Está en la página 1de 28

Machine Translated by Google

Revisión invitada

Patología Toxicológica
Una revisión de biomarcadores específicos de enfermedades crónicas 2021, vol. 49(5) 996­1023
ª El(los) Autor(es) 2021
Lesión renal y su posible aplicación Pautas para la reutilización de artículos:

sagepub.com/journals­permissions

en estudios de evaluación de seguridad no clínicos DOI: 10.1177/0192623320985045


revistas.sagepub.com/home/tpx

, A. Elmore2 y
Leslie A. Obert1 Susan , Daniela Ennulat1 ,
Kendall S. Frazier3

Abstracto

En las últimas décadas se han desarrollado una serie de nuevos biomarcadores renales que han mejorado la monitorización de la enfermedad renal.
y lesión renal inducida por fármacos tanto en estudios preclínicos como en humanos. Desde la enfermedad renal crónica (ERC) y la enfermedad renal aguda
La lesión (IRA) comparte mecanismos subyacentes similares y el compartimento tubulointersticial tiene un papel funcional en la progresión de la lesión.
ERC, los biomarcadores urinarios de IRA pueden proporcionar información predictiva en la enfermedad renal crónica. Numerosos estudios han explorado
si los biomarcadores de IRA recientes podrían mejorar los biomarcadores clínicos estándar, tasa de filtración glomerular estimada
(eGFR) y la relación entre albúmina y creatinina en orina, para predecir los resultados en pacientes con ERC. Esta reseña es una introducción a
ensayos alternativos que se pueden utilizar en estudios de seguridad no clínicos crónicos (>3 meses de duración) para proporcionar información sobre la función renal.
disfunción y demostrar situaciones específicas en las que estos ensayos podrían utilizarse en el desarrollo de fármacos no clínicos. Novedoso
Los biomarcadores como la dimetilarginina simétrica, el homólogo 3 de Dickkopf y la cistatina C predicen la lesión renal crónica en animales y actúan como
sustitutos de la TFG y pueden predecir cambios en la TFG en pacientes a lo largo del tiempo, proporcionando en última instancia un puente desde lo preclínico a lo clínico.
Monitorización renal.

Palabras clave
lesión renal crónica, seguridad no clínica, biomarcadores, DKK3, SDMA, cistatina C, uromodulina

Introducción toxicidad renal en humanos.3 Esto ha ayudado a informar el riesgo clínico


evaluación y proporcionar un seguimiento mejorado de la seguridad clínica
Esta revisión discutirá los biomarcadores actuales y novedosos utilizados para
mediante el establecimiento de entradas y paradas definidas
monitorear la disfunción renal crónica, incluidos algunos biomarcadores
criterios en ensayos clínicos basados en la información proporcionada por
de lesión renal aguda (IRA) que también se han evaluado en
cambios en estos analitos en animales de laboratorio en estudios no clínicos
el entorno crónico. A través de un enfoque de ponderación de la evidencia,
estudios.4 Durante muchas décadas, la medición de la urea en sangre
recopilar información de la literatura publicada sobre
nitrógeno (nitrógeno ureico [UN]) y creatinina en suero o
Biomarcadores utilizados para monitorear la lesión y enfermedad renal crónica.
El plasma ha sido la base para la evaluación de la función renal.
en humanos y animales, la intención de esta revisión es resaltar
tanto en animales como en humanos. La ventaja de estos 2 biomarcadores es
la posible aplicación de algunos biomarcadores de lesión renal crónica en
que aumentan progresivamente tanto en situaciones agudas como
estudios de toxicidad no clínica de 4 meses o más de duración donde pueden
toxicidad renal crónica, y la magnitud de la respuesta se correlaciona
proporcionar traducción clínica, ayuda
con disminuciones en la función renal según lo evaluado por glomerular
desarrollo farmacéutico y ayudar a resolver obstáculos regulatorios. Una de las
principales causas del desgaste de empresas prometedoras.
agentes terapéuticos de la línea de desarrollo de fármacos es el
1
GlaxoSmithKline (GSK), Seguridad no clínica, Collegeville, PA, EE. UU.
observación de lesiones microscópicas del riñón relacionadas con el tratamiento 2
Subdivisión de Patología Celular y Molecular, Programa Nacional de Toxicología
en estudios de toxicología en animales.1 Por lo tanto, identificar, evaluar, calificar (NTP), Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental, Institutos Nacionales de
y utilizar biomarcadores relevantes de la enfermedad renal Salud, Research Triangle Park, Carolina del Norte, EE. UU.
3
La lesión ha beneficiado enormemente el proceso de desarrollo de fármacos en Consultor privado, Alligator Point, FL, EE. UU.

últimos años.2 La inclusión de nuevos biomarcadores urinarios y


Autor correspondiente:
otras técnicas de investigación en estudios de toxicidad no clínicos
Leslie A. Obert, GlaxoSmithKline (GSK), Seguridad no clínica, 1250 South Col­legeville
ha identificado con éxito señales nefrotóxicas en animales y, Road, código postal UP2­2200 Collegeville, PA 19426, EE. UU.
debido a su traducibilidad clínica, ayudó a predecir y monitorear Correo electrónico: leslie.a.obert@gsk.com
Machine Translated by Google

Abierto et al. 997

tasa de filtración (TFG).5,6 Desafortunadamente, tanto la ONU como la Numerosos estudios han explorado si los biomarcadores recientes de
creatinina carecen de sensibilidad para detectar trastornos renales, ya IRA (especialmente la molécula 1 de lesión renal [KIM­1] y la lipocalina
que sólo comienzan a aumentar una vez que aproximadamente el 50% al asociada a gelatinasa de neutrófilos [NGAL]) podrían mejorar la TFGe y la
60% de las nefronas están dañadas y/o un porcentaje similar de la UACR para predecir los resultados en pacientes con ERC (revisados en
función renal está comprometido. prometido, dependiendo de la especie.7­9 los estudios21­32). . Aunque muchos
Esto es inaceptable para un biomarcador clínico ya que el objetivo de estudios han relacionado KIM­1 y NGAL con el deterioro de la función
cualquier paradigma de monitoreo en un ensayo clínico sería detectar la renal, existe evidencia contradictoria de que el uso de KIM­1 o NGAL
señal nefrotóxica más temprana antes de una lesión renal significativa mejora la evaluación de riesgos más allá de los biomarcadores renales
para iniciar los criterios de interrupción por lesión renal. antes de que estándar.21,22,25 Una posibilidad es que los biomarcadores de lesión
ocurra el daño. También hay una serie de factores extrarrenales, incluida tubular puedan tener utilidad limitada en pacientes con reserva renal
la deshidratación, que pueden interferir con la interpretación de la ONU y/ disminuida debido a la pérdida de nefronas.29 La enfermedad renal
o la creatinina al sobreestimar la lesión renal. Además, varios fármacos crónica no es una entidad patológica discreta sino más bien el resultado
pueden competir o interferir con el sistema transportador renal de común de diversos procesos patológicos que pueden ocurrir
creatinina, lo que da lugar a cambios falsos.5,10­13 En animales como los simultáneamente, y es poco probable que un biomarcador capture todos
perros que generalmente siguen dietas cárnicas, la creatinina es vulnerable los procesos.25 En cambio, los paneles de biomarcadores o los
a la variabilidad relacionada con la dieta (p. ej., creatinina más alta con biomarcadores específicos de la enfermedad pueden proporcionar una
dietas basadas en carne versus caseína) y otros factores que incluyen mejor utilidad pronóstica para la ERC.30,31 En el futuro, el uso de
masa muscular y peso corporal (es decir, niveles más altos de creatinina biomarcadores urinarios en la ERC puede implicar un enfoque de
sérica con mayor masa muscular), vivienda, variación circadiana y medicina más personalizado, por ejemplo, mediante objetivos ­ing
estacional, estado de hidratación, actividad física, tratamiento pacientes sometidos a terapia para la prevención de la fibrosis renal o
farmacológico y edad. .14 En humanos, la IRA se define como daño o mediante la identificación de pacientes con IRA con
pérdida de la función renal durante un período de 7 a 90 días después de función renal conservada que están en riesgo de progresión a
un evento iniciador de IRA que sería paralelo a la lesión renal que ocurre ERC.22,30 En los últimos 10 a 20 años, muchos nuevos biomarcadores
durante el período de tiempo del estudio de toxicidad no clínica aguda/ renales con mayor sensibilidad y especificidad para la enfermedad renal
subaguda.15 En contraste , la insuficiencia renal crónica o enfermedad se han desarrollado y utilizado para monitorear la lesión renal inducida
renal crónica (ERC) se define por la persistencia de la enfermedad renal por fármacos (DIKI) tanto en estudios preclínicos como en ensayos en
durante más de 90 días, lo que se traduciría en una lesión renal que humanos.33 Aunque hay múltiples biomarcadores renales disponibles,
persiste en estudios de toxicidad no clínicos de más de 4 meses de actualmente no existe una batería única de pruebas definida que identifique
duración.15 Riñón crónico la estadificación de la enfermedad en humanos la base fisiopatológica de cada mecanismo potencial. de lesión renal, y la
se basa en biomarcadores de la función glomerular (TFG estimada [TFGe]) mayoría de los analitos establecidos en animales son los más adecuados
y lesión tubuloglomerular asociada con la saturación de la capacidad de para la DIKI aguda porque estos biomarcadores fueron desarrollados y
resorción de megalina/cubulina (p. ej., relación albúmina­creatinina urinaria evaluados para la detección y el seguimiento de la disfunción renal en el
[UACR]).16 Dado que la ERC y la IRA comparten Existen mecanismos contexto de la IRA. Los ensayos urinarios como KIM­1, albúmina, proteína
subyacentes similares de lesión funcional y estructural en el mismo total, clusterina (CLU), cistatina­C (CysC), microglobulina b2 (B2M) y
continuo fisiopatológico, y debido a que el compartimento tubulointersticial antígeno papilar renal tienen su lugar en los estudios de investigación
tiene un papel funcional en la progresión de la ERC,17­19 los renal y han logrado la calificación por parte de la Administración de
biomarcadores urinarios de IRA también pueden proporcionar información Alimentos y Medicamentos (FDA) para contextos definidos de uso en
predictiva de lesión/enfermedad renal crónica. estudios preclínicos en ratas.34­39 Además, la NGAL urinaria y la
Los esfuerzos recientes se han centrado en identificar biomarcadores en osteopontina (OPN) también han recibido una carta de apoyo de la FDA
orina o suero de lesión tubular renal que son producidos por el riñón o se para una evaluación adicional en estudios preclínicos en ratas. 40 Muchos
acumulan como consecuencia de una disfunción de las células tubulares. de estos biomarcadores proporcionan localización de lesión del segmento
La mayor parte del gasto energético del riñón respalda el mantenimiento de nefrona e incluso han demostrado utilidad como reactivos
de funciones no glomerulares (es decir, funciones tubulares), por lo que inmunohistoquímicos sensibles a la IRA.33,41 En 2018, la FDA calificó el
los biomarcadores que se correlacionan con la lesión tubular pueden uso de una única medida compuesta de 6 biomarcadores de orina (KIM­1,
actuar como indicadores de patología o salud renal. Además, los estudios NGAL, CLU, OPN, N­acetil­beta­D­glucosaminidasa [NAG] y CysC) junto
han demostrado que el pronóstico incluso de la enfermedad renal de con medidas tradicionales de la función renal (creatinina, ONU, CysC
origen glomerular depende de la extensión de la fibrosis tubulointersticial.19 sérica, albúmina en orina y proteína total en orina) para ayudar en la
Los biomarcadores de lesión del túbulo renal también proporcionan detección de lesión tubular renal en ensayos de fase 1 en voluntarios
información sobre la lesión de los túbulos renales en la ERC temprana, sanos cuando existe una preocupación previa de que un fármaco pueda
donde la “reserva de filtración renal” es capaz de para compensar los causar lesión tubular en humanos.42­44 Sin embargo, KIM­1, albúmina y
déficits de filtración y los niveles de creatinina sérica permanecen sin NGAL han demostrado la mayor aplicabilidad traslacional y parecen ser
cambios.20 Sin embargo, una vez que se pierde la reserva de filtración los más comúnmente utilizado en estudios no clínicos agudos o
renal, las agresiones renales adicionales resultan en mayores subagudos.2,45­52 El
disminuciones en la filtración glomerular y aumentos posteriores en la propósito de este manuscrito es (1) proporcionar una revisión
creatinina sérica, lo que limita la utilidad de los biomarcadores de lesión bibliográfica completa de los biomarcadores renales actuales en humanos
tubular. en pacientes con reserva renal disminuida21. y animales de IRA y ERC y cómo se están utilizando en
Machine Translated by Google

998 Patología Toxicológica 49(5)

Tabla 1. Biomarcadores de investigación clínica en humanos evaluados en lesiones y enfermedades renales crónicas en animales.

Fuente de la matriz de marcadores Uso Diagnóstico veterinario Investigación veterinaria Investigación preclínica

KIM­1 Orina "PCT liberada Lesión/regeneración tubular X X X


KIM­1 Sangre "PCT liberado – X ­a
Lesión/regeneración tubular
NGAL Orina "Tubular liberado Lesión/regeneración tubular X X X
NGAL Blood "Tubular liberado X X –
Lesión/regeneración tubular
CisC Reabsorción de #PCT en orina lesión tubular X X X
Sangre Filtración glomerular eGFR X X ­a
CisC
SDMA Sangre Filtración glomerular eGFR X X X
DKK3 Orina "Tubular liberado – X X
Lesión tubular/fibrosis
DKK3 Blood "Tubular lanzado – X X
Lesión tubular/fibrosis
B2M – X ­a
Reabsorción de #PCT en orina lesión tubular
B2M Sangre Filtración glomerular eGFR – X ­a

UMOD Orina #TAL/DT liberada – X ­a


Lesión tubular/fibrosis
Lanzamiento de UMOD Blood #TAL/DT – – –
Lesión tubular/fibrosis
BTP Sangre Filtración glomerular eGFR – – –

Abreviaturas: B2M, b2 microglobulina; BTP, proteína b­traza; CysC, cistatina C; DKK3, homólogo 3 de dickkopf; DT, túbulo distal; eGFR, filtrado glomerular estimado
tasa; KIM­1, molécula 1 de lesión renal; NGAL: lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos; PCT: túbulo contorneado proximal; SDMA, dimetilarginina simétrica; TAL,
rama ascendente gruesa; UMOD, uromodulina.
a
Se publicaron informes de lesión renal aguda, pero no se informó sobre el uso de lesiones crónicas.

lesión/enfermedad renal crónica (Tabla 1), (2) para proporcionar una revisión estudios en animales. Según el conocimiento de los autores, la TFG medida
de ensayos alternativos (Tabla 2 y Figura 1) que se pueden utilizar (mGFR) no se ha incluido de forma rutinaria en estudios toxicológicos y
en estudios de seguridad no clínicos para evaluar la disfunción renal crónica (>4 estudios de farmacología de seguridad101,102 y ciertamente no sería
meses de duración) y (3) para identificar situaciones específicas un punto final práctico para agregar a un estudio rutinario de buenas prácticas
donde estos ensayos podrían utilizarse mejor. Sin embargo, sólo con de laboratorio (BPL). Además, para los estudios de toxicología regulatoria, podría
El mayor uso de estos biomarcadores de lesión renal crónica por parte de haber una preocupación hipotética por una posible toxicidad.
múltiples instituciones y en muchos estudios no clínicos será suficiente. o interacciones entre fármacos con estas moléculas sustitutas.103
Se generará información para establecer confianza en toda la industria. Avances tecnológicos en equipos de imagen (optoacústicos
en su uso e interpretación. Una lista de abreviaturas utilizadas en tomografía y decaimiento transcutáneo de sinistrina fluorescente)
Esta revisión se puede encontrar en la Tabla complementaria 1. han permitido el uso de unidades portátiles para mediciones más directas
Las siguientes secciones analizan primero el biomarcador clínico estándar de TFG en experimentos de investigación en animales y en aplicaciones de
actual de función renal (eGFR) y destacan 3 biomarcadores establecidos de IRA diagnóstico institucional, pero estas técnicas son
(albúmina en orina, KIM­1, NGAL) que igualmente difícil de incorporar a la toxicología no clínica
También se puede utilizar en situaciones crónicas. Secciones posteriores estudios en los que se cuenta con un gran número de animales y protocolos
presentar 3 nuevos biomarcadores prometedores de disfunción renal crónica estrictos y urgentes.3,104,105,106 Esta instrumentación
(CysC, dimetilarginina simétrica [SDMA], homólogo 3 de Dick­kopf [DKK3]), así requiere entrenamiento y práctica avanzados para estandarizar o equilibrar
como otros 3 candidatos efectivamente entre animales, y el tiempo que lleva
biomarcadores (uromodulina [UMOD], B2M, proteína b­traza medir incluso 1 animal requiere una planificación prospectiva para la dosificación
[BTP]) que son prometedores para detectar lesión renal crónica. escalonada si se van a medir múltiples grupos de dosis en
estudiar. Incluso en la práctica de la nefrología humana, es extremadamente
poco común medir la TFG directamente y en ensayos clínicos, la TFG
TFG estimado Se estima de forma rutinaria utilizando biomarcadores endógenos en una
La tasa de filtración glomerular es el estándar de oro utilizado para diagnosticar, variedad de fórmulas específicas que estiman el aclaramiento urinario.
gestionar y predecir el riesgo de enfermedad renal terminal (ESRD) en (eGFR).107,108­110 Todos los biomarcadores de filtración endógena tienen
humanos y animales. También se utiliza clínicamente para ajustar la dosis. determinantes distintos de la TFG (determinantes no TFG), que
de medicamentos excretados por vía renal en pacientes con enfermedad renal.16 incluyen producción, secreción tubular o reabsorción, y
La tasa de filtración glomerular a menudo sirve como medida de resultado. aclaramiento extrarrenal que podría afectar la precisión de la TFG
en ensayos clínicos y se utiliza para determinar la prevalencia de ERC en estimaciones.111,112 Dado que estos procesos generalmente no se miden, las
estudios epidemiológicos.95,96,97 Desafortunadamente, la TFG no se determina fácilmente variables sustitutas para ajustar características tales como
Se mide directamente y generalmente se evalúa utilizando la autorización la edad y el sexo se han incorporado en las ecuaciones de eGFR.113
de sustitutos inyectados en bolo que incluyen creatinina, inulina, Además, los determinantes distintos de la TFG en una población podrían
iohexol o moléculas radiomarcadas en momentos específicos.14,98 difieren de la población fuente utilizada para derivar la ecuación,
Sin embargo, esto rara vez se hace en la clínica debido al costo, la disponibilidad, por lo que se deben utilizar ecuaciones de estimación en las poblaciones en
la dificultad de medición y la incomodidad.99,100 Del mismo modo, es en que fueron desarrollados.114 Por ejemplo, dado que la urea y
logísticamente difícil y costoso incluirlo en La creatinina se elimina mediante el tratamiento de diálisis debido a
Machine Translated by Google

Abierto et al. 999

Tabla 2. Resumen de biomarcadores de lesión renal aguda y crónica evaluados en lesión y enfermedad renal crónica

Estado regulatorio del biomarcador Comentarios RD NP MPH

Biomarcadores de lesión renal aguda

uKIM­1Q(H) Funciona en la reparación tubular como receptor eliminador epitelial para la fagocitosis mediada por fosfatidilserina de XXX
células apoptóticas.53 La expresión está regulada positivamente con la lesión del PT.54 La regulación positiva crónica del PT se asoció con
inflamación intersticial y fibrosis en ratones, lo que sugiere un vínculo entre lesiones agudas y crónicas.55 Actual
los ensayos con perros son problemáticos.56

UNGAL LOS (R)/Q (H) Proteína de transporte que se encuentra originalmente en gránulos específicos de neutrófilos. Localizado principalmente en la nefrona distal. Inducido XXXXX
con lesión, inflamación y transformación neoplásica en muchos epitelios.57 Funciona como enlace de Fe
sideróforo involucrado en la defensa del huésped y en el desarrollo de nefronas.58 Marcador de IRA con una gran
rango dinámico en muchas especies.40,48,59,60 Bueno para predecir la progresión de IRA a ERC.61 Sistémica
La inflamación o la sepsis pueden causar un aumento de los niveles séricos, lo que puede provocar un aumento de los niveles de orina en el
ausencia de lesión renal.60

Lesión renal aguda: biomarcadores de BPM de lesión del PT con función glomerular normal

uB2M Q Se encuentra en todas las células nucleadas y forma el componente de cadena ligera de los antígenos de histocompatibilidad de clase I. X Xb X X
Normalmente se filtra a través del glomérulo y se reabsorbe casi en su totalidad por el PT.62 Niveles en orina
aumenta con daño glomerular y/o PT debido a una variedad de causas.63 Tiene poca estabilidad en la habitación
temperatura y en orina ácida.64 Menos útil que otros biomarcadores de BPM como CysC o unión de retinol
proteína, particularmente en perros.65,66
uCysC Q (H) Producida a un ritmo constante por todas las células nucleadas y funciona como proteasa lisosomal y cisteína. XXX X
proteinasa.67 Normalmente se filtra a través del glomérulo y es reabsorbida casi en su totalidad por los PT.68
Los niveles de orina aumentan debido al deterioro o saturación de la reabsorción de PT.67 Utilidad demostrada en
clínica y en animales.34,35,69

Lesión renal aguda y disfunción renal crónica: biomarcadores intermedios a HMW de daño glomerular/tubular

uAlbúmina Q (estándar H) Alta especificidad por lesión renal. Los cambios paralelos en los niveles de proteína urinaria total en la mayoría de las especies, excepto en XXXXX
ratas macho.70,71 Tanto la albúmina intacta como la fragmentada normalmente se reabsorben en los PT, pero los inmunoensayos
puede subestimar el daño de bajo nivel debido a la resorción/excreción de PT de fragmentos de albúmina
no inmunorreactivos de tamaño variable.72,73
uProteína Q (estándar H) Método común para monitorear la progresión de la enfermedad glomerular en humanos y animales.70,74 Puede XXXXX
tienen menor especificidad que la albúmina debido a la inflamación posrenal o al aumento de la producción de
proteínas BPM anormales.75,76

Disfunción renal crónica: biomarcadores candidatos

sCysC NQ (estándar H) Los cálculos recientes de eGFR en humanos han utilizado cistatina en sangre y orina en lugar de creatinina para obtener más información. XXX X
calcular con precisión la TFG.16 Supera a la creatinina en ratas con lesión renal subaguda y en perros con
disminución del mGFR.77,78
sSDMA NQ Subproducto del metabolismo celular de la arginina y liberado continuamente a la circulación.79 Depende de XX X
la filtración glomerular para la excreción y los niveles séricos se correlacionan con la función renal.80 Los aumentos
progresivamente con aumento de la insuficiencia renal y pérdida progresiva de nefronas en animales y humanos
con ERC.81,82
u/pDKK3 NQ Miembro de una familia de glicoproteínas en la vía de señalización Wnt.83 Demuestra una utilidad prometedora como X X
biomarcador urinario de lesión tubular en curso y fibrosis tubulointersticial progresiva.84,85 Otro
biomarcador renal sustituto para la TFG.86

Disfunción renal crónica: otros biomarcadores experimentales

u/sUMOD NQ También conocida como proteína de Tamm­Horsfall, es la proteína más abundante en la orina.87 Producida exclusivamente en el XXX X
rama ascendente gruesa y el túbulo distal temprano.88 Varios estudios han informado correlaciones positivas
entre los niveles de UMOD en suero/plasma y la función renal.89
sB2M NQ Se acumula en el suero cuando la TFG está alterada y aumenta con el estadio de la enfermedad renal, pero se utiliza en humanos. XX X
y perros como marcador de filtración renal distinto de creatinina ha sido eclipsado por CysC.90,91
sBTP NQ También conocida como prostaglandina D sintasa de tipo lipocalina. No es fisiológicamente inerte. Tiene unión a ligando, X X
propiedades enzimáticas y está asociado con múltiples funciones fisiológicas que pueden afectar sus niveles.92
En humanos, los niveles de BTP tienen buena correlación con la TFGm y aumentan con la TFG disminuida en la ERC
especialmente en etapas tempranas.93,94 Uso limitado en animales.

