Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Publicado en 2004, este informe ofreció a los profesionales de la salud y otras partes interesadas información sobre los principios de un
tratamiento eficaz de la adicción a las drogas, respuestas a preguntas frecuentes, una visión general del panorama del tratamiento de la
adicción a las drogas en los Estados Unidos y un resumen de los enfoques de tratamiento basados en evidencia. Para obtener la información
más reciente sobre investigaciones de tratamientos, visite la página web de Tratamientos del NIDA.
Expresiones de gratitud
NIDA desea agradecer a las siguientes personas por su orientación y comentarios durante el desarrollo y revisión de esta publicación:
El NIDA también quisiera agradecer a las Coaliciones Comunitarias Antidrogas de Estados Unidos por ayudar a organizar un grupo
focal de líderes comunitarios para revisar esta publicación.
Esta publicación fue escrita por Elizabeth B. Robertson, Ph.D., Susan L. David, MPH (jubilada) y Suman A. Rao, Ph.D., Instituto
Nacional sobre el Abuso de Drogas.
Todos los materiales de este volumen son de dominio público y pueden usarse o reproducirse sin el permiso del NIDA o de los autores.
La citación de la fuente es de agradecer.
El gobierno de EE. UU. no respalda ni favorece a ninguna empresa o producto comercial específico.
Los nombres comerciales, de propiedad o de empresas que aparecen en la publicación se utilizan únicamente porque se
consideran esenciales en el contexto de los estudios aquí descritos.
Contenido
Expresiones de gratitud ii
Prefacio v
Introducción 1
Principios de prevención 2
¿Cuáles son los primeros signos de riesgo que pueden predecir el abuso de drogas en el futuro? 8
¿Cuáles son los períodos de mayor riesgo de abuso de drogas entre los jóvenes? 9
¿Cómo se puede motivar a la comunidad para implementar programas de prevención basados en investigaciones? dieciséis
Capítulo 3: Aplicación de los principios de prevención a los programas de prevención del abuso de drogas 18
¿Cuáles son los elementos centrales de programas de prevención eficaces basados en investigaciones? 21
Programas universales 26
Escuela primaria
Escuela intermedia
Escuela secundaria
Programas Selectivos 31
Escuela primaria
Escuela intermedia
• Poder de afrontamiento
Escuela secundaria
Programas indicados 33
Escuela secundaria
Programas escalonados 34
Escuela primaria
Escuela intermedia
Recursos seleccionados 36
Referencias seleccionadas 38
Prefacio
Los jóvenes de hoy enfrentan muchos riesgos, incluido el abuso de Los investigadores también están estudiando a adolescentes
drogas, la violencia y el VIH/SIDA. Responder a estos riesgos mayores que ya consumen drogas para encontrar formas de
antes de que se conviertan en problemas puede resultar difícil. prevenir mayores abusos o adicciones. Se están estudiando
Uno de los objetivos del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas cuestiones prácticas, como los análisis de costes y beneficios.
(NIDA) es ayudar al público a comprender las causas del abuso Presentar estos hallazgos al público es una de las
de drogas y prevenir su aparición. El abuso de drogas tiene responsabilidades más importantes del NIDA.
graves consecuencias en nuestros hogares, escuelas y
Nos complace ofrecer nuestra edición más reciente de la
comunidades. Desde la perspectiva del NIDA, el uso de todas
publicación Prevención del consumo de drogas entre niños y
las drogas ilícitas y el uso inadecuado de drogas lícitas se
adolescentes: una guía basada en investigaciones para padres,
considera abuso de drogas.
educadores y líderes comunitarios, segunda edición.
La ciencia de la prevención ha logrado grandes avances en los Esta edición incluye principios actualizados, nuevas preguntas y
últimos años. Muchas intervenciones de prevención se están probando respuestas, nueva información sobre programas y referencias y
en entornos del “mundo real” para que puedan adaptarse más recursos ampliados. También lo invitamos a visitar nuestro
fácilmente al uso comunitario. Los científicos están estudiando sitio web en www.drugabuse.gov donde se ofrecen esta
una gama más amplia de poblaciones y temas. Han identificado, publicación y otros materiales relacionados con las consecuencias,
por ejemplo, intervenciones eficaces con poblaciones más jóvenes la prevención y el tratamiento del abuso de drogas. Esperamos
para ayudar a prevenir conductas de riesgo antes de que que encuentre la guía útil y útil para su trabajo.
se produzca el abuso de drogas.
Nora D. Volkow, MD
Director
Introducción
En 1997, el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA) publicó la Esta segunda edición, que refleja el programa de investigación
primera edición de Prevención del uso de drogas entre niños y ampliado y la base de conocimientos del NIDA, tiene más del doble del
adolescentes: una guía basada en investigaciones para compartir los tamaño de la primera edición. Los principios de prevención se han
últimos hallazgos de las investigaciones sobre prevención financiadas ampliado para proporcionar una mayor comprensión de las últimas
por el NIDA con padres, educadores y líderes comunitarios. La investigaciones, y los principios relevantes para cada capítulo acompañan
preguntas y respuestas sobre factores de riesgo y de protección, Se han agregado preguntas y respuestas adicionales, un nuevo
planificación e implementación comunitaria y 14 principios de prevención capítulo sobre planificación comunitaria y más información sobre
derivados de investigaciones efectivas sobre la prevención del abuso los elementos centrales de los programas de prevención basados en
de drogas. También se presentaron ejemplos de programas de prevención investigaciones. Cada capítulo termina con un “Cuadro de acción
probados por investigaciones. El objetivo era ayudar a los comunitaria” para lectores principales:
profesionales de la prevención a utilizar los resultados de la investigación padres, educadores y líderes comunitarios. Al igual que en la primera
sobre prevención para abordar el abuso de drogas entre niños y edición, las descripciones de los programas de prevención se presentan
actualmente disponibles.
Desde entonces, el programa de investigación de prevención del NIDA ha La sección ampliada de Recursos seleccionados ofrece sitios web
más que duplicado su tamaño y alcance para abordar todas las etapas patrocinados por agencias federales y del sector privado.
del desarrollo infantil, una combinación de audiencias y entornos, y la Algunos cuentan con registros de programas de prevención
prestación de servicios eficaces a nivel comunitario. El Instituto ahora eficaces con criterios de selección específicos de la agencia y
se centra en los riesgos de abuso de drogas y otros comportamientos otros recursos para la planificación comunitaria. La sección de
problemáticos que ocurren durante el desarrollo de un niño. Las Referencias seleccionadas incluye libros y artículos de revistas actualizados
intervenciones de prevención diseñadas y probadas para abordar los que brindan más información sobre la investigación en prevención. El
riesgos pueden ayudar a los niños en cada paso de su desarrollo. NIDA espera que esta guía revisada sea útil para los esfuerzos de
Trabajando de manera más amplia con familias, escuelas y comunidades, prevención del abuso de drogas entre niños y adolescentes en hogares,
los científicos han encontrado formas efectivas de ayudar a las personas escuelas y comunidades de todo el país.
y la Prevención de Enfermedades—
Principios de prevención
Estos principios de prevención revisados surgieron de estudios de investigación financiados por el NIDA sobre los orígenes de las
conductas de abuso de drogas y los elementos comunes encontrados en la investigación sobre programas de prevención eficaces. Los
padres, educadores y líderes comunitarios pueden utilizar estos principios para guiar su pensamiento, planificación, selección y
ejecución de programas de prevención del abuso de drogas a nivel comunitario. Las referencias que siguen a cada principio son
representativas de la investigación actual.
Factores de riesgo y factores protectores • Si bien los factores de riesgo y de protección pueden afectar
• El impacto potencial de factores de riesgo y de protección obtenidas legalmente (p. ej., inhalantes), medicamentos
específicos cambia con la edad. Por ejemplo, los recetados o de venta libre (Johnston et al. 2002).
drogas (Ashery et al. 1998). PRINCIPIO 7 Los programas de prevención para niños de
escuela y la comunidad (Botvin et al. 1995; Dishion et al. 2002). • Estructura (cómo se organiza y construye el programa);
PRINCIPIO 10 Los programas comunitarios de prevención • Contenido (la información, habilidades y estrategias del
(Pentz 1998; Hawkins 1999; Aos et al. 2001; Spoth et al. 2002a).
