender cerillos o cualquier fuente de incendio.
Después
 En caso de haber quedado atrapado, conserve la calma y trate de comunicarse al exterior

golpeando con un objeto.
En caso de permanecer en su casa o lugar de trabajo:
 Verifique si hay lesionados y, de ser necesario, busque ayuda de la brigada de primeros

auxilios y ayuda médica.
 No utilice los elevadores y sea cauteloso con las escaleras; podrían haberse debilitado con
los sismos.
 Evite pisar o tocar cualquier cable caído o suelto.
 Efectué una revisión cuidadosa de los daños; si son graves en elementos verticales
(columnas y/o muros de carga), no haga uso del inmueble.
 No encienda serillos, velas, aparatos de flama abierta o eléctrica o de gas.


Rev. : 3 Pág.: 136 de 188
 En caso de fuga de gas o agua, repórtelas inmediatamente.
 Si hay incendios, llame a los bomberos o a las brigadas de auxilio.
 No consuma alimentos y bebidas que hayan estado en contacto con vidrios rotos,
escombros, polvo o algún contaminante.
 Limpie inmediatamente los líquidos derramados, tales como medicinas, materiales

inflamables o tóxicos.
 Use el teléfono sólo para reportar una emergencia.
 Encienda la radio para mantenerse informado y recibir orientación.
 Cuando abra alacenas, estantes o roperos, hágalo cuidadosamente porque le puede caer
objetos encima.
 No propague rumores ni haga caso de ellos, porque desorientan a la población.
 Atienda las indicaciones de las autoridades o de las brigadas de auxilio.
 Efectúe con cuidado una revisión completa del centro de trabajo.
Si es necesario evacuar:
 Como medida ante cualquier riesgo, empaque previamente, documentos personales, en

bolsas de plástico bien cerradas, guardadas en mochilas o morrales que pueda cargar de
tal manera que le dejen libres los brazos y las manos.
 Al salir, hágalo con cuidado y orden; sigua las autoridades o de las brigadas de auxilio.


Rev. : 3 Pág.: 137 de 188
 Esté preparado para futuros sismos, también llamadas réplicas. Generalmente son más
débiles, pero pueden ocasionar daños adicionales.
Describa las medidas de seguridad que las personas deberán de observar antes, durante y
después de un determinado agente perturbador.
12.2.10.- Capacitación del Personal
La capacitación se define como el conjunto de actividades de enseñanza – aprendizaje para la

adquisición o actualización de los conocimientos y habilidades necesarias para cubrir con
eficiencia el perfil de un determinado puesto, cuya reunión conforma el programa de
Capacitación y Adiestramiento.
El personal tiene la obligación de tomar la capacitación proporcionada por la empresa en cuanto

a los procedimientos de trabajo y capacitación a las brigadas, preparando y formando al personal
de la empresa para que puedan participar con eficiencia en la protección y salvaguardar la
integridad física de sus compañeros y la suya propia, así como atender los distintos tipos de
emergencia.
La capacitación y el adiestramiento de los trabajadores será en forma general y específica, con el

objeto de establecer planes continuos de capacitación y adiestramiento que permitan el
crecimiento y la cultura de auto protección y la seguridad en el centro de trabajo.
Determinados al interior de nuestra empresa como política indispensable de nuestra empresa en

material de formación de personal en proceso de seguridad y protección civil.
Se imparte la capacitación a los trabajadores informándoles sobre los riesgos de trabajo,

inherentes a sus labores y a las medidas preventivas para evitarlos
A continuación, se detalla la relación de los cursos de capacitación propuesto para el año 2016


Rev. : 3 Pág.: 138 de 188
PROGRAMA DE CAPACITACION
TEMA/SESION E F M A M J J A S O N D
Primeros auxilios básicos X X X X
Prevención y combate de X X X X X
incendios
Búsqueda y rescate X X X
Evacuación X X X
Simulacro X X
12.2.11.- Difusión
Este aspecto tiene como principal finalidad, concientizar y promover entre todo el personal del
CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, la cultura de Protección Civil, por lo que una
de las primeras etapas es la difusión del presente documento.
Para llevar a cabo tal actividad, se convocará a todo personal a reuniones periódicas, en donde se
presentará diverso material (audiovisuales, impresiones, carteles, fichas técnicas de divulgación,
ejercicios, etc.) enfocados en el tema de Protección Civil.
La protección civil es la actividad solidaria que se realizan los diversos sectores que integran la
sociedad, junto y bajo la dirección de la Administración Pública, con el propósito de salvaguardar
la integridad física de la población, sus bienes y su entorno, ante una situación de desastre.
Los principales objetivos de la cultura de protección civil son:
 Garantizar la seguridad de la población, antes, durante y después de presentarse

cualquier situación de emergencia provocada por un desastre.
 Aprender todo lo necesario para poder actuar en caso de siniestro.


Rev. : 3 Pág.: 139 de 188
 Saber primeros auxilios.
 Saber combate de incendios.
 Manejo de quipo de seguridad y localización.
 Ubicación de salidas y rutas de evacuación.
 Identificación de señalamientos.
 Identificación de brigadas de emergencia.
 Practicar cotidianamente la Prevención (Seguridad e Higiene).
 Saber que hacer antes, durante y después del siniestro.
12.2.12.- Simulacros
Un simulacro es la presentación hipotética de la presencia de una emergencia, mediante el cual,

se ponen a prueba la capacidad de respuesta de cada una de las brigadas de protección civil que
se tienen establecidas en nuestro centro de trabajo, son una herramienta de gran utilidad para
evaluar nuestra capacidad de respuesta ante un evento catastrófico, ya que colocan a la
población en riesgo en condiciones lo más parecidas posibles a las calculadas en el evento al que
se es vulnerable. Es conveniente recordar que el simulacro pretende un aprendizaje, y de la
misma manera que lo que mal se planea, mal se aprende; de la calidad del simulacro dependerá
el buen o mal aprendizaje de los involucrados. Debido a esto es recomendable que, si se pretende
desarrollar un simulacro, se consulte con expertos en la materia. Recuerde: Ni el sentido común,
ni la buena voluntad son suficientes para salvar vidas.
El proceso para llegar a desarrollar el simulacro ideal es el que sin previo aviso se haga participar
de manera eficiente a todos los actores vulnerables, puede tardar décadas; lo importante es
iniciar el proceso; cada día que se pase participando, será menos susceptible, cada día que se
pase sin él, el riesgo que se presente aumenta. Se espera que se produzca un condicionamiento
psicológico y operativo que permita enfrentar con alto grado de éxito cualquier catástrofe

Rev. : 3 Pág.: 140 de 188
desvirtuando la creencia común de que todos los desastres provocan de manera inevitable el
caos.
Los simulacros deben de ser planeados considerando los riesgos representativos del centro de
trabajo a los cuales está expuesto.
Clasificación:
 Por su operatividad: ejercicios de gabinete y simulacros de campo.
 Por su programación: con previo aviso y sin previo aviso.
 Por su alcance: parciales e integrales.
Las actividades previas al ejercicio o simulacro son:
 Formulación de hipótesis y diseño de escenario.
 Verificación de recursos a utilizar.
 Reuniones preparatorias.
 Difusión del simulacro.
Activación y desarrollo del ejercicio o simulacro:
 Reunión previa de la UIPC con las autoridades, vecinos y observadores especializados.
 Preparación del escenario.
 Inicio del preparativo de seguridad.


Rev. : 3 Pág.: 141 de 188
 Sincronización de relojes y cronómetros.
 Posicionamiento de todo el personal.
 Orden de inicio del ejercicio.
 Comunicación del evento (alerta).
 Alarma de evacuación.
 Desarrollo de plan de acción por los brigadistas.
 Reunión de los evacuados en las áreas de seguridad.
 Orden de finalización de ejercicio.
 Retorno de los participantes a sus actividades regulares.
 Finalización del operativo de seguridad.
 Convocatoria a todos los participantes para la reunión de evaluación especificando fecha,

hora y lugar.
 Difusión de la información condensada del simulacro a los participantes.
Evaluación de simulacro:
 Definición de criterios específicos y globales de evaluación.
 Diseño de hojas o cuestionario de evaluación.
 Selección e evaluadores.
 Evaluación de la aplicación de los procedimientos de actuación.


Rev. : 3 Pág.: 142 de 188
 Reuniones de evaluación.
 Elaboración del reporte final, planteando las deficiencias detectadas y estableciendo las
medidas correctivas, con la finalidad de actualizar los planes de emergencia y los
procedimientos asociados.
Objetivo.
Conocer de antemano qué se debe hacer, así como tener una respuesta inmediata en caso de
emergencia.
Ejecución
Para la realización de los simulacros, se ha propuesto el siguiente calendario con el programa de

actividades.
Evaluación.
Durante el simulacro, habrá una persona responsable de llevar la bitácora de simulacros, en la

que registrará la secuencia del simulacro tomando en cuenta tiempo de realización de cada una
de las acciones tomadas por la UIPC, esta información será de ayuda para la próxima planeación
de simulacros.
En caso de haber invitado a las autoridades o a observadores expertos, de ser posible se les
pedirá presenten un informe de evaluación de este.
Acta.
Cada vez que se realice un simulacro se deberá elaborar un reporte de cada simulacro, con todos
los datos y las firmas del responsable.