Abreviaturas: IRA, lesión renal aguda; BTP, proteína b­traza; B2M, b2 microglobulina; ERC, enfermedad renal crónica; CysC, cistatina C; D, perro; DKK3, dickkopf
homólogo 3; eGFR: tasa de filtrado glomerular estimada; H, humano; APM, alto peso molecular; KIM­1, molécula­1 de lesión renal; BPM, bajo peso molecular; LOS,
carta de apoyo; mGFR: tasa de filtración glomerular medida; MP, minicerdo; NGAL: lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos; NP, primate no humano; NQ, no
calificado; p, plasma; PT: túbulo proximal; Q, calificado; R, rata; s, suero; SDMA, dimetilarginina simétrica; u, orina; UMOD, uromodulina.
a
El estatus regulatorio se refiere a ratas, a menos que se especifique lo contrario.
b Transferencia occidental.
Machine Translated by Google

1000 Patología Toxicológica 49(5)

no funciona bien para todas las poblaciones de pacientes, incluidos los pacientes
con trasplante renal, mientras que algunos estudios han demostrado un mejor
rendimiento en asiáticos que en el MDRD.122,123 Todas las ecuaciones de estimación
tienen errores relativos a mGFR, y los errores serán mayores para
personas que tienen determinantes distintos de la TFG que difieren de los
poblaciones utilizadas para derivar las ecuaciones (por ejemplo, vegetarianos vs.
culturistas).120 Los intentos de adaptar las ecuaciones de eGFR humano para
su uso en especies veterinarias no ha tenido éxito y actualmente,
No existen fórmulas de TFGe ampliamente aceptadas para estudios preclínicos.
especies.124­127
Uno de los parámetros medidos que se incluyen en el
históricamente la estimación de la TFGe tanto en animales como en humanos ha

sido la creatinina; por lo tanto, el aclaramiento de creatinina es un importante


determinante de la TFGe. Sin embargo, muchos otros determinantes distintos de la
TFG pueden influir en los niveles de creatinina, incluidos la edad, el sexo,
raza, función hepática y flora intestinal (ya que la creatinina es
metabolizado por bacterias intestinales).11,12,112,128­134 Mientras que el
La mayor parte de la creatinina se filtra sin cambios a través del glomérulo hacia el
Figura 1. Biomarcadores de lesión renal a lo largo del continuo de animales
filtrado urinario, más del 40% puede secretarse a través de
estudios de toxicidad. Biomarcadores de lesión renal aguda (KIM­1, NGAL, B2M,
CysC en orina) han mostrado cierta utilidad en el seguimiento de la progresión de transportadores renales dependiendo de la especie, y este transporte
Lesiones agudas a crónicas, pero a menudo su uso exitoso en subagudas a crónicas puede verse afectada por las drogas.12,135­137 La secreción tubular puede ser
La lesión renal subcrónica ha dependido del tipo de lesión y/o aumenta hasta el 50% de la eliminación renal total como TFG
especie (en cursiva). Además de los biomarcadores funcionales renales estándar disminuye y puede complementarse con un aumento extrarrenal
(ALB, proteína, mGFR), otros biomarcadores se han mostrado prometedores en la
eliminación a través del tracto gastrointestinal.11,130,138,139 Creatinina
predicción y el seguimiento de enfermedades subagudas a subcrónicas (SDMA,
La producción difiere entre pacientes con ERC estable y aquellos
DKK3, CysC sérica, UMOD) o lesión renal crónica (SDMA, DKK3,
con enfermedad progresiva debido a comorbilidades, lo que limita aún más
CysC sérica) en estudios de toxicidad en animales. ALB indica albúmina; B2M,
b2 macroglobulina; CysC, cistatina C; DKK3, homólogo 3 de dickkopf; KIM­1, su utilidad.30 Además, los pacientes con enfermedad glomerular tienen
molécula 1 de lesión renal; mGFR, filtración glomerular medida Hipersecreción fraccionada progresiva de creatinina por vía renal.
tasa; NGAL: lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos; p, plasma; s, túbulos a medida que la enfermedad empeora, lo que lleva a una sobreestimación de
suero; SDMA, dimetilarginina simétrica; u, orina; UMOD, TFG, por lo que el uso de creatinina como biomarcador de filtración es inexacto en
uromodulina.
estos individuos.132 Otra brecha en el seguimiento clínico durante la disminución
temprana de la TFG se conoce como “factor de creatinina”.
debido a su pequeño peso molecular, otros de bajo peso molecular
región ciega” ocurre cuando hay un aumento en la secreción de creatinina y una
(LMW) (CysC, B2M, BTP) que tienen mayor masa molecular son más útiles para disminución en la generación de creatinina.140
estimar la función renal residual en Aunque todas las ecuaciones actuales de eGFR en humanos incluyen
Pacientes con ESRD.114 Ajustes demográficos de las concentraciones de creatinina, TFG.
Algunas de las ecuaciones de eGFR más utilizadas incluyen La estimación sigue siendo imprecisa tanto para la subestimación como para la
Cockcroft­Gault (CG), Modificación de la dieta en la enfermedad renal sobreestimación de la TFGm.141 Para mejorar la estimación de la TFG, varios
(MDRD) y la Epidemiología de la Enfermedad Renal Crónica Se han utilizado biomarcadores alternativos de BPM (CysC, BTP y B2M).
Ecuación de Colaboración (CKD­EPI).115­117 El GC ya no es propuesto y estudiado. Dado que estas proteínas LMW son principalmente
Recomendado para uso clínico ya que no utiliza estandarizados.
eliminados de la sangre mediante filtración glomerular, son casi
valores de creatinina, no tiene en cuenta la superficie corporal (obesos completamente reabsorbidos por las células del túbulo proximal y son
y personas mayores), carece de inclusión de la diversidad racial, y degradados a péptidos y aminoácidos más pequeños que se reabsorben en la
sobreestima la función renal.117­119 Por el contrario, el MDRD circulación peritubular con una excreción urinaria mínima,142 se propusieron como
El estudio y las ecuaciones CDK­EPI utilizan procedimientos de medición de posibles biomarcadores séricos de
creatinina que son trazables a una referencia de espectrometría de masas por la TFG alterada y su excreción urinaria aumentada se consideró un indicador de
dilución isotópica y contienen variables que ajustan la TFGe a daño tubular.138,143,144 Varios
tener en cuenta las diferencias de creatinina debidas a la edad, el sexo y la Las ecuaciones de estimación del FG han incorporado estas moléculas.
etnia.120 La ecuación CKD­EPI es actualmente recomendada por solos o en combinación.145 Las directrices sobre ERC de 2012 Kidney Disease:
Iniciativa de calidad de los resultados de la enfermedad renal para la estimación de Improving Global Outcomes (KDIGO) recomiendan
GFR70 y es más preciso y menos sesgado que el MDRD el uso de la ecuación CKD­EPI CysC o creatinina/CysC en
ecuación de estudio en poblaciones con eGFR cercano y superior a 60 determinadas circunstancias en las que la precisión del eGFR es crítica o cuando
mL/min/1,73 m2 o mayores de 70 años.118,119,121 En El diagnóstico de ERC utilizando creatinina sola es incierto.16 Recientemente,
Además, la ecuación CKD­EPI predice con mayor precisión La colaboración CKD­EPI ha desarrollado ecuaciones utilizando el
resultados adversos renales, cardiovasculares y de mortalidad para biomarcadores séricos adicionales BTP y B2M. Aunque BTP
pacientes con ERC.122 Sin embargo, la ecuación CKD­EPI no y B2M subestiman ligeramente la mGFR en la eGFR más alta
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1001

rango, la combinación de estos biomarcadores tiene una precisión similar a la (<25.000 Daltons) que en condiciones normales se reabsorben completamente en
de la ecuación combinada de creatinina y CysC de CKD­EPI.99,146 los túbulos proximales.75,76 La proteinuria por rebosamiento se asocia principalmente
En un estudio reciente que evaluó el desempeño de 6 CKD­EPI con un aumento de la producción o
ecuaciones de estimación de la TFG (eGFR­EPI) frente al estándar de oro para el Circulación de grandes cantidades de proteínas en estados patológicos.
aclaramiento de inulina urinaria en pacientes con ERC, la ecuación combinada (p. ej., cadenas ligeras en el mieloma múltiple, mioglobina en la rabdomiólisis) que
creatinina/CysC proporcionó la mejor exceden la capacidad de reabsorción de la membrana proximal.
estimación de mGFR con el menor sesgo, la mayor precisión y túbulo, lo que lleva a un exceso de proteína urinaria que puede ser tóxica
precisión y mayor clasificación.145 El BTP y el B2M a los túbulos y causa IRA.75,76 La proteinuria glomerular es
Las ecuaciones mostraron el peor desempeño con significativamente asociado con daño al glomérulo, y más significativo
menos precisión en todos los niveles de TFG y promediando la creatinina/ La enfermedad glomerular produce proteinuria más grave. La proteinuria posrenal
Las ecuaciones CysC y BTP/B2 M no mejoraron ni empeoraron la puede ocurrir con inflamación, hemorragia,
rendimiento en comparación con la ecuación creatina/CysC sola.145 y/o secreciones mucosas del tracto genitourinario (p. ej.,
La TFG estimada es absolutamente crítica para la evaluación funcional renal infecciones, nefrolitiasis, tumores) y se resuelve con la resolución de la afección
crónica en pacientes humanos, pero está claro que hasta la fecha subyacente.75 Los niveles de proteína en la orina pueden
No es práctico implementar mGFR en estudios de evaluación de seguridad no fluctúan considerablemente tanto en la insuficiencia renal aguda como en la crónica.
clínicos, y los cálculos e interpretación de eGFR en y puede variar considerablemente incluso en pacientes con relativamente
Los animales de laboratorio están todavía en su infancia.124,125,147 Por lo tanto, función renal normal.149 Cambios en los niveles de proteínas urinarias
Los indicadores sustitutos de la función renal crónica son esenciales para sigue siendo el método más confiable para monitorear la progresión
proporcionando una base para una señal nefrotóxica confiable en animales de enfermedad glomerular en pacientes humanos y animales.70,74 En
ensayos que pueden traducirse en pacientes clínicos. En general, los niveles de albúmina urinaria tienden a ser paralelos a los cambios en el total.
proteína en la mayoría de las especies.70,150 La rata es una excepción, ya que la rata
La orina es rica en proteínas debido a la presencia de grandes cantidades de
Biomarcadores establecidos de riñón agudo proteínas conocidas como “proteínas urinarias principales”, incluida la globulina
Enfermedad que también puede utilizarse en el urinaria a2.71 Esto es especialmente cierto en ratas macho.71 En consecuencia, la
Entorno crónico excreción urinaria de albúmina puede ser más específica como
biomarcador de enfermedad renal que la proteína urinaria.71,151­154 Basado
Proteína urinaria y albúmina urinaria En un estudio de micropunción renal en ratas, la absorción de albúmina se distribuye
La excreción de proteínas en orina se evalúa con frecuencia en estudios no clínicos. casi por igual en los 3 segmentos del músculo proximal.
estudios de toxicidad e incluso en muchos ensayos clínicos que utilizan métodos rápidos. túbulo.155 La albúmina en el filtrado se presenta como albúmina intacta
Técnicas con tira reactiva que son cualitativas, pero sólo semicuantitativas. Sin (inmunorreactiva) y como fragmentos de albúmina de tamaño variable.
embargo, en el contexto crónico, una evaluación más cuantitativa Sin embargo, un estudio elegante que utilizó albúmina 125I por vía intravenosa
A menudo es necesario un abordaje para evaluar adecuadamente la función renal. administrado a ratas demostró que sólo del 1% al 2% de los
Tanto la proteína total en orina como la albúmina en orina generalmente se la albúmina recuperada en la orina estaba en su forma intacta y que la gran
representan como concentraciones y, al igual que otros analitos en orina, se La mayoría de la albúmina recuperada (98% ­99%) estaba fragmentada y
Posteriormente se normalizó a creatinina como proporción. Inhumanos, exocitados tanto apical como basolateralmente desde proximal.
Las muestras de orina puntuales generalmente se toman de la primera micción de la mañana, células tubulares.73 Por lo tanto, contrariamente al dogma pasado, más albúmina
pero en animales de laboratorio, la orina se recoge en un metabolismo de lo que se pensaba anteriormente cruza la barrera glomerular en
jaula y el volumen total recolectado se registra durante un período definido salud, y no toda la albúmina urinaria se absorbe completamente en
período de tiempo de hasta 16 horas dependiendo de la especie o del diseño el torrente sanguíneo.73 Esta observación también tiene implicaciones clínicas en el
experimental.148 Así, en animales de laboratorio, la creatinina en orina sentido de que los ensayos inmunoturbidimétricos pueden subestimar
o el volumen de orina se pueden utilizar como parámetros de normalización. La Gravedad de la albuminuria ya que sólo se detecta albúmina intacta.
proporción de proteína en orina a creatinina (UPCR) y UACR son 2 de los mediante estos ensayos.72,156 Además, hay situaciones, particularmente en
pocos biomarcadores que se utilizan para monitorear la progresión de trastornos renales crónicos, en las que la albúmina en orina no
insuficiencia renal crónica en humanos, generalmente asociada con proteína total paralela en el filtrado. Los niveles de albúmina plasmática pueden
cálculo de la TFGe. La guía de práctica clínica KDIGO de 2012 para la evaluación y disminuye con la pérdida crónica, y con un mayor porcentaje de
el tratamiento de la ERC incluye la proteinuria en la estadificación de la ERC.16 La absorción renal, los cambios en la albúmina urinaria pueden verse eclipsados por un
proteinuria puede ser gran derrame de proteínas. Por lo tanto, en estas situaciones
diferenciado en función de la cantidad de proteína (nefrótico (p. ej., ciertas nefropatías tubulointersticiales y vasculares
[>3,5 g de proteína excretada en 24 horas] versus no nefrótica), tipo incluida la poliquistosis renal), los cambios en los niveles de albúmina urinaria pueden
de proteínas (albuminuria o proteínas LMW) y subyacentes. no detectar daño renal progresivo o disfunción con enfermedad renal crónica
patología (glomerular vs no glomerular).72,75 Proteinuria de avanzada.21,22 Por lo tanto,
El origen renal se puede clasificar en uno o más de los siguientes. La monitorización de los niveles urinarios de proteína y albúmina es de claro beneficio
categorías: tubular, desbordante o glomerular.75,76 La proteinuria tubular resulta de en el análisis de enfermedades no clínicas agudas, subcrónicas o crónicas.
una enfermedad tubulointersticial que afecta la estudios de toxicidad en los que se predice o sospecha toxicidad renal.
Túbulos proximales e intersticio, lo que da como resultado una disminución de la Sin embargo, sigue existiendo una necesidad sustancial de biomarcadores.
reabsorción de proteínas en el túbulo proximal, especialmente proteínas LMW. que puede proporcionar datos más sensibles y específicos sobre la
Machine Translated by Google

1002 Patología Toxicológica 49(5)

disfunción renal progresiva que puede acompañar a la administración de Las cohortes de pacientes con enfermedades, incluidos los diabéticos,
fármacos o sustancias químicas con una duración más crónica. demostraron la capacidad de los niveles de KIM­1 en orina para predecir el
desarrollo y la progresión de la ERC.21,179­186 Un metanálisis de 10 estudios
encontró que el KIM­1 en orina tenía una importancia límite como predictor
La Molécula 1 de Lesión Renal
independiente de la ERC en estadio 3. .187 La molécula­1 de lesión renal en
KIM­1 es una glicoproteína transmembrana tipo 1 en la superficie celular de combinación con NGAL urinaria mejoró la capacidad de predecir resultados
las células epiteliales e inmunes que sirve como receptor eliminador de renales en otras cohortes humanas de enfermedad renal crónica
lipoproteínas oxidadas de baja densidad y fagocitosis de células apoptóticas (glomerulonefritis, vasculitis, nefritis lúpica).27,188 En un estudio a más largo
mediada por fosfatidilserina.53,157­160 prácticamente ausente en riñones plazo, el KIM­1 en plasma predijo el futuro Disminución de la TFGe y riesgo
sanos, pero su expresión está regulada positivamente en las células del túbulo de ERC en pacientes sanos de mediana edad.189 La KIM­1 en suero/plasma
proximal después de una lesión aguda. Esto es especialmente cierto después también estuvo elevada en pacientes con ERC de diversas etiologías.190 En
de una lesión por isquemia­reperfusión y toxicidad renal relacionada con estudios longitudinales en pacientes diabéticos normoalbuminúricos, se
fármacos.55,161­166 Se cree que la regulación positiva de KIM­1 después encontró que la KIM­1 en suero/plasma estar fuertemente asociado con la
de una lesión isquémica está asociada con la renovación de la integridad disminución renal (eGFR) y/o la aparición de ERC en estadio 3 o
funcional y morfológica de los riñones.161 Lesión renal La regulación positiva superior.190­192 Numerosos estudios
de la molécula­1 tiene un efecto antiinflamatorio al mediar la fagocitosis de las DIKI en roedores demostraron la utilidad del KIM­1 urinario para la
células epiteliales de las células apoptóticas, lo que conduce a una regulación detección de IRA,47,52,77,193­199 , pero los resultados obtenidos La eficacia
negativa de la inmunidad innata y la inflamación a través de efectos sobre la del KIM­1 urinario en especies no roedoras ha sido menos consistente. Se
señalización del factor nuclear kB.167 Además de su papel en el daño tubular observaron aumentos tempranos de KIM­1 en orina en algunos estudios de
agudo, el KIM­1 glomerular La expresión aumentó en paralelo con la proteinuria IRA en monos45,48,196,200 pero no en otros.201 En el perro, algunos autores
y la podocitopenia (disminución de podocitos en el penacho glomerular) en describen la utilidad diagnóstica de KIM­1,202,203 mientras que otros,
un modelo animal diabético, lo que respalda su uso como biomarcador incluidos los autores actuales, informan una precisión deficiente de KIM­1 en
potencial de lesión glomerular en la enfermedad renal proteinúrica.168 La estudios DIKI en perros.3,4,56,198,204 El KIM­1 urinario
molécula 1 de lesión renal también ha sido Se ha demostrado preclínicamente rara vez se utiliza en la práctica clínica veterinaria debido al rendimiento
que está regulado positivamente en las fases posteriores de la IRA, lo que cuestionable del ensayo de analito único en perros.
sugiere un papel en la reparación renal.169 Sin embargo, la sobreexpresión Además, el ensayo inmunoabsorbente ligado a enzima (ELISA) KIM­1
crónica de KIM­1 en el túbulo proximal en un modelo de ratón causó específico para caninos198,202,203,204 y/o los ensayos multiplex con
inflamación intersticial y fibrosis que vinculan la lesión aguda y recurrente en KIM­1205 han tenido un rendimiento inferior al de otros biomarcadores,
la progresión de la enfermedad crónica. enfermedad renal.55 Por lo tanto, incluida la NGAL, en perros. Sin embargo, en perros, se ha demostrado que
KIM­1 puede usarse como biomarcador de daño tubular, pero también puede la KIM­1 en orina aumenta en casos de IRA y en afecciones como el bebé.
causar daño tubular al promover la fibrosis intersticial, por lo que las siosis,202 pero no en ERC.203 En gatos, KIM­1 se detectó mediante un
elevaciones crónicas en KIM­1 pueden justificar un seguimiento adicional para inmunoensayo cualitativo en orina en aquellos con riesgo de IRA, pero no en
detectar daño renal en curso. gatos con ERC.206 En
estudios de investigación de DIKI en ratas, los niveles elevados de KIM­1
Después de una lesión aguda, el dominio de KIM­1 unido a la membrana han persistido durante las fases de regeneración después de la dosificación
se escinde mediante un proceso dependiente de metaloproteinasa, liberándolo de gentamicina y carbapenem, lo que refleja una reparación en curso.77 Sin
en la orina y el espacio extracelular.170 Se ha demostrado que el KIM­1 embargo, en otros estudios de investigación en roedores, los valores máximos
urinario es un buen predictor de lesión renal aguda antes de que se produzcan de KIM­1 en DIKI se han producido entre las 3 y 6 semanas, con valores que
cambios detectables. en eGFR.161,171 Numerosos estudios recientes en disminuyen constantemente después a pesar de las observaciones
humanos han evaluado el potencial biomarcador del KIM­1 urinario en la microscópicas. evidencia de degeneración renal o fibrosis en curso. Los
ERC.22 La molécula 1 de lesión renal fue útil en la detección temprana de la niveles séricos y en orina de la molécula 1 de lesión renal aumentaron
ERC de etiología incierta y fue mejor que los biomarcadores convencionales.28 inicialmente en un modelo de lesión por isquemia­reperfusión en ratones, pero
Urinario KIM­1 también fue mayor en pacientes con proteinuria y función renal disminuyeron constantemente desde el día 7 después de la lesión hasta el
normal, lo que sugiere que KIM­1 urinario debe evaluarse junto con la día 28 a pesar de la fibrosis tubulointersticial en curso.207 Además, en un
excreción de proteínas en orina en pacientes con nefropatía preexistente.172,173 modelo de nefrotoxicidad por adriamicina en ratas, los niveles urinarios KIM­1
Terapia antihipertensiva en un modelo de rata y en pacientes disminución de se elevó a las 12 semanas y se revirtió después de 6 semanas de tratamiento
KIM­1 urinaria en paralelo con disminución de la excreción urinaria de antiproteinúrico (bloqueo del sistema renina­angiotensina), pero no estuvo
proteínas, lo que sugiere una mejora de la lesión tubular inducida por acompañado por la reversión de la fibrosis intersticial.175 La molécula 1 de
proteinuria; sin embargo, no hubo cambios en el aclaramiento de creatinina a lesión renal también ha sido menos consistente cuando se utiliza en pacientes
pesar de la disminución de la excreción de KIM­ 1.174,175 La molécula 1 de crónicos no clínicos. estudios con medicamentos y a menudo ha sido
lesión renal también puede ser un biomarcador potencial de ERC causada indetectable en roedores cuando se evaluó en estudios de toxicidad de 6 meses o más de du
por daño tubulointersticial, ya que su expresión se correlaciona con el grado En algunos estudios subcrónicos en roedores, los niveles de KIM­1 aumentaron
de fibrosis intersticial e inflamación en los pacientes afectados. riñones de después de la exposición al tóxico de manera concordante con la
pacientes y en un modelo de roedor.54,176,177­179 Además, varios estudios histopatología renal y disminuyeron a niveles normales o casi normales
en varios durante las fases de recuperación.194,208 En otros estudios subcrónicos en
roedores, los valores de KIM­1 permanecieron elevados después de 90 días de Ocratoxina
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1003

Una dosis en la que superó a otros biomarcadores,52 y a los 12 De manera similar, en un modelo de rata de tubulointersticial inducida por adenina
semanas después de la administración de adriamicina,209 lo que sugiere que lesión, los niveles urinarios de NGAL aumentaron durante la IRA
podría ser un biomarcador de nefrotoxicidad subcrónica. Curiosamente, en un fase y permaneció elevado durante 4 a 8 semanas en la ERC
tratamiento subclínico inducido por adenina o ácido aristocólico fase.229
Modelo de ERC donde se indujo IRA después de una recuperación La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos existe en múltiples
período por cisplatino en dosis bajas, 210 respuestas de KIM­1 a AKI fueron formas, con monómeros de 25 kD considerados de tipo tubular renal.
menor y retrasada en ratas con ERC en comparación con ratas sin ERC y origen y dímeros del monómero de 25 kD de origen neutrofílico.230 También cabe
estaban inversamente relacionados con la extensión del daño cortical previo.210 señalar que ciertas formas NGAL de
Estos datos sugieren que, en presencia de ERC conocida en ratas, El origen sistémico puede cruzar la barrera de filtración glomerular, contribuyendo a
Los niveles urinarios de KIM­1 pueden variar, lo que indica la necesidad de reducir la excreción urinaria de NGAL. En un estudio que compara la
los umbrales, en combinación con retrasar y/o incluir utilidad de la NGAL sérica en modelos de IRA y lesión renal crónica en ratas y
muestreo en serie. La totalidad de estos hallazgos indican que ratones, la NGAL sérica tuvo un éxito variable en
El KIM­1 en orina por sí solo puede no ser ideal para detectar enfermedades renales crónicas. detección de lesión renal en todos los modelos, que es
daño en estudios de toxicidad en animales a largo plazo, pero puede agregar valor No es sorprendente dado que la NGAL sérica puede carecer de especificidad para
como parte de un panel de otros biomarcadores. Lesión renal debido a la producción y liberación de neutrófilos y
epitelios no renales (hígado, vejiga, pulmón, estómago, intestino delgado, páncreas,
próstata, glándula mamaria, glándula suprarrenal,
Gelatinasa de neutrófilos: lipocalina asociada timo) en respuesta a la lesión.231,232 En una isquemia de ratón–
La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos, también conocida como modelo de lesión renal por reperfusión, NGAL en suero y orina
lipocalina­2, es una glicoproteína unida a la metaloproteinasa­9 de matriz. aumenta continuamente durante la progresión de IRA a ERC
en los neutrófilos humanos y participa en el transporte de sustancias hidrófilas a en comparación con el KIM­1 en suero y orina, que alcanzó su punto máximo en el
través de membranas para mantener la homeostasis celular.211 La lipocalina fase aguda y disminuyó durante la fase crónica.207 De manera similar
asociada a la gelatinasa de neutrófilos es en humanos, la NGAL en suero y orina fueron buenos biomarcadores de pronóstico
involucrado en las primeras etapas del desarrollo de la nefrona212 y para predecir la progresión de IRA a ERC en pacientes con IRA asociada a sepsis.61
se expresa ampliamente en tejidos adultos (pulmón, tracto gastrointestinal, Debido a posibles efectos no renales
hígado y riñón), pero sus principales sitios de expresión son el color blanco. fuentes de NGAL sérica, la asociación de NGAL sérica
células sanguíneas y asa renal de Henle y conductos colectores57,213. Los cambios con la lesión renal están idealmente informados por los efectos sobre
La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos inhibe las bacterias biomarcadores de inflamación sistémica, así como cambios en
crecimiento mediante la unión de sideróforos bacterianos y el secuestro otros biomarcadores de lesión renal.
hierro.58,214 Las células tubulares procesan el sideróforo NGAL­Fe En humanos, se ha demostrado que la NGAL urinaria es una buena
complejo que conduce a un aumento de las concentraciones de hierro citoplasmático, predictor de lesión renal antes de cambios detectables en
activación de procesos dependientes del hierro y disminución del estrés eGFR28,179,233 y también se ha demostrado que está inversamente correlacionado
oxidativo.215,216 La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos es con eGFR mientras que está directamente correlacionado con intersticial
marcadamente inducida en las células epiteliales en respuesta a una lesión, fibrosis y atrofia tubular.179,234 Los investigadores también han
inflamación y transformación neoplásica.57,216,217 La lipocalina asociada a Se ha demostrado en pacientes con ERC que el aumento de NGAL en orina refleja
gelatinasa de neutrófilos se identificó como uno de los función renal residual y está directamente correlacionada con la concentración sérica.
genes más tempranos y más regulados en roedores tubulares y creatinina y proteinuria, e inversamente con la TFG.235 Como TFG
modelos de lesión renal isquémica, especialmente en la porción distal disminuye y la proteína en orina y la creatinina sérica aumentan en
nefrona.218,219 Sin embargo, en un modelo de ratón con cisplatino AKI, ERC temprana, la NGAL en orina aumentó proporcionalmente en el
La NGAL se indujo predominantemente en los túbulos proximales.220 la mayoría de los pacientes hasta el final de la progresión de la enfermedad cuando
También se demostró que la lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos Etapas avanzadas de ERC y degeneración tubular renal severa.
ser un biomarcador temprano de lesión tubular en perros con IRA inducida y la atrofia resultó en una reserva renal disminuida.235 A diferencia de
experimentalmente196,204,221­223 o de origen natural KIM­1 y NAG, se demostró que la NGAL en orina es un predictor independiente del
AKI.59,224­228 En un modelo experimental de IRA séptica en cerdos, riesgo de ESRD y de mortalidad en pacientes con
La NGAL tanto en suero como en orina aumentó en asociación con ERC.187 De manera similar, en pacientes ancianos con ERC, el aumento de
histopatología tubular en animales sépticos en comparación con los controles.60 NGAL reflejó insuficiencia renal y fue un riesgo independiente
Aunque la mayoría de las investigaciones respaldan un papel protector biomarcador para la progresión de ESRD.236 Sin embargo, otros estudios
Para NGAL en AKI, los estudios en ratones revelaron que la regulación positiva de han demostrado que la NGAL en orina no proporcionó información adicional más
NGAL está implicada en la progresión de la lesión renal crónica en allá de los biomarcadores renales estándar para predecir los resultados en pacientes
humanos y ciertas cepas de ratones mediante la modulación de la epidermis con ESRD, pero sí mejoró la predicción de
mitogénesis tubular mediada por factor de crecimiento y formación de quistes.217 Progresión de la ERC en pacientes de edad avanzada con proteinuria de bajo
En un modelo de ratón de lesión por isquemia­reperfusión, grado237 y en pacientes diabéticos.238 De manera similar, los niveles de plasma/suero
NGAL aumentó continuamente durante la transición AKI­CKD NGAL mejoró la creatinina sérica y la TFGe para predecir la gravedad de los
(desde el día 3 hasta el día 28 después de la lesión), mientras que KIM­1 disminuyó infiltrados tubulointersticiales y la fibrosis en
gradualmente en la fase crónica, lo que sugiere que NGAL puede ser pacientes con ERC temprana y disfunción renal prevista en
capaz de monitorear dinámicamente la progresión de AKI­CKD.207 pacientes con diabetes temprana y niños con ERC.239­241
Machine Translated by Google