Este capítulo describe cómo los factores de riesgo y de protección influyen en las conductas de abuso de drogas, los primeros signos de
riesgo, las transiciones como períodos de alto riesgo y los patrones generales de abuso de drogas entre niños y adolescentes. Un tema
importante es cómo los programas de prevención pueden fortalecer la protección o intervenir para reducir los riesgos.
¿Qué son los factores de acciones, este comportamiento puede generar riesgos adicionales
riesgo y los factores protectores? cuando el niño ingresa a la escuela. El comportamiento agresivo
en la escuela puede provocar el rechazo de los compañeros, el
Los estudios realizados durante las últimas dos décadas han castigo de los profesores y el fracaso académico. Una vez
intentado determinar los orígenes y las vías del abuso y la adicción más, si no se abordan mediante intervenciones preventivas, estos
a las drogas: cómo comienza el problema y cómo progresa. Se han riesgos pueden conducir a conductas más inmediatas que ponen a
identificado muchos factores que ayudan a diferenciar a quienes un niño en riesgo de abuso de drogas, como faltar a la escuela y
tienen más probabilidades de abusar de las drogas de aquellos asociarse con compañeros que abusan de drogas. Al centrarse en la
menos vulnerables al abuso de drogas. Los factores asociados ruta del riesgo, los programas de prevención basados en
con un mayor potencial de abuso de drogas se denominan factores investigaciones pueden intervenir tempranamente en el desarrollo de
de “riesgo”, mientras que los asociados con un menor potencial un niño para fortalecer los factores protectores y reducir los riesgos
de abuso se denominan factores “protectores”. Sin embargo, tenga mucho antes de que se desarrollen conductas problemáticas.
en cuenta que la mayoría de las personas en riesgo de abuso de
La siguiente tabla proporciona un marco para caracterizar
drogas no comienzan a consumirlas ni se vuelven adictas.
los factores de riesgo y de protección en cinco dominios o
Además, un factor de riesgo para una persona puede no serlo para
entornos. Estos ámbitos pueden servir entonces como foco de
otra.
prevención. Como sugieren los dos primeros ejemplos, algunos
Como se analizó en la Introducción, los factores de riesgo y de factores de riesgo y de protección son mutuamente excluyentes: la
protección pueden afectar a los niños que se encuentran en una presencia de uno significa la ausencia del otro. Por ejemplo, en el
trayectoria o camino de riesgo de desarrollo. Este camino capta ámbito individual, el comportamiento agresivo temprano, un factor de
cómo los riesgos se vuelven evidentes en diferentes etapas de la vida de un niño.
riesgo, indica la ausencia de control de los impulsos, un factor
Por ejemplo, los riesgos tempranos, como un comportamiento protector clave.
agresivo fuera de control, pueden observarse en un niño muy Ayudar a un niño pequeño a aprender a controlar el
pequeño. Si no se aborda a través de padres positivos comportamiento impulsivo es el objetivo de algunos programas de prevención.
para el desarrollo emocional, social y académico de un individuo. Estos y comportamientos desviados) y factores protectores (p. ej.,
apoyo de los padres).
factores de riesgo pueden producir diferentes efectos, dependiendo de los
rasgos de personalidad del individuo, la fase de desarrollo y el • El impacto potencial de factores de riesgo y de protección específicos
entorno. cambia con la edad. Por ejemplo, los factores de riesgo dentro de
Por ejemplo, muchos riesgos graves, como el comportamiento la familia tienen un mayor impacto en un niño más pequeño,
mientras que la asociación con compañeros que abusan de drogas
agresivo temprano y el bajo rendimiento académico, pueden indicar que
puede ser un factor de riesgo más significativo para un adolescente.
un niño pequeño está en un camino de desarrollo negativo que
conduce hacia un comportamiento problemático. • La intervención temprana con factores de riesgo (p. ej., comportamiento
Sin embargo, la intervención temprana puede ayudar a reducir o revertir agresivo y falta de autocontrol) a menudo tiene un impacto mayor
que la intervención posterior al cambiar el camino (trayectoria) de
estos riesgos y cambiar la trayectoria de desarrollo del niño.
la vida del niño, alejándolo de los problemas y acercándolo a
factores de riesgo graves, retrasar la intervención • Si bien los factores de riesgo y de protección pueden afectar a personas
hasta la adolescencia probablemente hará que de todos los grupos, estos factores pueden tener un efecto
sea más difícil superar los riesgos. En la diferente según la edad, el género, el origen étnico, la cultura y el
adolescencia, las actitudes y comportamientos de entorno de cada persona.
los niños están bien establecidos y no es fácil cambiarlos. PRINCIPIO 2 Los programas de prevención deben abordar todas
las formas de abuso de drogas, solas o en combinación, incluido el uso
Los factores de riesgo pueden influir en el abuso de drogas de
de drogas legales por parte de menores (por ejemplo, tabaco o alcohol); el
varias maneras. Pueden ser acumulativos: cuantos más riesgos
uso de drogas ilegales (por ejemplo, marihuana o heroína); y el uso
esté expuesto un niño, más probabilidades tendrá de abusar de las inadecuado de sustancias obtenidas legalmente (por ejemplo, inhalantes),
drogas. Algunos factores de riesgo son particularmente potentes, medicamentos recetados o medicamentos de venta libre.
pero es posible que no influyan en el abuso de drogas a menos que
PRINCIPIO 3 Los programas de prevención deben abordar el tipo
prevalezcan ciertas condiciones. Tener antecedentes familiares de
de problema de abuso de drogas en la comunidad local, centrarse en los
abuso de sustancias, por ejemplo, pone al niño en riesgo de
factores de riesgo modificables y fortalecer los factores
consumir drogas. Sin embargo, en un entorno sin compañeros que protectores identificados.
abusan de las drogas y con fuertes normas antidrogas, es menos
PRINCIPIO 4 Los programas de prevención deben adaptarse
probable que ese niño se convierta en un adicto a las drogas. Y la
para abordar los riesgos específicos de las características de la
presencia de muchos factores protectores puede disminuir el
población o de la audiencia, como la edad, el género y el origen
impacto de algunos factores de riesgo. étnico, para mejorar la eficacia del programa.
Por ejemplo, una protección sólida (como el apoyo y la participación
¿Cuáles son los primeros signos de riesgo que • falta de una relación significativa con
Algunos signos de riesgo pueden observarse ya en la infancia. • un cuidador que abusa de sustancias, sufre una enfermedad
Los rasgos de personalidad o el temperamento de los niños pueden mental o tiene una conducta delictiva.
Cuando los adultos jóvenes ingresan a la fuerza laboral o se drogas ilegales, mientras continúan con el abuso del tabaco y
el alcohol. Los estudios también han demostrado que el
casan, nuevamente enfrentan nuevos desafíos y factores
estresantes que pueden ponerlos en riesgo de abuso de inicio temprano del abuso de drogas se asocia con una
alcohol y otras drogas en sus entornos adultos. Pero estos mayor participación en las drogas, ya sea con las mismas o
desafíos también pueden ser protectores cuando presentan con diferentes drogas. Tenga en cuenta, sin embargo, que
oportunidades para que los jóvenes crezcan y persigan metas tanto las encuestas únicas como las de largo plazo indican
e intereses futuros. Las investigaciones han demostrado que que la mayoría de los jóvenes no llegan a abusar de otras
estos nuevos estilos de vida pueden servir como factores drogas. Pero entre aquellos que progresan, su historial de
protectores a medida que los nuevos roles se vuelven más abuso de drogas puede variar según la disponibilidad de drogas
importantes que estar involucrado con drogas. en el vecindario, los grupos demográficos y otras características
de la población de adictos. En general, el patrón de abuso está
Los riesgos aparecen en cada transición desde asociado con niveles de desaprobación social, riesgo percibido y
la primera infancia hasta la edad adulta; por lo disponibilidad de drogas en la comunidad.