Rev. : 3 Pág.: 143 de 188
En EL CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, se han propuesto los siguientes eventos

para la realización de simulacros:
 La ocurrencia de un sismo.
 Un incendio.
 Un simulacro de gabinete
13.- Subprograma de Auxilio


Rev. : 3 Pág.: 144 de 188
El subprograma de auxilio tiene como finalidad establecer el conjunto de actividades destinadas

principalmente a rescatar y salvaguardar a la población en peligro, a mantener en
funcionamiento los servicios y equipamientos estratégicos, la seguridad de los bienes y el
equilibrio de la naturaleza. Su instrumento operativo es el plan de emergencias que funcionara
como respuesta ante el combate de una calamidad, así mismo, comprender el desarrollo de
funciones de alertamiento y evaluación de daños.
13.1.- Objetivo
Atender las situaciones de emergencia mediante la realización de acciones tendientes a

proporcionar auxilio a las personas que se encuentran en las instalaciones del inmueble, así
como el control y combate del agente perturbador.
13.2.- Desarrollo del Sub-Programa
Atendiendo al estudio de vulnerabilidad, se desarrollan las fases y pasos del subprograma de

auxilio, considerando que algunos agentes perturbadores pueden dar aviso a su presencia o
aproximación al inmueble, se establecen los estados ante la emergencia: Normalidad, prealerta,
alerta y alarma.
13.2.1.- Alertamiento
La actividad de alerta es una de las piezas claves en le reducción de daños y pérdidas, que pueden
originar in siniestro previsible.
La ALERTA, es la señal que activa las diferentes medidas de seguridad que se deben poner en
práctica ante la ocurrencia de un peligro.
Alertamiento a personal interno.
Alarma contra incendio: Para llevar a cabo la señal de alerta de incendio o de

emergencias en el interior del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, se tiene

Rev. : 3 Pág.: 145 de 188
instalado un sistema alertamiento, el cual, con estaciones manuales y estrobos

audiovisuales, distribuidos de acuerdo con cálculos de ingeniería, abarcando a cada
uno de los edificios: 1) Edificio auditorio y sala de conciertos, 2) Biblioteca, 3) Museo,
4) Módulos de los talleres., 5) Edificio administrativo.
La intensidad sonora de los estrobos audiovisuales es de 120 decibeles.
Dentro de las actividades del Programa Interno de Protección Civil, existe las más importante; y
esta es la Comunicación, esta debe ser clara y sencilla, de tal manera que todos y cada uno de los
trabajadores del CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO puedan comprenderla y
actuar en el momento en que una emergencia, llegue a presentarse en las instalaciones de la
empresa.
Procedimiento al recibir una llamada de emergencia, en la cual se tomarán los siguientes datos:
 El tipo de emergencia.
 El lugar exacto.
 La magnitud de la emergencia.
 Que se está haciendo.
 Si hay lesionados.
 Quien está hablando.
 De que extensión está llamando.
El jefe de área y coordinador se desplazarán al lugar para verificar si existe la Emergencia y cuál
es su magnitud. Una vez que el jefe de área y el coordinador detectan y clasifican la emergencia,
se informa a las brigadas para que asistan a la zona de conflicto.


Rev. : 3 Pág.: 146 de 188
Nota: Es importante mencionar que desde el momento en que la alarma suena, todo el personal
que se encuentre dentro de la de la compañía queda en estado de Alerta.
Todos los trabajadores del CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, deberán conocer
las características de la señal de alarma y de igual manera el personal de la empresa deberá
indicar que hacer a los visitantes que puedan estar en el inmueble.
Alertamiento a la población
Para avisar a la población de la ocurrencia de una emergencia, se puede realizar de diferentes

formas:
 Vía Telefónica, para lo cual se recomienda que en la etapa preventiva se estructure un

directorio de los predios vecinos, independientemente de cuál sea su actividad (industria,
comercio, casas particulares, bodegas, etc.)
 Los brigadistas realizarán un recorrido en el área de probable afectación, se le dará a

conocer la existencia de la emergencia.
 Uso de sirenas, normalmente atreves del personal de las dependencias de seguridad

municipal.
 Uso de alarmas, para lo cual se recomienda que previamente se realicen pláticas con la
población en donde se les indique las características de la señal de alarma.
Para llevar a cabo el proceso de alertamiento se debe de tener en cuenta el tipo y la magnitud de
la emergencia.
De haberse clasificado el estado de alerta, como una emergencia
 Se debe comunicar a los teléfonos de Emergencia que correspondan a la necesidad.


Rev. : 3 Pág.: 147 de 188
 A la llegada de los cuerpos de Emergencia, se informa a la Representante legal para que

él, autorice su acceso.
PROCEDIMIENTO GENERAL DE ALERTA
OBJETIVO
Tener en conjunto las actividades de toda organización para conocer paso a paso los
lineamientos a seguir, así como los movimientos a ejecutar en caso de que se presente una
emergencia.
ACTUACION
Al recibir información, toda la empresa CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO, queda

inmediatamente en estado de Alerta, y solo los miembros de las Brigadas, pueden abandonar el
área de trabajo.
Durante el estado de Alerta, la mayoría de las áreas deben seguir trabajando de manera normal,
solo interrumpiendo las comunicaciones telefónicas y guardar aquellos documentos, que durante
la Pre-emergencia, se hayan seleccionado.
Al aviso de la Alerta, deben de suspenderse las actividades de forma inmediata y apagarse la

energía eléctrica en los interruptores de mano.
Al saber de la alerta, el jefe de la brigada de Evacuación, búsqueda y rescate informa a todo el

personal bajo su cargo de lo que está ocurriendo, y en ese momento todas las personas quedan
en su sitio.
Si hay visitantes, cálmelos e infórmeles como deben actuar.


Rev. : 3 Pág.: 148 de 188
Al escuchar la Alerta, los miembros de las Brigadas de Primeros Auxilios y Contra Incendios, se
desplazan a su punto de reunión.
Un Brigadista se debe desplazar al cuarto de bombas para verificar el funcionamiento adecuado y

permanente del equipo y permanece en el lugar hasta concluir la Emergencia o ser relevado.
Otro Brigadista se debe desplazar a la vigilancia para recibir instrucciones del Coordinador
General, con respecto a interrumpir o no, parcial o totalmente la energía eléctrica.
Los Brigadistas al terminar su actividad principal, se deben desplazar a su punto de reunión en

donde esperan instrucciones.
13.2.2.- Plan de Emergencia
El plan de emergencia se activará en caso de que uno o varios agentes perturbadores afectaran la
seguridad de los trabajadores, visitantes, clientes e instalaciones del inmueble, con el fin de
minimizar los efectos destructivos, el cual se desarrollara en virtud del aviso de su proximidad o
la llegada súbita del agente perturbador.
PROCEDIMIENTOS DE COMUNICACIÓN DE LA EMERGENCIA CON AUTORIDADES, LOCALES Y DE

PROTECCIÓN CIVIL, INDUSTRIA, POBLACION AFECTABLE Y MEDIOS DE DIFUSION
El procedimiento para comunicación de emergencias en el exterior se realiza con las autoridades

locales, industrias vecinas y medios de difusión, el procedimiento es el siguiente:
a) Pedir ayuda y dar aviso a las empresas afectadas
b) El jefe de la brigada de primeros auxilios en conjunto con l abrigada de comunicación, actuará

para establecer contacto vía telefónica con las instituciones de auxilio médico.

Rev. : 3 Pág.: 149 de 188
c) El jefe de la brigada contra incendio, establecerá contacto con las estaciones de bomberos y de
protección civil.
d) La brigada de evacuación, búsqueda y rescate en conjunto con la brigada de comunicación,

avisara a las empresas vecinas en caso de considerarse que el riesgo pueda llegar a afectarles.
e) Se indicará el nombre de la empresa, la ubicación exacta y referencias de localización.
f) El personal de protección civil, auxiliara en las actividades, restringiendo y controlando el

acceso del personal a la zona de emergencia.
Vocero oficial
El responsable del inmueble o su suplente es la persona que tomara el papel de vocero oficial y es
quien informará continuamente el estado de la emergencia a los medios de comunicación
existentes.
13.2.2.1.- Primera Etapa, Pre-Alerta
Cuando el agente perturbador de aviso de su proximidad a las instalaciones del inmueble y exista
una presunción de que pueda afectar el inmueble, se activará la fase de “PRE-ALERTA”
En el caso específico de la planta la fase de pre-alerta se pone en práctica cuando se notifica de un

siniestro o riesgo cercano a nuestras instalaciones, comunicados de la autoridad local o bien
problemas que reporte una unidad próxima a nuestras instalaciones, poniéndose en práctica de
la siguiente manera:
 Recepción de informe de riesgo.
 Tipo de riesgo y magnitud de este.
 Tiempo de arribo.


Rev. : 3 Pág.: 150 de 188
 Identificación de la población que pueda ser afectada.
 Identificación de las rutas y transporte para la evacuación.
 Identificación de zonas de seguridad.
 Identificación de recursos humanos, materiales y financieros.
 Identificación de equipos de protección personal.
 Identificación de una organización para responder con prontitud.
13.2.2.2.- Segunda Etapa, Alerta
Cuando se presente la inminente ocurrencia de la calamidad que afecte el inmueble se activara la

fase de “ALERTA”.
Cuando se declara una situación de emergencia, tras su detección existe toda una serie de
acciones que tienden a limitar el desarrollo y por lo tanto sus consecuencias.
Estas acciones deben estar previstas y organizadas en medios técnicos y humanos dentro del
llamado programa interno de protección civil.
Todas las acciones no se desarrollan normalmente de forma simultánea que han sido previstas,
en el plan de emergencia, para que no se lleven a cabo, cuando la emergencia ha alcanzado una
determinada gravedad; se precisa por tanto de una alarma que mejor debería de llamarse plan de
alarma o plan de comunicaciones que alerte al personal o instalaciones previstas para actuar en
cada estado de la emergencia.
La transmisión de la alerta puede ser comandada en todo (por ejemplo, por la noche sin
presencia de personas).