1004 Patología Toxicológica 49(5)

En el ámbito veterinario clínico, la NGAL urinaria y, en menor medida, lesión tubular en estas ratas,255 pero es posible que se haya pasado por
sérica se han mostrado prometedoras como biomarcadores de la progresión alto el aumento transitorio de la expresión de NGAL. El pobre desempeño
de la ERC. En un estudio sobre ERC de origen natural en perros, niveles de NGAL en estudios de seguridad no clínicos a largo plazo ha llevado a la
más altos de NGAL en orina y suero se asociaron con la muerte, y el NGAL búsqueda de otros biomarcadores renales que puedan aumentar los
sérico fue mejor que la creatinina sérica para predecir resultados biomarcadores actuales utilizados en estudios crónicos en animales.
clínicos.226 En otro estudio en perros con ERC de origen natural, el NGAL Además de KIM­1 y NGAL, también se ha demostrado que UMOD (que se
sérico fue un buen indicador. de la gravedad de la ERC y se correlacionaban analiza más adelante) predice la IRA antes del deterioro funcional renal.161,179,235
con la creatinina sérica, pero los valores séricos de NGAL en perros con
ERC avanzada tenían un amplio rango de variación, lo que sugiere que los
perros con ERC más estable pueden no tener una lesión tubular renal Nuevos biomarcadores prometedores de enfermedades crónicas
continua que provoque aumentos de NGAL en suero y que la NGAL en Disfunción renal a la que se le puede sumar
orina puede ser un biomarcador de enfermedad más sensible en estos Estudios no clínicos
perros.242 Del mismo modo, en perros que presentaban azotemia, los
niveles plasmáticos de NGAL fueron capaces de diferenciar entre aquellos
Cistatina C
con AKI (NGAL más alto) versus CKD.227 Se demostró que se producía Como señalaron los autores, los biomarcadores utilizados actualmente
un aumento de NGAL en orina. temprano en el desarrollo de la ERC, se generalmente tienen limitaciones en el entorno crónico, pero existen
correlaciona con lesiones glomerulares y tubulointersticiales y/o se asocia algunas alternativas potenciales disponibles para llenar este importante nicho.
con una supervivencia más corta en perros.65,225­227,243­247 En perros La cistatina C es uno de los nuevos analitos prometedores que pueden
con nefropatía hereditaria ligada al cromosoma X, la NGAL urinaria hacer la transición de un biomarcador de IRA a un biomarcador de ERC y,
diferenciaba a los perros afectados de los no afectados. temprano en el en el contexto de seguridad no clínica, funcionar como un biomarcador
proceso de la enfermedad, con aumentos durante las etapas tempranas y renal agudo y crónico.45,47,51,69,198,236 Como se señaló anteriormente,
medias de la enfermedad, pero no fue útil para monitorear la insuficiencia estudios recientes Los cálculos de la TFGe en humanos han utilizado
renal en las etapas media y tardía.65 De manera similar, los gatos con cistatina en sangre y orina en lugar de creatinina para calcular la TFG con
concentraciones urinarias más altas de NGAL tienen una progresión más mayor precisión, pero esto generalmente no ha sido una práctica aceptada
rápida de la ERC. en la evaluación de seguridad no clínica debido a la disponibilidad limitada
248 Las proporciones urinarias de NGAL a creatinina han tenido de las pruebas de CysC y la dificultad general para validar los cálculos de
bastante éxito en la detección de DIKI en animales, incluidos ratones, ratas, la TFGe. en animales.
perros y primates no humanos.3,4,40,45,47,51,52,194­196,223,236,249,250 La cistatina C es una proteína de BPM producida a un ritmo constante
NGAL para detectar lesiones renales mínimas en monos fue inferior a por todas las células nucleadas y funciona como una proteasa lisosomal y
KIM­1 y CLU.45 Además, NGAL fue el biomarcador menos específico una cisteína proteinasa.67 Se filtra libremente en el glomérulo con
evaluado en una serie de estudios en ratas que compararon toxinas renales reabsorción y catabolismo casi completos en los túbulos proximales y no
y no renales, y se observó un aumento de NGAL en orina y plasma en un es secretada por los túbulos proximales. túbulos, por lo que está
variedad de diferentes toxicidades en órganos terminales en ausencia de mínimamente presente o ausente en la orina en circunstancias
toxicidad renal.40,47 En la nefritis bacteriana, la NGAL se elevó hasta 6 normales.68,256 Sin embargo, al igual que otras proteínas de BPM, el
semanas después de la infección en roedores.251 De manera similar, los deterioro o la saturación de la reabsorción del túbulo proximal puede
perros con infecciones o enfermedades del tracto urinario inferior y piuria provocar aumentos marcados en los niveles de CysC urinaria tanto en
pueden tener aumento de NGAL urinaria.225,252,253 En gatos, 3 formas animales como en humanos y, por lo tanto, es un biomarcador. de lesión
de NGAL urinaria tubular aguda cuando la función glomerular no está afectada.257,258 Dado
Se detectaron NGAL y se encontró que 2 estaban asociados con que el coeficiente de tamizado (medida del equilibrio de una sustancia a
enfermedades renales del tracto urinario superior (forma monomérica) o través de una membrana semipermeable) de CysC es cercano a la unidad,
inferior (forma dimérica).254 El aumento de las concentraciones de NGAL el aclaramiento renal de CysC se aproxima a la TFG, y la CysC sérica se
en la orina de animales con enfermedades del tracto urinario inferior que ha Se considera una alternativa eficaz a la creatinina como biomarcador.
tenían inflamación podría deberse a la presencia de neutrófilos y, al igual de la TFG.259,260 Además, las estimaciones de la TFG basadas en CysC
que con la sepsis o la inflamación sistémica, la determinación de las no requieren corrección para la masa muscular, la dieta, la edad, el sexo y
formas moleculares de la NGAL en la orina puede permitir una detección la raza.143,261­263 Sin embargo, algunos investigadores encontraron que
más específica y precisa de la enfermedad del tracto urinario.245 En la edad avanzada, el sexo masculino, el mayor peso y altura, el consumo
estudios crónicos de evaluación de la seguridad en animales de 3 de cigarrillos fumar, enfermedades de la tiroides, enfermedades malignas,
meses o más , los valores de NGAL en orina tienden a disminuir con el terapia con corticosteroides, embarazo, inflamación y/o niveles más altos
tiempo de manera similar a KIM­1. Por lo tanto, los valores de NGAL en de proteína C reactiva se asocian con valores elevados de CysC en
orina parecen ser ineficaces para monitorear la progresión de la lesión suero.99,264­268 Además, el aclaramiento no renal de CysC tanto en
renal crónica o la fibrosis, ya que los niveles de NGAL se han elevado de humanos sanos como en ratas Se encontró que era sustancial y
manera inconsistente a pesar de la lesión sostenida (datos no publicados). aproximadamente el 15% del aclaramiento total.259,269 La proporción
Tanto KIM­1 como NGAL no aumentaron en ningún momento durante un relativa de CysC eliminada extrarrenalmente aumenta al disminuir la TFG
estudio de 36 semanas que siguió la progresión de la nefropatía en ratas y se demostró que sobreestima el aclaramiento renal en condiciones tales
hipertensas y obesas.255 Una explicación para este resultado negativo es como pacientes en diálisis con insuficiencia renal avanzada.269,270 A
el daño glomerular relativamente más severo que pesar de estas limitaciones , se ha demostrado que la CysC sérica es útil para detectar
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1005

ligeras disminuciones en la función renal en la insuficiencia renal Dimetilarginina simétrica


temprana en varios grupos de pacientes120,271­273 y para predecir la
La dimetilarginina simétrica, uno de los candidatos más prometedores
mortalidad en la ERC independientemente de la TFG.274,275 La CysC
para un biomarcador renal crónico, se descubrió hace más de 40
sérica también se correlacionó mejor con la TFGm que la concentración
años.296 El aminoácido esencial arginina es metabólico.
de creatinina en pacientes con ERC en estadio 3 y fue un buen predictor
lizado dentro de las mitocondrias en 2 isómeros estructurales: SDMA y
de disfunción renal en pacientes con hipertensión portal.112,276 Además,
dimetilarginina asimétrica (ADMA).297 La dimetilarginina simétrica y
la CysC sérica fue más capaz de predecir resultados adversos en
ADMA se liberan en el citoplasma y posteriormente se transportan fuera
comparación con la creatinina sérica.277,278 Las ecuaciones que utilizan
de la célula y hacia la circulación.79 La dimetilarginina simétrica se
CysC combinada con creatinina mejoran la precisión de la estimación
excreta principalmente a través del riñón (>90%) y sufre una mínima
de la TFG en comparación con las ecuaciones basadas en biomarcadores
metabolismo ,298,299 pero la ADMA está altamente unida a proteínas,
únicos. kers.99,113,122,145,275,279 También se ha demostrado que la
se metaboliza ampliamente enzimáticamente y solo el 20% se excreta
CysC sérica está asociada de forma independiente con enfermedades
en la orina, lo que la hace inadecuada como biomarcador renal.299,300
cardiovasculares, ESRD y mortalidad.280,281 Aunque hasta la fecha no
Por el contrario, la SDMA depende casi por completo de la filtración
se ha establecido una relación causal, estas asociaciones pueden
glomerular para su excreción. por lo tanto, sus niveles séricos se
proporcionar una mejor comprensión de las vías comunes de morbilidad
correlacionan directamente con la función renal (TFG).80,301 Además,
y mortalidad en enfermedad cardiovascular y renal.282 Dado que la guía
la SDMA no se ve afectada por factores no renales que influyen en la
KDIGO CKD de 2012 recomienda la evaluación de CysC basándose en
creatinina y/o la CysC, como la masa corporal magra, la ingesta de
la evidencia de que la TFGe con CysC en lugar de creatinina puede
clasificar mejor la ERC en pacientes humanos,16,62,265,275,279,280 el alimentos, la inflamación, la diabetes o la terapia con estrógenos.302,303

uso de CysC en estudios crónicos de seguridad en animales es La mayoría Es importante destacar que se ha demostrado que los niveles
prometedor. de SDMA aumentan progresivamente con una mayor insuficiencia renal

En la rata, la CysC sérica demostró ser más sensible, específica y y una pérdida progresiva de nefronas en animales y humanos con
enfermedad renal crónica.80,81,82,304­310 La infusión crónica de SDMA
confiable que la creatinina sérica y fue capaz de detectar diferentes tipos
de lesiones agudas inducidas por fármacos en varios segmentos de no afecta la función renal ni la histología renal, por lo que la SDMA no
nefrona (túbulos proximales y distales) independientemente de los es una causa directa de lesión renal.311 En ausencia de insuficiencia
mecanismos de nefrotoxicidad y incluso a niveles de lesión mínima.77 renal, la SDMA no se ve afectada por respuestas inflamatorias agudas,
Además, en estudios de nefrotoxicidad aguda y subaguda en ratas, los enfermedades hepáticas y cardiovasculares, ni por diabetes
mellitus.312,313 Múltiples
niveles de CysC en orina aumentaron, a menudo antes que otros
biomarcadores en orina.47,52,197,198,208,283,284 En perros con estudios en pacientes humanos con ERC han demostrado aumentos
enfermedad renal, la CysC sérica superó a la creatinina sérica. en significativos y progresivos en SDMA en relación con poblaciones de
comparación con mGFR, y fue un indicador más sensible de disminución control con función renal normal.82,301,302,314 En humanos con función
de GFR.78,285 La CysC sérica también se ha propuesto como un renal deteriorada, hubo una fuerte correlación entre SDMA y mGFR, y
biomarcador temprano para la disfunción renal en perros críticamente SDMA superó a la creatinina pero fue equivalente a las ecuaciones de
enfermos y en perros con leishmaniasis, nefritis crónica y diabetes CysC y eGFR.80,302 Curiosamente , En un estudio en perros sanos de
mellitus.286­288 Además, la CysC sérica tuvo mejor sensibilidad y varias edades alimentados con dietas recetadas diseñadas para mantener
especificidad para la detección de ERC en estadio I temprano en perros la masa corporal magra, las concentraciones de SDMA disminuyeron
que la creatinina sérica o la SDMA.289 La CysC sérica también aumentó significativamente desde el inicio a los 3 meses y disminuyeron aún más
en un estudio de IRA en monos que recibieron gentamicina.201 En a los 6 meses, lo que sugiere un efecto dietético sobre la función renal,
perros244,290 y gatos,291,292 orina Se encontró que la CysC era mayor y que la SDMA podría tener ventajas clínicas sobre la creatinina sérica
en animales con enfermedad renal que en animales sanos o animales en el seguimiento de las respuestas a las intervenciones nutricionales.315
con enfermedad no renal, pero sólo aumentó en la orina de perros con Con base en la variabilidad biológica total (analítica, intra e interindividual)
leishmaniasis durante las etapas azotémicas de la ERC.293 En perros en perros sanos, no se recomienda el uso de SDMA como medición
con IRA inducida por gentamicina, la orina Se descubrió que CysC es el única para detectar la función renal temprana. pérdida, se recomienda la
indicador más sensible de lesión renal tanto estructural como funcional monitorización en serie y el uso de la diferencia crítica (CD) para
en comparación con los biomarcadores urinarios tradicionales y monitorear la función renal en lugar de compararla con valores de
novedosos, incluidos la albúmina urinaria, Kim­1 y NGAL.204 referencia basados en la población.316 En modelos de isquemia renal
Aunque estos resultados son alentadores, se ha informado una tanto en ratas como en ratones, y en modelos de perros y ratas
variabilidad biológica considerable de las concentraciones séricas de nefrectomizados , los niveles séricos de SDMA aumentaron
CysC en perros, lo que sugiere que la CysC sérica puede no ser superior progresivamente a medida que se redujo la masa renal.311,317­320
a la creatinina sérica para la determinación de la TFG, y se necesitarán Este aumento en SDMA asociado con la pérdida de nefronas no
más estudios para confirmar el valor de la CysC sérica en comparación. disminuye significativamente con el tiempo en contraste con NGAL,
a la creatinina sérica.294,295 A medida que el análisis de CysC se vuelve másKIM­1 u OPN para los cuales las respuestas disminuyen con el tiempo. .
Si bien la evaluación de la enfermedad renal crónica en la práctica
humana es rutinaria y la estimación de la TFGe mejora en los animales, La dimetilarginina simétrica se ha utilizado habitualmente en la
existe la posibilidad de que el uso no clínico de CysC tanto en orina como práctica veterinaria de compañía durante más de 10 años como
en suero también se convierta en rutinario. biomarcador fiable de enfermedad renal progresiva en perros y gatos con una
Machine Translated by Google

1006 Patología Toxicológica 49(5)

variedad de afecciones crónicas, incluida la nefropatía de Lyme, estrés tubular.331 En un estudio de 733 pacientes, se encontró que la DKK3 urinaria
Amiloidosis familiar, displasia renal y riñón poliquístico. preoperatoria mejoraba significativamente la predicción del riesgo
enfermedad.304,321,322 Una de las ventajas de este ensayo es que de IRA y pérdida de función renal después de cirugía cardíaca (P <
se realiza en plasma o suero en lugar de orina, eliminando la necesidad de .0001).331 En un estudio para investigar el uso potencial de DKK3 urinario como
recolección de orina o el uso de una jaula metabólica. biomarcador de pérdida de eGFR a corto plazo (más de 12
La punción venosa se puede programar fácilmente en estudios de BPL en momentos meses), eGFR y niveles urinarios de DKK3 fueron prospectivamente
específicos con semanas o meses de diferencia. En animales, SDMA evaluado en 481 pacientes con ERC de diversas etiologías y
los aumentos se comparan favorablemente con las disminuciones en la TFG. Un en comparación con una muestra de población general y también con muestras de
estudio de investigación en perros que comparó SDMA con mGFR demostró una pacientes con nefropatía por IgA confirmada.84
sensibilidad y especificidad del 90%, similar a la creatinina. Los investigadores pudieron identificar con éxito a los pacientes con niveles altos.
y mucho mejor que CysC.323 En un estudio separado en perros, riesgo de disminución de la TFGe independientemente de la causa de la lesión renal.
Se observaron sensibilidad (90%) y especificidad (83%) similares. Por lo tanto, DKK3 fue identificada como una herramienta potencial para monitorear la ERC.
en comparación con la TFG evaluada con iohexol, pero esto dependió progresión y evaluar los efectos de las intervenciones en pacientes con
sobre el umbral utilizado.324 Se ha observado que el valor óptimo riesgo a corto plazo de pérdida de eGFR más allá de lo que los biomarcadores
Punto de corte de SDMA para detectar una disminución superior al 40 % en la TFG establecidos podían hacer. En pacientes con nefropatía por IgA, la orina
fue SDMA sérica >18 μg/dL.324 La dimetilarginina simétrica ha comenzado a
Los niveles de DKK3 (normalizados a creatinina) fueron significativamente
incorporarse en estudios de seguridad en animales de destino en perros para la
mayor en pacientes con ERC que en la población control,
detección de nefrotoxicidad inducida por fármacos mediante
Las disminuciones seguidas de cerca en la TFGe durante 12 meses, fueron
medicamentos destinados a uso veterinario en esta especie (comunicación
relacionado con el grado de fibrosis renal y mejoró significativamente
personal). La dimetilarginina simétrica se ha evaluado en estudios en humanos y en
predicción de la disminución de la TFGe y la progresión de la enfermedad cuando se
ensayos clínicos poco frecuentes, pero el líquido
compara solo con los niveles de albúmina urinaria.84 Además de los niveles urinarios de albúmina,
método analítico cromatografía­espectrometría de masas
Se encontró que los niveles plasmáticos elevados de DKK3 estaban asociados con
requerido para el ensayo en humanos ha limitado su disponibilidad y
la progresión de la enfermedad de injerto renal contra huésped, la esclerosis y una
utilidad.80 En animales, el método de cromatografía líquida­espectrometría de
mayor mortalidad.86
masas sigue siendo el estándar de oro, pero una investigación más reciente
El homólogo 3 de Dickkopf también parece ser importante en la progresión de
El ensayo ELISA patentado parece superar al DLD anterior
la enfermedad renal en animales. Uso deficiente de DKK3
ELISA.325 Si bien existe una amplia experiencia en perros y
En ratones, el daño tubular y la fibrosis intersticial renal se redujeron significativamente
gatos, este ensayo sólo recientemente estuvo disponible comercialmente en
en comparación con los ratones de tipo salvaje después de la administración unilateral.
roedores y está dimensionado para poder ejecutarse en grandes
ligadura ureteral así como en una nefropatía por adenina en ratón
número de animales con un volumen de suero requerido de 50 a
modelo.328 Este estudio también utilizó el bloqueo mediado por anticuerpos.
100 ul.326,327
de DKK3 para obtener hallazgos similares. Niveles urinarios de DKK3
en roedores sigue la progresión de la enfermedad, la atrofia de los túbulos y
Homólogo Dickkopf 3 fibrosis intersticial.85 En un modelo de nefropatía por adriamicina en
En ratones, la expresión de DKK3 estaba regulada positivamente en el epitelio y el
Otro biomarcador sustituto para la TFG que ha recibido
intersticio de los túbulos.332 En conjunto, estos hallazgos sugieren
La mayor atención en la literatura humana es DKK3. Dickkopf
que DKK3 puede ser un biomarcador de diagnóstico útil tanto para casos agudos
El homólogo 3 pertenece a una familia de glicoproteínas que modulan
lesión tubular y enfermedad renal crónica que implica fibrosis tubulointersticial. El
la vía de señalización Wnt y tiene una utilidad prometedora como
homólogo 3 de Dickkopf apenas comienza a ser
biomarcador urinario de lesión tubular en curso y progresión
evaluado en estudios de toxicología en roedores y no roedores (datos no publicados),
Fibrosis tubulointersticial en animales y humanos. Dickkopf
Se ha demostrado que el homólogo 3 es un profibrótico inducido por estrés. por lo que aún no se ha determinado si este biomarcador potencial tendrá éxito para

Molécula de origen tubular renal con doble función en la promoción. la predicción y el seguimiento.

reparación/regeneración aguda o facilitación de la progresión a ERC de progresión de la enfermedad renal crónica en estudios no clínicos, pero

después de una IRA, dependiendo de la magnitud y duración de la activación.83,328 Dado que la biología de la vía Wnt es similar en humanos y

Aunque pueden ocurrir procesos regenerativos en animales, el futuro de este analito es prometedor. Un ELISA

En las primeras etapas de la lesión renal a través de la vía Wnt, la activación Hay un ensayo disponible en humanos que aparentemente tendrá una reacción cruzada.

continua de Wnt es perjudicial e induce actividad epitelial. con la mayoría de especies de animales de laboratorio (comunicación personal),

transición mesenquimatosa y fibrosis tubulointersticial.329,330 aunque otros inmunoensayos y espectrometría de masas

El homólogo 3 de Dickkopf se expresa en el riñón en desarrollo, es También se han utilizado para el análisis de orina y plasma.
3,84.86.333 coronas danesas
suprimido en la vida adulta y reexpresado en el epitelio tubular
en condiciones patológicas, provocando una célula T profibrótica En resumen, DKK3 es una glicoproteína profibrótica secretada por el epitelio
respuesta.85,328 tubular inducida por estrés que puede ser útil
La lesión renal aguda es una complicación conocida y común marcador de lesión tubular en curso y fibrosis tubulointersticial progresiva, ya que
en pacientes después de una cirugía cardíaca. En el preoperatorio cardíaco tiene funciones duales en la promoción de
pacientes con riesgo de IRA y pérdida posterior de la función renal, reparación/regeneración aguda y facilitar la progresión a
Se ha demostrado que DKK3 es un biomarcador eficaz de la enfermedad renal. ERC.
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1007

Otros biomarcadores experimentales que pueden secreción basolateral o fuga urinaria en túbulos dañados y células