tanto, los planificadores de la prevención deben
considerar sus públicos objetivos e implementar Los científicos han propuesto varias hipótesis sobre por qué
programas que brinden el apoyo adecuado las personas primero se involucran con las drogas y luego
para cada etapa del desarrollo. También llegan al abuso. Una explicación es una causa biológica,
deben considerar cómo se pueden fortalecer los como tener antecedentes familiares de abuso de drogas o
factores protectores involucrados en estas transiciones. alcohol, que pueden predisponer genéticamente a una
persona al abuso de drogas. Otra explicación es que
comenzar a abusar de una droga puede llevar a la afiliación
con más compañeros que abusan de ellas, lo que, a su
vez, expone al individuo a otras drogas. De hecho,
pueden estar implicados muchos factores.
ejemplo, las investigaciones han encontrado que las circunstancias en las que a Los padres pueden utilizar la información sobre riesgos
los jóvenes se les ofrecen drogas pueden depender del género. Los niños y protección para ayudarles a desarrollar acciones
generalmente reciben más ofertas de drogas y a edades más tempranas. El preventivas positivas (por ejemplo, hablar sobre las reglas
abuso inicial de drogas también puede verse influenciado por el lugar donde familiares) antes de que surjan problemas.
proporcionar habilidades y apoyo a los jóvenes de alto riesgo para mejorar los
drogas.
Este capítulo presenta un proceso para ayudar a las comunidades a planificar la implementación de programas de prevención basados
en investigaciones. Proporciona orientación sobre la aplicación de los principios de prevención, la evaluación de las necesidades y la preparación
de la comunidad, la motivación de la comunidad para tomar medidas y la evaluación del impacto de los programas implementados. Los
¿Cómo puede la comunidad desarrollar un plan de del problema y guiar la selección de los programas más relevantes
• Identifica las drogas específicas y otros problemas necesarios para educar a la comunidad antes de comenzar el
de niños y adolescentes en una comunidad; esfuerzo de prevención. Luego, se necesita una revisión de
los programas existentes para determinar las brechas en el
• Se basa en recursos existentes (por ejemplo, programas actuales de
abordaje de las necesidades de la comunidad e identificar
prevención del abuso de drogas);
recursos adicionales.
de las áreas de contenido requeridas. Por ejemplo, el Principio 5 población general en puntos clave de transición, como la transición a la
escuela secundaria, pueden producir efectos beneficiosos incluso
establece: “Los programas de prevención basados en la familia deben
entre familias y niños en alto riesgo. Tales intervenciones no señalan a
mejorar los vínculos y las relaciones familiares e incluir habilidades de
las poblaciones de riesgo y, por lo tanto, reducen el etiquetado y
crianza; práctica en el desarrollo, discusión y aplicación de políticas promueven el vínculo con la escuela y la comunidad.
familiares sobre abuso de sustancias; y capacitación en educación e
PRINCIPIO 10 Los programas de prevención comunitarios que
información sobre drogas”.
combinan dos o más programas eficaces, como los basados en la
familia y los escolares, pueden ser más eficaces que un solo programa.
que parecen coherentes con estos principios de prevención basados en organizaciones religiosas y los medios de comunicación) son más
eficaces cuando presentan mensajes coherentes para toda la comunidad
la investigación son necesariamente eficaces. Para ser eficaces, los
en cada entorno.
programas deben incorporar los elementos centrales identificados en
la investigación (ver Capítulo 3). Estos incluyen estructura y contenido
apropiados, recursos adecuados para capacitación y materiales, y otros
requisitos de implementación.
¿Cómo puede la comunidad evaluar el Como ejemplo, el sistema operativo de prevención Communities That
nivel de riesgo de abuso de drogas? Care , desarrollado por Hawkins y colegas de la Universidad de
Washington (Hawkins et al. 2002), se basa en métodos epidemiológicos.
Para evaluar el nivel de riesgo de que los jóvenes abusen de las Se realiza una evaluación para recopilar datos sobre la distribución de
drogas, es importante: factores de riesgo y de protección a nivel comunitario. Este enfoque
• recopilar datos sobre los factores de riesgo y de protección en a seleccionar las intervenciones de prevención más efectivas
• consultar con líderes comunitarios que trabajan en prevención y cuestionarios) que pueden ayudar en la planificación comunitaria
tratamiento del abuso de drogas, aplicación de la ley, salud incluyen los siguientes recursos.
mental y áreas relacionadas;
• Datos de acceso público. Varios grandes nacionales
• evaluar la conciencia de la comunidad sobre el problema; y Las encuestas proporcionan datos para ayudar a las
comunidades locales a comprender cómo se relacionan sus
• identificar los esfuerzos de prevención existentes que ya se están llevando a cabo
problemas de drogas con el panorama nacional. Estos incluyen
forma de abordar el problema.
la Encuesta Nacional sobre Uso de Drogas y Salud, el Estudio de
Los investigadores han desarrollado muchas herramientas para Monitoreo del Futuro y el Estudio de Riesgo de Comportamiento Juvenil.
evaluar el alcance del problema de las drogas en una comunidad. La La información sobre cómo acceder a estos datos se proporciona
mayoría de estas herramientas evalúan la naturaleza del problema: en Referencias y recursos seleccionados.
1. Sin conciencia Tolerancia relativa al abuso de drogas. Crea motivación. Reunirse con líderes comunitarios
involucrados en la prevención del abuso de drogas; utilizar los
2. Negación No sucede aquí, no puedo hacer nada al medios de comunicación para identificar y hablar sobre el
respecto. problema; alentar a la comunidad a ver cómo se relaciona
con los problemas comunitarios; comience a planificar
3. Conciencia vaga Conciencia, pero no motivación.
previamente.
5. Preparación Liderazgo activo y energético y toma Trabajar juntos. Desarrollar planes para programas de
de decisiones. prevención a través de coaliciones y otros grupos comunitarios.
6. Iniciación Datos utilizados para apoyar Identificar e implementar programas basados en la investigación.
las acciones de prevención
8. Confirmación/ Los tomadores de decisiones apoyan la mejora Institucionalizar y ampliar los programas para llegar a más
Expansión o ampliación de los programas. poblaciones.
9. Profesionalización Conocedor del problema de drogas de la Implementar programas multicomponentes para todos los
comunidad; esperar soluciones efectivas públicos.
¿Cómo se puede motivar a la comunidad para Pero es necesario tener cuidado al organizar una coalición a nivel
implementar programas de prevención comunitario para garantizar que su programación incorpore estrategias y
Otro enfoque de evaluación es rastrear los datos existentes a lo largo periódica de las necesidades y objetivos.
en la evaluación inicial del abuso de drogas en la comunidad puede Los padres pueden trabajar con otras personas en su comunidad
servir como base para medir el cambio en las tendencias a largo para aumentar la conciencia sobre el problema local del
plazo. Debido a que la naturaleza y el alcance de los problemas de abuso abuso de drogas y la necesidad de programas de prevención
de drogas pueden cambiar con el tiempo, es aconsejable evaluar basados en investigaciones.
periódicamente los factores de riesgo y de protección de la comunidad
Los educadores pueden trabajar con otras personas en su
para ayudar a garantizar que los programas implementados aborden
adecuadamente las necesidades comunitarias actuales. escuela y sistema escolar para revisar los programas actuales
de planificación e implementación. Además, se encuentran disponibles Los líderes comunitarios pueden organizar un grupo comunitario
publicaciones y otros recursos con apoyo federal, como se indica para desarrollar un plan de prevención comunitario, coordinar
Este capítulo describe cómo se han aplicado los principios de prevención para crear programas familiares, escolares y
comunitarios eficaces. Ofrece información sobre cómo trabajar con factores de riesgo y de protección, adaptar programas
manteniendo la fidelidad a los elementos centrales, implementar y evaluar programas y comprender los costosbeneficios de la
prevención basada en la investigación. El objetivo es ayudar a las comunidades a implementar programas de prevención basados en investigaciones.