Rev. : 3 Pág.: 151 de 188
POR MEDIO DE ALTAVOCES
La transmisión de la alerta puede ser por altavoces o por sistemas más completos.
La transmisión por voces solo tiene sentido para locales pequeños, poco compartimiento y
durante las horas de ocupación, sus desventajas son evidentes para otras situaciones y aun así en
ocasiones, se ha dado el lastimoso hecho de que se ha “olvidado” avisar a algunas personas que
estaban en aseo personal, vestuarios en alturas etc.
Por lo tanto, se recomienda activar este sistema en el momento requerido para alertar a toda la
comunidad laboral y visitantes en su caso.
Para nuestro establecimiento se establecerá este medio únicamente cuando los dispositivos
eléctricos o portátiles fallen y tendrá que hacerse directamente en coordinación con los jefes de
departamento.
EL TELEFONO
Es uno de los medios más utilizados en los planes de emergencia para transmisión de alertas
entre el personal de la empresa o solicitud de ayudas externas. Como medio de alertamiento
interior el problema evidente es el retraso que se sufre cuando el número que se desea contactar
está incomunicado, este defecto es subsanable si cuando se utiliza para transmitir la alarma a un
puesto de control centralizado, se ha previsto con anterioridad que se efectué por una extensión,
que solo se utiliza para emergencias y se recibe únicamente en un solo puesto de control.
Motivo por el cual es necesario que en la ocurrencia de una eventualidad se suspenda toda
llamada que por importante que sea y se utilice este medio únicamente para tener comunicación
con unidades externas de apoyo de cualquiera de los aparatos telefónicos internos.
La voz de alerta es responsabilidad del coordinador general o del suplente, mediante la

comunicación interna, a través de los sistemas de alertamiento con el que se cuente, cuando el
siniestro puede ser predecible, mientras que, en el caso de la alarma, se emite cuando el
fenómeno perturbador ya está presente.


Rev. : 3 Pág.: 152 de 188
Nuestro sistema de alertamiento consiste la utilización de radios transmisores, silbatos, o bien

con la utilización de la sirena de la planta codificando los sonidos de esta para evitar un
movimiento innecesario del personal por presumirse un alto riesgo, poniéndose en práctica en el
caso que se origine un riesgo.
A lugar acuden únicamente brigadistas cercanos para determinar la magnitud de evento

informando al jefe o suplente de inmueble para que se active la alarma general en caso de ser
necesario.
CODIGO DE ALERTAMIENTO
Un sonido corto indica alertamiento.

Dos sonidos indican la presencia del personal brigadista.
Un sonido demasiado largo indica emergencia y se implantarán los procedimientos de repliegue
a los puntos de reunión y de ser necesaria la evacuación a las zonas de seguridad externas.
13.2.2.3.- Tercera Etapa, Alarma.
Cuando la calamidad afecte el inmueble súbitamente o con previo aviso, se activará el operativo
de “ALARMA”.
ALARMA
En esta fase de alarma la persona deberá adoptar las medidas de seguridad para conducirse a los
puntos de reunión previamente establecidos por la presencia de un riesgo alto.
En la empresa este aviso se realiza mediante la activación de un dispositivo sonoro que funciona
con o sin energía eléctrica para que la persona lo pueda escuchar en todo el inmueble este sonido
tiene las siguientes características.


Rev. : 3 Pág.: 153 de 188
A) Se escucha en todas las áreas del inmueble.
B) No se confunde con sonidos ambientales generados dentro o fuera del inmueble.
C) No produce vibraciones excesivas.
13.2.3.- Evaluación de Daños
Una vez que haya ocurrido una emergencia, siniestro o desastre y afectado a la empresa, se
evaluaran las condiciones físicas del inmueble (obra civil, maquinaria, equipo, e instalaciones,
etc.) para poder decidir el restablecimiento de las actividades asegurando la integridad física de
los trabajadores y personas que ingresen al inmueble.
Para llevar a cabo esta evaluación es necesario realizar inspecciones entre diferentes etapas que
son:
 Inspección visual.
 Inspección física.
 Inspección Técnica.
Inspección visual
Una vez finalizada la situación de emergencia el coordinador general junto con los jefes de
brigadas realizase un recorrido por las instalaciones y de forma visual evaluaran los daños en el
inmueble, dando un dictamen rápido de las condiciones generales del mismo.


Rev. : 3 Pág.: 154 de 188
Esta inspección también podrán realizarla las brigadas y consistirá en una revisión rápida de
daños visibles en la escritura de la edificación, de las instalaciones tanto de gas como de
electricidad, de objetos que puedan caer.
Se elaborará un reportaje indicando los puntos observados como deteriorados para una
posterior inspección física.
Inspección Física.
De la inspección visual se procederá a realizar una inspección física en los puntos específicos
detectados como deteriorados y se revisaran todos los componentes derivados de ese punto.
Se revisarán las instalaciones de manera física, detectando las fallas en las instalaciones
eléctricas, hidráulicas, de gas y demás fluidos, así como materiales peligrosos que existan en la
empresa.
Se elaborarán reportes indicando el estado actual de las instalaciones y factibilidad de uso,

además de listar las reparaciones o cambios recomendados que garanticen la seguridad de las
personas como la estabilidad de las instalaciones.
Si en este punto aún hay dudas para reiniciar las actividades entonces se procederá a una
inspección técnica.
Inspección Técnica
Al no poder definir reiniciar las operaciones, por existir dudas, se contratará a técnicos
especializados para realizar la inspección técnica. Los técnicos encargados de realizar la revisión
elaborarán el dictamen técnico especificando los daños que se presente dentro de las
instalaciones.


Rev. : 3 Pág.: 155 de 188
13.2.4.- Seguridad
Antes
 Todo el personal está obligado a mantener en buen estado las instalaciones, de tal
manera que durante cualquier emergencia se corra el menor riesgo posible.
 Mantenga su lugar de trabajo de trabajo en orden para que en caso de evacuación Usted y
sus compañeros no sufran tropiezos.
 Conserve en todo momento, dentro de las instalaciones una credencial o gafete que lo
indique, de ser posible con su número telefónico personal y tipo de sangre.
 Identifique las zonas de seguridad interna y externa.
 Identifique al personal que pertenece a alguna de las brigadas de emergencia de la UIPC.
 Evite colocar objetos pesados en la parte superior de repisas, cuadros, armarios, etc.
Durante
 Conserve la calma, no permita que el pánico se apodere de usted.
 Desconecte aparatos eléctricos y/o fuentes de ignición
 Tranquilice a las personas que estén a su alrededor
 En caso de requerirse, recuerde al personal de nuevo ingreso y/o visitantes el lugar de la

zona de seguridad
 En el camino a la zona de seguridad. Aléjese de objetos que puedan caer, deslizarse o

resbalarse.
 No corra, no grite, no empuje


Rev. : 3 Pág.: 156 de 188
 No propague rumores
Después
 Auxilie a la brigada de emergencias que lo solicite
 No realice llamadas que no sean para una emergencia
 No genere fuentes de ignición ni use aparatos eléctricos que puedan generar riesgos
mayores.
 Espere informes del jefe del inmueble, para la evaluación total (a menos que dicha
información sea obvia por la magnitud del evento o se encuentre en riesgo su vida).
 Espere la información del jefe del inmueble para el retomo a laborar en condiciones
normales y seguras.
13.2.5.- Búsqueda, Salvamiento y Asistencia
PROCEDIMIENTO DE BUSQUEDA Y RESCATE
Toda vez que ya se haya contabilizado en la zona de seguridad al personal presente, se

establecerá si aún existe alguna persona dentro de las instalaciones, debiendo decir el
Coordinador de la UIPC y/o su auxiliar si es conveniente o no indicar a la brigada que proceda a
la búsqueda y rescate de esta o estas; en este momento, deberán entrar en activo los integrantes

Rev. : 3 Pág.: 157 de 188
de brigada, siempre bajo las órdenes de su jefe y con el equipo necesario para su ingreso al área
de peligro, lo cual deberán efectuar en parejas y de preferencia al personal que está más
familiarizado con la zona de peligro.
El procedimiento a seguir para efectuar la búsqueda y rescate del personal, depende de la

situación particular de que se trate: incendio, fuga o derrame de combustible o alguna otra
sustancia que se maneja en la empresa.
1- Los brigadistas analizaran la emergencia, solicitando la información siguiente:
* ¿Qué fue lo que paso?
 Ubicación exacta del área en la que se encuentran los heridos, para esto será necesario
que se les indique o conozcan algunos puntos de referencia.
 Numero de lesionados o heridos y en caso de conocer su identidad deberá grabarse el

nombre del lesionado.
 Factores de riesgo, o bien, la situación de riesgo en el área.
2. Con base a la información integrar un plan de exploración para avanzar el área de

riesgo más segura, el cual consistirán en:
Avanzar en pareja, en donde el primer rescatista:
Guiara la búsqueda de los posibles lesionados, es decir, ira al frente; y el segundo rescatista, ira
atrás del primero llevando consigo las herramientas necesarias (abastecedor) al área para
efectuar el rescate.
Conservar la calma, es necesario mantener la mente abierta y objetiva para dar una mejor ayuda.
Observar el medio ambiente. Todo el espacio que rodea al accidente aproximadamente 50 m.


Rev. : 3 Pág.: 158 de 188
Considerar y analizar los factores de riesgo en el área de búsqueda y rescate, tales como:
Presencia de líquidos inflamables o sustancias combustibles, derrumbes, incendios, explosiones,
cables de luz, etc. Evitando siempre la visión en túnel, es decir, no concentrarse únicamente al
lesionado, sino considerar todo lo que está a su alrededor.
3. Proceder a la búsqueda y rescate de personas, según sea el caso, tal y como se indica a
continuación:
En caso de incendio o explosión (la cual generalmente va acompañada de fuego).
 Antes de ingresar a un área incendiada para efectuar el rescate de una persona, el

personal, rescatista se deberá asegurar de que la brigada contra incendio ya está
combatiendo el fuego.
 Se coloca el equipo de protección personal adecuado que permita la búsqueda de

víctimas.
 Entrará el área siniestrada, y si:
La visibilidad impide al rescatista ver a sus pies, el avance será en dirección a la luz
tanteando suavemente con los brazos, piernas o herramientas para determinar si alguien
esta tirado.
 La visibilidad no está obscurecida de la manera total, la búsqueda deberá realizarse semi

agachado manteniendo la cabeza en posición elevada.
 Si el rescate se planea llevara a cabo con más de dos brigadistas, estos se distribuirán en
un área determinada de manera que puedan tener comunicación entre ellos, evitando así
pasar o buscar por la misma zona que implicaría pérdida de tiempo.
 Después de examinar el área, se deberá dejar un signo o una señal indicando que aquella
zona fue explorada y/o se rescató de esta a alguien.