Tienen potencial en la disfunción renal crónica estimulantes del sistema inmunológico.353 Raras
Las mutaciones en UMOD pueden resultar en una mutación autosómica dominante.
Uromodulina enfermedad renal lointersticial, que conduce a ERC.354 Otro estudio
La uromodulina, también conocida como proteína Tamm­Horsfall, es demostró que la nefritis tubulointersticial podía producirse en conejos

una glicoproteína anclada a glicosilfosfatidilinositol (GPI). Es la proteína mediante inyección intravenosa de orina o UMOD y era el resultado de

más abundante excretada en la orina y es la proteína predominante en una respuesta inmune predominantemente celular dirigida contra
UMOD.355 La uromodulina también tiene efectos renoprotectores, como
los cilindros hialinos.87,334 La uromodulina se produce exclusivamente
se muestra en un modelo de ratón de lesión por isquemia­reperfusión
en la rama ascendente gruesa y en el túbulo distal temprano y se libera
donde los ratones knockout para UMOD tenían una lesión renal más
a través de la escisión proteolítica del ectodominio anclado por GPI hacia
el túbulo donde recubre la luz tubular.88 Además de este objetivo apical grave y una mayor expresión del receptor tipo peaje 4 (TLR4) que se
localizó en la membrana basolateral en lugar de la apical del segmento
canónico, UMOD también se dirige, en menor grado, al dominio
S3 del túbulo proximal donde se encuentra. normalmente se expresa en
basolateral de las células epiteliales tubulares y se libera en el intersticio
donde ingresa al ratones de tipo salvaje.356 Estos hallazgos sugieren que UMOD protege
la médula externa durante la lesión renal al reducir la inflamación a
circulación.335 La uromodulina ha sido implicada en la fisiopatología de
través de una menor interacción entre los ligandos intersticiales
múltiples enfermedades renales humanas, incluida la poliquistosis renal
proinflamatorios TLR4 y el receptor TLR4.356 Sin embargo, en un modelo
y la nefrolitiasis, y puede tener un papel protector en las infecciones del
de pielonefritis en ratas Inducida por IRA, los niveles de UMOD en orina
tracto urinario.336­340 Tiene tendencia a formar geles en agregados. ,
disminuyeron, pero paradójicamente aumentaron después de 3 semanas,
y esto aumenta por la presencia de constituyentes urinarios que incluyen
y los autores concluyeron que la UMOD en orina no era un biomarcador
iones de albúmina, sodio y calcio, así como por el pH ácido.341 En
adecuado en este modelo.283 En algunos estudios de IRA en primates,
pacientes con insuficiencia renal crónica, se ha demostrado que la UMOD
se demostró que la UMOD en orina disminuye temprano después lesión,
urinaria está disminuida, lo que sugiere que los niveles séricos de UMOD
pero no se ha reportado su uso en estudios crónicos o ERC para esta
pueden reflejar de alguna manera la cantidad de nefronas intactas está
especie.191,357
relacionada con la “ masa renal funcional”. 342,343 Estudios a largo
En la práctica clínica veterinaria, el desempeño de UMOD ha sido
plazo en adultos mayores demostraron que una UMOD baja en orina
inconsistente en la ERC. Algunos informes en perros con insuficiencia
puede identificar a personas con riesgo de enfermedad renal progresiva renal crónica o urolitiasis han mostrado una excreción renal reducida.
y mortalidad. 344,345 En un estudio que comparó UMOD en orina y
de UMOD.358­361 En perros con ERC en etapa 4, UMOD fue
plasma En pacientes con y sin ERC, las disminuciones en la UMOD
indetectable o menor que los controles en un estudio prospectivo a largo
plasmática fueron paralelas a las disminuciones en la eGFR y superaron
plazo.362 En perros con babesiosis, UMOD no distinguió entre perros
a la UMOD urinaria en la identificación de etapas tempranas de la ERC,
enfermos y normales y no se correlacionó con La proteína en la orina
la discriminación entre no ERC versus la ERC avanzada y la correlación
aumenta, en contraste con otros biomarcadores, incluidos KIM­1 y
con la eGFR.8 Varios estudios han informado correlaciones directas
SDMA.202,363 En un estudio que comparó perros con diversos grados
entre los niveles de UMOD en suero/plasma y la función renal.89,346­348 de ERC, solo los animales más azotémicos y proteinúricos mostraron
Debido a que la UMOD en suero a menudo se correlaciona disminuciones significativas en la UMOD en orina en comparación con
significativamente con la albuminuria, que es en sí misma un fuerte los controles.364 Sin embargo, en un En un estudio reciente, se observó
predictor de la progresión de la ERC, la UMOD también puede una disminución de la UMOD mediante electroforesis en gel de
desempeñar un papel importante en la predicción de la ERC. poliacrilamida con dodecilsulfato de sodio en perros con ERC no
progresión.349 Un estudio prospectivo mostró que las concentraciones proteinúrica en etapa 1, lo que sugiere que la UMOD puede ser un
séricas bajas de UMOD en pacientes con ERC se asociaron con un biomarcador temprano de disfunción renal en perros.365 En un estudio
mayor riesgo de ESRD, independientemente de los factores de riesgo de nefritis glomerular familiar en perros Doberman , los niveles de UMOD
tradicionales para la progresión de la ERC.350 Por otro lado, los niveles cambiaron a lo largo del curso de la enfermedad, de modo que los niveles
séricos más altos de UMOD se han asociado con mejores resultados de de UMOD aumentaron por encima de lo normal durante el curso temprano
mortalidad por enfermedades cardiovasculares.349,351 Por lo tanto, la de la nefropatía pero disminuyeron a medida que la enfermedad
evidencia sugiere que los niveles altos de UMOD en orina y suero se progresó.366 Se han hecho observaciones similares en pacientes con
asocian con mejores resultados en enfermedades renales, diabetes temprana sin deterioro de la TFG, modelos animales de
cardiovasculares y mortalidad.338 Investigaciones recientes en humanos diabetes, y pacientes antes de la aparición de la ERC.8,349,367­369 Sin
y ratones transgénicos demostraron que UMOD inhibe la generación de embargo, a medida que la ERC progresa y la TFG disminuye, la fibrosis
especies reactivas de oxígeno en el riñón y sistémicamente al suprimir la continua hace que se abandonen más nefronas, lo que conduce a una disminución de
actividad del canal catiónico potencial del receptor transitorio, subfamilia Se han realizado varios estudios knockout y transgénicos en animales
M, miembro 2, lo que puede explicar por qué los niveles más bajos de para caracterizar mejor la UMOD y su papel en la ERC.370 Recientemente,
UMOD están relacionados con malos resultados y una mayor el uso de la UMOD urinaria como biomarcador de diagnóstico de la
mortalidad.352 enfermedad renal crónica en humanos ha sido cuestionado ya que un
Tanto los estudios en animales como en humanos sugieren que análisis de la UMOD en 77 pacientes con ERC demostró que hasta el
UMOD puede estar involucrado en la inflamación y la progresión de la 22% tenía niveles urinarios normales.370,342 Aunque se requieren más
enfermedad urinaria crónica al ingresar al intersticio renal, ya sea a través de estudios para comprender completamente la función biológica
Machine Translated by Google

1008 Patología Toxicológica 49(5)

de UMOD, el hecho de que los niveles de UMOD puedan aumentar o La microglobulina se degrada en orina ácida o después de períodos
disminuir después de una lesión hace que su uso como biomarcador de cortos a temperatura ambiente.380,64 Algunos estudios han demostrado
ERC sea un desafío. En la actualidad, la UMOD por sí sola puede no ser Aumento de las concentraciones de B2M en orina mediante Western blot
un biomarcador renal crónico candidato para estudios de toxicidad no en perros con nefropatía hereditaria ligada al cromosoma X y enfermedad
clínica, pero podría agregar valor en un panel de analitos crónicos. renal progresiva, pero B2M (así como NGAL en orina) no fue útil para
En resumen, se ha demostrado que las disminuciones en la UMOD monitorear la insuficiencia renal en etapa media a tardía, que era mejor
plasmática son paralelas a las disminuciones en la eGFR y superan a la monitorear usando proteína fijadora de retinol (RBP), otra proteína
UMOD urinaria en la identificación de las primeras etapas de la ERC, la LMW.65,381 Por estas razones, B2M no ha tenido mucho éxito ni se ha
discriminación entre la ERC sin ERC y la ERC avanzada y la correlación utilizado ampliamente en animales de laboratorio no roedores o en
con la eGFR. Debido a que la UMOD se produce exclusivamente en la nefrología veterinaria. Se pueden sustituir otros biomarcadores de BPM,
rama ascendente gruesa y en el túbulo distal temprano, puede disminuir como 1 microglobulina o RBP, para evaluar la proteinuria de origen
en la enfermedad renal crónica y ayudar en la identificación de las tubular en la IRA; sin embargo, muchos no han sido evaluados en ERC.
primeras etapas de la ERC. A pesar de estas advertencias, existe cierta evidencia, principalmente de
la literatura humana, de que la B2M en orina podría brindar cierto apoyo
para monitorear la lesión renal como parámetro aditivo en la clínica, por
b2 microglobulina
ejemplo, con el tratamiento con litio, la toxicidad del cadmio y la
Al principio de la búsqueda de biomarcadores renales de IRA y lesión inmunodeficiencia humana. pacientes con virus tratados con
tubular, se propuso la B2M urinaria como un biomarcador eficaz en tenofovir.382­384
humanos. La microglobulina b2 es una proteína LMW que se encuentra La microglobulina b2 se acumula en el suero cuando la TFG está
en cada célula nucleada y forma el componente de cadena ligera de los alterada90; sin embargo, las concentraciones séricas de B2M pueden
antígenos de histocompatibilidad de clase I. Normalmente se filtra a aumentar en afecciones distintas a la ERC, como afecciones neoplásicas
través del glomérulo y luego se reabsorbe casi por completo en los e inflamatorias.385 Se ha demostrado que la presión arterial sistólica, la
túbulos proximales, donde posteriormente se cataboliza en sus edad, el peso, el sexo, el colesterol total, el tabaquismo y la excreción de
aminoácidos constituyentes.66 Los estudios de manipulación renal con proteínas en la orina están asociados con un aumento
microglobulina b2 en ratas,371 perros,372 y humanos373 sugirieron que B2M sérica independiente de la TFG.112,386 En humanos, la B2M sérica
la extracción de B2M puede también ocurren desde la circulación capilar ha mostrado una buena correlación con la TFGe, especialmente en
peritubular hacia los túbulos proximales; sin embargo, otro estudio en enfermedades renales genéticas, pero una mala correlación con la
ratas no pudo demostrar que la tasa de extracción de B2M proteína o la albúmina en la orina.387 En nefrología humana, su uso
excedió la tasa de filtración.374 Los niveles de microglobulina b2 en orina como marcador de filtración renal distinto de creatinina ha demostrado
aumentan después de un daño tubular proximal debido a causas que van sido superado por CysC. De manera similar, la B2M sérica fue superada
desde cirugía cardíaca, trasplante renal o lesión renal inducida por por la CysC sérica en la detección de daño renal en perros con ERC y
medicamentos.63 En un estudio prospectivo de 252 niños, B2M, NGAL otras enfermedades renales.91 Esto se debe a que hay muchas
y KIM en orina ­1 todos demostraron buena precisión en la predicción enfermedades no renales que pueden afectar los valores séricos y hay
de IRA en la situación de la sala de emergencias.375 datos contradictorios sobre la relación entre la B2M y la CysC sérica. y
En ratas, la B2M en orina es sensible a las alteraciones funcionales progresión de la enfermedad.388,389 Por ejemplo, el catabolismo en el
de los túbulos proximales, y las proporciones de albúmina a B2M pueden riñón da como resultado un porcentaje muy pequeño de B2M que queda
usarse para determinar el origen de la proteinuria, ya que se espera que en el filtrado en condiciones normales, y una unión celular alterada por
la lesión glomerular tenga una proporción de albúmina a B2M mayor que la interacción con proteínas que las chaperas de B2M en el suero pueden
la lesión tubular.376 Debido a que la albúmina urinaria Los niveles causar fluctuaciones en el suero. B2M durante períodos de
aumentan 10 veces más que la B2M en ratas de entre 2 y 20 meses de inflamación.388,389 Dado que se sabe desde hace más de 50 años que
edad, la B2M puede ser beneficiosa en la evaluación de la lesión renal la B2M puede catabolizarse en los túbulos proximales de las ratas,
en ratas con nefropatía crónica progresiva (NPC), ya que se cree que la existen razones adicionales por las que no es un buen sustituto de la
función tubular se preserva más que la permeabilidad glomerular. en creatinina o la CysC en las ecuaciones de TFG.371 Estos mal Por lo
CPN.376 Durante la última década, la B2M en orina se ha estudiado tanto, los factores comprendidos pueden afectar tanto los niveles séricos
ampliamente y se ha calificado para uso preclínico en DIKI tubular y como posteriormente los niveles urinarios,390 y el grado de correlación
glomerular en ratas.47,193,197 En algunos casos, la B2M en orina fue entre B2M y la
más capaz de detectar lesión glomerular que daño tubular en ratas,193 TFG varía mucho según la nefrotoxina estudiada.388,391 En la ERC
hallazgos paralelos en enfermedades renales humanas con lesiones humana, la B2M aumentó con el estadio de la enfermedad392 y podría
predominantemente glomerulares (nefropatía por IgA y lupus eritematoso predecir de manera confiable la TFG en muchas situaciones. 393,394
sistémico).377,378 Por lo tanto, se justifica precaución al interpretar los Sin embargo, en un metaanálisis reciente realizado por el CKD Biomarkers
niveles elevados de B2M en orina como que el aumento de la carga de Consortium, se determinó que B2M y BTP (que se analizan a
proteína filtrada también puede deberse a lesión glomerular y captación continuación) no proporcionaron “información de pronóstico adicional
tubular competitiva. 357,379 Los análisis de microglobulina b2 no están sustancial sobre eGFR­creatinina o albuminuri, pero podrían ser
ampliamente disponibles para especies de laboratorio no roedores, e apropiado en ciertas circunstancias en las que la TFGe era inexacta o la
incluso en la rata, los valores pueden ser muy variables,47,193,197 con albuminuria no estaba disponible”. 395 Teniendo en cuenta los datos
actuales,
valores normales en los machos aproximadamente 3 veces los de las hembras.71 b2 creemos que otros biomarcadores son más adecuados para su uso en el seg
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1009

aunque B2M puede tener valor añadido en un panel de biomarcadores en que el BTP podría ser metabolizado por células tubulares u otros tipos de
determinadas situaciones. células, por lo que se necesitan estudios adicionales para comprender el manejo
renal del
BTP.416 Se demostró que los niveles séricos de BTP en humanos tienen
Proteína Beta Traza una buena correlación con la TFGm basada en el aclaramiento de inulina y la energía nuclear.
La proteína b­trace también se conoce como prostaglandina D sintasa de tipo métodos medicinales.93 Se encontró que los niveles séricos de la proteína b­
lipocalina. Existen glicoformas de distintos pesos moleculares debido a las trace estaban elevados en pacientes con función renal disminuida, lo que
diferencias en la glicosilación postraduccional que se producen entre los sugiere que esta proteína podría usarse como biomarcador de diagnóstico en
tejidos.140,396­398 La glicoforma más pequeña de origen “cerebro” predomina la enfermedad renal.397,417 Múltiples estudios demostraron que
en el líquido cefalorraquídeo (LCR); mientras que la glicoforma más grande de el aumento de BTP en suero y orina se correlacionó bien con la disminución de
tipo “plasma” predomina en el suero y la orina.397 La proteína b­trace se la TFG en pacientes con ERC y que el aumento se observó en las primeras
identificó por primera vez en el LCR humano399 y en el cerebro de etapas de la enfermedad.94,418­422 Estudios de diversos grupos de pacientes,
rata.92,398,400,401 La proteína b­trace representa casi el 3% de la proteína incluidos receptores de trasplantes de riñón, niños y pacientes con ERC,
total del LCR, lo que la convierte en un diagnóstico útil. biomarcador de fuga encontraron que BTP fue mejor para detectar la TFG reducida que la creatinina
de LCR.399,402 También se encuentra en concentraciones más pequeñas en sérica,423­425 mientras que otros no lo hicieron.418,420,426,427 Se ha
suero, leche materna, humor acuoso y vítreo, líquido seminal y líquido informado que la proteína b­trace está asociada con una mayor mortalidad en
amniótico.403 En monos, la BTP se localizó mediante hibridación in situ e pacientes con ERC y ESRD.395,428­430 Los estudios sugieren
inmunohistoquímica. a los túbulos proximales, el asa de Henle y el glomérulo.404
edad,390,418,427,431,432 masa muscular ,433 el sexo,134 el origen étnico,434
De manera similar, en un modelo de rata diabética, se detectó BTP en los
los niveles de albúmina sérica,112 la excreción de proteínas en la orina,112 y el
túbulos proximales pero no estaba presente en los glomérulos.405 A diferencia
peso corporal408 pueden tener un efecto sobre las concentraciones séricas de
de la creatinina sérica, la BTP no es fisiológicamente inerte y tiene ambos
BTP. La proteína b­trace no se consideró un biomarcador apropiado de la TFG
ligandos. ­Propiedades aglutinantes y enzimáticas. La proteína b­trace se une
en el embarazo,435­437, pero la BTP sérica para estimar la TFG fue confiable
con alta afinidad a una serie de sustancias lipófilas, incluidas hormonas tiroideas,
para evaluar la función renal en recién nacidos.438 La proteína b­trace se ve
retinoides, b amiloide y bilirrubina.92,406,407 Cataliza la conversión de
menos afectada por los glucocorticoides que la CysC como biomarcador.
prostaglandina H2 en prostaglandina D2.92 La prostaglandina D2 tiene varias
biomarcador de la TFG en pacientes, especialmente después de un trasplante
funciones fisiológicas importantes, incluido el sueño. regulación, nocicepción,
renal.398 Sin embargo, se ha demostrado que la terapia con esteroides en dosis
inflamación, vasodilatación, broncoconstricción, agregación plaquetaria,
altas (pero no en dosis bajas) reduce la BTP sérica.426,439 En estudios de
remodelación ósea y adipogénesis.140 Por lo tanto, existen muchas condiciones
pacientes de edad avanzada que comparan las nuevas ecuaciones de eGFR
clínicas que podrían influir en los niveles de BTP.408­410 Además, muchos de
con mGFR, la La ecuación BTP fue menos precisa y exacta que la ecuación
estos determinantes de BTP no relacionados con la TFG no se incluyen como
variables en las ecuaciones de eGFR.112,140,408 Sin embargo, a diferencia de creatinina/CysC.432,440 En otros estudios, la ecuación BTP sola o agregada a
la ecuación creatinina/CysC no mejoró la TFGm.90,441,442 White et al140
la creatinina sérica, que puede disminuir con disfunción hepática debido a la
encontraron que las ecuaciones BTP no proporcionaron clara ventaja sobre las
reducción de la producción hepática del precursor creatina, las concentraciones
ecuaciones tradicionales basadas en creatinina en adultos debido a la imprecisión
de BTP no se ven afectadas por la disfunción hepática.411 La proteína b­traza
de las ecuaciones y a influencias sustanciales no dependientes de la TFG
está casi completamente excretado por los riñones. Se filtra libremente por los
sobre las concentraciones séricas de BTP. Como se predijo, en un estudio
glomérulos, se reabsorbe y se metaboliza en el túbulo proximal, con una
reciente que comparó múltiples ecuaciones CKD­EPI­GFR con el estándar de
secreción tubular
oro del aclaramiento de inulina, las ecuaciones BTP y B2M mostraron el peor
mínima.390,396,401,412,413 A diferencia de CysC y B2M, la BTP no se
desempeño con significativamente menos precisión en todos los niveles de GFR
reabsorbe completamente por las células tubulares y es detectable en la orina
de individuos sanos, lo que argumenta en contra de la enfermedad tubular. y no mejoraron la estimación de GFR cuando agregados a la ecuación creatinina/

funcionan como la única causa del aumento de los niveles urinarios.144,396,397 CysC.145 En conjunto, estos datos sugieren que puede ocurrir un aumento de

En humanos, del 90% al 100% de la BTP radiomarcada se recuperó en la orina, la BTP sérica debido a procesos fisiopatológicos no renales o funciones

lo que indica una eliminación renal casi total.414 En un estudio similar en biológicas de la BTP más allá de su asociación con la TFG; por lo tanto, la

perros, sólo el 10,3% de la BTP radiomarcada intravenosa se recuperó en en la utilidad del BTP para la evaluación de la enfermedad renal crónica en pacientes
orina, lo que sugiere que el BTP se degrada principalmente en los tejidos.415 es cuestionable.140 Se dispone de información limitada sobre los niveles de

Sin embargo, ambos estudios demostraron una rápida eliminación del BTP del BTP en suero, orina o tejido en animales normales o enfermos.
suero, con una vida media de <1 hora.414,415 Se desconoce el motivo de la
discordancia entre estos 2 estudios. . La proteína b­trace es altamente lipófila
con un volumen de distribución en el perro comparable al volumen de plasma
canino que indica principalmente una distribución en la sangre,415 pero
diferentes isoformas de BTP utilizadas en los 2 estudios podrían haber tenido mals.400,404,405,415,443 Según el conocimiento de los autores, ni la orina
diferentes propiedades de filtración.140 Otros especularon ni la BTP sérica se ha evaluado en estudios no clínicos. Sin embargo, dada la

abundante literatura humana que demuestra sus numerosos problemas, es


probable que BTP no sea tan útil como CysC para la estimación de la TFG.
Según la información actual, no se puede descartar su uso en animales para la
estimación de la TFG o como biomarcador de DIKI crónico.
Machine Translated by Google

1010 Patología Toxicológica 49(5)

Se recomienda hasta que se disponga de más datos sobre su utilidad La traducibilidad clínica son factores importantes en la decisión de
en la toxicidad renal crónica en especies no clínicas. agregar biomarcadores crónicos en estudios posteriores. Si una señal
nefrotóxica ocurre solo en dosis animales que representan múltiplos de
20 veces o más de la exposición clínica o se limita a dosis no toleradas
Otros métodos alternativos para evaluar la enfermedad renal crónica
que resultan en morbilidad en los animales, hay poco que ganar
Función
agregando biomarcadores renales a largo plazo. estudios en animales.
Se han considerado una variedad de otras modalidades de biomarcadores Si la toxicidad renal está representada por degeneración tubular
para el monitoreo no invasivo de la ERC y las enfermedades renales recurrente y/o necrosis típica de la IRA, entonces es probable que los
crónicas, incluida la evaluación de microARN,444­446 biomarcadores renales agudos sean tan efectivos para detectar la lesión
metabolómica,365,447 y peptidomática448­452 , así como biomarcadores renal como los nuevos biomarcadores discutidos anteriormente y pueden
originalmente destinados a la detección de enfermedades glomerulares ser útiles en la clínica para monitorear una posible nefrotoxicidad. a
(p. ej., diafragma en hendidura). proteínas 453­455). Desafortunadamente, medida que las nefronas adicionales sufren cambios degenerativos. Por
si bien estos enfoques pueden tener cierta utilidad en algunas el contrario, una lesión muy sutil o cambios distintos de la IRA (p. ej.,
enfermedades renales crónicas en humanos, no se prestan al alto fibrosis o atrofia como se indica a continuación) pueden ser mejores
rendimiento y al análisis rápido necesarios para los estudios de BPL no candidatos para la inclusión de biomarcadores funcionales renales
clínicos, ni pueden extrapolarse a la estimación de la TFG. Además, no crónicos que los biomarcadores de lesión aguda que tienen menos
proporcionan ventajas traslacionales en el ámbito de la seguridad no probabilidades de demostrar cambios estructurales modestos.
clínica para ayudar a monitorear posibles DIKI en ensayos clínicos. Como otro ejemplo, se produce una brecha problemática en la
Estos enfoques, a pesar de ser prometedores en la ERC clínica, no se evaluación de la seguridad a largo plazo cuando la lesión no es típica
analizan en esta revisión. de IRA y la necrosis o la degeneración no son las características
principales. En estas circunstancias, no se esperaría que la mayoría de
los biomarcadores renales agudos cambiaran significativamente. Los
Aplicaciones de biomarcadores de ERC Cuando se trata
ejemplos incluyen estudios en animales donde los medicamentos que
de la implementación de biomarcadores renales en seguridad no han inducido fibrosis intersticial mínima y atrofia tubular después de
clínica, la pregunta más frecuente de los toxicólogos y patólogos clínicos varias semanas de dosificación pueden causar preocupación regulatoria
es "¿En qué situación debo utilizar estos biomarcadores cuando sean o clínica por fibrosis renal progresiva en humanos o condiciones
más apropiados y si pueden proporcionar beneficios clínicos?" inflamatorias que generan preocupación por una posible nefritis
¿Información traducible sin entorpecer la logística del estudio? No es intersticial crónica en pacientes. Los autores están familiarizados con
apropiado incluir estos u otros analitos en un estudio de toxicidad dos candidatos a fármacos patentados diferentes que indujeron fibrosis
simplemente porque estén disponibles. Es probable que estos leve en estudios definitivos de GLP en ratas o perros, pero si bien las
parámetros formen parte de un panel de biomarcadores renales que lesiones seguían presentes después de 3 meses, ninguna de ellas
incluya biomarcadores agudos como KIM­1 urinario, NGAL y albúmina progresó en gravedad en estudios crónicos a más largo plazo basados
para cubrir eventos renales tanto agudos como crónicos. Sin embargo, en histopatología. Sin embargo, la preocupación regulatoria por las
existen situaciones específicas en las que el uso sensato de SDMA, lesiones resultó en suspensiones clínicas y la cancelación del proyecto
CysC, DKK3 u otros ensayos discutidos anteriormente puede ser debido a la falta de un biomarcador traducible confiable en la clínica
valioso para los médicos que supervisan a los pacientes en ensayos para aumentar la TFGe sola. También hay ejemplos de fármacos que
clínicos. La primera situación es probablemente la más obvia y común, han inducido isquemia vascular transitoria en el riñón provocando
pero potencialmente tiene el mayor potencial de uso excesivo. Esto infartos muy pequeños a intervalos irregulares e impredecibles. En estos
ocurre cuando se observa una lesión renal tubulointersticial casos, los biomarcadores renales agudos podrían pasar por alto la
potencialmente progresiva en estudios de toxicidad aguda o subaguda lesión si el muestreo no se realiza cerca del momento de la lesión, y la
de 2 a 4 semanas en animales, y existe la preocupación de que la lesión disminución a largo plazo de la función renal sería difícil de monitorear
pueda progresar a insuficiencia renal crónica. Si la lesión se inició en el o prevenir debido a una gravedad mínima, cambios compensatorios
período agudo, estos biomarcadores crónicos se pueden evaluar en renales o muestreo en un momento distante del pico de lesión o defecto
estudios de 6 meses o más en los que es posible que NGAL o KIM­1 ya funcional. Con la tendencia entre las compañías farmacéuticas de
no aumenten, ya que estos biomarcadores tienden a disminuir con el desarrollar moléculas/productos biológicos altamente inmunomoduladores
tiempo. En otros casos, se encuentra una lesión renal que es muy sutil como terapias contra el cáncer, hemos observado una gran cantidad de
cuando se observa en estudios de 2 a 4 semanas, y no hay un aumento compuestos (información patentada) que inducen una mayor infiltración
significativo en biomarcadores como KIM­1, NGAL o albúmina en orina. inflamatoria en el intersticio renal reemplazando el parénquima como
Es posible que la progresión pueda resultar en una lesión más grave a una función de la suprafarmacol. ogía. Hay ejemplos similares en la
los 3 o 6 meses de dosificación y que un panel de biomarcadores literatura, incluida la inflamación linfohistocítica reportada en los riñones
renales que incluya biomarcadores agudos y crónicos pueda brindar de monos tratados con un anticuerpo anticitotóxico de la proteína 4
cierta confianza a los médicos de que la lesión podría monitorearse en asociada a los linfocitos T,456 y hay varios informes clínicos de nefritis
la clínica. particularmente si el margen de seguridad era pequeño y las intersticial aguda asociada con inhibidores de puntos de control.
lesiones ocurrían en la paridad clínica o cerca de ella. Cabe destacar administración.457­461 En muchos de estos ejemplos, los
que el margen de seguridad clínica, la naturaleza de la lesión y el biomarcadores urinarios no han sido efectivos para identificar lesiones
potencial excepto en los casos más graves, y la preocupación regulatoria se ha extendido a
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1011

