COTIZACIÓN N 2020-0201-VD

Lima; 22 de Setiembre de 2020

Señores:
PESQUERA CENTINELA S.A.C.
Av. Circunvalación del Club Golf Los Incas N° 134,
Torre 1, Piso 9, Int. 907, Santiago de Surco.

Atención:
Ing. Victor Roque
Jefe de Mantenimiento Planta Chimbote
Cel. 998296101
VRoqueC@centinela.com.pe

De nuestra consideración:
Atentos a lo solicitado en nuestra visita a planta, nos es grato cotizarles los siguientes flujómetros electromagnéticos
bridados en versión remota.

1. FLUJÓMETRO ELECTROMAGNÉTICO:
ITEM CANT. DESCRIPCIÓN
01 01 FLUJÓMETRO ELECTROMAGNÉTICO BRIDADO DE 6” VERSIÓN COMPACTA
Marca: EUROMAG
Procedencia: Italia
Certificación ISO9001
Certificación ISO14001
Certificación CE
Modelo Sensor: MUT2200EL
Modelo Convertidor: MC608A-HV

Sensor MUT2200EL
Precisión: 0.2%
Rango de Flujo:
• Min. Q1 = 2.000 m3/h
• Trans. Q2 = 3.200 m3/h
• Perm. Q3 = 250.00 m3/h
• Máximo Q4 = 312,500 m3/h
Material del Tubo de Flujo: AISI304
Material de las bridas: Acero al Carbono
Material de Electrodos: Hastelloy C
Revestimiento Interno y Temperatura del Líquido: Ebonita (-40° C / +80° C)
Diámetro: 6”
Bridas: ANSI150
Grado de Protección: IP68 1,5m en inmersión continua (EN 60529)
Tipo de Montaje: Remota (Convertidor MC608A separado de sensor por 10m de cable)
Conexiones Eléctricas: Prensa estopa M20

Convertidor MC608A
Carcasa: Aluminio IP68
Alimentación: 220VAC
Salida Análoga: 4-20mA
Salida de Pulsos: PNP-NPN
Salida Digital: Programable
Salida Digital de Frecuencia Activa: 0-10KHZ
Comunicación Serial: Interfase IrCOM, Modbus RTU RS-485
Display: LCD 128X64 Pixeles, 50X25mm de área visual, Luz de Retroiluminación color blanca.
 Programación: Vía botones en el teclado del convertidor, Vía Interfase Infrarroja o Vía Modbus RS-485
RTU
Datalogger de proceso: 4MB de Memoria Flash, Capacidad de 200,000 datos
Estándares: Aprobado tipo OIML R49-1: 2013 - Class 2
Temperatura: Ambiente (-20° C _ +60° C), Medio (-25° C_+80° C), Almacenamiento (-40° C_+70° C)
Unidades de Flujo: ml, cl, dl, l, dal, hl, m3, in3, ft3, gal, USgal, bbl, oz, + Custom Value
Totalizadores: 5 (2 Positivos, 2 Negativos y 1 Neto)
Estado y Alarmas: Iconos de estado y Datalogger mostrados en pantalla
Autodiagnóstico: Alarmas Disponibles (Falla de Excitación, Tubería Vacía, Alta Temperatura, Falla
Emisión Pulso, Error de Medición).
Software para Programación y Comunicación: Puesta en servicio (igual a ajuste de medidores) - Impresión
de datos para documentación - Exportar Datos (archivo CSV) - Actualización de firmware - Leer velocidad
de flujo instantánea - Leer y escribir todos los parámetros no volátiles - Descargue el registro de datos
interno - Vea el evento del instrumento registrador.
Incluye accesorios para montaje remoto.
Incluye Certificado de calibración de Fábrica
Costo Unitario U$: 3,130.00 Dólares Americanos
ITEM CANT. DESCRIPCIÓN
02 01 FLUJÓMETRO ELECTROMAGNÉTICO BRIDADO DE 4” VERSIÓN COMPACTA
Marca: EUROMAG
Procedencia: Italia
Certificación ISO9001
Certificación ISO14001
Certificación CE
Modelo Sensor: MUT2200EL
Modelo Convertidor: MC608A-HV