Rev. : 3 Pág.: 159 de 188
 En caso de haberse realizado al rescate de algún herido cuya identidad se desconozca, se

identificará atreves de una tarjeta, señalando en esta área donde se encontró y las
condiciones físicas que presentaba.
 Si alguno de los rescatados presenta huellas de lesiones, como, por ejemplo, intoxicación
con los gases, será trasladado a la zona de seguridad previamente establecida, en donde
se brindará la atención médica de primer contacto a través del personal de la Brigada de
primeros auxilios, o en su caso, por los servicios de apoyo.
Contacto eléctrico.
Cuando los cables energizados caen al piso, la función de los brigadistas en caso de no
encontrarse ninguna víctima, será únicamente vigilar los cables, en tanto que la brigada de
comunicación solicitara a la Comisión Federal de Electricidad su intervención para que estabilice
la situación; pero si en caso contrario, el accidente involucrara alguna persona con cables o
equipo eléctrico energizado, la situación es extremadamente peligrosa, por lo que se debe tener
toda la precaución necesaria para protegerse tanto ellos mismo como el accidentado.
Por lo que el procedimiento será el siguiente:
Si se tiene que cortar un cable, sujételo antes de cortarlo para que los extremos libres se
mantengan bajo control. El corte deberá realizarse a ambos lados de la víctima o con pinzas
aisladas, luego separarlo de los extremos sujeto por dos objetos.
a. Si el cable no se encuentra enredado en el cuerpo de la víctima, se deberá implementar el

método de pértiga aislada, la cual deberá estar cubierto con material aislante, sin defectos
y, en buenas condiciones, enganchándolo en el cuerpo de la víctima y jalándola hasta que
se libere del cable, esto se deberá realizar cuidando que por ninguna circunstancia el
cable llegue a tocar al rescatista, ni su ropa.
b. Si esta técnica no resulta practica para el rescate, se puede intentar retirar el cable de la
víctima enganchando la pértiga aislada sobre el cable energizado y jalándolo hacia el
rescatista (se tira un extremo por debajo del cable y otro extremo por encima del mismo

Rev. : 3 Pág.: 160 de 188
asegurando ambos extremos a una pértiga o gancho para poder jalar el cable hacia afuera
con seguridad). Al hacerlo así se deberá retroceder en una dirección que no ponga al
brigadista en la trayectoria del cable si se afloja o enrolla.
c. Trasladar al personal rescatado a la zona de seguridad en donde en caso de requerir de

los primeros auxilios se los proporcionará la brigada correspondiente.
En caso de requerirse realizar el ascenso a una zona de seguridad en donde en caso de requerir
de los primeros auxilios se los proporcionara la brigada correspondiente.
a. Asegúrese que la escala forme un ángulo correcto con el edificio o estructura.
b. Revise que la escalera esté asegurada en la parte superior y por debajo antes de ascender.
c. Revise que la escala esté colocada sobre los peldaños.
d. Ascienda suave y rítmicamente.
e. Siempre asegúrese con una pierna o cinturón de seguridad cuando esté trabajando sobre
una escala.
f. No sobrecargue una escala.
g. Cuando esté trabajando con escalas, siempre lleve puesto el equipo protector, incluyendo
guantes.
h. Utilice el número adecuado de rescatistas por cada levantamiento.
i. Use los muslos de las piernas y no les dé la espalda y brazos cuando levante las escalas.
j. Asegúrese que las escaleras no se acerquen hasta los cables eléctricos.


Rev. : 3 Pág.: 161 de 188
Asistencia: parte de la función del subprograma de auxilio denominada protección, salvamento y

asistencia; específicamente implica, desde el restablecimiento de los servicios esenciales y
almacenamiento de víveres y medicinas, hasta la improvisación y acondicionamiento de refugios
temporales.
PROCEDIMIENTOS DE ASISTENCIA
Durante la verificación de las condiciones de seguridad de las instalaciones y en caso de

encontrar algún daño, por insignificante que parezca, se deberá reportar al jefe del inmueble en
caso de que el daño observado pueda conllevar un riesgo mayor reportarlo inmediatamente. Con
base en los reportes de las brigadas se decidirán las acciones correspondientes.
-Acciones correctivas
-Retorna a condiciones normales de operación.
ACCIONES CORRECTIVAS
En caso de que no sea posible el retomo a condiciones normales de operación se llevaran a cabo
las siguientes actividades:
1. Coordinar de la UIPC y/o sus auxiliares.
a. Dara instrucciones a la brigada de comunicación para que el personal no retorne hasta

nuevo aviso.
b. Se cerciorará de que el daño de que el daño pueda ser reparado por personal de la planta
y dará las instrucciones para que las acciones correctivas se lleven a cabo de manera
rápida.


Rev. : 3 Pág.: 162 de 188
c. En caso contrario solicitara la intervención de personal especializado para la

reevaluación y corrección de los daños.
d. Vigilará las actividades del personal contratista y se asegurara que el peligro ha sido
erradicado completamente
2. Brigada de comunicación: Difundirá la información que el coordinador de la UIPC y/o sus

auxiliares le indique. Lo anterior deberá hacerlo a través de los jefes de brigadas y
altavoces.
3. Brigada de evacuación: delimitara la zona en conflicto y evitara la entrada y salida de la

planta de personal ajeno a esta o que no cuente con autorización por parte del
Coordinador de UIPC y/o auxiliares.
4. Brigada contra incendios: supervisar que no se generen fuentes de ignición, o se abran

válvulas sin autorización. Revisará que durante la corrección de los daños, no se generen
más situaciones de riesgo.
5. Personal general: Permanecerá en la zona de seguridad interna y/o externa, a menos que
el coordinador de la UIPC y/o su auxiliar indiquen, a través de la brigada de
comunicación, que retomen sus hogares hasta nuevo aviso.
Regreso a condiciones normales.
En caso de que se hayan corregido los posibles riesgos identificados en la planta (todas las
áreas), o bien, no se hayan detectado daños en las instalaciones, se llevara a cabo las siguientes
actividades:


Rev. : 3 Pág.: 163 de 188
1.- Coordinador de UIPC y/o su auxiliar con base en los reportes de cada uno de los brigadistas
y después de evaluar personalmente toda la planta, para asegurarse que las instalaciones, civiles,
eléctricas y mecánicas se encuentran en condiciones confiables de operación, procederán a
declarar el fin de la emergencia haciéndoselo saber en primera instancia a la brigada de
comunicación para que este informe a todo el personal.
2.- Brigada de comunicación: Difundirá la información a través de los jefes de brigadas y

altavoces para que el personal inicie operaciones normalmente.
3.- Personal en general: Regresará a su lugar de trabajo e iniciará operaciones normales, siempre
con la precaución al conectar cualquier equipo a la corriente eléctrica, o bien, al abrir las válvulas,
recipientes, etc.
13.2.6.- Servicios Estratégicos, Equipamiento y Bienes
Tras tener la autorización para ingresar a las instalaciones por parte de los servicios de
seguridad gubernamental posterior al incidente, y ya estableciendo los daños se dispondrá a la
reconstrucción del inmueble, así como a la reposición del equipo quedando esto a consideración
del cuerpo directivo, y se establecerá el suministro de los equipos requeridos por parte de
nuestros proveedores.
13.2.7.- Salud
PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS
Objetivo:
Definir las responsabilidades y establecer las actividades de cada una de las brigadas de
emergencia para la planeación, ejecución y post-actuación para identificar a las personas que


Rev. : 3 Pág.: 164 de 188
llegaran a faltar en las zonas de concentración después de una evacuación así como para
organizar la búsqueda y en su caso el rescate de estas, o bien, el traje y primeros auxilios.
Establecer y dar a conocer los mecanismos básicos para la atención de emergencias que tendrán
que implementarse en la empresa para brindar la atención al personal que pudiese sufrir o verse
involucrado en un accidente o enfermedad, proporcionándoles la atención medica de primer
contacto a los primeros auxilios a tiempo, con el fin de preservar la vida y promover la
recuperación.
Alcance.
El presente procedimiento es aplicable en caso de requerirse de la búsqueda y rescate, o la

presentación de los primeros auxilios en la empresa CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE
BICENTENARIO
Responsabilidades.
El presente procedimiento será observado por la Unidad Interna de Protección civil, recayendo la
responsabilidad prioritariamente en las brigadas de evacuación y primeros auxilios en caso de
presentarse una emergencia o bien en simulacros en los que se involucre su intervención.
Para fines del presente procedimiento y en caso de encontrarse personas atrapadas o heridas,
será responsabilidad en primera instancia de la brigada de evacuación y primeros auxilios su
rescate, sin embargo, tendrán el apoyo de las brigadas de contra incendio.
Es responsabilidad del Coordinador de la UIPC, encargado de la estación, la implementación,

control y supervisión del presente Procedimiento. Por lo que, para poder llevar a cabo este tipo
de acciones, es de suma importancia que los brigadistas estén bien capacitados, por lo cual
deberán proporcionarles los cursos teóricos prácticos de manera periódica.
Es responsabilidad de la brigada de evacuación el informar la necesidad de requerirse de la

brigada de primeros auxilios.