la posibilidad de que puedan imitar el síndrome de nefritis intersticial inducida por función. En general, los estudios de apoyo en modelos animales de
fármacos, que pone en peligro la vida en La enfermedad renal no es necesaria para comenzar estos ensayos. Sin embargo,
humanos (aunque muy raro) y generalmente no se predice en animales.462 Las en las primeras fases de selección de candidatos a fármacos potenciales que
terapias con oligonucleótidos antisentido, particularmente de puede estar destinado a estas poblaciones con insuficiencia renal, es
la clase 2'­O­metilo o 2'­O­metoxietilo, a menudo se han bastante común comparar compuestos candidatos o ejecutar
asociado con infiltrados inflamatorios perivasculares, y la estudios de investigación con candidatos principales en riñones de roedores
El riñón es uno de los lugares más comunes para esto. modelos que buscan eficacia en la restauración o mantenimiento de la función renal.
lesión.463,464 Ha habido varios problemas regulatorios muy publicitados en el riñón función, así como eliminar candidatos con características inaceptables.
con estos compuestos, y el perfiles nefrotóxicos. En estas situaciones, SDMA, DKK3, CysC,
El uso práctico de biomarcadores renales crónicos ayudaría a aliviar o incluso la medición de la TFG son un medio excelente para determinar los efectos

parte de esta preocupación regulatoria.465 potenciales sobre la función renal durante semanas o meses.
Para algunas indicaciones de medicamentos, como enfermedades por almacenamiento lisosomal.

o enfermedad renal poliquística, el uso seriado de estos biomarcadores en


Aplicaciones de biomarcadores de lesión glomerular El mismo animal es probablemente el área más crítica donde se puede obtener
Otra situación relativamente común en la que el uso de medicamentos crónicos información que podría tener un efecto directo en el
biomarcadores renales en estudios no clínicos sería extremadamente perspectivas de éxito del fármaco. Actualmente, histopatología y orina.
beneficioso para los científicos de seguridad que supervisan los ensayos clínicos implica Las proteínas son los principales parámetros utilizados en estos tratamientos a largo plazo.
compuestos nefrotóxicos que afectan al glomérulo en lugar de estudios de modelos animales para comparar entre candidatos a fármacos, pero
los túbulos. Aunque, con diferencia, la toxicidad glomerular más común la variabilidad de los cambios morfológicos entre animales individuales a menudo
encontrado por patólogos toxicológicos no clínicos está relacionado dificulta la evaluación histopatológica y
a enfermedades por complejos inmunes asociadas con la administración inadecuado.
de anticuerpos y péptidos humanizados a primates no humanos,
Esta no es una situación que se preste al uso de medicamentos renales crónicos.
Resumen y conclusión
biomarcadores.465­467 La glomerulonefritis rápidamente progresiva
(RPGN) producido por complejos inmunes relacionados con anticuerpos antidrogas es La estimación de la TFG es un componente crítico en la evaluación de enfermedades crónicas.

demasiado fulminante para requerir una dosificación crónica para observar un función renal en pacientes humanos y junto con UPCR y
señal, y estas reacciones inmunes preclínicas no son predictivas en humanos.465 La UACR es la piedra angular del seguimiento de posibles enfermedades renales.
Además, la mayoría de los casos de glomerulonefritis inmunomediada debido a eventos adversos durante los ensayos clínicos. Desafortunadamente, la medición de la
tratamiento farmacológico o químico pueden tener una TFG a menudo es logísticamente poco práctica de implementar en estudios de
inicio rápido y curso fulminante típico de la GNPR humana, por lo que evaluación de seguridad no clínicos, y los cálculos de la TFGe en
Los ensayos en humanos no se beneficiarían de la adición de enfermedades crónicas. animales aún no están disponibles.124,125,147 Por lo tanto, los analitos sustitutos
biomarcadores renales en estudios con animales a más largo plazo. A diferencia de, de la función renal crónica son necesarios para proporcionar una base para
Existen otros tipos de enfermedad glomerular en estudios toxicológicos que tienen una traducción confiable de posibles señales nefrotóxicas en enfermedades crónicas.
progresión más prolongada y donde la estudios de seguridad en animales hasta ensayos clínicos y para monitorear posibles
la traducibilidad clínica es menos clara, incluidas las lesiones glomeruloescleróticas y/ eventos renales adversos.
o aquellas que están relacionadas con la acumulación intracelular de sustancias Biomarcadores que tienen una aplicabilidad potencial prometedora en
xenobióticas.465,468 En estas situaciones, los estudios seriados Estudios no clínicos crónicos que pueden ser directamente paralelos a los cambios.
Medición de UPCR junto con biomarcadores sustitutos de TFG en TFG actualmente incluyen SDMA, CysC y DKK3 solos o en
como SDMA, CysC o DKK3 podrían rastrear la disminución de la función renal combinación en un panel de analitos junto con AKI probado
Función que acompaña a la lesión glomerular y permite evaluar el desarrollo de la biomarcadores como KIM­1 o NGAL. Estos biomarcadores individuales y/o paneles de

lesión en animales individuales. biomarcadores pueden proporcionar ventajas sustanciales sobre el uso de KIM­1 o
con el tiempo, en lugar de comparar lesiones microscópicas entre NGAL solos en estudios >3 meses.
grupos de dosis al final de la dosificación. Si bien estos analitos pueden duración, aumentando la sensibilidad y especificidad de la corriente.
utilizarse directamente como biomarcadores humanos en ensayos clínicos, el enfoques. Otros biomarcadores como UMOD o BTP pueden
La información derivada de datos animales también se puede comparar directamente incluirse en un panel como parámetros adicionales para soportar una
con las alteraciones en la TFGe en humanos, que evalúa la enfoque de ponderación de la evidencia en determinadas situaciones. Esta información
mismos factores. Por lo tanto, la comparación directa de datos de biomarcadores o adicional sobre la función renal puede resaltar posibles
La traducción clínica no sería necesaria. riesgo clínico y proporcionar un puente directo para predecir posibles
descensos adversos de la TFG en los pacientes. Por lo tanto, aunque hay
es un aspecto traslacional de su uso y pueden agregarse a
Aplicaciones en patología del descubrimiento
ensayos clínicos para monitorear los cambios observados en estudios no clínicos, el
El último área de utilidad inexplorada para estos problemas renales crónicos hecho de que pueden actuar como biomarcadores sustitutos de la TFG
Los biomarcadores están en el descubrimiento de la patología. Farmacología Clínica indica que cambios significativos en SDMA, DKK3, CysC,
Los estudios de insuficiencia renal en pacientes humanos a menudo son KIM­1 y/o NGAL (con cambios en la proteína de la orina) en
requerido en ensayos de fase II o III cuando la población objetivo prevista para un Los estudios crónicos en animales pueden reflejar o predecir posibles cambios.
medicamento incluye pacientes con insuficiencia renal por debajo de lo normal. en la TFG en pacientes a lo largo del tiempo. Por lo tanto, la TFGe de rutina y
Machine Translated by Google

1012 Patología Toxicológica 49(5)

Las mediciones de UPCR en pacientes de ensayos clínicos pueden ser 7. Baum N, Dichoso CC, Carlton CE. Nitrógeno ureico en sangre y creatinina sérica.
Fisiología e interpretaciones. Urología. 1975;5(5):583­588.
suficientes para brindar confianza de que las señales renales crónicas en
8. Steubl D, Block M, Herbst V, et al. La uromodulina plasmática se correlaciona con la
animales no ocurren en pacientes clínicos, incluso si no se utilizan los
función renal e identifica las primeras etapas en pacientes con enfermedad renal crónica.
mismos biomarcadores en estudios tanto en animales como en humanos.
Medicina (Baltimore). 2016;95(10):e3011.
Estudios de toxicidad adicionales con estos biomarcadores exploratorios 9. Finco DR, Duncan JR. Evaluación de las concentraciones de nitrógeno ureico en sangre y
demostrarán cuáles de los biomarcadores renales crónicos alternativos son creatinina sérica como indicadores de disfunción renal: un estudio de 111 casos y una

más prometedores o, al igual que los biomarcadores renales agudos, si un revisión de la literatura relacionada. J Am Vet Med Assoc. 1976; 168(7):593­601.

panel de biomarcadores monitoreará mejor la progresión de la lesión renal


10. Lee DH, Malat GE, Bias TE, Harhay MN, Ranganna K, Doyle AM.
crónica. El uso de varios de estos biomarcadores renales crónicos se puede
Elevación de la creatinina sérica después del cambio a dolutegravir en un receptor de
implementar casi de inmediato en el descubrimiento de fármacos o en trasplante de riñón positivo para el virus de la inmunodeficiencia humana. Transpl Infect
estudios de modelos animales y debería proporcionar un gran beneficio Dis. 2016;18(4):625­627.
sobre los biomarcadores renales actuales para la evaluación de la seguridad 11. Bargnoux AS, Kuster N, Cavalier E, et al. Creatinina sérica: ventajas y desventajas. J Lab

y eficacia de los fármacos destinados a combatir la ERC y las enfermedades Precis Med. 2018;3:71­71.

renales crónicas hereditarias. 12. Nigam PK, Chandra A. Estimaciones falsas positivas y negativas de creatinina sérica.
Interv Cardiol. 2017;9(4):163­167.
13. Mehta AR. ¿Por qué aumenta la concentración plasmática de urea en situaciones agudas?
Agradecimientos Los ¿deshidración? Adv Physiol Educa. 2008;32(4):336.
autores agradecen a Rick Adler (GSK), Karen Lynch (GSK), John Kreeger 14. Braun JP, Lefebvre HP, Watson AD. Creatinina en el perro: una revisión. Veterinario Clin

(Inotiv), Greg Travlos (NTP) y Michelle Cora (NTP) por su útil revisión y Pathol. 2003;32(4):162­179.
15. Chawla LS, Bellomo R, Bihorac A, et al. Enfermedad renal aguda y recuperación renal:
sugerencias sobre el manuscrito.
informe de consenso del grupo de trabajo 16 de la Iniciativa de Calidad de Enfermedades
Agudas (ADQI). Nat Rev Nephrol. 2017;13(4):
Declaración de conflictos de intereses Los autores 241­257.
declararon que no existen conflictos de intereses potenciales, reales o 16. Enfermedad renal: mejora de los resultados globales. Enfermedad renal de 2012: mejora
percibidos con respecto a la investigación, autoría y/o publicación de este de los resultados globales (KDIGO) Guía de práctica clínica del grupo de trabajo sobre
artículo. ERC para la evaluación y el tratamiento de la enfermedad renal crónica.
Supl. Int. Riñón. 2013;3(1):136­150.
17. Nath KA, Salahudeen AK, Clark EC, Hostetter MK, Hostetter TH. Papel de los metabolitos
celulares en la lesión renal progresiva. Supl. Int. Riñón.
Financiamiento Los autores declararon haber recibido el siguiente apoyo 1992;38:S109­S113.
financiero para la investigación, autoría y/o publicación de este artículo: Este 18. Sawhney S, Mitchell M, Marks A, Fluck N, Black C. Pronóstico a largo plazo después de
trabajo fue financiado en parte por el Programa de Investigación Intramuros una lesión renal aguda (IRA): ¿cuál es el papel de la función renal inicial y la recuperación?
de los NIH, Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental (SE ). Una revisión sistemática. Abierto BMJ. 2015;5(1): e006497.

ID ORCID 19. Takaori K, Nakamura J, Yamamoto S, et al. La gravedad y la frecuencia de la lesión del
túbulo proximal determinan el pronóstico renal. J Am Soc Nephrol. 2016;27(8):2393­2406.
Leslie A. Obert https://orcid.org/0000­0001­9788­2908
Susan A. Elmore https://orcid.org/0000­0002­1680­9176 20. Bosch JP. Reserva renal: una visión funcional de la tasa de filtración glomerular.
Daniela Ennulat https://orcid.org/0000­ 0001­9445­0536 Semin Nephrol. 1995;15(5):381­385.
Kendall S. Frazier https://orcid.org/0000­0002­4608­5543 21. Hsu CY, Xie D, Waikar SS y col. Los biomarcadores urinarios de lesión tubular no mejoran
en el modelo clínico que predice la progresión de la enfermedad renal crónica. Riñón Int.
2017;91(1):196­203.
Material complementario El
22. Castillo­Rodríguez E, Fernández­Prado R, Martín­Cleary C, et al. Marcador 1 de lesión
material complementario para este artículo está disponible en línea. renal y lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en la enfermedad renal crónica.
Nefrona. 2017;136(4):263­267.
Referencias 23. Coca SG. Biomarcadores de lesión renal con utilidad clínica: ¿por fin ha llegado Godot?
Soy J Nephrol. 2019;50(5):357­360.
1. Redfern WS, Ewart E, Hammond TG, et al. Impacto y frecuencia de diferentes toxicidades
24. Schwab S, Marwitz T, Woitas RP. El papel de la evaluación pronóstica con biomarcadores
a lo largo del ciclo de vida farmacéutico. Toxicologo. 2010;114(S1):1081.
en la enfermedad renal crónica: una revisión narrativa. J Lab Precis Med. 2018;3(12):7.

2. Troth SP, Vlasakova K, Amur S, Amin RP, Glaab WE. Biomarcadores de seguridad
traslacional de lesión renal. Semin Nephrol. 2019;39(2):202­214. [ PubMed ] 25. Ntrinias T, Papasotiriou M, Balta L, et al. Biomarcadores en la enfermedad renal

3. Ennulat D, Ringenberg M, Frazier KS. Documento de opinión del foro de patología crónica progresiva. Aún queda un largo camino por recorrer. Pril (Macedonia Acad Nauk

toxicológica*: recomendaciones para un enfoque escalonado para la evaluación no clínica Umet Odd Med Nauki). 2019;40(3):27­3

de la nefrotoxicidad mecanicista. Toxicol Pathol. 2018;46(6): 636­646. 26. Alderson HV, Ritchie JP, Pagano S, et al. Las asociaciones de la molécula 1 de lesión renal
sanguínea y la lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos con la progresión de ERC
4. Frazier KS, Ryan AM, Peterson RA, Obert LA. Patología renal y estrategias de investigación a ESRD. Clin J Am Soc Nephrol. 2016; 11(12):2141­2149.
de nefrotoxicología en todas las especies. Semin Nephrol. 2019;39(2):190­201.
27. Seibert FS, Sitz M, Passfall J, et al. Valor pronóstico de la calprotectina urinaria, NGAL y
5. Hosten AO. BUN y creatinina. En: Walker HK, Hall WD, Hurst JW (eds) Métodos clínicos: KIM­1 en la enfermedad renal crónica. Prensa sanguínea renal Res. 2018;43(4):1255­1262.
antecedentes, exámenes físicos y de laboratorio. 3ª edición. Butterworth; 1990.
28. De Silva PM, Mohammed Abdul KS, Eakanayake EM, et al. Biomarcadores urinarios KIM­1
6. Provenzano M, Rotundo S, Chiodini P, et al. Contribución de los biomarcadores predictivos y NGAL para la detección de enfermedad renal crónica de etiología incierta (CKDu) en
y pronósticos a la investigación clínica en enfermedad renal crónica. comunidades agrícolas de Sri Lanka. PLoS Negl Trop Dis. 2016;10(9):e0004979.
Int J Mol Ciencia. 2020;21(16):5846.
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1013

29. Zhang WR, Parikh CR. Biomarcadores de enfermedad renal aguda y crónica. 49. País GM, Avedissian SN, O'Donnell JN, et al. Rendimiento comparativo de los biomarcadores
Annu Rev Physiol. 2019;81:309­333. urinarios de lesión renal inducida por vancomicina según el cronograma de la lesión.
30. Caplin B, Nitsch D. Biomarcadores urinarios de lesión tubular en la enfermedad renal crónica. Agentes antimicrobianos quimioterápicos. 2019;63(7): e00079­e00119.
Riñón Int. 2017;91(1):21­23.
31. Rysz J, Gluba­Brzozka A, Franczyk B, Jablonowski Z, Cialkowska­Rysz A. Nuevos 50. Luo QH, Chen ML, Chen ZL, et al. Evaluación de KIM­1 y NGAL como indicadores tempranos
biomarcadores en el diagnóstico de la enfermedad renal crónica y la predicción de su para la evaluación de la nefrotoxicidad inducida por gentamicina in vivo e in vitro. Prensa
resultado. Int J Mol Ciencia. 2017;18(8):1702. sanguínea renal Res. 2016;41(6):911­918.
32. Fernando B, Alli­Shaik A, Hemage RKD, et al. Estudio piloto de biomarcadores urinarios 51. Hoffmann D, Adler M, Vaidya VS, et al. Rendimiento de nuevos biomarcadores renales en
renales para el diagnóstico de ERC de etiología incierta. Kidney Int Rep. 2019;4(10):1401­1411. estudios de toxicidad preclínica. Ciencia Toxicol. 2010;116(1):8­22.
52. Hoffmann D, Fuchs TC, Henzler T, et al. Evaluación de un panel de biomarcadores renales
33. Cárdenas­González M, Pavkovic M, Vaidya VS. . 14.07–Biomarcadores de lesión renal aguda. urinarios en modelos de ratas de nefrotoxicidad aguda y subcrónica.

En: McQueen CA (ed) Toxicología integral (tercera edición). Elsevier; 2018:147­163. Toxicología. 2010;277(1­3):49­58.
53. Ichimura T, Asseldonk EJ, Humphreys BD, Gunaratnam L, Duffield JS, Bonventre JV. La

34. Sistare FD, Dieterle F, Troth S, et al. Hacia prácticas de consenso para calificar biomarcadores molécula 1 de lesión renal es un receptor de fosfatidilserina que confiere un fenotipo

de seguridad para su uso en el desarrollo temprano de fármacos. Nat Biotecnología. fagocítico a las células epiteliales. J Clin invertir. 2008;118(5):1657­1668.

2010;28(5):446­454.
35. Dieterle F, Sistare F, Goodsaid F, et al. Presentación de calificación de biomarcadores renales: 54. Vaidya VS, Ozer JS, Dieterle F, et al. La molécula 1 de lesión renal supera a los biomarcadores

un diálogo entre la FDA­EMEA y el consorcio de pruebas predictivas de seguridad. Nat tradicionales de lesión renal en estudios preclínicos de calificación de biomarcadores. Nat

Biotecnología. 2010;28(5):455­462. Biotecnología. 2010;28(5):478­485.

36. Administración de Alimentos y Medicamentos. Carta de calificación de biomarcadores 55. Humphreys BD, Xu F, Sabbisetti V, et al. La expresión de la molécula 1 de lesión renal epitelial

de clusterina urinaria y antígeno papilar renal (RPA­1). Actualizado el 22 de crónica causa fibrosis renal murina. J Clin invertir. 2013;123(9):4023­4035.

septiembre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2020. https://www.fda.gov/


media/82521/ descargar 56. Waggoner MP, Yang Y, McDuffie JE, et al. Evaluación de cambios temporales en marcadores
metabolómicos y de lesión renal basados en orina para detectar toxicidad tubular renal
37. Sauer JM, Walker EG, Porter AC. El consorcio de pruebas predictivas de seguridad:
aguda inducida por compuestos en perros beagle. Curr Top Med Chem. 2017;17(24):2767­2780.
biomarcadores de seguridad, colaboración y calificación. J Med Dev Ciencia. 2015;1(1):34­45.