¿Cómo se abordan los factores de riesgo y Los programas escalonados , como el Programa de Transición de
de protección en los programas de prevención? Adolescentes, incorporan los tres niveles de intervención.
Otros, como Early Risers “Habilidades para el éxito”
Los factores de riesgo y de protección son los objetivos principales Programa de Prevención, podrá tener sólo dos niveles de
de los programas de prevención eficaces utilizados en los entornos intervención.
• Los programas selectivos se dirigen a grupos en riesgo o subconjuntos proporcionándoles reglas y disciplina consistentes y participando
de la población general, como hijos de consumidores de drogas o en sus aprendizaje y educación. La importancia de la relación entre
alumnos con bajo rendimiento escolar. padres e hijos continúa durante la adolescencia y más allá.
En el colegio
PRINCIPIO 11 Los programas de prevención comunitaria que llegan a
Los programas de prevención en las escuelas se centran en las
poblaciones en múltiples entornos (por ejemplo, escuelas, clubes,
habilidades sociales y académicas de los niños, incluida la mejora
organizaciones religiosas y los medios de comunicación) son más eficaces
de las relaciones con sus pares, el autocontrol, las habilidades de cuando presentan mensajes coherentes para toda la comunidad en cada
afrontamiento, los comportamientos sociales y las habilidades para entorno.
Capítulo 3 Principios
La mayoría de las intervenciones de prevención basadas en investigaciones
Principios para la ejecución del programa Programa de Capacitación en Habilidades para la Vida es un ejemplo universal
diferentes, deben conservar elementos centrales de la intervención original habilidades sociales generales en un plan de estudios de tres años, y
basada en la investigación. el tercer año se ofrece una sesión de refuerzo cuando los estudiantes
En la comunidad
Los programas de prevención trabajan a nivel comunitario con organizaciones
Muchos programas coordinan esfuerzos de prevención en ¿Cuáles son los elementos centrales de programas
todos los entornos para comunicar mensajes consistentes a través de de prevención eficaces basados en investigaciones?
la escuela, el trabajo, las instituciones religiosas y los medios de
comunicación. Las investigaciones han demostrado que los programas En los últimos años, muchos programas de prevención basados
que llegan a los jóvenes a través de múltiples fuentes pueden tener un en investigaciones han demostrado ser eficaces. Estos programas
fuerte impacto en las normas comunitarias (Chou et al. 1998). Los fueron probados con diseños rigurosos en comunidades
programas comunitarios también suelen incluir el desarrollo de políticas diversas en una amplia variedad de entornos y con una variedad de
o la aplicación de regulaciones, esfuerzos en los medios de comunicación poblaciones. El diseño más riguroso prueba los efectos del programa
y programas de concientización en toda la comunidad. en un grupo que recibe la intervención (es decir, “grupo experimental”)
Los ejemplos incluyen establecer toques de queda para jóvenes, y compara los resultados con un segundo grupo que no recibió la
imponer restricciones a la publicidad, reducir la densidad de puntos de intervención (es decir, “grupo de control”).
El Proyecto STAR es un ejemplo de un programa de prevención del • Contenido: cómo se presentan la información, las habilidades
abuso de drogas de múltiples componentes para la comunidad. y las estrategias; y
Este proyecto probó si un esfuerzo coordinado que abarcara
escuelas, padres, organizaciones comunitarias, políticas de salud • Ejecución: cómo se selecciona, adapta e implementa el programa, así
y los medios de comunicación podría marcar una diferencia en la como cómo se evalúa en una comunidad específica.
hacer cumplir las leyes existentes, como las que rigen la venta de tabaco
Dentro de estas categorías, se han diseñado programas para abordar
a menores. Los servicios podrían incluir asesoramiento y asistencia escolar,
específicamente las necesidades de una audiencia particular, como un programa
asesoramiento entre pares, terapia familiar y atención médica. Estas
de prevención indicado para niños de alto riesgo. Ejemplos de otras
áreas de contenido están diseñadas para reducir los factores de riesgo
subcategorías incluirían poblaciones urbanas o rurales, minorías raciales y
modificables y fortalecer los factores de protección.
étnicas y diferentes grupos de edad. Los investigadores están probando cómo
programas.
Comunidad Tendencias de drogas Habilidades sociales Políticas de tolerancia Zonas libres de drogas
Programa Selección o adaptación Implementación tiempo que se abordan las necesidades de la comunidad. Actualmente
Tipo del programa Características se encuentran disponibles varios programas adaptados basados en
Escuela Género Sesiones de refuerzo Para los programas que aún no se han adaptado y estudiado en
Después de considerar los factores de riesgo y de Realizar evaluaciones de programas comunitarios de prevención
protección dentro de la comunidad y seleccionar y adaptar puede ser un desafío. Muchos líderes comunitarios han
programas de prevención para abordar esos riesgos, la consultado con profesores universitarios y otros expertos en evaluación
comunidad debe comenzar a implementar esos programas. locales y estatales para ayudar en el diseño e implementación de
En muchas comunidades, las coaliciones formadas durante el procedimientos de evaluación.
proceso de planificación comunitaria siguen involucradas en la
Es importante garantizar un diseño de evaluación apropiado porque
supervisión de la implementación del programa. Continúan
los errores pueden dar como resultado hallazgos que no muestran
revisando el progreso hacia las metas y objetivos establecidos
una relación clara entre el programa y los resultados. ¿Fueron
en el plan comunitario. Sin embargo, la responsabilidad de la
los resultados realmente atribuibles a los efectos del programa y
implementación real generalmente reside en la organización
no a alguna otra fuente, como otros eventos comunitarios o la
comunitaria pública o privada local en el sistema educativo, de servicio
maduración de los grupos objetivo?
social u otro sistema local que implementa los programas.
Los errores de la evaluación se pueden evitar consultando con ¿Cuáles son los costosbeneficios de
expertos que puedan guiar el diseño de la evaluación mediante: los programas comunitarios de prevención?
• utilizar instrumentos probados de recopilación de datos;
Las investigaciones han demostrado que prevenir el abuso de
sustancias y otras conductas problemáticas puede tener un
• obtener buena información de referencia o previa a la
beneficio neto después de contabilizar los costos. En un estudio
intervención;
reciente, Spoth y asociados (2002a) realizaron análisis de
• utilizar grupos de control o de comparación que no recibieron la costoefectividad y costobeneficio de datos de dos intervenciones
intervención, pero cuyas características son similares a las de a largo plazo que ya habían demostrado ser efectivas para
aquellos que sí la recibieron; prevenir el abuso de sustancias: Iowa Strengthening Families
Program (ISFP; ahora llamado The Strengthening Families
• monitorear la calidad de la implementación del programa;
Programa: para padres y jóvenes de 10 a 14 años) y Preparación
para los años libres de drogas (PDFY; ahora llamado Guiding Good
• asegurar que el seguimiento posterior a la intervención incluya a
Choices).
un gran porcentaje de la población objetivo; y
Se descubrió que ambas intervenciones tenían beneficios netos al
• utilizar métodos estadísticos apropiados para analizar prevenir casos de abuso de alcohol en adultos y, por lo tanto,
los datos. ahorrar costos futuros para el tratamiento del abuso de alcohol.
La relación beneficiocosto fue de $9,60 por cada dólar invertido
Además de evaluar el impacto del programa, la evaluación es un
en prevención para el grupo ISFP y de $5,85 por cada dólar invertido
proceso continuo que puede proporcionar orientación para mantener
en prevención para el grupo PDFY.
la capacidad de respuesta del programa a las necesidades cambiantes
Por cada familia en la condición ISFP, hubo un beneficio de
de la comunidad.