Rev. : 3 Pág.: 165 de 188
Es responsabilidad de la brigada de primeros auxilios proporcionar la atención médica de primer

contacto eficiente. Aplicar procedimiento de Tríage.
Conocer los centros hospitalarios que puedan prestar ayuda externa, incluyendo aquellos con
capacidad y posibilidades quirúrgicas.
Actividades al escuchar la alarma:
1. El coordinador de la UIPC y los jefes de Brigada, deberán:
Dirigirse a la zona de seguridad interna o punto de reunión localizado en el interior de la

Planta a un costado de las oficinas.
 Infórmese lo más pronto posible de la ubicación y gravedad de la emergencia, evaluando

la magnitud de la misma.
2. El Coordinador de la UIPC deberá en caso de :
a. Que existan heridos o lesionados verificar o girar instrucciones a la brigada de primeros

auxilios para que inicie o se mantenga en actividades.
b. Haberse reportado personal extraviado o lesionados en alguna de las áreas de trabajo

ordenar su búsqueda y rescate, toda vez de evaluados los riesgos.
3. Brigadistas de comunicación
a. Dirigirse a la zona de seguridad interna.
b. Esperar instrucciones del jefe de su brigada.
c. El jefe de Brigada será encargado directo de solicitar ayuda externa, a la Cruz Roja u
Hospitales cercanos, en caso de que la brigada de primeros auxilios indique la necesidad


Rev. : 3 Pág.: 166 de 188
de trasladar algún lesionado o herido; así como los demás servicios de apoyo, cuando el
Coordinador de la UIPC o suplente determine lo conducente.
4. Brigadista contra incendio
 Ubicarse y esperar instrucciones cerca del equipo contra incendio o posición Asignada,
por ejemplo:
- Hidrante
- Equipo de bombero
- Sistema de bombero
 En caso de que se requiera de su intervención, aun cuando el demás personal evacue el

área, los integrantes de la brigada y su respectivo jefe continuaran con las labores de
atención de la emergencia hasta que ésta concluya, o su vida corra peligro.
 En caso de encontrar algún lesionado solicitaran el rescate del mismo.
5. Brigadista de Primeros Auxilios
a. Tomaran el equipo de Primeros Auxilios
b. Se dirigirán a la zona de seguridad interna
c. Esperará información o instrucciones del jefe de Brigada o del Coordinador de la UIPC
d. Proporcionará los primeros auxilios a las personas que así lo requieran cuando se active
el Sistema Medico de Emergencia aplicando el procedimiento de triage y primeros
auxilios.

Rev. : 3 Pág.: 167 de 188
6. Personal en general
a. Interrumpir las actividades que estén realizando, y en especial las de trasiego de GLP.
b. Cerrar las válvulas de paso de gas, L.P.
c. Interrumpir la corriente de energía eléctrica accionando el paro de emergencia.
d. Dirigirse a la zona de seguridad interna siguiendo las rutas de evacuación establecidas.
e. Obedecer las instrucciones de la brigada de evacuación.
f. Notificar al jefe de Brigada de evacuación en caso de encontrar u observar a alguien

lesionado o atrapado, el área o ubicación de su compañero o posible visitante.
7. Brigada de Evacuación
a. Se mantendrá conjuntamente con todo el personal evacuado (nuevo y visitante) a la zona

de seguridad interna de la Estación de Carburación y/o Estación
b. Pasará lista y efectuará el conteo del personal de la planta incluirá a los visitantes.
c. Determinará en función del conteo del personal si falta persona alguna.
d. En caso de detectar que falta alguna persona informara al Coordinador de la UIPC o al jefe
de Brigada de Evacuación, para que inicie su localización para lo cual proporcionara los
datos siguientes:
 Nombre de la persona, iniciando si es trabajador o visitante.
 Área de trabajo de la persona a localizar


Rev. : 3 Pág.: 168 de 188
 En caso de haber sido reportada como lesionada o herida, especificara el lugar en donde
se ubicaba.
PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS
A. Al activarse el sistema medico de emergencias, es decir, toda vez de haberse solicitado la

intervención de la brigada, para iniciar la atención del lesionado o herido solicitara o
buscara obtener la siguiente información:
¿Qué fue lo que paso?

Nombre del lesionado, indicando
Factores de riesgo
B. El jefe de la brigada asignara al personal que entrara en acción.
C. La brigada de primeros auxilios deberá mantener la calma todo el tiempo y hablar con
amabilidad y firmeza
D. Valorar la situación con rapidez y seguridad, observando si la persona:
 ¿Respira? Aplique la técnica de V.O.S
 ¿Sangra?
 ¿Está consciente?
 ¿Fracturado?
 ¿En estado de shock?
 ¿Otras lesiones?


Rev. : 3 Pág.: 169 de 188
E. Evaluar el mecanismo del accidente, para determinar los daños que el lesionado pueda
presentar rápidamente de reconstruir el escenario con la finalidad de identificar lesiones
de acuerdo a objetos cercanos (todo lo anterior de deberá realizar en el menor tiempo
posible).
F. Proporcionar los primeros auxilios:
 Dando seguridad y confianza a los heridos
 Atendiéndolos lo mejor posible
 Rompiendo el stress
 Siguiendo las instrucciones establecidas, tales como manteniendo acostada a la víctima,

hasta identificar en la medida de lo posible la herida o naturaleza de la enfermedad que
afecta a la persona.
Procedimiento del triage
 La brigada de primeros auxilios deberá identificar a los lesionados y heridos en la zona

de seguridad, en tanto que la brigada de búsqueda y rescate podrá también llevar a cabo
dichas acciones, durante el rescate en caso de que se presente una catástrofe o accidente
con múltiples victimas en un proceso continuo.
 Llenar la tarjeta de TRIAGE, clasificando las lesiones de los heridos para poder ser
atendidos y ser evacuados de manera temprana con los recursos existentes
 Esta acción debe llevarse a cabo en un tiempo máximo de 5 minutos.
 Colocar la tarjeta de TRIAGE al lesionado.
 Llenar un cuadro sinóptico de lesionados de acuerdo a la clasificación efectuada.


Rev. : 3 Pág.: 170 de 188
 Dar a las personas que presenten lesiones que por su naturaleza comprometen la vida y
son recuperables, realizándose el traslado o evacuación de aquellas victimas inestables
que requieren cuidados especializados, entre otra cirugía (por ejemplo: hemorragias
internas que siguen sangrando, problemas respiratorios solo parcialmente resueltos,
problemas traumatismos craneoencefálicos, etc.) llevando un registro que contenga por
lo menos la siguiente información:
 Nombre del paciente
 Estado general
 Que unidad lo traslada
 De que institución es
 Nombre de quien viene como responsable de la unidad
 Destino del traslado
 Informar el número de víctimas clasificándolas para que los servicios de apoyo trasladen
prioritariamente a los lesionados con posibilidades de recuperación y posteriormente de
aquellos que tras su estabilización están a la espera de ser trasladados.
Clasificación y prioridad de pacientes

Se aplica el sistema de traje asignando un color a cada prioridad
ROJO Lesionados críticos que requieran una rápida transportación

AMARILLA Lesionados menos graves cuya transportación pueda ser secundaria
VERDE Lesionados que no requieren transportación
NEGRA Pacientes fallecidos o sin posibilidades de supervivencia


Rev. : 3 Pág.: 171 de 188
Técnicas de transporte adecuado heridos y lesionados
El traslado innecesario de las víctimas de un accidente o de los enfermos graves es muy peligroso
“transpórtelas con seguridad”
Al trasladar un accidentado o un enfermo grave, se deberá garantizar que las lesiones no
aumentaran, ni se ocasionaran nuevas lesiones o se complicara su recuperación ya sea por
movimientos innecesarios o transporte inadecuado.
Es mejor presentar la atención en el sitio del accidente, a menos que exista peligro inminente
para la vida de la víctima como la suya. También tenga en cuenta su propia capacidad, así como la
presencia de otras personas que puedan ayudarte.
METODOS PARA LEVANTAR A UNA PERSONA
Arrastre
Se utilizan cuando es necesario retirar una víctima del área de peligro, a una distancia no mayor
de 10 metros y cuando el auxiliador se encuentra solo.
No debe utilizarse cuando el terreno sea desigual o irregular (piedras, vidrios, escaleras).
 Coloque los brazos cruzados de la víctima sobre el tórax
 Sitúese atrás de la cabeza y coloque sus brazos por debajo de los hombros, sosteniendo
con ellos el cuello y la cabeza.
 Arrástrela por el piso. Si tiene un abrigo o chaqueta, desabroche y jale de él hacia atrás de
forma de que la cabeza descanse sobre la prenda.
 Arrástrela por el piso, agarrando los extremos de la prenda de vestir (abrigo, chaqueta o
camisa).
 Si en el recinto hay acumulación de gas o humo, haga lo siguiente:


Rev. : 3 Pág.: 172 de 188
 Si la victima está consciente y no puede movilizarse, arrodíllese y pídale que pase los
brazos alrededor de su cuello, entrelazando las manos.
 Si la victima está consciente, sujétele las manos con una venda a la altura de las muñecas
y realice el mismo procedimiento.
 Si la víctima es muy grande, usted debe usar al arrastre de los pies, asegurándose de que
la cabeza de la víctima no se lesione con un terreno desigual o irregular.
Cargando de brazos.
 Pase un brazo por debajo de los muslos de la víctima.
 Coloque el otro brazo alrededor del tronco, por encima de la cintura y levántela.
 Cargue de brazos con dos auxiliares.
Con ayuda de una cobija o frazada
Para levantar a un lesionado o enfermo con ayuda de una cobija o frazada se necesitan de 3 a 5
auxiliadores. Se usa cuando no se cuente con una camilla y la distancia a recorrer es corta.
No se debe usar este método si se sospecha lesiones en la columna vertebral.
Colocar la frazada o cobija doblada en acordeón a un lado de la víctima, Dos auxiliadores se

colocan arrodillados junto a la víctima y la acomodan de medio lado (uno de los auxiliadores la
sostiene de la cadera y las piernas, el otro de la espalda y la cabeza); el tercero acerca la cobija o
frazada y la empuja de tal manera que le quede cerca de la espalda. Coloquen nuevamente la
victima acostada sobre la espalda y ubíquese para proceder a levantarla:
Forma correcta de subir a un lesionado a la camilla

Rev. : 3 Pág.: 173 de 188
 Cuatro auxiliadores se colocan arrodillados: dos en la parte superior, toman la cobija o

frazada a la altura de los hombros y de la cintura y de las piernas, y el quinto de tras de la
cabeza.
 Halen los extremos de la cobija para evitar que quede enrollada debajo de su cuerpo.
 Enrollen los bordes de la cobija o frazada, rodeando el cuerpo de la víctima.
 A una orden, pónganse de pie y caminen lentamente de medio lado, iniciando la marcha
con el pie que queda más cerca de los pies del lesionado.
Medidas de prevención que todo brigadista de primeros auxilios debe atacar.
a) Tratar de acomodar la posición de las partes o huesos rotos; puede hacer más daño.
b) Permitir que la persona que reciba los primeros auxilios después de haber recibido
respiración artificial se para inmediatamente.
c) Tratar de volver a una persona en sí moviéndola o estimulándola con dolor.
d) Suponer que una persona inconsciente o semi inconsciente, esta borracha solo porque huele a
alcohol.
e) Olvidar que la víctima de accidente está expuesta a sufrir un shock.
f) Dar a tomar nada a la víctima si esta inconsciente.
g) Usar bebidas alcohólicas si esta inconsciente.
h) Intentar dar primeros auxilios si no sabe.


