1

I. Introducción a la Dramaturgia
1. ¿Qué es el teatro? ¿Qué papel juega la dramaturgia
históricamente y en la actualidad?
Dramaturgia y literatura

Pero la dramaturgia participa, a su vez, del otro gran universo: la literatura. La dramaturgia es un
arte que produce textos diseñados para otros fines distintos a la lectura –la puesta en escena, la
puesta en acción, la escucha y, también el silencio-. [nota=Para la ampliación de estos conceptos,
pueden leer el artículo completo “(Muere.) –espacio y tiempo en el texto dramático-”, de Ignacio
Apolo, en Cómo se escribe una obra teatral, Buenos Aires: Libros del Rojas, 2003. Un fragmento del
mismo se ofrece como introducción al capítulo siguiente.](*)[/nota] No obstante, los textos
producidos se editan (con sus particularidades formales que veremos en los encuentros siguientes),
se publican, se leen y forman parte del acerbo y la tradición literaria de nuestras lenguas y culturas.
Si bien en líneas generales el lugar del teatro en la literatura contemporánea es poco más que
periférico, no cabe dudas que la literatura dramática como tal ha ocupado un lugar a veces tan
central que se erige como cumbre de enormes literaturas como la inglesa -en la que Shakespeare es
el ápice, su consumación-.

Escribiremos pues desde esta conciencia: la de ser en tanto dramaturgos, ese sensible punto de
convergencia entre dos grandes mundos. Miraremos de lleno hacia el teatro, escribiremos para el
acontecimiento vivo, le pediremos a nuestros textos que mueran como letra escrita para convertirse
en carne de acción, pero no obstante haremos todo esto… escribiendo.

Palabras finales y consigna

Me gustaría ahora que reflexionemos sobre nuestros hábitos teatrales y nuestros contextos: cómo
escribimos nosotros teatro, si lo hemos hecho, o como se han escrito las obras que nos gustan y las
que solemos ver en nuestros teatros (aunque no nos gusten todas).

Para ello les propongo leer algunos fragmentos del libro Cartografía Teatral. Introducción al Teatro
Comparado del crítico e investigador teatral argentino Jorge Dubatti, y un fragmento especial que
enmarca, en realidad, un texto de Ricardo Bartís de su libro Cancha con Niebla, así que, si se quiere,
serán dos autores: Dubatti y Bartís.

Una salvedad y una guía de lectura: el tono general del artículo de Jorge Dubatti es más bien teórico
pero lo que describe, por debajo de ese lenguaje hipertécnico, es del todo accesible y despliega lo
que vengo explicando a lo largo de esta introducción. Servirá como puntapié para las reflexiones que
espero que compartamos mediante un breve cuestionario-guía de lectura. Hasta entonces.

[Archivo descargable no disponible en formato PDF]

[Archivo descargable no disponible en formato PDF]

[Archivo descargable no disponible en formato PDF]

https://www.aulascelcit.com.ar/contenidos/467/texto/ 20/08/2020