$5,923; y la condición PDFY resultó en un beneficio de $2,697 por
El proceso de evaluación debe responder preguntas sobre el familia. Además, un análisis del programa Habilidades,
programa y sus resultados, incluyendo: Oportunidades y Reconocimiento (SOAR) tuvo una relación beneficio
costo de $4,25 por cada dólar gastado (Hawkins et al. 1999; Aos et
a¿Qué se logró en el programa? al. 2001). Un estudio anterior (Pentz 1998) encontró que por cada
dólar gastado en la prevención del abuso de drogas, las
a¿Cómo se llevó a cabo el programa?
comunidades podrían ahorrar entre $4 y $5 en costos de
recibido y los resultados? Los padres pueden trabajar con otras personas de la comunidad
Teléfono: 5105330213
Los programas se presentan dentro de su categoría de audiencia Fax: 5104643670
Intervención centrada en el aula (CC) y asociación entre la familia comportamientos, mayor autocontrol y una mayor capacidad para tolerar la
y la escuela (FSP) (Ialongo et al. 2001). frustración y utilizar estrategias de resolución de conflictos.
La intervención CC combina dos programas efectivos en el aula, el “Juego del Compañía Channing Bete
Teléfono: 8148630112
Los hallazgos muestran que los estudiantes de sexto grado expuestos
Fax: 8148652530
a la intervención CC en primer grado redujeron significativamente su
Correo electrónico: mxg47@psu.edu
comportamiento agresivo, en comparación con los estudiantes de
Sitio web: www.prevention.psu.edu/PATHS
control.
Contacto para Capacitación:
agresiva
Los resultados del seguimiento a largo plazo muestran resultados positivos Contacto para Investigación:
para los participantes, incluida una reducción del comportamiento antisocial, la J. David Hawkins, Ph.D.
mala conducta, la alienación y el embarazo adolescente, y mejores Grupo de Investigación de Desarrollo
Social Universidad de
habilidades académicas, compromiso con la escuela y relaciones positivas
Washington 9725 Third Avenue NE, Suite 401
con las personas. Seattle, WA 98115
Teléfono: 2065437655
Contacto para Materiales:
Fax: 2065434507
Compañía Channing Bete Correo electrónico: jdh@u.washington.edu
estudio.
con jóvenes minoritarios del centro de la ciudad. Además, Contacto para Materiales:
recientemente se desarrolló una versión apropiada para la edad del Greg Long
Búsqueda de leones
programa LST para estudiantes de escuelas primarias superiores y se
1984B Coffman carretera
demostró que reduce el consumo de tabaco y alcohol (Botvin et al. 2003).
Newark, Ohio 43055
Contiene 24 clases (8 clases por año) que se impartirán durante los
Teléfono: 7405226405 o 8004462700
grados 3 a 5 o 4 a 6.
Fax: 7405226580
comunicarse de manera efectiva, tomar mejores decisiones, resistir las G. Bridget Ryan
hispanos.
Director, Centro de Investigación sobre Fortalecimiento de las Familias de Iowa) (Spoth, Redmond y Shin 2000,
Salud materna, infantil y adolescente 2001). Este programa ofrece siete sesiones, a cada una de las cuales
La Corporación RAND
asisten los jóvenes y sus padres.
1700 calle principal
Apartado postal 2138 La implementación y evaluación del programa se ha llevado a cabo a
Santa Mónica, CA 904072138 través de asociaciones que incluyen investigadores de universidades
Teléfono: 3103930411 estatales, personal del Sistema de Extensión Cooperativa, escuelas locales
Fax: 3104517062
e implementadores comunitarios.
Correo electrónico: Phyllis_ellickson@rand.org
Un estudio longitudinal de comparaciones con familias del grupo
Sitio web: www.rand.org
de control mostró efectos positivos en las prácticas de manejo infantil
Los estudios de seguimiento a largo plazo mostraron reducciones 2625 North Loop Drive, Suite 2400
Ames, IA 500108296
significativas en el consumo de drogas entre los participantes, en
Teléfono: 5152947601
comparación con los adolescentes de la comunidad que no habían
Correo electrónico: hockaday@iastate.edu
recibido intervención preventiva.
Sitio web: www.extension.iastate.edu/
sfp1014/
Contacto para Materiales e Investigación:
Karen Bernstein
Universidad del Sur de California Contacto para información sobre investigación y evaluación:
Instituto de Investigación para la Prevención
Richard Spoth, Ph.D. c/o
1000 S. Fremont Avenue, Unidad #8
Pandora Lamar
Alhambra, CA 91803
Instituto de Investigación Social y del Comportamiento
Teléfono: 6264576687
Universidad Estatal de
Fax: 6264576695
Iowa 2625 North Loop Drive, Suite 500
Correo electrónico: Karenber@usc.edu
Ames, IA 500108296
Teléfono: 5152945383
Fax: 5152943613
Correo electrónico: rlspoth@iastate.edu; CC: plamar@iastate.edu
Sitio web: www.projectfamily.isbr.iastate.edu
El Programa de Fortalecimiento de Familias (SFP) (Kumpfer et al. 1996, 2002). Escuela intermedia
SFP, un programa de prevención universal, selectivo, multicomponente
Poder de afrontamiento (Lochman y Wells 2002). Coping Power es una
y centrado en la familia, brinda apoyo a familias con niños de 6 a 11 años.
intervención preventiva multicomponente para niños y padres dirigida a niños
Teléfono: 8015834601
Fax: 8015837979
selectivo de componentes múltiples para atletas masculinos de Proyecto Hacia el No Abuso de Drogas (Proyecto TND)
secundaria, diseñado para reducir los factores de riesgo por el uso de (Sussman et al. 2002). Esta intervención de prevención indicada se
esteroides anabólicos y otras drogas, al mismo tiempo que dirige a jóvenes en edad de escuela secundaria que asisten a
proporciona nutrición deportiva saludable y alternativas de entrenamiento escuelas secundarias alternativas o tradicionales. El objetivo es
de fuerza al uso ilícito de sustancias que mejoran el atletismo. prevenir la transición del uso de drogas al abuso de drogas,
Los entrenadores y compañeros de equipo facilitan la entrega del plan considerando los problemas de desarrollo que enfrentan los
de estudios con manuales escritos en pequeños grupos de aprendizaje adolescentes mayores, particularmente aquellos en riesgo de abuso
cooperativo, aprovechando un cuerpo técnico influyente y la atmósfera de drogas. El núcleo del Proyecto TND es un conjunto de 12 sesiones
de equipo donde los compañeros comparten objetivos comunes. Siete en clase que brindan motivación y corrección de percepciones
sesiones presenciales de 45 minutos y siete períodos de entrenamiento cognitivas erróneas, habilidades sociales y de autocontrol, y material
físico involucran juegos de rol, campañas creadas por estudiantes y juegos para la toma de decisiones centrado en el uso de cigarrillos, alcohol,
educativos. Las ayudas didácticas incluyen guías de bolsillo sobre marihuana y drogas duras y temas relacionados con la violencia.
alimentos y ejercicios y libros de trabajo para estudiantes fáciles de comportamiento, como portar un arma. Se ha descubierto que el programa
seguir. Los padres participan a través de las tareas entre padres y presencial es eficaz con un seguimiento de 1 año en tres pruebas de
estudiantes y reciben el folleto Guía familiar para la nutrición campo experimentales reales. La versión de 12 sesiones es eficaz en
2 años de seguimiento.