Rev. : 3 Pág.: 174 de 188
i) Mover al accidentado a menos que sea absolutamente necesario. Del manejo depende de la
calidad de vida después.
j) Use torniquete solo como último recurso, después de que todos los métodos han fallado y solo
en extremidades. El uso inapropiado de personas inexpertas puede causar daños severos a los
tejidos o incluso pérdida del miembro. Usar solo en caso de amputaciones totales.
k) Dejar que el lesionado vea sus heridas, si está es grave.
l) Asumir responsabilidades que solo competen a un médico.
m) Permitir a los curiosos aglomerarse alrededor. Designe alguna persona para que los aleje.
DE LA CONTAMINACIÓN
Los métodos utilizados de manera preventiva para evitar la contaminación de suelo, agua y aire
implementados al interior y exterior del inmueble, se realiza mediante la consideración de las
características físico químicas de estos materiales, mediante la inspiración de depósitos que
cumplan con las características y materiales que marca la norma para tal fin, desde la
recopilación de basura común y contenedores específicos y rotulados como orgánica e inorgánica
así como el control de residuos peligrosos en almacenamientos temporales para disponer de su
destino final.
13.2.8.- Aprovisionamiento
En caso de un incendio el personal de la brigada contra incendio solicitara auto tanques a

dependencias públicas o privadas.


Rev. : 3 Pág.: 175 de 188
Se deberán hacer alianzas o acuerdos con los vecinos y con dependencias de ayuda para el
suministro de alimentos, agua potable, frazadas y material de curación, para cuando los medios
existentes en la empresa se agoten a causa de la atención de la emergencia.
13.2.9.- Coordinación de la emergencia
Todos los brigadistas deberán tener amplio conocimiento en cuanto a la Protección Civil se
refiere especializándose en su área asignada; por ejemplo: en caso de una emergencia el
brigadista de comunicación pueda atender a un lesionado mientras llega la brigada de primeros
auxilios, de igual forma todos los brigadistas de las diferentes áreas deberán tener contacto con
las autoridades de emergencias para ponerse a sus órdenes e informar las actividades realizadas
y atender sus instrucciones y tomar en cuenta el tiempo aproximado de llegada de las
autoridades tomando en cuenta la ubicación de sus instalaciones.
El equipo de bomberos tarda 10 minutos aprox.
El equipo de urgencias médicas tarda 10 minutos aprox.
13.2.10.- Información durante la emergencia
Se llena un reporte por parte de la unidad Interna de Protección Civil detallado y conciso después
de atender una emergencia o ante la presencia de un agente perturbador tomando en cuenta los
siguientes puntos:
 Fecha y hora.
 Tipo de emergencia o agente perturbador.
 Brigada que atendió.
 Responsable que atendió.
 Cantidad de lesionados.
 Departamento de afectados.

Rev. : 3 Pág.: 176 de 188
 Daños materiales.
 Tiempo de duración.
 Autoridades que fueron requeridas.
 Si hubo traslados de lesionados, a donde fueron trasladados y por quien.
 Seguimiento de los lesionados a cargo de:
 Observaciones.
13.2.11.- Reconstrucción inicial y vuelta a la Normalidad.
Si como resultado de la contingencia la empresa sufrió modificaciones en su estructura o

requiere de obra que implique el cierre de algunas áreas, se tendrá que implementar un nuevo
Programa Específico de Protección Civil, que contenga todas las modificaciones necesarias para
llevar a cabo estas obras o trabajos de objetivo de llevar a la empresa a un estado de
funcionamiento normal.
Dependiendo de la emergencia, las instalaciones podrían haber sufrido daños de diferentes

magnitudes, siendo seguras solo algunas áreas; por lo cual la administración de la empresa o un
grupo designado para tal fin deberá tomar las decisiones. Dichas decisiones pueden establecerse
por escrito con anterioridad, tomando en cuenta los casos con los peores escenarios posibles
durante las emergencias.
A continuación, se enumeran los pasos para tomar este tipo de decisiones
 Enumerar las funciones o las actividades principales del negocio u organización. Para
organizaciones grandes enumerar las funciones y las actividades de cada unidad,
departamento, rama de la división, etc.


Rev. : 3 Pág.: 177 de 188
 Determinar qué actividades son funciones críticas del negocio, las cuales son servicios y
actividades consideradas esenciales por la gerencia. El no funcionamiento de estas
deterioraría perceptiblemente el negocio.
13.2.11.1.- Emergencia controlada
Si como resultado de la contingencia de la empresa sufrió modificaciones en su estructura o

requiere de obra que implique el cierre de algunas áreas, se tendrá que implementar un nuevo
Programa Específico Civil, que contenga todas las modificaciones necesarias para llevar a cabo
estas obras o trabajos con el objetivo de llevar a la empresa a un estado de funcionamiento
normal.
Dependiendo de la emergencia, las instalaciones podrían haber sufrido daños de diferentes

magnitudes, siendo seguras solo algunas áreas; por lo cual la administración de la empresa o un
grupo designado para tal fin deberá tomar decisiones. Dichas decisiones pueden establecerse por
escrito con anterioridad, tomado en cuenta los casos con los peores escenarios posibles durante
las emergencias.
A continuación, se enumerarán los pasos para tomar este tipo de decisiones
 Enumerar las funciones o las actividades principales del negocio u organización. Para
organizaciones grandes enumerar las funciones y las actividades de cada unidad,
departamento, rama de la división, etc.
 Determinar qué actividades son funciones críticas del negocio, las cuales son servicios y
actividades consideradas esenciales por la gerencia. El no funcionamiento de estas
deterioraría perceptiblemente el negocio.
13.2.11.1 emergencia controlada


Rev. : 3 Pág.: 178 de 188
Una vez controlada la emergencia, se evaluarán los daños del inmueble verificando que se
encuentren en condiciones de uso seguro, el responsable del inmueble dará la autorización para
que el personal, bajo la guía del personal, que conforman las brigadas, retorne a su lugar o área
de trabajo y continúe con sus labores habituales de trabajo.
Como resultado de la inspección se determinará la forma, el tiempo y el lugar en que se

reiniciarán las actividades.
Una vez controlada la emergencia, el responsable de la empresa que fungirá como vocero oficial,
podrá dar información sobre la misma autoridad internas y externas, medios de comunicación y
empresas vecinas.
13.2.11.2.- Reconstrucción inicial
La reconstrucción se realiza conforme a lo establecido por un Sub-programa de restablecimiento

de este programa específico de protección civil.
14.- Sub-Programa de restablecimiento
El subprograma de restablecimiento es el conjunto de actividades destinadas principalmente

para regresar a las condiciones normales del centro de trabajo, para ello el presente programa
contempla los siguientes aspectos:
 Evaluación de daños
 Reinicio de Actividades
 Vuelta a la normalidad
14.1.- Objetivó
Determinar las estrategias necesarias para restaurar la normalidad, un avez ocurrido el siniestro
o desastre, mediante la revisión y análisis de las condiciones físicas internas y externas del


Rev. : 3 Pág.: 179 de 188
inmueble, así como salvaguardar a los empleados, visitantes, clientes y vecinos, a efecto de
garantizar su seguridad.
14.2.- Desarrollo de programa:
14.2.1.- Evaluación de daños humanos
Se realizará una evaluación de los daños Humanos, de ser posible tratando con la compañía de
seguros, para tratar por una parte las indemnizaciones o tratamientos médicos o de personal, y
por otra parte el restablecer los tiempos de reingreso a las actividades del personal afectado y de
ser necesario contratar a un nuevo personal, en dado caso que se hayan presentado pérdidas
humanas, para el restablecimiento de las labores y la vuelta a la normalidad.
La brigada de primeros auxilios llevará u registro del personal lesionado y lo cotejará con el
listado del personal evacuado, para saber si hay personal extraviado. Una persona asignada por
el jede de la UIPC y el responsable de la empresa supervisaran las condiciones médicas de las
personas lesionadas y elaborarán un reporte que les permita informar a los familiares de las
víctimas.
14.2.2.- Evaluación de daños materiales
Después de controlada la emergencia el jefe de la UIPC y las brigadas de prevención y combate de

incendios y la brigada de evacuación y de ser necesario especialista determinaran la estabilidad
del inmueble, los daños que haya sufrido, considerando los daños de techos, pisos y bardas, el
mobiliario y equipo, instalaciones eléctricas de gas u otro combustible, el sistema de drenaje, las
maquinas e instrumentos de trabajo, comprobar el suministro de agua, el servicio telefónico.
Además de verificar que los bienes inmuebles y muebles de los vecinos, no representen riesgos
para la empresa, así como que las líneas de electricidad y la vía pública en general, no
representen un riesgo para el inmueble.


