GLOSARIO DE CONCEPTOS

LAS RESOLUCIONES JUDICIALES. - Son actos procesales emanados del juez o tribunal.
PROVIDENCIAS SIMPLES: Son resoluciones que tienden, sin sustanciación, al desarrollo del proceso, u
ordenan actos de mera ejecución (art. 160). También se las llama 'providencias de mero trámite'.
No deciden sobre cuestiones de fondo o controversias, y en consecuencia no requieren la opinión
previa de las partes respecto del asunto sobre el que recaen. A ello se refiere el artículo al decir "sin
sustanciación": el Juez resuelve sin correr traslado a las partes. No requieren ser fundadas.
Ejemplos: la resolución que ordena el traslado de la demanda: la que declara la apertura a prueba: la
que fija fecha para una audiencia: la que nombra peritos; la que aplica correcciones disciplinarias, etc.

SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS. - Son las que resuelven sobre cuestiones que requieren sustanciación
(traslado a las partes) y que se plantean durante el curso del proceso.
Estas resoluciones - a diferencia de las providencias simples- deciden sobre cuestiones controvertidas y
por ello requieren sustanciación: planteada la cuestión por una de las partes, se debe dar traslado a la
otra para que conteste en el término establecido. Recién después de contestado el traslado de vencido
el término) el Juez dictará la "sentencia interlocutoria" pertinente.
Ejemplos: las resoluciones que deciden sobre excepciones, sobre incidentes, sobre recusación del Juez,
sobre negligencia, etc.
La sentencia interlocutoria tiene los mismos requisitos de cualquier resolución judicial (por escrito:
lugar y fecha: firma del Juez), pero además -conforme, art. 161- debe:
- expresar los fundamentos en que se basa. (La omisión de los fundamentos, causa la nulidad de la
resolución; art. 34. Inc. 4o);
-contener la decisión expresa, positiva y precisa de las cuestiones planteadas;
- pronunciarse sobre las costas.
SENTENCIAS HOMOLOGATORIAS. - Son las que dicta el Juez cuando se da alguno de los siguientes
"modos anormales de terminación del proceso": desistimiento, transacción o conciliación.
Si la sentencia homologa, debe reunir los mismos requisitos de las providencias simples (conf. art. 162)
Por el contrario, si niega la homologación, el proceso seguirá su curso y no se tratará de una sentencia
homologatoria -ya que nada homologa- sino de una sentencia interlocutoria, debiendo cumplir los
requisitos previstos para éstas (conf. art. 162).
SENTENCIAS DEFINITIVAS. - Son las que ponen fin al proceso, pronunciándose sobre la cuestión de
fondo sometida a la decisión del Juez. Son el modo normal de terminación de un proceso.

RECURRIR: es volver a caminar por lo que hizo el juez. No es propio del sistema oral. No permite el
registro de la prueba.

UNICIDAD: por eso es la idoneidad del medio impugnativo.