57. Soni SS, Cruz D, Bobek I, et al. NGAL: un biomarcador de lesión renal aguda y otras
38. Administración de Alimentos y Medicamentos. Lista de biomarcadores calificados. Actualizado
afecciones sistémicas. Int Urol Nefrol. 2010;42(1): 141­150.
el 21 de octubre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020. https://www.fda.gov/
drogues/cder­biomarker­qualification­program/biomarker­qualification­submissions
58. Yang J, Goetz D, Li JY, et al. Una vía de suministro de hierro mediada por un
lipocalina. Celda Mol. 2002;10(5):1045­1056.
39. Harpur E, Ennulat D, Hoffman D, et al. Cualificación biológica de biomarcadores de toxicidad
59. Lee YJ, Hu YY, Lin YS, et al. Lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en orina (NGAL)
renal inducida químicamente en dos cepas de rata macho.
como biomarcador de lesión renal aguda canina. Res. veterinaria de BMC. 2012;8:248.
Ciencia Toxicol. 2011;122(2):235­252.
40. Phillips JA, Holder DJ, Ennulat D, et al. La osteopontina urinaria de rata y la lipocalina asociada
60. Izquierdo­García JL, Nin N, Cardinal­Fernandez P, et al. Identificación de nuevos
a gelatinasa de neutrófilos mejoran la certeza de detectar la lesión renal inducida por
biomarcadores metabolómicos en un modelo experimental de lesión renal aguda séptica.
fármacos. Ciencia Toxicol. 2016;151(2):214­223.
Am J Physiol Renal Physiol. 2019;316(1): F54­F62.
41. Wadey RM, Pinches MG, Jones HB, Riccardi D, Price SA. Expresión tisular y correlación de
un panel de biomarcadores urinarios después de una lesión renal inducida por cisplatino.
61. Tuan PNH, Quyen DBQ, Van Khoa H, et al. Los niveles de lipocalina asociada a gelatinasa
Toxicol Pathol. 2013;42(3):591­602.
de neutrófilos en suero y orina medidos al momento del ingreso predicen la progresión a
42. Administración de Alimentos y Medicamentos. Calificación de biomarcadores: clusterina
enfermedad renal crónica en pacientes con lesión renal aguda asociada a sepsis. Marcadores
(CLU), cistatina­C (CysC), molécula de lesión renal­1 (KIM­1), N­acetil­beta­D­
de dis. 2020;2020:8883404.
glucosaminidasa (NAG), lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos (NGAL) y
62. Zhang M, Cao X, Cai G, et al. Evaluación clínica de cistatina C sérica y creatinina en pacientes
osteopontina (OPN). Actualizado el 6 de diciembre de 2016.
con enfermedad renal crónica: un metanálisis. J Int Med Res. 2013;41(4):944­955.
Consultado el 28 de diciembre de 2020. https://www.fda.gov/media/115671/ descargar

63. Vaidya VS, Ferguson MA, Bonventre JV. Biomarcadores de lesión renal aguda. Annu Rev
43. Administración de Alimentos y Medicamentos. Carta de apoyo para los biomarcadores
Pharmacol Toxicol. 2008;48:463­493.
de lesión tubular renal inducida por fármacos (DIKI). Actualizado el 23 de noviembre de
64. Blumsohn A, Morris BW, Griffiths H, Ramsey CF. Estabilidad de la beta 2­microglobulina y la
2016. Consultado el 28 de diciembre de 2020. https://www.fda.gov/downloads/Drugs/
proteína fijadora de retinol a diferentes valores de pH y temperatura en orina normal y
DevelopmentApprovalProcess/UCM535972.pdf
patológica. Clin Chim Acta. 1991; 195(3):133­137.
44. Administración de Alimentos y Medicamentos. Carta de determinación de calificación del
Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos. Actualizado el 6 de septiembre de 2018. 65. Nabity MB, Lees GE, Cianciolo R, Boggess MM, Steiner JM, Sucho­dolski JS. Biomarcadores
Consultado el 28 de diciembre de 2020. https://www.fda.gov/media/119799/ descargar urinarios de enfermedad renal en perros con nefropatía hereditaria ligada al cromosoma X.
J Vet Intern Med. 2012;26(2):282­293.
45. Gu YZ, Vlasakova K, Troth SP, et al. Evaluación del rendimiento de nuevos biomarcadores de 66. Bethea M, Forman DT. Beta 2­microglobulina: su importancia y utilidad clínica. Ciencia del
seguridad traslacional urinaria de lesión tubular renal inducida por fármacos en monos laboratorio Ann Clin. 1990;20(3):163­168.
cynomolgus y perros beagle tratados con tenofovir. Toxicol Pathol. 2018;46(5):553­563. 67. Grubb AO. Cistatina C: propiedades y uso como marcador de diagnóstico. Adv Clin Chem.
2000;35:63­99.
46. Gui S, Gathiaka S, Li J, Qu J, Acevedo O, Hevel JM. Una proteína remodelada arginina 68. Coll E, Botey A, Álvarez L, et al. La cistatina C sérica como nuevo marcador para la estimación
metiltransferasa 1 (PRMT1) genera dimetilarginina simétrica. J Biol Chem. no invasiva de la tasa de filtración glomerular y como marcador de insuficiencia renal
2014;289(13):9320­9327. temprana. Soy J Riñón Dis. 2000;36(1):29­34.
47. Vlasakova K, Erdos Z, Troth SP, et al. Evaluación del rendimiento relativo de 12 biomarcadores 69. Uchino H, Fujishima J, Fukuoka K, et al. Utilidad de los biomarcadores urinarios para la
urinarios para la seguridad renal en 22 estudios de sensibilidad y especificidad en ratas. nefrotoxicidad en monos cynomolgus tratados con gentamicina, cisplatino y puromicina
Ciencia Toxicol. 2014;138(1):3­20. aminonucleósido. J. Toxicol Sci. 2017;42(5): 629­640.
48. Vlasakova K, Troth SP, Sistare FD, Glaab WE. Evaluación de 10 biomarcadores urinarios de
seguridad renal con 5 nefrotóxicos en primates no humanos. Toxicol Pathol. 70. Fundación Nacional del Riñón. Fundación Nacional del Riñón, Directrices de práctica clínica
2020;48(5):633­648. de la Iniciativa de calidad de los resultados de la enfermedad renal (KDOQI)
Machine Translated by Google

1014 Patología Toxicológica 49(5)

para la enfermedad renal crónica: evaluación, clasificación y estratificación. Pauta 5. 92. Urade Y, Hayaishi O. Características bioquímicas, estructurales, genéticas, fisiológicas y
Valoración de la proteinuria. Actualizado en febrero de 2002. fisiopatológicas de la prostaglandina d sintasa de tipo lipocalina.
Consultado el 28 de diciembre de 2020. http://kidneyfoundation.cachefly.net/pro fessionals/ Biochim Biophys Acta. 2000;1482(1­2):259­271.
KDOQI/guidelines_ckd/index.htm 71. Hard GC. 93. Tramonti G, Ferdeghini M, Donadio C, et al. Función renal y concentración sérica de cinco
Comparación de especies del contenido y composición de la orina. marcadores tumorales (TATI, SCC, CYFRA 21­1, TPA y TPS) en pacientes sin evidencia
proteínas. Toxicol químico alimentario. 1995;33(9):731­746. de neoplasia. Detectar cáncer Anterior. 2000;24(1):86­90.
72. Russo LM, Bakris GL, Comper WD. Manejo renal de la albúmina: una revisión crítica de
conceptos básicos y perspectivas. Soy J Riñón Dis. 2002; 39(5):899­919. 94. Donadio C, Bozzoli L. Proteína beta­traza urinaria: un biomarcador único para detectar el
deterioro temprano de la tasa de filtración glomerular. Medicina (Baltimore).
73. Gudehithlu KP, Pegoraro AA, Dunea G, Arruda JA, Singh AK. Degradación de la albúmina 2016;95(49):e5553.
por las células del túbulo proximal renal y destino posterior de sus fragmentos. Riñón Int. 95. Grams ME, Juraschek SP, Selvin E, et al. Tendencias en la prevalencia de la TFG reducida

2004;65(6):2113­2122. en los Estados Unidos: una comparación de estimaciones basadas en creatinina y


74. Ternero SL. Enfermedad glomerular. Mejor compañero Anim Med. 2011;26(3): cistatina C. Soy J Riñón Dis. 2013;62(2):253­260.
128­134. 96. White CA, Siegal D, Akbari A, Knoll GA. Uso de criterios de valoración de la función renal

75. D'Aguilar SK, Skandhan A. Proteinuria: una guía para el diagnóstico y la evaluación en ensayos de trasplante de riñón: una revisión sistemática. Soy J Riñón Dis.

quiso decir. Intern Med Open J. 2020;4(1):3­9. 2010;56(6):1140­1157.

76. Carroll MF, Temte JL. Proteinuria en adultos: una aproximación diagnóstica. Soy 97. Levey AS, Inker LA, Matsushita K, et al. Disminución de la TFG como criterio de valoración

Médico familiar. 2000;62(6):1333­1340. para ensayos clínicos en ERC: un taller científico patrocinado por la Fundación Nacional

77. Ozer JS, Dieterle F, Troth S, et al. Un panel de biomarcadores urinarios para monitorear del Riñón y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Soy J Riñón Dis.

la reversibilidad de la lesión renal y un marcador sérico con potencial mejorado para 2014;64(6):821­835.
98. Bueters R, Bael A, Gasthuys E, Chen C, Schreuder MF, Frazier KS.
evaluar la función renal. Nat Biotecnología. 2010;28(5):486­494.
78. Almy FS, Christopher MM, King DP, Brown SA. Evaluación de cistatina C como marcador Ontogenia y comparación entre especies de las vías implicadas en la absorción,
distribución, metabolismo y excreción de fármacos en recién nacidos (revisión): riñón.
endógeno de la tasa de filtración glomerular en perros. J Vet Intern Med. 2002;16(1):45­51.
Eliminación de metabólicos de medicamentos. 2020;48(5):353­367.
99. Inker LA, Levey AS, Coresh J. Tasa de filtración glomerular estimada a partir de un panel
79. Tojo A, Welch WJ, Bremer V, et al. Colocalización de enzimas desmetilantes y NOS y
de marcadores de filtración: ¿esperanza de una mayor precisión más allá de la tasa de
efectos funcionales de las metilargininas en riñón de rata. Riñón Int. 1997;52(6):1593­1601.
filtración glomerular medida? Enfermedad renal crónica avanzada. 2018;25(1):67­75.
100. Levey AS, Inker LA. Evaluación de la tasa de filtración glomerular en salud y enfermedad:
80. Kielstein JT, Salpeter SR, Bode­Boeger SM, Cooke JP, Fliser D. Dimetilarginina simétrica
una revisión del estado del arte. Clin Pharmacol Ther. 2017;102(3): 405­419.
(SDMA) como marcador endógeno de la función renal: un metanálisis. Trasplante de
dial de Nephrol. 2006;21(9):2446­2451.
101. Benjamin A, da Costa AN, Delaunois A, Rosseels ML, Valentin JP.
81. Relford R, Robertson J, Clements C. Dimetilarginina simétrica: mejora del diagnóstico y
Farmacología de seguridad renal en el descubrimiento y desarrollo de fármacos. En:
estadificación de la enfermedad renal crónica en animales pequeños. Vet Clin North Am
Pugs­ley MK, Curtis MJ (eds) Principios de farmacología de seguridad. Saltador;
Small Anim Pract. 2016;46(6):941­960.
2015:323­352.
[ PubMed ] 82. Oliva­Dámaso E, Oliva­Dámaso N, Rodríguez­Asparagón F, et al.
102. Benjamín A, Nogueira da Costa A, Delaunois A, Rosseels ML, Valentin JP. Farmacología
Dimetilargininas asimétricas (ADMA) y simétricas (SDMA) en la enfermedad renal
de seguridad renal en el descubrimiento y desarrollo de fármacos.
crónica: un enfoque clínico. Int J Mol Ciencia. 2019;20(15):3
Handb Exp Pharmacol. 2015;229:323­352.
83. Schunk SJ, Speer T, Petrakis I, Fliser D. Dickkopf 3: un nuevo biomarcador del "continuo
103. Redfern WS, Ewart LC, Lain'ee P, Pinches M, Robinson S, Valentin JP.
de lesión renal". Trasplante de dial de Nephrol. 2020:1­7. https://doi:10.1093/ndt/gfaa003
Evaluaciones funcionales en estudios de toxicidad de dosis repetidas: el arte de lo
84. Zewinger S, Rauen T, Rudnicki M,
posible. Toxicol Res. 2013;2(4):209.
et al. Dickkopf­3 (DKK3) en orina identifica a pacientes con riesgo a corto plazo de pérdida de
104. Wang E, Meier DJ, Sandoval RM, et al. Un analizador de fluorescencia ratiométrico de
TFGe. J Am Soc Nephrol. 2018;29(11):2722­2733.
fibra óptica portátil proporciona una determinación rápida en el lugar de atención de la
tasa de filtración glomerular en animales grandes. Riñón Int. 2012;81(1): 112­117.
85. Grone EF, Federico G, Nelson PJ, Arnold B, Grone HJ. Las funciones horméticas de las
vías Wnt en la lesión tubular. Arco de Pflugers. 2017;469(7­8):899­906.
105. Bufanda L, Rak­Raszewska A, Geraci S, et al. Las medidas de la función renal mediante
técnicas mínimamente invasivas se correlacionan con el daño glomerular histológico en
86. Inamoto Y, Martin PJ, Lee SJ, et al. La proteína 3 relacionada con Dickkopf es un nuevo
ratones SCID con nefropatía inducida por adriamicina. Representante de ciencia ficción
biomarcador de la EICH crónica después del trasplante alogénico de células 2015;5:13601.
hematopoyéticas. Sangre Avanzada. 2020;4(11):2409­2417.
106. Friedemann J, Heinrich R, Shulhevich Y, et al. Modelo cinético mejorado para la medición
87. Rutecki GJ, Goldsmith C, Schreiner GE. Caracterización de proteínas en cilindros urinarios.
transcutánea de la tasa de filtración glomerular en animales de experimentación. Riñón
Identificación con anticuerpos fluorescentes de la mucoproteína Tamm­horsfall en la Int. 2016;90(6):1377­1385.
matriz y proteínas séricas en los gránulos. N Inglés J Med. 1971; 284(19):1049­1052. 107. Porrini E, Ruggenenti P, Luis­Lima S, et al. Responder a 'Fortalezas y limitaciones de la
TFG estimada y medida'. Nat Rev Nephrol. 2019; 15(12):785­786.
[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 88. Serafini­Cessi F, Malagolini N, Cavallone D. Tamm­
horsfall glicoproteína: biología y relevancia clínica. Soy J Riñón Dis. 2003;42(4): [ PubMed ] 108. Porrini E, Ruggenenti P, Louis­Lima S, et al. FG estimado: tiempo para una
658­676.
valoración crítica. Nat Rev Nephrol. 2019;15(3):177­1
89. Risch L, Lhotta K, Meier D, Medina­Escobar P, Nydegger UE, Risch M. [ PubMed ] 109. Porrini E, Ruggenenti P, Louis­Lima S, et al. Corrección del autor: FG estimado:
El nivel de uromodulina sérica está asociado con la función renal. Laboratorio Clin Chem tiempo para una valoración crítica. Nat Rev Nephrol. 2019;15(2):1
Med. 2014;52(12):1755­1761. 110. Levey AS, Coresh J, Tighiouart H, Greene T, Inker LA. Tasa de filtración glomerular medida
90. Inker LA, Tighiouart H, Coresh J, et al. Estimación del FG mediante proteína beta­traza y y estimada: estado actual y direcciones futuras.
beta2­microglobulina en ERC. Soy J Riñón Dis. 2016;67(1): 40­48. Nat Rev Nephrol. 2020;16(1):51­64.
111. Foster MC, Levey AS, Inker LA, et al. Determinantes no TFG de marcadores de filtración
91. Navarro L, Verde MT, Pardo M, Villaneuva S, Ferreira C. Comparación entre cistatina C y de proteínas séricas de bajo peso molecular en ancianos: AGES­riñón y MESA­riñón.
beta­2­microglobulina como nuevos biomarcadores séricos de enfermedad renal en Soy J Riñón Dis. 2017;70(3):406­414.
perros. Documento presentado en: El 40º Congreso de la Asociación Mundial de 112. Liu X, Foster MC, Tighiouart H, et al. Determinantes distintos de la TFG de los marcadores
Veterinarios de Pequeños Animales, Proceeding Online2015; Zaragoza, España. de filtración de proteínas séricas de bajo peso molecular en la ERC. Soy J Riñón Dis.
2016;68(6):892­900.
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1015

113. Inker LA, Schmid CH, Tighiouart H, et al. Estimación de la tasa de filtración glomerular a partir 137. Chiou WL. Eliminación no renal, reabsorción tubular renal extensa y secreción de creatinina
de la creatinina sérica y la cistatina C. N Engl J Med. 2012; 367(1):20­29. en humanos y animales. Saltador; 1984.
138. Ferguson MA, Waikar SS. Marcadores de riñón establecidos y emergentes.
114. Steubl D, Inker LA. ¿Cuál es la mejor manera de estimar la tasa de filtración glomerular? función. Clínica Química. 2012;58(4):680­689.
Nuevos marcadores de filtración y su aplicación. Opinión actual Nephrol Hyper­tens. 139. Hankins DA, Babb AL, Uvelli DA, Scribner BH. Degradación de creatinina I: la cinética de
2018;27(6):398­405. eliminación de creatinina en pacientes con enfermedad renal crónica. Órganos Int J Artif.
115. Cockcroft DW, Gault MH. Predicción del aclaramiento de creatinina sérica. 1981;4(1):35­39.
creatinina. Nefrona. 1976;16(1):31­41. 140. White CA, Ghazan­Shahi S, Adams MA. Proteína Beta­Trace: un marcador de TFG y otras vías
116. Florkowski CM, Chew­Harris JS. Métodos de estimación del FG: diferentes ecuaciones, incluido biológicas. Soy J Riñón Dis. 2015;65(1):
CKD­EPI. Clin Biochem Rev. 2011;32(2):75­79. 131­146.
117. Stevens LA, Padala S, Levey AS. Avances en las ecuaciones de estimación de la tasa de 141. Earley A, Miskulin D, Lamb EJ, Levey AS, Uhlig K. Estimación de ecuaciones para la tasa de
filtración glomerular. Curr Opin Nephrol Hipertens. 2010;19(3): 298­307. filtración glomerular en la era de la estandarización de la creatinina: una revisión sistemática.
Ann Intern Med. 2012;156(11):785­795, W–270, W–271, W–272, W–273, W–274, W–275, W–
118. Levey AS, Stevens LA. Estimación de la TFG utilizando la ecuación de creatinina de CKD 276, W–277, W–278.
Epidemiology Collaboration (CKD­EPI): estimaciones de TFG más precisas, estimaciones 142. Maack T, Johnson V, Kau ST, Figueiredo J, Sigulem D. Filtración renal, transporte y metabolismo
de prevalencia de ERC más bajas y mejores predicciones de riesgo. Soy J Riñón Dis. de proteínas de bajo peso molecular: una revisión.
2010;55(4):622­627. Riñón Int. 1979;16(3):251­270.
119. Coresh J, Stevens LA. Ecuaciones de estimación de la función renal: ¿dónde se encuentran? 143. George JA, Gounden V. Nuevos marcadores de filtración glomerular. Clínica Adv.
¿permanecemos? Curr Opin Nephrol Hipertens. 2006;15(3):276­284. Química. 2019;88:91­119.
120. Miller WG, Bachmann LM, Delanghe JR, Inker LA, Jones GRD, Vassa­lotti JA. Uso óptimo de
144. Dajak M, Ignjatovic S, Stojimirovic B, Gajic S, Majkic­Singh N. Proteína beta­traza urinaria como
biomarcadores de la enfermedad renal crónica. Clínica Química. 2019;65(8):949­955.
marcador tubular de disfunción renal en pacientes con enfermedad renal crónica. Clin Chim
Acta. 2010;411(15­16):
121. Levey AS, Stevens LA, Schmid CH, et al. Una nueva ecuación para estimar la tasa de filtrado 1154­1155.
glomerular. Ann Intern Med. 2009;150(9):604­612.
145. White CA, Allen CM, Akbari A, et al. Comparación de las ecuaciones de estimación de TFG
122. Delanaye P, Pottel H, Botev R, Inker LA, Levey AS. Desventaja: ¿deberíamos abandonar el
CKD­EPI nuevas y tradicionales con la eliminación de inulina urinaria: un estudio del
uso de la ecuación MDRD en favor de la ecuación CKD­EPI? Trasplante de dial de Nephrol.
rendimiento de la ecuación. Clin Chim Acta. 2019;488: 189­195.
2013;28(6):1396­1403. discusión 1403.
123. Stevens LA, Claybon MA, Schmid CH, et al. Evaluación de la ecuación de Colaboración en
146. Foster MC, Inker LA, Hsu CY, et al. Marcadores de filtración como predictores de ESRD y
Epidemiología de la Enfermedad Renal Crónica para estimar la tasa de filtración glomerular
mortalidad en indios del suroeste de América con diabetes tipo 2. Soy J Riñón Dis.
en múltiples etnias. Riñón Int. 2011;79(5): 555­562.
2015;66(1):75­83.
147. Linnetz EH, Graves TK. Tasa de filtración glomerular en la práctica general con animales
124. Finch NC, Syme HM, Elliott J. Desarrollo de una fórmula estimada de tasa de filtración
pequeños. Compend Contin Educ Vet. 2010;32(10):E1­E5. cuestionario E6.
glomerular en gatos. J Vet Intern Med. 2018;32(6):1970­1976.
148. Frazier KS. Sistema renal. En: Steinbach TJ, Patrick DJ, Cozenza ME (eds) Patología
125. McKenna M, Pelligand L, Elliott J, Walker D, Jepson R. Utilidad clínica de la estimación de la
toxicológica para no patólogos. 1ª edición. Prensa Humana; 2019:201­250.
tasa de filtración glomerular en perros. J Vet Intern Med. 2020; 34(1):195­205.

149. Carter JL, Parker CT, Stevens PE, et al. Variación biológica de marcadores plasmáticos y
126. Von Hendy­Willson VE, Pressler BM. Una visión general del filtrado glomerular.
urinarios de lesión renal aguda en pacientes con enfermedad renal crónica. Clínica Química.
Pruebas de tasa de ción en perros y gatos. Veterinario J. 2011;188(2):156­165.
2016;62(6):876­883.
127. Sadick M, Attenberger U, Kraenzlin B, et al. Dos métodos no invasivos de estimación de la
150. Sumida K, Nadkarni GN, Grams ME, et al. Conversión de la relación proteína­creatinina en
TFG en modelos de poliquistosis renal en ratas: resonancia magnética con contraste dinámico
orina o proteína de tira reactiva en orina a relación albúmina­creatinina en orina para su uso
de 3,0 Tesla e imágenes ópticas. Trasplante de dial de Nephrol. 2011;26(10):3101­3108.
en la detección y el pronóstico de la enfermedad renal crónica: un metanálisis individual
basado en participantes. Ann Intern Med. 2020;173(6):426­435.
128. Thomas D, Zachariah S, Elamin AEE, Hasim ALO. Limitaciones de la creatinina sérica como
151. Cavaggioni A, Mucignat­Caretta C. Principales proteínas urinarias, alfa (2U) ­ globulinas y
marcador de función renal. Sch Acad J Pharm. 2017;6(5): 168­170.
afrodisina. Biochim Biophys Acta. 2000;1482(1­2):
218­228.
129. Delanaye P, Cavalier E, Pottel H. Creatinina sérica: ¡no es tan simple!
152. Malard V, Gaillard JC, Berenguer F, Sage N, Quemeneur E. Perfil proteómico de la orina de la
Nefrona. 2017;136(4):302­308.
130. Wang K, Kestenbaum B. Aclaramiento secretor del túbulo proximal: un socio descuidado de la nefrotoxicidad del uranio. Biochim Biophys Acta. 2009; 1794(6):882­891.

función renal. Clin J Am Soc Nephrol. 2018; 13(8):1291­1296.


153. Vettorazzi A, Wait R, Nagy J, Monreal JI, Mantle P. Cambios en el perfil de proteínas urinarias

131. Kher K, Mistry K. Evaluación de la función glomerular y tubular. Curr Pediatr Rev. de ratas macho durante la pubertad: un estudio piloto. Notas de resolución de BMC.

2014;10(2):142­150. 2013;6(1):232.

132. Shemesh O, Golbetz H, Kriss JP, Myers BD. Limitaciones de la creatinina como marcador de 154. Imafidon EC, Akomolafe RO, Oladele AA. Proteinnuria sexualmente dimórfica en ratas Wistar:

filtración en pacientes glomerulopáticos. Riñón Int. 1985;28(5): relevancia para los modelos clínicos. Fisiopatología. 2016; 23(1):51­59.
830­838.

133. Perrone RD, Madias NE, Levey AS. La creatinina sérica como índice de la función renal: nuevos 155. Tojo A, Endou H. Manejo intrarrenal de proteínas en ratas mediante técnica de micropunción

conocimientos sobre conceptos antiguos. Clínica Química. 1992;38(10): fraccionada. Soy J Physiol. 1992;263(4 Parte 2):F601­F606.
1933­1953. 156. Russo LM, Sandoval RM, Campos SB, Molitoris BA, Comper WD, Brown D. La captación

134. Juraschek SP, Coresh J, Inker LA, et al. Comparación de las concentraciones séricas de tubular alterada explica la albuminuria en la nefropatía diabética temprana. J Am Soc Nephrol.
proteína beta­traza, beta2­microglobulina, cistatina C y creatinina en la población 2009;20(3):489­494.
estadounidense. Clin J Am Soc Nephrol. 2013;8(4):584­592. 157. Kuroda M, Fujikura D, Nanbo A, et al. La interacción entre TIM­1 y NPC1 es importante para la
135. Chu X, Bleasby K, Chan GH, Nunes I, Evers R. Transportadores que afectan los resultados de entrada celular del virus del Ébola. J Virol. 2015;89(12): 6481­6493.
las pruebas bioquímicas: interacciones entre creatinina y medicamentos. Clin Pharmacol
Ther. 2016;100(5):437­440. 158. Ichimura T, Brooks CR, Bonventre JV. Kim­1/Tim­1 y células inmunes:
136. Sjostrom PA, Odlind BG, Wolgast M. Secreción tubular extensa y reabsorción de creatinina en Arenas movedizas. Riñón Int. 2012;81(9):809­811.
humanos. Scand J Urol Nephrol. 1988;22(2): 129­131. 159. Rennert PD. Funciones novedosas para TIM­1 en inmunidad e infección. inmunol
Convertirse. 2011;141(1):28­35.
Machine Translated by Google