Rev. : 3 Pág.: 180 de 188
En esa consideración, se deberá proceder a la revisión, en un principio y conforme al formato de

evaluación de daños, haciéndolo a través de los empleados de la empresa, siempre y cuando no
se ponga en riesgo la integridad física de los mismos; posteriormente se llevará a cabo la revisión
por parte de los especialistas en los siguientes puntos:
 Instalación de Gas L.P.
 Instalaciones eléctricas
 Estructuras del inmueble
 Mobiliario y equipos que puedan representar riesgos de desprendimiento
 Acabados que se puedan desprender
La evaluación de daños se puede realizar a través de las siguientes inspecciones:
a) Inspección Visual
b) Inspección Física
c) Inspección Técnica
Inspección Visual
Consiste en la revisión de las instalaciones a simple vista, detectando aquellos elementos

estructurales que se encuentren caídos, desplazados, colapsados o fisurados.
Inspección Física
Consiste en la revisión de las instalaciones de manera física, detectando las fallas en las
instalaciones hidráulicas, de gas y demás fluidos que existan en la empresa

Rev. : 3 Pág.: 181 de 188
Inspección Técnica
Consiste en la revisión realizada por técnicos, peritos o especialistas, quienes elaborarán un

dictamen de las instalaciones eléctricas, hidráulicas, de gas y demás fluidos, así como de
materiales peligrosos que existan en la empresa.
Una vez habiendo concluido la revisión física de las instalaciones de la empresa y verificando que
se encuentre en condiciones de uso seguro, el responsable, dará la autorización para que el
personal, bajo la guía de los brigadistas, retorne a su lugar de trabajo, o en su caso se elaboren los
programas de reconstrucción a corto o mediano plazo.
14.2.3.- Vuelta a la normalidad
Durante el restablecimiento o vuelta a la normalidad
Esta función completa todas aquellas acciones de revisión y análisis de las condiciones físicas de
la empresa y de la salvaguarda de los trabajadores que ahí laboran y de las personas que ahí
acuden y como consecuencia de los que hayan sido evacuados de la misma, a efecto de garantizar
que su retorno al centro de trabajo se lleve a cabo en las mejores y más seguras condiciones
posibles garantizando los servicios como luz, agua, teléfono etc. gestionando lo necesario ante los
presentadores de estos servicios hasta la recuperación segura de estos.
Es la conclusión de las actividades del subprograma de restablecimiento o vuelta a la normalidad,

implica, en caso de que la empresa haya tenido modificaciones en su estructura, diseño o
distribución de áreas, elaborar un nuevo programa interno de protección civil o bien modificarlo
y presentar las actualizaciones llevadas a cabo, ante las autoridades correspondientes.
Cuando se determine que las instalaciones han sido dañadas parcialmente, el responsable que
asigne la empresa se comunicara con la compañía aseguradora para que esta evalúe los daños y
haga valida la póliza del seguro. En caso necesario se contactará con las diferentes compañías
para reestablecer los servicios de luz, teléfono, agua, etc.


Rev. : 3 Pág.: 182 de 188
Si como resultado de la contingencia sufre daños e su estructura la empresa o requiere de obra

que simplifique el cierre de algunas áreas, tiene que implementarse un nuevo programa
específico de protección civil, que contenga todas las modificaciones necesarias para llevar a
cabo estas obras y trabajos con el objetivo de llevar a la empresa a un estado de funcionamiento a
la normalidad.
Criterios para declarar el fin de la emergencia
El criterio aplicado es la observación directa para decidir la declaración del fin de la emergencia,
al lograr un control evidente de la situación y cesar los daños destructivos inmediatos, según las
siguientes 2 posibilidades:
a) Si la emergencia fue interna y se atendió internamente, el coordinador o el responsable de la

atención de la emergencia, es quien decide el fin de la emergencia.
b) Si la emergencia fue atendida con ayuda externa, será el encargado al mando quien decida el
fin de la emergencia
Procedimiento para declarar el fin de la emergencia
a) Para el caso de emergencias internas, una vez que el coordinador decide declarar el fin de la
emergencia, lo debe de comunicar de viva voz o por los medios internos de comunicación a los
brigadistas, avisando también al centro de operaciones de ayuda externa y a quien se haya
alertado al inicio de la emergencia.
b) Para el caso de intervención de ayuda externa, será el oficial al mando de los servicios
municipales o sus voceros autorizados quienes notifiquen oficialmente el fin de la emergencia y
se autorice el regreso o retorno para realizar las labores de rehabilitación inicial
14.2.4.- Personal especializado para evaluar los daños.


Rev. : 3 Pág.: 183 de 188
Cuando no se pueda definir si se reinician las operaciones por existir dudas, se contratará a
técnicos especializados para realizar la inspección técnica dependiendo del caso, pudiendo ser
arquitectos, directores de obra, ingenieros civiles, etc.
El personal encargado de realizar la revisión, elaboraran el dictamen técnico especificando los

daños que se presenten dentro de las instalaciones y la factibilidad de ser utilizados nuevamente
o el tipo de reconstrucción que deba realizarse antes de ser reactivada el o las áreas afectadas.
GLOSARIO DE TERMINOS
Accidente: evento no premeditado, aunque muchas veces previsible, que se presenta en forma
súbita, altera el curso regular de los acontecimientos, lesiona o causa la muerte a las personas y
ocasiona daños en sus bienes y en su entorno.
Agente afectable: sistema compuesto por el hombre y su entorno físico, sobre el cual pueden
obrar los efectos destructivos del agente perturbador o calamidad.
Agente extintor: sustancia que en estado sólido, liquido o gaseoso, al contacto con el fuego y en
cantidad adecuada, nulifica sus efectos, apagándolo.
Agente perturbador: acontecimiento que puede impactar a un sistema afectable, y trasformar su
estado normal en un estado de daños.
Alarma: último de los estados ante la emergencia, se produce cuando se han producido daños a
las personas, sus bienes o al entorno.
Albergue o Refugio Temporal: lugar físico destinado a prestar asilo, amparo, alojamiento y
resguardo a personas ante la amenaza, inminencia u ocurrencia de un fenómeno destructivo.
Alerta: se establece al recibir información sobre la inminente ocurrencia de una calamidad.
Alertamiento: primera función del subprograma de auxilio, tiene por objeto informar, de manera
oportuna, precisa y suficiente, a la población que puede ser afectada por un agente perturbador.
Amenaza: riesgo inminente de ocurrencia de un desastre. Signo de peligro.
Análisis de vulnerabilidad: técnica que, con base en el estudio de la situación física y geográfica
de un lugar, detecta la sensibilidad del mismo ante el impacto de un fenómeno destructivo.
Aprovisionamiento: función del subprograma de auxilio que consiste en surtir víveres y otros
elementos esenciales para la subsistencia de la población afectada por un desastre.

Rev. : 3 Pág.: 184 de 188
Asistencia: parte de la función del subprograma de auxilio denominada protección, salvamento y

asistencia; específicamente implica, desde el restablecimiento de los servicios esenciales y
almacenamiento de víveres y medicinas, hasta la improvisación y acondicionamiento de refugios
temporales.
Atención de desastres: conjunto de acciones que tiene como objetivo, prevenir y auxiliar a la
población dañada por el impacto de las calamidades.
Atención de la emergencia: consiste en la ejecución de las medidas necesarias para salvar vidas
humanas, rescatar bienes y regularizar el funcionamiento de los servicios, con base en el plan de
emergencia del subprograma de auxilio.
Atención médica: conjunto de servicios que se proporcionan al individuo, con la finalidad de
prevenir enfermedades, restablecer y proteger su salud.
Autoprotección: acción y efecto de contribuir a la protección de sí mismo, de la familia y de la
comunidad a la que se pertenece, para disminuir los daños en su persona y la perdida de bienes o
su menoscabo en caso de producirse algún desastre. Constituye el elemento principal de las
actividades y medidas adoptadas por la comunidad para su defensa, y es el complemento de las
actividades que realizan las autoridades de protección civil.
Auxilio: conjunto de acciones destinadas a rescatar y salvaguardar la integridad física de las
personas, sus bienes y el medio ambiente.
Brigada: grupo organizado y capacitado en una o más áreas de operación de emergencia.
Calamidad: sinónimo de agente perturbador.
Calamidad encadenada: la que fue iniciada o es el resultado de una calamidad anterior, o
generada por una o varias.
Calor: forma de energía que se mide en grados de temperatura y se transmite de tres maneras:
conducción, convección y radiación.
Catástrofe: suceso desafortunado que altera gravemente el orden regular de la sociedad y su
entorno; por su magnitud genera un alto número de víctimas y daños severos.
Comburente: elemento que produce la rápida oxidación del combustible ardiendo. Oxígeno en
estado libre.
Combustible: cualquier material sólido, líquido o gaseoso que al combinarse con un comburente y
en contacto con una fuente de calor inicia el fuego y arde desprendiendo luz y calor propios.
Conflagración: incendio que destruye total o parcialmente un inmueble.