Sensor MUT2200EL
Precisión: 0.2%
Rango de Flujo:
• Min. Q1 = 0.800 m3/h
• Trans. Q2 = 1.200 m3/h
• Perm. Q3 = 100.00 m3/h
• Máximo Q4 = 125.00 m3/h
Material del Tubo de Flujo: AISI304
Material de las bridas: Acero al Carbono
Material de Electrodos: Hastelloy C
Revestimiento Interno y Temperatura del Líquido: Teflón (-40° C / +130° C)
Diámetro: 4”
Bridas: ANSI150
Grado de Protección: IP68 1,5m en inmersión continua (EN 60529)
Tipo de Montaje: Remota (Convertidor MC608A separado de sensor por 10m de cable)
Conexiones Eléctricas: Prensa estopa M20

Convertidor MC608A
Carcasa: Aluminio IP68
Alimentación: 220VAC
Salida Análoga: 4-20mA
Salida de Pulsos: PNP-NPN
Salida Digital: Programable
Salida Digital de Frecuencia Activa: 0-10KHZ
Comunicación Serial: Interfase IrCOM, Modbus RTU RS-485
Display: LCD 128X64 Pixeles, 50X25mm de área visual, Luz de Retroiluminación color blanca.
Programación: Vía botones en el teclado del convertidor, Vía Interfase Infrarroja o Vía Modbus RS-485
RTU
Datalogger de proceso: 4MB de Memoria Flash, Capacidad de 200,000 datos
Estándares: Aprobado tipo OIML R49-1: 2013 - Class 2
 Temperatura: Ambiente (-20° C _ +60° C), Medio (-25° C_+80° C), Almacenamiento (-40° C_+70° C)
Unidades de Flujo: ml, cl, dl, l, dal, hl, m3, in3, ft3, gal, USgal, bbl, oz, + Custom Value
Totalizadores: 5 (2 Positivos, 2 Negativos y 1 Neto)
Estado y Alarmas: Iconos de estado y Datalogger mostrados en pantalla
Autodiagnóstico: Alarmas Disponibles (Falla de Excitación, Tubería Vacía, Alta Temperatura, Falla
Emisión Pulso, Error de Medición).
Software para Programación y Comunicación: Puesta en servicio (igual a ajuste de medidores) - Impresión
de datos para documentación - Exportar Datos (archivo CSV) - Actualización de firmware - Leer velocidad
de flujo instantánea - Leer y escribir todos los parámetros no volátiles - Descargue el registro de datos
interno - Vea el evento del instrumento registrador.
Incluye accesorios para montaje remoto.
Incluye Certificado de calibración de Fábrica
Costo Unitario U$: 2,666.00 Dólares Americanos
No incluye instalación ni montaje.
NO INCLUYE I.G.V.

2. CONDICIONES COMERCIALES:
La oferta es por el total de ítem cotizados, un requerimiento parcial involucra una revisión de oferta.
Nos reservamos el derecho de revisar nuestra oferta.

• MONEDA: Dólares de los Estados Unidos de América.

• LUGAR DE ENTREGA:
• PLAZO DE ENTREGA:
• MODALIDAD DE PAGO:
• VALIDEZ COTIZACIÓN:
• GARANTIA:
Almacenes del cliente en Lima.
Item 01 - Entrega Inmediata (Salvo Venta Previa).
Item 02 - Entrega Diferida (06-07 semanas Vía Aérea).
Factura a 30 Días.
30 días calendario.
1 año por defectos de fabricación

Esperando que nuestra propuesta sea aceptada, nos despedimos reiterando las seguridades de nuestra especial
consideración.

Víctor Delgado Checa

Soporte Técnico-Comercial
EUROMAG ANDINA S.A.C.
v.delgado@euromag.com
C.914951881