aprender habilidades para gestionar el estado de ánimo y las emociones. RY Programas escalonados
combina trabajo en grupos pequeños (de 10 a 12 estudiantes por clase) para
fomentar vínculos positivos entre pares, con capacitación en habilidades Escuela primaria
sociales en una clase diaria de un semestre de duración. Las habilidades
Programa de prevención de riesgos “Habilidades para el éxito” de los
de RY, impartidas por un maestro o líder de grupo especialmente capacitado
madrugadores (agosto et al. 2001; agosto et al. 2002; agosto et al., en
en RY, incluyen mejora de la autoestima, toma de decisiones, control
prensa). Early Risers es una intervención preventiva selectiva y
personal y comunicación interpersonal. Los primeros experimentos han
multicomponente para niños con mayor riesgo de aparición temprana de
demostrado que la participación en RY mejoró el rendimiento escolar
problemas de conducta graves, incluido el uso de drogas lícitas e ilícitas. El
(aumento del 20 por ciento en el GPA), disminuyó la deserción escolar,
programa se centra en niños de escuela primaria con comportamiento
redujo el uso de drogas duras (en un 60 por ciento) y disminuyó los
agresivo temprano. Está diseñado para desviar a los niños del camino
problemas de control del uso de drogas, como las consecuencias
de desarrollo “temprano” hacia el desarrollo normal al efectuar cambios
adversas y la progresión a drogas más fuertes. usar. Estudios recientes de
positivos en la competencia académica, la autorregulación conductual,
un modelo de programa RY refinado (con capacitación en habilidades para
la competencia social y la inversión de los padres en el niño. Early Risers
el manejo de la depresión y la ira y un mayor control del uso de drogas)
tiene dos componentes amplios: CORE, un conjunto de componentes de
han encontrado mayores reducciones en el uso de drogas duras, la
intervención centrados en los niños que se imparten continuamente
depresión, el estrés percibido y los problemas de control de la ira.
en la escuela y durante el verano durante 2 o 3 años, implementado
(adaptado del plan de estudios PATHS) para niños de alto riesgo seleccionados
Leona L. Eggert o Liela J. Nicholas,
Desarrolladores de programas en jardín de infantes; también incluye capacitación para padres. Los niños
Reconectar los programas de prevención juvenil reciben capacitación en habilidades sociales, tutoría académica y visitas
competencias académicas y sociales y reducir problemas. conducta problemática y uso de sustancias. el indicado
En primer grado, la intervención en el aula desarrolla habilidades A nivel, el plan de estudios Parent Focus, brinda apoyo
en (1) comprensión y comunicación emocional, (2) amistad, profesional directo a los padres para realizar los cambios
(3) autocontrol y (4) resolución de problemas sociales. La indicados por el Chequeo Familiar. Los servicios pueden
intervención selectiva llega a padres e hijos con mayor riesgo de incluir terapia familiar conductual, grupos para padres o servicios
sufrir problemas de conducta. Las estrategias de crianza de administración de casos.
brindan habilidades para apoyar la adaptación escolar,
mejorar el comportamiento del niño, desarrollar el autocontrol Contacto para Materiales e Investigación:
comportamiento del niño y mejorar la interacción entre padres e Centro Infantil y Familiar
de la Universidad de Oregon
hijos. Al final del tercer grado, el 37 por ciento del grupo de
195 West 12th Avenue
intervención no tenía problemas graves de conducta, en Eugenio, Oregón 97401
comparación con el 27 por ciento del grupo de control.
Teléfono: 5413464805
Fax: 5413464858
Grupo de investigacion
Karen L. Bierman, Ph.D.
Centro de Investigación sobre
Prevención de la Universidad
Teléfono: 8148653879
Fax: 8148653246
Escuela intermedia
A continuación se encuentran recursos relevantes para la prevención del abuso de drogas. A la información contenida en el sitio web del NIDA
le siguen sitios web de otras agencias federales y organizaciones privadas. Estos recursos y las referencias seleccionadas que siguen son excelentes
fuentes de información para ayudar a las comunidades a planificar e implementar programas de prevención de drogas basados en investigaciones.
www.prevención.samhsa.gov
información factual sobre todos los aspectos del abuso de
drogas, particularmente los efectos de las drogas en el cerebro
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), DHHS
y el cuerpo, la prevención del abuso de drogas entre niños y 1600 Clifton Carretera
www.dea.gov
Washington, DC 20015
Teléfono: 8007892647 (llamada gratuita)
www.saludmental.org
20892 Teléfono:
3014433860 Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP): KidsHealth 11400
www.samhsa.gov
www.cadca.org www.nasadad.org/Departments/Prevention/prevhme1.htm
www.drugstrategies.org www.drugfreeamerica.org
www.jointgether.org www.preventionresearch.org
Aós, S.; Phipps, P.; Barnoski, R.; y Lieb, R. Los costos y beneficios comparativos
Servicio Nacional de Referencia de Justicia Penal (NCJRS)
Apartado postal 6000 de los programas para reducir la delincuencia. vol. 4 (05011201).
Olympia, WA: Instituto de Políticas Públicas del Estado de Washington,
Rockville, MD 20849
mayo de 2001.
Teléfono: 8008513420 (llamada gratuita)
Teléfono: 3015195500
Ashery, RS; Robertson, EB; y Kumpfer KL; editores. Prevención del abuso
www.ncjrs.org
de drogas mediante intervenciones familiares. Monografía de investigación del
NIDA n.° 177. Washington, DC: Imprenta del gobierno de EE. UU., 1998.
Familias Nacionales en Acción (NFIA)
2957 Clairmont Road, NE, Suite 150
Atlanta, Georgia 30329
Teléfono: 4042489676 Agosto, GJ; Realmuto, director general; Hektner, JM; y Bloomquist, ML
Una intervención preventiva de componentes integrados para niños agresivos de
www.familiasnacionales.org
escuela primaria: el Programa Early Risers. Revista de Consultoría y Psicología
Clínica 69(4):614–626, 2001.
Red Nacional Hispana de Ciencias (NHSN)
Centro de Estudios Familiares
Agosto, GJ; Hektner, JM; Egan, EA; Realmuto, director general; y Bloomquist,
Departamento de Psiquiatría y Ciencias del Comportamiento
ML El ensayo longitudinal Early Risers: examen de los resultados a 3 años en
Facultad de Medicina de la Universidad de Miami
niños agresivos con análisis por intención de tratar y según lo previsto.
1425 NW 10th Avenue, 3.er piso Miami,
Psicología de las conductas adictivas
FL 331361024
Teléfono: 3052432340 16(43):827–839, 2002.
www.hispanicscience.org
Agosto, GJ; Lee, SS; Bloomquist, ML; Realmuto, director general; y Hektner, JM
Difusión de una innovación de prevención basada en evidencia para niños
agresivos que viven en un vecindario urbano culturalmente diverso: el estudio
de efectividad de Early Risers.
Ciencia de la Prevención, en prensa.
Barrera, M.; Biglan, A.; Taylor, conocimientos tradicionales; Gunn, BK; Grupo de Investigación en Prevención de Problemas de Conducta. Evaluación
Smolkowski, K.; C Negro.; Ary, DV; y Fowler, RC Intervención temprana en de los primeros tres años del Ensayo Fast Track de Prevención con niños con
la escuela primaria para reducir los problemas de conducta: un ensayo aleatorio alto riesgo de sufrir problemas de conducta adolescente. Revista de psicología
con niños hispanos y no hispanos. Ciencia de la prevención infantil anormal 30(1):19–35, 2002a.
3(2):83–94, junio de 2002.
Grupo de Investigación en Prevención de Problemas de Conducta. Variables
Battistich, V.; Salomón, D.; Watson, M.; y Schaps, E. Comunidades escolares predictoras asociadas con resultados positivos de Fast Track al final del tercer
solidarias. Psicólogo educativo 32(3):137–151, 1997. grado. Revista de psicología infantil anormal 30(1):37–52, 2002b.
Bauman, KE; Foshee, Virginia; Ennett, ST; Pemberton, M.; Hicks, KA; Grupo de Investigación en Prevención de Problemas de Conducta. La
Rey, TS; y Koch, GG La influencia de un programa familiar sobre el tabaco y implementación del programa Fast Track: un ejemplo de un ensayo de eficacia
el alcohol en adolescentes. Revista Estadounidense de Salud Pública científica de la prevención a gran escala. Revista de psicología infantil anormal
91(4):604–610, 2001. 30(1):1–17, 2002c.
Beauvais, F.; Chávez, E.; Oetting, E.; Deffenbacher, J.; y Cornell, G. Dishion, T.; McCord, J.; y Poulin, F. Cuando las intervenciones dañan: grupos
Uso de drogas, violencia y victimización entre estadounidenses blancos, de pares y conductas problemáticas. Psicólogo americano
mexicoamericanos e indios americanos que abandonaron la escuela, 54:755–764, 1999.
estudiantes con problemas académicos y estudiantes con buen rendimiento
académico. Revista de Psicología de Consejería 43:292–299, 1996. Dishion, T. y Kavanagh, KA Enfoque multinivel para la prevención centrada en
la familia en las escuelas: proceso y resultado.