Rev. : 3 Pág.: 185 de 188
Contaminante: toda materia, sustancia o sus combinaciones, compuestos o derivados químicos y

biológicos, así como toda forma de energía que, al entrar en contacto con el agua, aire, suelo o
alimentos, altera o modifica su composición y condiciona el equilibrio de su estado normal.
Contingencia: posibilidad de ocurrencia de una calamidad que permite preverla y estimar la
evolución y la probable intensidad de sus efectos, si las condiciones se mantienen invariables.
Damnificado: persona afectada por un desastre, que ha sufrido daño o perjuicio en sus bienes, en
cuyo caso generalmente ha quedado ella y su familia sin alojamiento o vivienda, en forma total o
parcial, permanente o temporalmente, por lo que recibe de la comunidad y de sus autoridades,
albergue y ayuda alimenticia temporal, hasta el momento en que se alcanza el restablecimiento
de las condiciones normales del medio y, la rehabilitación de la zona alterada por el desastre.
Daño: menoscabo o deterioro inferido a elementos físicos de la persona o del medio ambiente,
como consecuencia del impacto de una calamidad o agente perturbador sobre el sistema
afectable.
Desastre: evento concentrado en tiempo y espacio, en el cual, la sociedad o una parte de ella,
sufre un severo daño e incurre en pérdidas para sus miembros, de tal manera que la estructura
social se desajusta y se impide el cumplimiento de las actividades esenciales de la sociedad,
afectando el funcionamiento vital de la misma.
Ejercicio: prueba práctica de un procedimiento de actuación, establecido dentro de un plan de
emergencia y realizado con fines de capacitación.
Entorno, o medio ambiente: conjunto de elementos naturales o generados por el hombre, que
interactúa en un espacio y tiempo determinado, propiciando la existencia, transformación y
desarrollo de organismos vivos.
Evacuación, procedimiento de: medida de seguridad por alejamiento de la población de la zona de
peligro, en la cual debe preverse la colaboración de la población civil, de manera individual o en
grupos.
Evaluación de Daños: función del subprograma de auxilio que consiste en desarrollar los
mecanismos que permitan determinar la dimensión física y social de las catástrofes, la catástrofe,
la estimación de la pérdida de vidas humanas bienes naturales, las necesidades que deben
satisfacerse y la determinación de posibles riesgos.
Explosión: fenómeno originado por la expansión violenta de gases, se produce a partir de una
reacción química, o por ignición o calentamiento de algunos materiales; se manifiesta en forma
de una liberación de energía y da lugar a la aparición de efectos acústicos, térmicos y mecánicos.
Extintor: equipo o instrumento para arrojar al fuego un agente que lo apaga.


Rev. : 3 Pág.: 186 de 188
Fuego: reacción química que consiste en la oxidación violenta de la materia combustible; se

manifiesta con desprendimiento de luz, calor, humos y gases en grandes cantidades.
Incendio: fuego no controlado de grandes proporciones, que puede presentarse en forma súbita,
gradual o instantánea, al que le siguen daños materiales que pueden interrumpir el proceso de
producción, ocasionar lesiones o pérdida de vidas humanas y deterioro ambiental.
Inundación: efecto generado por el flujo de una corriente, cuando sobrepasa las condiciones que
le son normales y alcanza niveles extraordinarios que no pueden ser controlados en los vasos
naturales o artificiales.
Mitigación: acción orientada a disminuir la intensidad de los efectos que produce el impacto de
las calamidades en la sociedad y en el medio ambiente, es decir, todo aquello que aminora la
magnitud de un desastre en el sistema afectable.
Peligro: evaluación de la intensidad máxima esperada de un evento destructivo en una zona
determinada y en el curso de un periodo dado, con base en el análisis de probabilidades.
Plan de Emergencia: función del subprograma de auxilio; instrumento principal del que disponen
los centros de operaciones para dar una respuesta oportuna, adecuada y coordinada a una
situación de emergencia. Organizando los recursos humanos, materiales y financieros para la
atención de la emergencia.
Prealerta: estado que se establece en los organismos de respuesta ante la información sobre la
posible ocurrencia de una calamidad.
Precaución: estado de mando anterior a la prealerta que se establece en los organismos de
respuesta, como resultado de la información sobre la posible ocurrencia de una calamidad.
Prehospitalario: instalación que comprende todas las unidades médicas y paramédicas que
actúan en emergencia, incluyendo sus bases y sus elementos móviles, antes del ingreso de las
víctimas a un centro hospitalario.
Prevención: conjunto de disposiciones y medidas anticipadas, cuya finalidad estriba en impedir o
disminuir los efectos que se producen con motivo de la ocurrencia de calamidades.
Primeros auxilios: ayuda que de manera inmediata se otorga a una víctima, por parte de personal
que previamente ha sido instruido y capacitado.
Recuperación: proceso orientado a la reconstrucción y mejoramiento del sistema afectable, así
como a la reducción del riesgo de ocurrencia y magnitud de los desastres futuros.
Rescate: operativo de emergencia en la zona afectada por un desastre; consiste en el retiro y
traslado de una víctima, bajo soporte vital básico, desde el foco de peligro hasta la unidad
asistencial capaz de ofrecer atenciones y cuidados de mayor alcance.


Rev. : 3 Pág.: 187 de 188
Restablecimiento: conjunto de acciones encaminadas a la recuperación de la normalidad, una vez

que ha ocurrido un siniestro o desastre.
Riesgo: Posibilidad de pérdida tanto en vidas humanas como en bienes o en capacidad de
producción.
Sabotaje: acción deliberada consiste en dañar, destruir o entorpecer temporal o definitivamente,
el funcionamiento de las instalaciones o de servicios fundamentales para la subsistencia de
la comunidad o para su defensa, con el fin de trastornar la vida económica de un país o afectar
su capacidad de defensa.
Salud: función del subprograma de auxilio; consiste en proporcionar los servicios que permitan
proteger la vida y evitar la enfermedad, el daño físico y el peligro durante el impacto de una
calamidad, con el objeto de recuperar, cuanto antes, un estado físico y psíquico armónico.
Seguridad: función del subprograma de auxilio; consiste en la acción de proteger a la población
en los casos de trastorno al entorno físico, contra los riesgos de todo tiempo, susceptibles de
afectar la vida, la paz social y los bienes materiales, durante el impacto de una calamidad.
Simulacro: representación de las acciones previamente planeadas para enfrentar los efectos de
una calamidad, mediante la simulación de un desastre.
Siniestro: Hecho funesto, daño grave, destrucción fortuita o pérdida importante que sufren los
seres humanos en su persona o en sus bienes, causados por la presencia de un agente
perturbador.
Sismo: Fenómeno geológico que tiene su origen en la envoltura externa del globo terrestre y se
manifiesta a través de vibraciones o movimientos bruscos de corta duración e intensidad
variable.
Terrorismo: acción deliberada que se realiza a través del empleo de medios violentos cuyos
efectos pueden vulnerar la seguridad y la integridad de las personas, de las cosas o de los
servicios públicos, produciendo alarma o temor entre la población, busca el menoscabo de la
autoridad.
Unidad Interna de Protección Civil: órgano ejecutivo y de participación que tiene a su cargo el
diseño y aplicación de los programas internos de protección civil que se elaboran para una
determinada institución y que operan hacia su interior.
Vulnerabilidad: facilidad con la que un sistema puede cambiar su estado normal a uno de
desastre.
Vulnerabilidad económica: tiene dos vertientes, la primera, se presenta en relación con la
capacidad para adquirir bienes que en un determinado momento estos puedan resistir el


Rev. : 3 Pág.: 188 de 188
impacto destructivo causado por un agente perturbador, o en su caso comprar el equipo

necesario para prevenir o combatir al fenómeno destructivo; la segunda, se refiere a la
capacidad para volver a la normalidad después de haber sufrido los efectos de un desastre.
Vulnerabilidad espacial: lugar geográfico que puede ser afectado por algún agente perturbador.

189 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL
COATLINCHAN, TEXCOCO ESTADO DE MEXICO C.P. 56250

Programa de PCivil

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Programa de PCivil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Centro Cultural Mexiquense Bicentenario

PROGRAMA ESPECIFICO DE PROTECCION CIVIL 2019

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

Programa Específico de Protección Civil del Centro

1 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

DATOS GENERALES DE LA EMPRESA

NOMBRE O RAZON SOCIAL CONCECUTEX S.A. DE C.V.

2 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

No. DE TRABAJADORES 480

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

13.2. Desarrollo del Sub-Programa

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

15.6.2. Equipo de Primeros Auxilios

6 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

En conformidad con lo anterior, se planteó la necesidad de crear el Sistema Nacional de Protección

El programa incluye los subprogramas de prevención, de auxilio y de restablecimiento, en donde se

7 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

A partir de estos ejemplos, el concepto de Protección Civil en México ha tomado particular

8 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

El programa incluye los sub programas de prevención, de auxilio y de restablecimiento, en donde se

9 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

La prevención se entiende como el conjunto de medidas, planes y programas de seguridad destinadas

El restablecimiento es el conjunto de acciones encaminadas a la recuperación de la normalidad, una

10 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

Conforme a lo anterior y expresando su voluntad se designan a las siguientes personas quienes

11 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

1.- Jefe de la Unidad Interna de Protección Civil

Nombre: Iván Enrique Soto Campos

12 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

2.- Responsable del Inmueble

Nombre: Adolfo Cortez Juarez

 Aplicar, desarrollar y supervisar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento, a fin de

 Coordinar y organizar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento dentro de las

3.- Responsable Suplente

Nombre: Víctor García Hernández

Auxiliar o suplir al responsable del inmueble.

Coordinar y organizar las acciones de prevención, auxilio y restablecimiento dentro del

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

4.- Integración de Brigadas:

4.1.- Brigada de Evacuación, Búsqueda y Rescate

Nombre: Adolfo Cortez Juarez

 Dar la voz de alarma para que el personal empiece la evacuación

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

4.2.- Brigada de Primeros Auxilios

Nombre: Claudia Montiel Rodriguez / Luis Ángel García Ordoñez

 Coordinar y proporcionar la atención de los primeros auxilios mientras llega la asistencia

15 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018

4.3.- Brigada de combate de incendios

Nombre: Christian Acosta Solís

Combatir, apoyar o confinar los fuegos que se presenten en el inmueble.

 Conocer las instalaciones en su totalidad

16 CARRETERA FEDERAL MEXICO-TEXCOCO KM. 14.3 SAN MIGUEL COATLINCHAN,

Fecha de impresión: Diciembre del 2018