1016 Patología Toxicológica 49(5)

160. Bonventre JV, Yang L. Molécula de lesión renal­1. Cuidados críticos de opinión actual. 180. Satirapoj B, Aramsaowapak K, Tangwonglert T, Supasyndh O. Los nuevos biomarcadores
2010;16(6):556­561. tubulares predicen la progresión renal en la diabetes mellitus tipo 2: un estudio de
161. Ichimura T, Bonventre JV, Bailly V, et al. La molécula 1 de lesión renal (KIM­1), una cohorte prospectivo. J Diabetes Res. 2016;2016:3102962.
supuesta molécula de adhesión de células epiteliales que contiene un nuevo dominio 181. Jungbauer CG, Uecer E, Stadler S, et al. N­acteyl­ss­D­glucosaminidasa y molécula­1 de
de inmunoglobulina, está regulada positivamente en las células renales después de una lesión renal: nuevos predictores de la progresión a largo plazo de la enfermedad renal
lesión. J Biol Chem. 1998;273(7):4135­4142. crónica en pacientes con insuficiencia cardíaca. Nefrología (Carlton). 2016;21(6):490­498.
162. Prozialeck WC, Vaidya VS, Liu J, et al. La molécula 1 de lesión renal es un biomarcador 182. de Carvalho JA, Tatsch E,
temprano de nefrotoxicidad por cadmio. Riñón Int. 2007;72(8): Hausen BS, et al. Molécula­1 de lesión renal urinaria y lipocalina asociada a gelatinasa de
985­993. neutrófilos como indicadores de daño tubular en pacientes normoalbuminúricos con
163. Ichimura T, Hung CC, Yang SA, Stevens JL, Bonventre JV. Molécula 1 de lesión renal: diabetes tipo 2. Clin Biochem. 2016;49(3):232­236.
un biomarcador urinario y tisular para la lesión renal inducida por nefrotóxicos. Am J
Physiol Renal Physiol. 2004;286(3): F552­F563. 183. Nielsen SE, Reinhard H, Zdunek D, et al. Los marcadores tubulares se asocian con una
disminución de la función renal en pacientes diabéticos proteinúricos tipo 2.
164. Bonventre JV. Molécula 1 de lesión renal: un viaje traslacional. Asociación Trans Am Clin Práctica clínica de diabetes Res. 2012;97(1):71­76.
Climatol. 2014;125:293­299. discusión 299. 184. Coca SG, Nadkarni GN, Huang Y, et al. Los biomarcadores plasmáticos y la función renal
165. Lim AI, Chan LY, Lai KN, et al. Papel distintivo de la metaloproteinasa­3 de la matriz en disminuyen en la enfermedad renal diabética temprana y establecida. J Am Soc Nephrol.
la eliminación de la molécula 1 de lesión renal por las células epiteliales del túbulo 2017;28(9):2786­2793.
proximal del riñón. Int J Biochem Cell Biol. 2012;44(6):1040­1050. 185. Conway BR, Manoharan D, Manoharan D, et al. La medición de biomarcadores tubulares
166. Sayanthooran S, Magana­Arachchi DN, Gunerathne L, Abeysekera T. urinarios en la diabetes tipo 2 no agrega valor pronóstico más allá de los factores de
Posibles biomarcadores de diagnóstico para la enfermedad renal crónica de etiología riesgo establecidos. Riñón Int. 2012;82(7):812­818.
desconocida (CKDu) en Sri Lanka: un estudio piloto. BMC Nefrol. 2017;18(1): 31. 186. Vaidya VS, Niewczas MA, Ficociello LH, et al. La regresión de la microalbuminuria en la
diabetes tipo 1 se asocia con niveles más bajos de biomarcadores de lesión tubular
167. Yang L, Brooks CR, Xiao S, et al. La fagocitosis mediada por KIM­1 reduce la lesión urinaria, molécula 1 de lesión renal y N­acetil­beta­D­glucosaminidasa. Riñón Int.
aguda del riñón. J Clin invertir. 2015;125(4):1620­1636. 2011;79(4):464­470.
168. Zhao X, Zhang Y, Li L, et al. Expresión glomerular de la molécula 1 de lesión renal y 187. Zhou LT, Lv LL, Pan MM, et al. ¿Son útiles los marcadores de lesión tubular urinaria en
podocitopenia en la glomerulopatía diabética. Soy J Nephrol. 2011;34(3):268­280. la enfermedad renal crónica? Una revisión sistemática y metanálisis.
Más uno. 2016;11(12):e0167334.
169. Ko GJ, Grigoryev DN, Linfert D, et al. El análisis transcripcional de los riñones durante la 188. Ding Y, Nie LM, Pang Y, et al. Biomarcadores urinarios compuestos para predecir lesiones
reparación de IRA revela posibles funciones de NGAL y KIM­1 como biomarcadores de tubulointersticiales patológicas en la nefritis lúpica. Lupus. 2018; 27(11):1778­1789.
la transición de IRA a ERC. Am J Physiol Renal Physiol.
2010;298(6):F1472­F1483. 189. Schulz CA, Engstrom G, Nilsson J, et al. Niveles plasmáticos de la molécula 1 de lesión
170. Lim AI, Tang SC, Lai KN, Leung JC. Molécula 1 de lesión renal: ¿algo más que un simple renal (p­KIM­1) y deterioro de la función renal durante 16 años.
marcador de lesión de las células epiteliales tubulares? Fisiol de células J. 2013; Trasplante de dial de Nephrol. 2020;35(2):265­273.
228(5):917­924. 190. Sabbisetti VS, Waikar SS, Antoine DJ, et al. La molécula 1 de lesión renal en sangre es
171. Han WK, Bailly V, Abichandani R, Thadhani R, Bonventre JV. Molécula 1 de lesión renal un biomarcador de lesión renal aguda y crónica y predice la progresión a ESRD en la
(KIM­1): un nuevo biomarcador de lesión del túbulo proximal renal humano. Riñón Int. diabetes tipo I. J Am Soc Nephrol. 2014;25(10): 2177­2186.
2002;62(1):237­244. 172. van Timmeren MM, van den
Heuvel MC, Bailly V, Bakker SJ, van Goor H, Stegeman CA. Molécula 1 de lesión renal tubular 191. Nowak N, Skupien J, Niewczas MA, et al. El aumento de la molécula 1 de lesión renal en
(KIM­1) en la enfermedad renal humana. J Pathol. 2007;212(2):209­217. plasma sugiere una disminución renal progresiva temprana en pacientes no
proteinúricos con diabetes tipo 1. Riñón Int. 2016;89(2):459­467.
173. Huang Y, Tian Y, Likhodii S, Randell E. La concentración inicial de KIM­1 en orina para 192. Colombo M, McGurnaghan SJ, Blackbourn LAK, et al. Comparación de paneles de
detectar lesión renal aguda debe interpretarse con nefropatía preexistente del paciente. biomarcadores séricos y urinarios con relación albúmina/creatinina en la predicción de
Laboratorio de práctica médica. 2019;15:e00118. la disminución de la función renal en la diabetes tipo 1. Diabetología. 2020;63(4):788­798.
174. Waanders F, Vaidya VS, van Goor H, et al. Efecto de la inhibición del sistema renina­
angiotensina­aldosterona, la restricción de sodio en la dieta y/o los diuréticos sobre la 193. Dieterle F, Perentes E, Cordier A, et al. Clusterina urinaria, cistatina C, beta2­
excreción de la molécula 1 de lesión renal urinaria en la enfermedad renal proteinúrica microglobulina y proteína total como marcadores para detectar lesión renal inducida por
no diabética: un análisis post hoc de un ensayo controlado aleatorio. Soy J Riñón Dis. fármacos. Nat Biotecnología. 2010;28(5):463­469.
2009;53(1):16­25. 194. Rouse RL, Zhang J, Stewart SR, Rosenzweig BA, Espandiari P, Sadrieh NK. Perfil
175. Kramer AB, van Timmeren MM, Schuurs TA, et al. La reducción de la proteinuria en la comparativo de biomarcadores urinarios disponibles comercialmente en lesión renal
nefropatía inducida por adriamicina se asocia con la reducción de la molécula de lesión preclínica inducida por fármacos y recuperación en ratas. Riñón Int. 2011;79(11):1186­1197.
renal (Kim­1) con el tiempo. Am J Physiol Renal Physiol. 2009;296(5):F1136­F1145.
195. Fuchs TC, Frick K, Emde B, Czasch S, von Landenberg F, Hewitt P.
176. van Timmeren MM, Bakker SJ, Vaidya VS, et al. Molécula 1 de lesión renal tubular en la Evaluación de un nuevo biomarcador de toxicidad renal aguda en orina de rata para
nefropatía por sobrecarga de proteínas. Soy J Physiol Renal Phy­siol. 2006;291(2):F456­ estudios de toxicidad subaguda en ensayos preclínicos. Toxicol Pathol. 2012;40(7):
F464. 1031­1048.
177. Schroppel B, Kruger B, Walsh L, et al. La expresión tubular de KIM­1 no predice un 196. Burt D, Crowell SJ, Ackley DC, Magee TV, Aubrecht J. Aplicación de biomarcadores
retraso en la función después del trasplante. J Am Soc Nephrol. 2010;21(3):536­542. emergentes de lesión renal aguda en el desarrollo de antibióticos basados en
polipéptidos ahorradores de riñón. Toxicol químico de drogas. 2014;37(2): 204­212.
178. Xu PC, Wei L, Shang WY, et al. La molécula 1 de lesión renal urinaria se relaciona con
afectación patológica en nefropatía por IgA con normotensión, función renal normal y 197. Kuwata K, Nakamura I, Ide M, Sato H, Nishikawa S, Tanaka M. Comparación de cambios
proteinuria leve. BMC Nefrol. 2014;15: en los niveles urinarios y sanguíneos de biomarcadores asociados con la lesión tubular
107. proximal en modelos de ratas. J Toxicol Pathol. 2015;28(3): 151­164.
179. Peralta CA, Katz R, Bonventre JV, et al. Asociaciones de los niveles urinarios de la
molécula 1 de lesión renal (KIM­1) y la lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos 198. McDuffie JE, Lee S, Ma JY, Chen Y, Snook S. Cambios agudos en el panel de
(NGAL) con la disminución de la función renal en el estudio multiétnico de aterosclerosis biomarcadores asociados con la nefrotoxicidad por anfotericina B en ratas hembra
(MESA). Soy J Riñón Dis. 2012;60(6):904­911. Spra­gue­Dawley. J. Toxicol Sci. 2016;41(4):459­468.
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1017

199. O'Donnell JN, Rhodes NJ, Miglis CM, et al. La dosis, la duración y el sexo del animal 221. Kai K, Yamaguchi T, Yoshimatsu Y, Kinoshita J, Teranishi M, Takasaki W. Lipocalina
predicen la lesión renal aguda asociada a vancomicina en estudios preclínicos. Agentes asociada a gelatinasa de neutrófilos, un biomarcador urinario sensible de lesión renal
antimicrobianos Int J. 2018;51(2):239­243. aguda en perros que reciben gentamicina. J. Toxicol Sci. 2013;38(2):269­277.
200. Chen Y, Dale Thurman J, Kinter LB, Bialecki R, Eric McDuffie J. Perspectivas sobre el
uso de un panel de biomarcadores de seguridad de riñón humano multiplex para detectar 222. Luo XQ, Yang X, Hu R, et al. Efectos de las tabletas de metilcantaridimida sobre las
la toxicidad tubular inducida por cisplatino en monos Cynomolgus machos y hembras. proteínas y enzimas urinarias en perros Beagle [en chino]. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi.
Toxicol Appl Pharmacol. 2017;336:66­74. 2014;39(22):4426­4429.
201. Gautier JC, Zhou X, Yang Y, et al. Evaluación de nuevos biomarcadores de nefrotoxicidad 223. Zhou X, Ma B, Lin Z, et al. Evaluación de la utilidad de nuevos biomarcadores para la
en monos Cynomolgus tratados con gentamicina. Toxicol Appl Pharmacol. 2016;303:1­10. lesión renal aguda inducida por fármacos en perros beagle. Toxicol Appl Pharmacol.
2014;280(1):30­35.
202. Kules J, Bilic P, Beer Ljubic B, et al. Marcadores de daño renal glomerular y tubular en la 224. Kuwabara T, Mori K, Mukoyama M, et al. Los niveles urinarios de lipocalina asociada a
babesiosis canina causada por Babesia canis. Garrapatas Enfermedad transmitida por gelatinasa de neutrófilos reflejan daño a los glomérulos, los túbulos proximales y las

garrapatas. 2018;9(6):1508­1517. nefronas distales. Riñón Int. 2009;75(3):285­294.

203. Lippi I, Perondi F, Meucci V, Bruno B, Gazzano V, Guidi G. Utilidad clínica de la molécula 225. Segev G, Palm C, LeRoy B, Cowgill LD, Westropp JL. Evaluación de la lipocalina asociada

1 de lesión renal en orina (KIM­1) y la gamma­glutamil transferasa (GGT) en el a gelatinasa de neutrófilos como marcador de lesión renal en perros. J Vet Intern Med.

diagnóstico de lesión renal aguda canina . Veterinario Res Común. 2018;42(2):95­100. 2013;27(6):1362­1367.
226. Hsu WL, Lin YS, Hu YY, Wong ML, Lin FY, Lee YJ. Lipocalina asociada a gelatinasa de

204. Sasaki A, Sasaki Y, Iwama R, et al. Comparación de biomarcadores renales con tasa de neutrófilos en perros con enfermedades renales naturales. J Vet Intern Med.

filtración glomerular en la susceptibilidad a la detección de lesión renal aguda inducida 2014;28(2):437­442.


227. Steinbach S, Weis J, Schweighauser A, Francey T, Neiger R. Lipocalina asociada a
por gentamicina en perros. J Comp Pathol. 2014;151(2­3): 264­270.
gelatinasa de neutrófilos (NGAL) en plasma y orina en perros con lesión renal aguda o
enfermedad renal crónica. J Vet Intern Med. 2014; 28(2):264­269.
205. Davis J, Raisis AL, Miller DW, Rossi G. Validación de un ensayo múltiplex comercial
basado en perlas magnéticas para cinco nuevos biomarcadores de lesión renal aguda
228. Cortellini S, Pelligand L, Syme H, Chang YM, Adamantos S. Lipocalina asociada a
en suero canino. J Vet Diagn Invest. 2020;32(5):656­663.
gelatinasa de neutrófilos en perros con sepsis sometidos a laparotomía de emergencia:
206. Bland SK, Cote O, Clark ME, DeLay J, Bienzle D. Caracterización de la molécula 1 de
un estudio prospectivo de casos y controles. J Vet Intern Med. 2015; 29(6):1595­1602.
lesión renal en gatos. J Vet Intern Med. 2014;28(5): 1454­1464.

229. Gil A, Brod V, Awad H, Heyman SN, Abassi Z, Frajewicki V. Lipocalina asociada a
207. Dong Y, Zhang Q, Wen J, et al. La duración y la frecuencia isquémica determinan la
gelatinasa de neutrófilos en un modelo de rata trifásica de lesión renal inducida por
progresión de IRA a ERC monitoreada por cambios dinámicos de biomarcadores
adenina. Ren falla. 2016;38(9):1448­1454.
tubulares en ratones IRI. Fisiol frontal. 2019;10:153.
[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 230. Cai L, Rubin J, Han W, Venge P, Xu S. El origen de
208. Jeong M, Kim YW, Min JR, et al. Toxicidad renal inducida por 13 semanas de exposición
múltiples formas moleculares en la orina de HNL/NGAL. Clin J Am Soc Nephrol.
al cuerpo fructífero de paecilomyces sinclairii en ratas. Toxicol Res. 2012;28(3):179­185.
2010;5(12):2229–2235.
231. Friedl A, Stoesz SP, Buckley P, Gould MN. Lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos
209. Hussein AM, Malek HA, Saad MA. Efectos renoprotectores del aliskiren sobre la nefropatía
en tejidos humanos normales y neoplásicos. Patrón de expresión específico del tipo
tubulointersticial inducida por adenina: posibles mecanismos subyacentes. Can J Physiol
celular. Histochem J. 1999;31(7):433­441.
Pharmacol. 2016;94(8):829­837.
232. Wang W, Li Z, Chen Y, Wu H, Zhang S, Chen X. Valor de predicción de NGAL sérico en el
210. Succar L, Pianta TJ, Davidson T, Pickering JW, Endre ZH. La enfermedad renal crónica
diagnóstico y pronóstico de lesiones renales agudas y crónicas experimentales.
subclínica modifica el diagnóstico de lesión renal aguda experimental. Riñón Int.
Biomoléculas. 2020;10(7):981.
2017;92(3):680­692.
233. Bolignano D, Coppolino G, Aloisi C, Romeo A, Nicocia G, Buemi M.
211. Flor DR. La familia de proteínas lipocalinas: estructura y función. bioquímica
Efecto de una única infusión intravenosa de inmunoglobulina sobre los niveles de
J. 1996;318(Parte 1):1­14.
lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en pacientes proteinúricos con función
212. Yang J, Blum A, Novak T, Levinson R, Lai E, Barasch J. Un precursor epitelial está
renal normal. J Investigag Med. 2008;56(8):997­1003.
regulado por la yema ureteral y por el estroma renal. Biol de desarrollo.
234. Nickolas TL, Forster CS, Sise ME, et al. El monómero NGAL (Lcn2) se asocia con daño
2002;246(2):296­310.
tubulointersticial en la enfermedad renal crónica. Int. Riñón. 2012;82(6):718­722.
213. Wasung ME, Chawla LS, Madero M. Biomarcadores de función renal, ¿cuáles y cuándo?
Clin Chim Acta. 2015;438:350­357.
235. Bolignano D, Coppolino G, Campo S, et al. La lipocalina asociada a gelatinasa (NGAL)
214. Nasioudis D, Witkin SS. Lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos y respuestas de neutrófilos urinarios se asocia con la gravedad de la enfermedad renal en pacientes
inmunes innatas a infecciones bacterianas. Med Microbiol Immu­nol. 2015;204(4):471­479. proteinúricos. Trasplante de dial de Nephrol. 2008;23(1): 414­416.

[PubMed] 215. Schmidt­Ott KM, Mori K, Lee JY, et al. Acción dual de la lipocalina asociada a 236. Gu YZ, Vlasakova K, Darbes J, et al. Los biomarcadores de seguridad renal en orina
gelatinasa de neutrófilos. J Am Soc Nephrol. 2007;18(2):407­413. mejoran la comprensión del potencial de lesión intrarrenal indirecta en perros con
216. Paragas N, Qiu A, Hollmen M, Nickolas TL, Devarajan P, Barasch J. azotemia prerrenal inducida por fármacos. Toxicología. 2020;439:152462.
NGAL­siderocalina en la enfermedad renal. Biochim Biophys Acta. 2012; 237. Smith ER, Lee D, Cai MM, et al. La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en
1823(9):1451­1458. orina puede ayudar a predecir el deterioro renal en pacientes con enfermedad renal
217. Viau A, El Karoui K, Laouari D, et al. La lipocalina 2 es esencial para la progresión de la crónica (ERC) en estadios 3 y 4 no proteinúricos. Trasplante de dial de Nephrol.
enfermedad renal crónica en ratones y humanos. J Clin invertir. 2010; 120(11):4065­4076. 2013;28(6):1569­1579.
238. Duan S, Chen J, Wu L, et al. Evaluación de NGAL urinaria para el diagnóstico diferencial
218. Supavekin S, Zhang W, Kucherlapati R, Kaskel FJ, Moore LC, Devarajan P. Expresión y la progresión de la enfermedad renal diabética. J Diabetes Com­plicaciones.
genética diferencial después de isquemia/reperfusión renal temprana. Riñón Int. 2020;34(10):107665.
2003;63(5):1714­1724. 239. Moriya H, Mochida Y, Ishioka K, et al. La lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos
219. Yuen PS, Jo SK, Holly MK, Hu X, Star RA. La insuficiencia renal aguda isquémica y en plasma (NGAL) es un indicador de daño intersticial y un predictor del empeoramiento
nefrotóxica se distingue por sus amplias respuestas transcriptómicas. Genómica del de la función renal de la enfermedad renal crónica en la etapa temprana: un estudio
fisiol. 2006;25(3):375­386. piloto. Clin Exp Nephrol. 2017;21(6):1053­1059.
220. Mishra J, Mori K, Ma Q, Kelly C, Barasch J, Devarajan P. Lipocalina asociada a gelatinasa 240. Bacci MR, Chehter EZ, Azzalis LA, Costa de Aguiar Alves B, Fonseca FLA. Comparación
de neutrófilos: un nuevo biomarcador urinario temprano para la nefrotoxicidad por de NGAL sérico y cistatina C con la relación albúmina­creatinina en orina y
cisplatino. Soy J Nephrol. 2004;24(3):307­315. biomarcadores inflamatorios como predictores tempranos de enfermedad renal.
Machine Translated by Google

1018 Patología Toxicológica 49(5)

disfunción en pacientes con diabetes tipo 2. Representante Internacional del Riñón 2017;2(2): análisis de 3.418 personas con ERC. Soy J Riñón Dis. 2008;51(3): 395­406.
152­158.

241. Mitsnefes MM, Kathman TS, Mishra J, et al. Lipocalina sérica asociada a gelatinasa de 262. Sjostrom P, Tidman M, Jones I. Determinación de la tasa de producción y aclaramiento no renal
neutrófilos como marcador de la función renal en niños con enfermedad renal crónica. de cistatina C y estimación de la tasa de filtración glomerular a partir de la concentración
Pediatría Nephrol. 2007;22(1):101­108. sérica de cistatina C en humanos. Scand J Clin Lab Invest. 2005;65(2):111­124.
242. Ahn HJ, Hyun C. Evaluación de la actividad sérica de la lipocalina asociada a gelatinasa de
neutrófilos (NGAL) en perros con enfermedad renal crónica. Rec. Veterinario. 2013;173(18):452. 263. Madero M, Sarnak MJ. Asociación de cistatina C con resultados adversos.
Curr Opin Nephrol Hipertens. 2009;18(3):258­263.
243. Hokamp JA, Cianciolo RE, Boggess M, et al. Correlación de biomarcadores en orina y suero 264. Knight EL, Verhave JC, Spiegelman D, et al. Factores que influyen en los niveles séricos de

con daño renal y supervivencia en perros con enfermedad renal crónica proteinúrica natural. cistatina C distintos de la función renal y el impacto en la medición de la función renal. Riñón

J Vet Intern Med. 2016; 30(2):591­601. Int. 2004;65(4):1416­1421.


265. Teo BW, Sabanayagam C, Liao J, et al. Comparación de las ecuaciones de estimación de la

244. Hezzell MJ, Foster JD, Oyama MA, et al. Mediciones de índices ecocardiográficos y tasa de filtración glomerular de creatinina y cistatina C CKD­EPI en indios asiáticos. Int J

biomarcadores de lesión renal en perros con enfermedad renal crónica. Veterinario J. Nephrol. 2014;2014:746497.

2020;255:105420. 266. Bokenkamp A, van Wijk JA, Lentze MJ, Stoffel­Wagner B. Efecto de la terapia con corticosteroides

[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 245. Hsu WL, Chiou HC, Tung KC, et al. Las diferentes formas sobre las concentraciones séricas de cistatina C y beta2­microglobulina. Clínica Química.

moleculares de lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos urinaria presentes en perros con 2002;48(7):1123­1126.

enfermedades urinarias. Res. veterinaria de BMC. 2014;10:202.


267. Kimmel M, Braun N, Alscher MD. Influencia de la función tiroidea en diferentes pruebas de

246. Kim YM, Polzin DJ, Rendahl A, Granick JL. Lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos función renal. Prensa sanguínea renal Res. 2012;35(1):9­17.
268. Risch M, Purde MT, Baumann M, et al. Los niveles elevados de cistatina C en sangre materna
urinarios en perros con enfermedad renal estable o progresiva. J Vet Intern Med.
en el primer trimestre a pesar de la creatinina sérica normal predicen la preeclampsia en
2019;33(2):654­661.
embarazos únicos. Scand J Clin Lab Invest. 2017; 77(8):634­643.
247. Cobrin AR, Blois SL, Abrams­Ogg AC, et al. Lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en
perros con enfermedad renal crónica, carcinoma, linfoma y endotoxemia. J Pequeña práctica
269. Sjostrom PA, Jones IL, Tidman MA. La cistatina C como marcador de filtración: los pacientes en
de animación. 2016;57(6):291­298.
hemodiálisis exponen sus fortalezas y limitaciones. Scand J Clin Lab Invest. 2009;69(1):65­72.
248. Wang IC, Hsu WL, Wu PH, Yin HY, Tsai HJ, Lee YJ. Lipocalina asociada a gela­tinasa de
neutrófilos en gatos con enfermedad renal crónica de origen natural. J Vet Intern Med.
270. Vilar E, Boltiador C, Viljoen A, Machado A, Farrington K. Cinética de eliminación y rebote de
2017;31(1):102­108.
cistatina C en hemodiálisis y hemodiafiltración de alto flujo. Clin J Am Soc Nephrol.
249. Fuchs TC, Hewitt P. Perspectiva preclínica de los biomarcadores urinarios para la detección de
2014;9(7):1240­1247.
nefrotoxicidad: lo que sabemos y lo que necesitamos saber.
271. Mussap M, Dalla Vestra M, Fioretto P, et al. La cistatina C es un marcador más sensible que la
Biomarca Med. 2011;5(6):763­779.
creatinina para la estimación del FG en pacientes diabéticos tipo 2. Riñón Int.
250. Marrer E, Dieterle F. Impacto del desarrollo de biomarcadores en la seguridad de los medicamentos.
2002;61(4):1453­1461.
evaluación. Toxicol Appl Pharmacol. 2010;243(2):167­179.
272. Herget­Rosenthal S, Trabold S, Pietruck F, Holtmann M, Philipp T, Kribben A. Cistatina C:
251. Ichino M, Kuroyanagi Y, Kusaka M, et al. Aumento de los niveles de lipocalina asociados a
eficacia como prueba de detección para la tasa de filtración glomerular reducida. Soy J
gelatinasa de neutrófilos urinarios en un modelo de rata de infección del tracto urinario
Nephrol. 2000;20(2):97­102.
superior. J Urol. 2009;181(5):2326­2331.
273. Aksun SA, Ozmen D, Ozmen B, et al. Beta2­microglobulina y cistatina C en diabetes tipo 2:
252. Daure E, Belanger MC, Beauchamp G, Lapointe C. Elevación de la lipocalina asociada a
evaluación de la nefropatía diabética. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2004;112(4):195­200.
gelatinasa de neutrofilos (NGAL) en perros no azotémicos con infección del tracto urinario.
Res Vet Sci. 2013;95(3):1181­1185.
274. Tangri N, Inker LA, Tighiouart H, et al. Los marcadores de filtración pueden tener valor pronóstico
253. Proverbio D, Spada E, Baggiani L, et al. Comunicación breve: relación entre la lipocalina
independientemente de la tasa de filtración glomerular. J Am Soc Nephrol. 2012;23(2):351­359.
asociada a gelatinasa de neutrófilos urinaria y la piuria no infecciosa en perros. Marcadores
de dis. 2015;2015:387825.
275. Shlipak MG, Mattes MD, Peralta CA. Actualización sobre cistatina C: incorporación a la práctica
254. Wu PH, Hsu WL, Tsai PJ, Wu VC, Tsai HJ, Lee YJ. Identificación de formas moleculares de
clínica. Soy J Riñón Dis. 2013;62(3):595­603.
lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en orina y su asociación con diferentes
276. Torner M, Mangal A, Scharnagl H, et al. Especificidad sexual de los marcadores renales para
enfermedades urinarias en gatos. Res. veterinaria de BMC. 2019; 15(1):306.
evaluar el pronóstico en pacientes cirróticos con TIPS. Hígado Int. 2020; 40(1):186­193.