Botvin, G.; panadero, E.; Dusenbury, L.; Botvin, E.; y Díaz, T. Comportamientos adictivos 25:899–911, 2000.
Resultados del seguimiento a largo plazo de un ensayo aleatorio de prevención
del abuso de drogas en una población blanca de clase media. Revista de la Dishion, T.; Kavanagh, K.; Schneiger, AKJ; Nelson, S.; y Kaufman, N.
Asociación Médica Estadounidense 273:1106–1112, 1995. Prevención del uso de sustancias en la adolescencia temprana: una
estrategia centrada en la familia para la escuela secundaria pública.
Botvin, G.; Epstein, J.; panadero, E.; Díaz, T.; y IfillWilliams, M. Ciencia de la prevención 3(3):191–202, 2002.
Prevención del abuso de drogas en las escuelas con jóvenes minoritarios del centro de la ciudad.
Revista sobre abuso de sustancias en niños y adolescentes 6:5–19, 1997. Eggert, LL; Thompson, EA; Herting, JR; Nicolás, LJ; y Dicker, B. Prevención
del abuso de drogas y el abandono de la escuela secundaria en
Botvin, G.; Grifo, K.; Díaz, T.; Molinero, N.; y IfillWilliams, M. adolescentes mediante un programa intensivo de desarrollo de redes sociales
Inicio y escalada del tabaquismo en niñas adolescentes tempranas: en la escuela. Revista americana de promoción de la salud
seguimiento de un año de una intervención de prevención escolar para 8:201–215, 1994.
jóvenes minoritarios. Revista de la Asociación Estadounidense
de Mujeres Médicas 54:139–143, 152, 1999. Eggert, LL; Thompson, EA; Herting, JR; y Nicolás, LJ
Reducir el potencial de suicidio entre jóvenes de alto riesgo: pruebas de un
Botvin, G.; Grifo, KW; Pablo, E.; y Macaulay, AP Prevención del consumo de programa de prevención escolar. Suicidio y conductas que ponen en peligro
tabaco y alcohol entre estudiantes de escuela primaria mediante la vida 25(2):276–296, 1995.
capacitación en habilidades para la vida. Revista sobre abuso de sustancias
en niños y adolescentes 12(4):1–18, 2003. Eggert, LL; Herting, J.; y Thompson, E. La escala de participación en drogas para
adolescentes (DISA). Revista de educación sobre drogas
Catalano, RF; Gainey, RR; Fleming, CB; Haggerty, KP; y Johnson, NO Una 26:101–130, 1996.
intervención experimental con familias de consumidores de sustancias:
seguimiento de un año del Proyecto Focus on Families. Adicción 94(2):241– Eggert, LL; Thompson, EA; Herting, JR; y Randall, BP
254, 1999. Reconectar a los jóvenes para prevenir el abuso de drogas, el abandono
escolar y las conductas suicidas entre los jóvenes de alto riesgo. En
Catalano, RF; Haggerty, KP; Fleming, CB; Cervecero, DD; y Gainey, RR Wagner, E. y Waldron, HB, eds. Innovaciones en la intervención por abuso de
Hijos de padres que abusan de sustancias: hallazgos actuales del proyecto sustancias en adolescentes. Oxford: Elsevier Science, págs. 51–84, 2001.
Focus on Families. En: McMahon, RJ y Peters, RD, eds. Los efectos de la
disfunción parental en los niños. Nueva York: Kluwer Academic Press/ Eisen, M.; Zellman, GL; Massett, HA; y Murray, DM
Plenum Publishers, págs. 179–204, 2002. Evaluación del programa de educación sobre drogas “Habilidades para la
adolescencia” de LionsQuest: resultados de comportamiento del primer año.
Comportamientos adictivos 27(4):619–632, 2002.
Chou, C.; Montgomery, S.; Pentz, M.; Rohrbach, L.; Johnson, C.; Flay, B.; y
Mackinnon, D. Efectos de un programa de prevención comunitario para Eisen, M.; Zellman, GL; y Murray, DM Evaluación del programa de
disminuir el consumo de drogas en adolescentes de alto riesgo. educación sobre drogas “Habilidades para la adolescencia” de LionsQuest:
Revista Estadounidense de Salud Pública 88:944–948, 1998. resultados de comportamiento del segundo año. Comportamientos
adictivos 28(5):883–897, 2003.
Gerstein, DR y Green, LW, eds. Prevención del abuso de drogas: ¿qué sabemos? Kosterman, R.; Hawkins, JD; Spoth, R.; Haggerty, KP; y Zhu, K. Efectos
Washington, DC: Prensa de la Academia Nacional, 1993. de una intervención preventiva de capacitación para padres en las
interacciones familiares observadas: resultados próximos de la preparación
Goldberg, L.; MacKinnon, director de fotografía; Elliot, DL; Moe, EL; Clarke, para los años libres de drogas. Revista de Psicología Comunitaria
G.; y Cheong, JW Programa de capacitación y aprendizaje para 25(4):337–352, 1997.
adolescentes para evitar los esteroides. Prevenir el consumo de drogas y
promover conductas saludables. Archivos de medicina pediátrica y adolescente Kosterman, R.; Hawkins, JD; Haggerty, KP; Spoth, R.; y Redmond, C.
154:332–338, abril de 2000. Preparación para los años libres de drogas: efectos específicos de las sesiones
de una intervención universal de capacitación para padres con familias
Greenberg, MT y Kusche, CA Intervenciones preventivas para niños sordos rurales. Revista de educación sobre drogas 31(1):47–68, 2001.
en edad escolar: el plan de estudios PATHS. Revista de estudios y educación
para sordos 3(1):49–63, 1998. Kumpfer, KL; Molgaard, V.; y Spoth, R. El “Programa de Fortalecimiento de
Familias” para la prevención de la delincuencia y el abuso de drogas. En:
Greenberg, MT y Kusche, CA Promoción de estrategias de pensamiento Peters, RD y McMahon, RJ, eds. Prevención de los trastornos infantiles,
alternativo. En Plan para la prevención de la violencia (Libro 10). el abuso de sustancias y la delincuencia.
Instituto de Ciencias del Comportamiento, Universidad de Colorado, 1998. Newbury Park, California: Sage, 1996.
Hansen, WB; Giles, SM; y FearnowKenney, MD Mejora de la eficacia de la Kumpfer, KL; Viejos, DL; Alejandro, JF; Zucker, RA; y Gary, LE Etiología
prevención. Greensboro, Carolina del Norte: Tanglewood Research, familiar de los problemas juveniles. En: Ashery, RS; Robertson, EB; y
2000. Kumpfer KL; editores. Prevención del abuso de drogas mediante intervenciones
familiares. Monografía de investigación del NIDA No.
Hawkins, JD y Catalano, RF Comunidades que se preocupan: acción para la 177. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de Estados Unidos,
prevención del abuso de drogas. San Francisco, CA: JosseyBass, 1992. págs. 42 a 77, 1998.
Hawkins, JD; Catalano, RF; Kosterman, R.; Abbott, R.; y Hill, KG Kumpfer, KL; Alvarado, R.; Smith, P.; y Bellamy, N. Sensibilidad cultural en
Prevención de conductas de riesgo para la salud de los adolescentes intervenciones universales de prevención basada en la familia.
mediante el fortalecimiento de la protección durante la infancia. Archivos de Ciencia de la prevención 3(3):241–246, 2002.
medicina pediátrica y adolescente 153:226–234, 1999.
Kumpfer, KL; Alvarado, R.; Tait, C.; y Turner, C. Efectividad de la capacitación
Hawkins, JD; Catalano, RF; y Arthur, M. Promoción de la prevención de habilidades infantiles y familiares en la escuela para la prevención del abuso
basada en la ciencia en las comunidades. Comportamientos adictivos de sustancias entre niños rurales de 6 a 8 años.
90(5):1–26, 2002. Psicología de las conductas adictivas 16 (4S): S65 – S71, 2002.
Hecht, M.; Trost, M.; Bator, R.; y MacKinnon, D. Similitudes y diferencias Lochman, JE y Wells, KC El programa Coping Power en la transición a la
étnicas y sexuales en la resistencia a los medicamentos. Revista de escuela secundaria: efectos de prevención universales e indicados. Psicología
investigación en comunicación aplicada 25:75–97, 1997. de las conductas adictivas 16(45):S40–S54, 2002.
Ialongo, N.; Werthamer, L.; Kellam, S.; Marrón, C.; Wang, S.; y Lin, Y. Lonczak, HS, Abbott, RD, Hawkins, JD, Kosterman, R. y Catalano, RF Efectos
Impacto próximo de dos intervenciones preventivas de primer del Proyecto de Desarrollo Social de Seattle sobre el comportamiento sexual,
grado en las conductas tempranas de riesgo para el abuso de sustancias, la el embarazo, el parto y los resultados de las enfermedades de transmisión
depresión y la conducta antisocial posteriores. Revista sexual a los 21 años. Archives of Pediatric and Adolescent Medicine
Estadounidense de Psicología Comunitaria 27:599–641, 1999. 156:438–447, mayo de 2002.
Ialongo, N.; Poduska, J.; Werthamer, L.; y Kellam, S. El impacto distal de Luna, D.; Hecht, M.; Jackson, K.; y Spellers, R. Diferencias y similitudes
dos intervenciones preventivas de primer grado sobre los étnicas y de género en el consumo de drogas en adolescentes y el rechazo
problemas y trastornos de conducta en la adolescencia temprana. Revista de ofertas de drogas. Uso y abuso de sustancias
de trastornos emocionales y del comportamiento 9:146–160, 2001. 34(8):1059–1083, 1999.
Johnston, LD; O'Malley, PM; y Bachman, JG Monitoreo de los futuros Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas. Conferencia Nacional
resultados de la encuesta nacional sobre el consumo de drogas, 1975–2002. sobre Investigación en Prevención del Abuso de Drogas: Presentaciones,
Volumen 1: Estudiantes de Secundaria. Bethesda, MD: Instituto Nacional artículos y recomendaciones. Bethesda, MD: Instituto Nacional sobre el
sobre el Abuso de Drogas, 2002. Abuso de Drogas, 1998.
O'Donnell, J.; Hawkins, J.; Catalano, R.; Abbott, R.; y Día, L. Spoth, R.; Guyull, M.; y Day, S. Intervenciones universales centradas en la
Prevención del fracaso escolar y la delincuencia entre niños de bajos ingresos: familia en la prevención de trastornos por consumo de alcohol: análisis de rentabilidad y
intervención a largo plazo en las escuelas primarias. costebeneficio de dos intervenciones. Revista de estudios sobre el alcohol 63:219–228,
Revista estadounidense de ortopsiquiatría 65:87–100, 1995. 2002a.
Oetting, E.; Edwards, R.; Kelly, K.; y Beauvais, F. Factores de riesgo y protectores Spoth, RL; Redmond, D.; Trudeau, L.; y Shin, C. Resultados longitudinales de la
del consumo de drogas entre los jóvenes rurales estadounidenses. iniciación de sustancias para una intervención preventiva universal que combina
En: Robertson, EB; Sloboda, Z.; Boyd, director general; Beatty, L.; y Kozel, programas familiares y escolares. Psicología de las conductas adictivas 16(2):129–134,
Nueva Jersey, eds. Abuso de sustancias en zonas rurales: estado de los conocimientos 2002b.
y cuestiones. Monografía de investigación del NIDA n.° 168. Washington, DC:
Imprenta del gobierno de EE. UU., págs. 90–130, 1997. Sussman, S.; Abolladura, CW; y Stacy, Proyecto AW Hacia el No Abuso de
Drogas: Una revisión de los hallazgos y direcciones futuras.
Verde palma, P.; Donohew, L.; Lorch, EP; Hoyle, RH; y Stephenson, MT Revista estadounidense de comportamiento saludable 26(5):354–365, 2002.
Campañas televisivas y consumo de marihuana en adolescentes: pruebas de orientación
en busca de sensaciones. Revista Estadounidense de Salud Pública 91(2):292–296, Thompson, E.; Cuerno, M.; Herting, J.; y Eggert, L. Mejora de los resultados en un
2001. programa indicado de prevención de drogas para jóvenes de alto riesgo. Revista de
educación sobre drogas 27(1):19–41, 1997.
Verde palma, P.; Donohew, L.; Lorch, EP; Hoyle, RH; y Stephenson, MT
Campañas televisivas y búsqueda de sensaciones dirigidas al consumo de Thornton, TN y otros, eds. Mejores prácticas de prevención de la violencia
marihuana en adolescentes: un enfoque de series de tiempo controlado. En: Hornik, juvenil: un libro de consulta para la acción comunitaria. Atlanta, GA: Centros para
RC, ed. Comunicación de salud pública: evidencia para el cambio de el Control y la Prevención de Enfermedades, septiembre de 2000.
comportamiento. Mahwah, Nueva Jersey: Lawrence Erlbaum, págs. 35–56, 2002.
Departamento de Educación de EE. UU., Oficina de Investigación y Mejora de
la Educación Especial, Oficina de Asistencia y Difusión de Reformas,
Pentz, MA Costos, beneficios y rentabilidad de la prevención integral del abuso de Programas de Escuelas Seguras, Disciplinadas y Libres de Drogas, Washington,
drogas. En: Bukoski, WJ y Evans, RI, eds. Investigación costobeneficio/ DC, 2001.
costoefectividad de la prevención del abuso de drogas: implicaciones para la
programación y las políticas. Monografía de investigación del NIDA n.° 176. WebsterStratton, C. Prevención de problemas de conducta en niños de Head Start:
Washington, DC: Imprenta del gobierno de EE. UU., págs. 111–129,1998. fortalecimiento de las competencias parentales. Revista de Consultoría y
Psicología Clínica 66:715–730, 1998.
Plested, B.; Smitham, D.; JumperThurman, P., Oetting, E. y Edwards, R. Preparación WebsterStratton, C.; Reid, J.; y Hammond, M. Prevención de problemas de
para la prevención del consumo de drogas en comunidades rurales minoritarias. Uso y conducta, promoción de la competencia social: una asociación de capacitación para
uso indebido de sustancias 34 (4 y 5): 521–544, 1999. padres y maestros en Head Start. Revista de psicología clínica infantil 30:282–302,
2001.
Scheier, L.; Botvin, G.; Díaz, T.; y Griffin, K. Habilidades sociales, competencia
y eficacia en el rechazo de drogas como predictores del consumo de alcohol en Wills, T. y Cleary, S. ¿Cómo se median los efectos del apoyo social?
adolescentes. Revista de educación sobre drogas 29(3): 251–278, 1999. Una prueba con apoyo de los padres y consumo de sustancias en adolescentes.
Revista de Personalidad y Psicología Social 71:937–952, 1996.
Spoth, R.; Redmond, C.; y Shin, C. Reducción de las conductas agresivas y
hostiles de los adolescentes: efectos de ensayos aleatorios de una intervención Testamentos, T.; McNamara, G.; Vaccaro, D.; y Hirky, A. Uso intensificado de
familiar breve cuatro años después del inicio. Archivos de Pediatría y Medicina del sustancias: un análisis de agrupación longitudinal desde la adolescencia temprana
Adolescente 154(12):1248–1257, 2000. hasta la media. Revista de psicología anormal
105:166–180, 1996.
Spoth, R.; Redmond, C.; y Shin, C. Ensayo aleatorizado de intervenciones familiares
breves para poblaciones generales: resultados del uso de sustancias en
adolescentes cuatro años después del inicio. Revista de Consultoría y Psicología
Clínica 69(4):627–642, 2001.