255. Zhang Q, Davis KJ, Hoffmann D, Vaidya VS, Brown RP, Goering PL.
277. Shlipak MG, Katz R, Sarnak MJ, et al. Cistatina C y pronóstico de resultados cardiovasculares y
Los biomarcadores urinarios rastrean la progresión de la nefropatía en ratas hipertensas y
renales en personas mayores sin enfermedad renal crónica. Ann Intern Med.
obesas. Biomarca Med. 2014;8(1):85­94. 2006;145(4):237­246.
256. Chew JS, Saleem M, Florkowski CM, George PM. Cistatina C: un paradigma de la medicina de 278. Peralta CA, Katz R, Sarnak MJ, et al. La cistatina C identifica a los pacientes con enfermedad
laboratorio basada en evidencia. Clin Biochem Rev. 2008; 29(2):47­62. renal crónica con mayor riesgo de complicaciones. J Am Soc Nephrol. 2011; 22(1):147­155.

257. Togashi Y, Sakaguchi Y, Miyamoto M, Miyamoto Y. Cistatina C urinaria como biomarcador de 279. Shlipak MG, Matsushita K, Arnlov J, et al. Cistatina C versus creatinina para determinar el riesgo
lesión renal aguda y su localización inmunohistoquímica en el riñón en ratas tratadas con según la función renal. N Inglés J Med. 2013;369(10):
CDDP. Exp Toxicol Pathol. 2012;64(7­8):797­805. 932­943.

280. Peralta CA, Shlipak MG, Judd S, et al. Detección de enfermedad renal crónica con creatinina,
258. Koyner JL, Bennett MR, Worcester EM, et al. Cistatina C urinaria como biomarcador temprano cistatina C y relación albúmina­creatinina en orina y asociación con la progresión a enfermedad
de lesión renal aguda después de una cirugía cardiotorácica en adultos. Riñón Int. renal terminal y mortalidad.
2008;74(8):1059­1069. JAMA. 2011;305(15):1545­1552. 281. van
259. Tenstad O, Roald AB, Grubb A, Aukland K. Manejo renal de cistatina C humana radiomarcada der Laan SW, Fall T, Soumare A, et al. Cistatina C y enfermedad cardiovascular: un estudio de
en ratas. Scand J Clin Lab Invest. 1996;56(5): aleatorización mendeliana. J. Am Coll Cardiol. 2016; 68(9):934­945.
409­414.

260. Dharnidharka VR, Kwon C, Stevens G. La cistatina C sérica es superior a la creatinina sérica 282. Benoit SW, Ciccia EA, Devarajan P. Cistatina C como biomarcador de enfermedad renal crónica:
como marcador de la función renal: un metanálisis. Soy J Riñón Dis. 2002;40(2):221­226. últimos avances. Experto Rev Mol Diagn. 2020:20(10): 1019­1026.

261. Stevens LA, Coresh J, Schmid CH, et al. Estimación de la TFG utilizando cistatina C sérica sola [Resumen] 283. Skowron B, Baranowska A, Dobrek L, et al. Lipocalina asociada a gelatina de
y en combinación con creatinina sérica: un estudio combinado neutrófilos urinarios, molécula 1 de lesión renal, uromodulina y
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1019

Concentraciones de cistatina C en un modelo experimental en ratas de lesión renal aguda 304. Hall JA, Yerramili M, Obare E, Yerramili M, Jewell DE. Comparación de concentraciones séricas
ascendente inducida por pielonefritis. J Physiol Pharmacol. 2018; 69(4). de dimetilarginina y creatinina simétricas como biomarcadores de la función renal en gatos
con enfermedad renal crónica. J Vet Intern Med. 2014;28(6):1676­1683.
284. Pianta TJ, Succar L, Davidson T, Buckley NA, Endre ZH. Seguimiento del tratamiento de la
lesión renal aguda con biomarcadores de daño. Toxicol Lett. 2017;268:63­70. 305. Hall JA, Yerramili M, Obare E, Yerramili M, Yu S, Jewell DE. Comparación de las
concentraciones séricas de dimetilarginina simétrica y creatinina como biomarcadores de la
285. Ghys L, Paepe D, Smets P, Lefebvre H, Delanghe J, Daminet S. Cistatina C: un nuevo marcador función renal en gatos geriátricos sanos alimentados con alimentos reducidos en proteínas
renal y su uso potencial en la medicina de pequeños animales. J Vet Intern Med. enriquecidos con aceite de pescado, L­carnitina y triglicéridos de cadena media. Veterinario

2014;28(4):1152­1164. J. 2014;202(3):588­596.

286. Pasa S, Atasoy A, Derincegoz OO, Karul A. Concentración sérica de cistatina C como marcador 306. Jepson RE, Syme HM, Vallance C, Elliott J. Concentraciones plasmáticas de dimetilarginina

de disfunción renal aguda en perros críticamente enfermos. J Anim Vet Adv. asimétrica, dimetilarginina simétrica, l­arginina y nitrito/nitrato en gatos con enfermedad renal

2008;7(11):1410­1412. crónica e hipertensión. J Vet Intern Med. 2008;22(2):317­324.

287. Wehner A, Hartmann K, Hirschberger J. Utilidad de la cistatina C sérica como medida clínica de
la función renal en perros. Asociación J Am Anim Hosp. 2008; 44(3):131­138. 307. Le Sueur ANV, Geraldes SS, Melchert A, et al. Concentraciones simétricas de dimetilarginina
en perros con enfermedad renal crónica en etapa 4 de la Sociedad Internacional de Interés

288. Antognoni MT, Siepi D, Porciello F, Rueca F, Fruganti G. Evaluación sérica de cista­estaño­C Renal sometidos a hemodiálisis intermitente. J Vet Intern Med. 2019;33(6):2635­2643.

en perros afectados por diferentes enfermedades asociadas o no a insuficiencia renal.


Veterinario Res Común. 2007;31(suplemento 1):269­271. 308. Guess SC, Yerramili M, Obare EF, Grauer GF. Evaluación longitudinal de dimetilarginina

289. Kim J, Lee CM, Kim HJ. Biomarcadores de enfermedad renal crónica en perros: un estudio simétrica (SDMA) sérica y creatinina sérica en perros que desarrollan enfermedad renal
crónica. Int J Appl Res Vet Med. 2018; 16(2):122­130.
comparativo. J Vet Med Sci. 2020;82(8):1130­1137.
290. Monti P, Benchekroun G, Berlato D, Archer J. Evaluación inicial de la cistatina C urinaria canina
309. Braff J, Obare E, Yerramili M, Elliott J, Yerramili M. Relación entre la concentración sérica de
como marcador de la función tubular renal. J Pequeña práctica de animación.
dimetilarginina simétrica y la tasa de filtración glomerular en gatos. J Vet Intern Med.
2012;53(5):254­259.
2014;28(6):1699­1701.
291. Ghys LF, Meyer E, Paepe D, Delanghe J, Daminet S. Validación analítica de un ensayo
310. Hall JA, Yerramili M, Obare E, Yerramili M, Almes K, Jewell DE.
nefelométrico mejorado con partículas humanas para la medición de cistatina C en suero y
Concentraciones séricas de dimetilarginina y creatinina simétricas en perros con enfermedad
orina felinos. Veterinario Clin Pathol. 2014;43(2): 226­234.
renal crónica de origen natural. J Vet Intern Med. 2016;30(3):794­802.

292. Paepe D, Ghys LF, Smets P, Lefebvre HP, Croubels S, Daminet S. Variables renales de rutina,
311. Veldink H, Faulhaber­Walter R, Park JK, et al. Efectos de la infusión crónica de SDMA sobre la
tasa de filtración glomerular y cistatina C urinaria en gatos con diabetes mellitus, gatos con
tasa de filtración glomerular, la presión arterial, la función miocárdica y la histología renal en
enfermedad renal crónica y gatos sanos. J Feline Med Surg. 2015;17(10):880­888.
ratones C57BL6/J. Trasplante de dial de Nephrol. 2013;28(6):1434­1439.

293. García­Martínez JD, Martínez­Subiela S, Tvarijonaviciute A, Caldin M, Ceron JJ. Concentraciones


312. Blackwell S, O'Reilly DS, Reid D, Talwar D. Dimetilargininas plasmáticas durante la respuesta
urinarias de ferritina y cistatina C en diferentes etapas de la enfermedad renal en perros
inflamatoria aguda. Eur J Clin Invest. 2011;41(6): 635­641.
leishmanióticos. Res Vet Sci. 2015;99:204­207.
294. Pagitz M, Frommlet F, Schwendenwein I. Evaluación de la variación biológica de cistatina C
313. Meinitzer A, Kielstein JT, Pilz S, et al. Dimetilarginina simétrica y asimétrica como predictores
en comparación con otros marcadores endógenos de la tasa de filtración glomerular en perros
de mortalidad en pacientes remitidos para angiografía coronaria: el estudio de riesgo y salud
sanos. J Vet Intern Med. 2007; 21(5):936­942.
cardiovascular de Ludwigshafen. Clínica Química. 2011;57(1):112­121.

295. Keevil BG, Kilpatrick ES, Nichols SP, Maylor PW. Variación biológica de la cistatina C:
314. Kielstein JT, Boger RH, Bode­Boger SM, et al. Marcado aumento de dimetilarginina asimétrica
implicaciones para la evaluación de la tasa de filtración glomerular. Clínica Química.
en pacientes con enfermedad renal crónica primaria incipiente. J Am Soc Nephrol.
1998;44(7):1535­1539.
2002;13(1):170­176.
[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 296. Kakimoto Y, Akazawa S.Aislamiento e identificación de
315. Hall JA, Yerramili M, Obare E, Yerramili M, Meléndez LD, Jewell DE.
NG, NG­ y NG, N′­G­dimetil­arginina, N­épsilon­mono­, di­ y trimetillisina, y glucosilgalactosil­
Relación entre la masa corporal magra y los biomarcadores renales séricos en perros sanos.
y galactosil­delta­hidroxilisina de orina humana. J Biol Chem. 1970;245(21):5751­5758.
J Vet Intern Med. 2015;29(3):808­814.
316. Kopke MA, Burchell RK, Ruaux CG, Burton SE, López­Villalobos N, Gal A. Variabilidad de la
297. Tang J, Frankel A, Cook RJ, et al. PRMT1 es la proteína arginina metiltransferasa de tipo I
dimetilarginina simétrica en perros aparentemente sanos. J Vet Intern Med. 2018;32(2):736­742.
predominante en células de mamíferos. J Biol Chem. 2000;275(11):7723­7730.

317. Betz B, Moller­Ehrlich K, Kress T, et al. Aumento de dimetilarginina simétrica en la lesión renal
[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 298. Ogawa T, Kimoto M, Watanabe H, Sasaoka K. Metabolismo aguda isquémica como factor causante de la deficiencia renal de L­arginina. Res. trad.
de NG, NG­y NG, N′G­dimetilarginina en ratas. Biofísica de Arch Biochem. 1987; 2013;162(2):67­76.
252(2):526­537. [Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 318. Tatematsu S, Wakino S, Kanda T, et al. Papel de las vías
299. Schwedhelm E, Boger RH. El papel de las dimetilargininas asimétricas y simétricas en la productoras y degradadoras de óxido nítrico en la disfunción endotelial coronaria en la
enfermedad renal. Nat Rev Nephrol. 2011;7(5):275­285. enfermedad renal crónica. J Am Soc Nephrol. 2007;18(3):741­749.
[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 300. Tran CT, Leiper JM, Vallance P. La vía DDAH/ADMA/NOS. [PubMed] 319. Al Banchaabouchi M, Marescau B, Possemiers I, D'Hooge R, Levillain O, De Deyn
Suplemento ateroscler. 2003;4(4):33­40. PP. NG, NG­dimetilarginina y NG, NG­dimetilarginina en insuficiencia renal. Arco de Pflugers.
301. Marescau B, Nagels G, Possemiers I, et al. Compuestos de guanidina en suero y orina de 2000;439(5):524­531.
pacientes no dializados con insuficiencia renal crónica. 320. Carello KA, Whitesall SE, Lloyd MC, Billecke SS, D'Alecy LG. El aclaramiento plasmático
Metabolismo. 1997;46(9):1024­1031. asimétrico de dimetilarginina persiste después de una nefrectomía total aguda en ratas. Soy
302. El­Khoury JM, Bunch DR, Hu B, Payto D, Reineks EZ, Wang S. Comparación de dimetilarginina J Physiol Heart Circ Physiol. 2006;290(1):
simétrica con creatinina, cistatina C y sus ecuaciones de TFGe como marcadores de la H209­216.
función renal. Clin Biochem. 2016; 49(15):1140­1143. 321. Nabity MB. Biomarcadores renales tradicionales y nuevos enfoques de diagnóstico. Toxicol
Pathol. 2018;46(8):999­1001.
303. Pedersen LG, Tarnow I, Olsen LH, Teerlink T, Pedersen HD. El tamaño corporal, pero ni la 322. Nabity MB, Lees GE, Boggess MM, et al. Validación, estabilidad y evaluación del ensayo
edad ni la insuficiencia mitral asintomática, influyen en las concentraciones plasmáticas de simétrico de dimetilarginina como marcador para la detección temprana de enfermedad
dimetilargininas en perros. Res Vet Sci. 2006;80(3): 336­342. renal crónica en perros. J Vet Intern Med. 2015;29(4): 1036­1044.
Machine Translated by Google

1020 Patología Toxicológica 49(5)

323. Pelander L, Haggstrom J, Larsson A, et al. Comparación del valor diagnóstico de 345. Garimella PS, Katz R, Ix JH, et al. Asociación de uromodulina urinaria con deterioro de la
dimetilarginina simétrica, cistatina C y creatinina para la detección de disminución de la función renal y mortalidad: el estudio ABC de la salud. Clin Nefrol. 2017;87(6):278­286.
tasa de filtración glomerular en perros. J Vet Intern Med. 2019;33(2):630­639.
346. Luego C, luego HL, Lechner A, et al. Uromodulina sérica y riesgo de morbilidad y mortalidad
324. McKenna M, Pelligand L, Elliott J, Cotter D, Jepson R. Relación entre el aclaramiento sérico cardiovascular en el estudio comunitario KORA F4. Aterosclerosis. 2020;297:1­7.
de iohexol, la concentración sérica de SDMA y la concentración sérica de creatinina en
perros no azotémicos. J Vet Intern Med. 2020;34(1):186­194. 347. Tachibana S, Iyoda M, Suzuki T, et al. La uromodulina sérica se asocia con la gravedad de
los hallazgos clínico­patológicos en la glomerulonefritis asociada a ANCA. Más uno.
[ PubMed ] 325. Ernst R, Ogeer J, McCrann D, et al. Rendimiento comparativo del Test IDEXX 2019;14(11):e0224690.
SDMA y el DLD SDMA ELISA para la medición de SDMA en suero canino y felino. Más 348. Fedak D, Kuzniewski M, Fugiel A, et al. Las concentraciones séricas de uromodulina se
uno. 2018;13(10):e0205030. correlacionan con la tasa de filtración glomerular en pacientes con enfermedad renal
326. Cross J, Prusevich P, Yerramili M, Li J, Riley L, Hamlin D. Validación de un inmunoensayo crónica. Pol Arch Med Wewn. 2016;126(12):995­1004.
de alto rendimiento para la cuantificación de dimetilarginina simétrica (SDMA) en ratas. El 349. Leiherer A, Muendlein A, Saely CH, et al. El valor de la uromodulina como nuevo marcador
Toxicólogo, Suplente de Toxicol Sci. sérico para predecir la disminución de la función renal. J Hipertensión. 2018; 36(1):110­118.
2017;150(1):240. Resumen no. 2027.
327. IDEXX. Diagnóstico de investigación de SDMA una introducción. 2019. Consultado el 28 de 350. Lv L, Wang J, Gao B, et al. Uromodulina sérica y progresión de la enfermedad renal en
diciembre de 2020. https://www.idexxbioasalytics.com/hubfs/Discovery­ pacientes con enfermedad renal crónica. J Transl Med. 2018; 16(1):316.
Resource%20Materials/Patho/SDMA%20INFO%20SHEET%20v10F­1.pdf 328. Federico
G, Meister M, Mathow D, et al. Tubular dickkopf­3 promueve el desarrollo de atrofia renal y 351. Delgado GE, Kleber ME, Scharnagl H, Kramer BK, Marz W, Scherber­ich JE. Uromodulina
fibrosis. Perspectiva de la JCI. 2016;1(1): e84916. sérica y riesgo de mortalidad en pacientes sometidos a angiografía coronaria. J Am Soc
Nephrol. 2017;28(7):2201­2210.
329. Hong F, Hong J, Wang L, et al. La exposición crónica a nanopartículas de TiO2 provoca 352. LaFavers KA, Macedo E, Garimella PS, et al. La uromodulina circulante inhibe el estrés
fibrosis renal que implica la activación de la vía Wnt en el riñón de ratón. J Química oxidativo sistémico al inactivar el canal TRPM2. Ciencia Transl Med. 2019;11(512):eaaw3639.
agrícola y alimentaria. 2015;63(5):1639­1647.
330. Wong DW, Yiu WH, Wu HJ, et al. La regulación negativa de la señalización de Wnt/beta­ 353. Lhotta K. Uromodulin y enfermedad renal crónica. Prensa sanguínea renal Res.
catenina tubular renal por Dickkopf­3 induce la muerte de las células tubulares en la 2010;33(5):393­398.
nefropatía proteinúrica. Enfermedad por muerte celular. 2016;7(3):e2155. 354. Bleyer AJ, Hart PS, Kmoch S. Enfermedad renal tubulointersticial autosómica dominante,
331. Schunk SJ, Zarbock A, Meersch M, et al. Asociación entre dickkopf­3 urinario, lesión renal relacionada con UMOD. En: Adam MP, Ardinger HH, Pagon RA, et al. GeneReviews((R).
aguda y pérdida posterior de la función renal en pacientes sometidos a cirugía cardíaca: Universidad de Washington; 1993.
un estudio de cohorte observacional. 355. Mayrer AR, Kashgarian M, Ruddle NH y col. Nefritis tubulointersticial y respuestas
Lanceta. 2019;394(10197):488­496. inmunológicas a la proteína Tamm­Horsfall en conejos desafiados con orina homóloga o
332. Lipphardt M, Dihazi H, Jeon NL, et al. Dickkopf­3 en el secretoma endotelial aberrante proteína Tamm­Horsfall. J Inmunol. 1982;128(6):2634­2642.
desencadena la activación de los fibroblastos renales y la transición endotelial­
mesenquimal. Trasplante de dial de Nephrol. 2019;34(1):49­62. 356. El­Achkar TM, Wu XR, Rauchman M, McCracken R, Kiefer S, Dagher PC. La proteína Tamm­
333. Yu B, Kiechl S, Qi D, et al. Una proteína 3 similar a una citoquina relacionada con Dickkopf horsfall protege el riñón de la lesión isquémica al disminuir la inflamación y alterar la
es ateroprotectora. Circulación. 2017;136(11):1022­1036. expresión de TLR4. Am J Physiol Renal Physiol. 2008;295(2):F534­F544.
334. Lynn KL, Shenkin A, Marshall RD. Factores que afectan la excreción de la glicoproteína
tamm­horsfall urinaria humana. Clin Sci (Londres). 1982;62(1):21­26. 357. Chen H, Avital Y, Segev G. Biomarcadores de lesión renal aguda. Isr J Vet
335. El­Achkar TM, McCracken R, Liu Y, et al. La proteína Tamm­horsfall se transloca al dominio Con. 2017;72(1):3­12.
basolateral de las extremidades ascendentes gruesas, el intersticio y la circulación durante 358. Raila J, Aupperle H, Raila G, Schoon HA, Schweigert FJ. Patología renal y excreción
la recuperación de una lesión renal aguda. Am J Physiol Renal Physiol. 2013;304(8):F1066­ urinaria de proteínas en un perro de montaña de Berna de 14 meses con insuficiencia
F1075. renal crónica. J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med. 2007;54(3):131­135.
336. Carvalho M, Mulinari RA, Nakagawa Y. Papel de la proteína tamm­horsfall y la uromodulina
en la cristalización de oxalato de calcio. Braz J Med Biol Res. 2002;35(10):1165­1172. 359. Raila J, Forterre S, Kohn B, Brunnberg L, Schweigert FJ. Efectos de la enfermedad renal
crónica sobre el transporte de vitamina A en plasma y orina de perros. Soy J Vet Res.
337. Eckardt KU, Alper SL, Antignac C, et al. Enfermedad renal tubulointersticial autosómica 2003;64(7):874­879.
dominante: diagnóstico, clasificación y tratamiento: un informe de consenso de KDIGO. 360. Forterre S, Raila J, Schweigert FJ. Perfil proteico de la orina de perros con enfermedad renal
Riñón Int. 2015;88(4):676­683. mediante análisis de chips de proteínas. J Vet Diagn Invest. 2004; 16(4):271­277.
[PubMed] 338. Micanovic R, LaFavers K, Garimella PS, Wu XR, El­Achkar TM. Uromodulina
(proteína tamm­horsfall): guardiana de la homeostasis urinaria y sistémica. Trasplante de 361. Argade S, Chen T, Shaw T, et al. Una evaluación de los glicanos de proteína tamm­horsfall
dial de Nephrol. 2020;35(1):33­4 en formadores de cálculos renales utilizando técnicas novedosas. Urolitiasis.
339. Raffi HS, Bates JM Jr, Laszik Z, Kumar S. La proteína Tamm­horsfall protege contra la 2015;43(4):303­312.
infección del tracto urinario por proteus mirabilis. J Urol. 2009; 181(5):2332­2338. 362. Chacar F, Kogika M, Sanches TR, et al. Proteína urinaria de tamm­horsfall, albúmina,
proteína fijadora de vitamina D y proteína fijadora de retinol como biomarcadores tempranos
340. Garimella PS, Bartz TM, Ix JH, et al. Uromodulina urinaria y riesgo de infecciones del tracto de la enfermedad renal crónica en perros. Physiol Rep. 2017;5(11):
urinario: el estudio de salud cardiovascular. Soy J Riñón Dis. 2017;69(6):744­751. e13262.

363. Winiarczyk D, Adaszek L, Bartnicki M, et al. Utilidad de los marcadores urinarios en la


341. Kumar S, Muchmore A. Proteína Tamm­horsfall: uromodulina (1950­1990). Riñón Int. evaluación de la disfunción renal en la babesiosis canina. Edición de práctica veterinaria K
1990;37(6):1395­1401. Mascotas de animales pequeños. 2017;45(2):84­88.
342. Prajczer S, Heidenreich U, Pfaller W, Kotanko P, Lhotta K, Jennings P. 364. Raila J, Schweigert FJ, Kohn B. Relación entre la excreción urinaria de proteínas tamm­
Evidencia del papel de la uromodulina en la progresión de la enfermedad renal crónica. horsfall y la función renal en perros con enfermedad renal natural. Veterinario Clin Pathol.
Trasplante de dial de Nephrol. 2010;25(6):1896­1903. 2014;43(2):261­265.
343. Halankar A, SHalia K. Niveles de uromodulina en la enfermedad renal crónica. IntJ [PubMed] 365. Ferlizza E, Isani G, Dondi F, et al. Proteoma y metaboloma urinario en perros
Res. Avanzada Biomédica. 2016;7(8):383­387. (Canis lupus familiaris): el efecto de la enfermedad renal crónica. J Proteómica.
344. Garimella PS, Biggs ML, Katz R, et al. Uromodulina urinaria, función renal y enfermedad 2020;222:103795.
cardiovascular en adultos mayores. Riñón Int. 2015; 88(5):1126­1134. 366. Winiarczyk D, Adaszek L, Madany J, Winiarczyk M, Winiarczyk S.
Utilidad de los marcadores urinarios en la evaluación de la disfunción renal en
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1021

Glomerulonefritis familiar en perros dobermann. J Vet Res. 2020;64(1): 388. Argyropoulos CP, Chen SS, Ng YH, et al. Redescubriendo la microglobulina beta­2 como
181­186. biomarcador en todo el espectro de enfermedades renales. Front Med (Lausana). 2017;4:73.
367. Scherberich JE, Gruber R, Nockher WA, et al. Uromodulina sérica: un marcador de la función
renal y la integridad del parénquima renal. Trasplante de dial de Nephrol. 2018;33(2):284­295. 389. Portman RJ, Kissane JM, Robson AM. Uso de beta 2 microglobulina para diagnosticar
lesiones renales túbulo­intersticiales en niños. Riñón Int. 1986; 30(1):91­98.
368. Zimmerhackl LB, Pfleiderer S, Kinne R, Manz F, Schuler G, Brandis M.
La excreción de proteína Tamm­horsfall como marcador del transporte ascendente de las 390. Filler G, Priem F, Lepage N, et al. Proteína beta­traza, cistatina C, beta(2)­microglobulina y
extremidades indica daño tubular renal temprano en la diabetes mellitus tipo I. J creatinina comparadas para detectar tasas de filtración glomerular alteradas en niños.
Complicaciones de la diabetes. 1991;5(2­3):112­114. Clínica Química. 2002;48(5):729­736.
369. Thornley C, Dawnay A, Cattell WR. Glicoproteína tamm­horsfall humana: niveles urinarios y 391. Kaye WA, Griffiths WC, Camara PD, Trebbin WM, Solomon RJ, Diamond I. La importancia
plasmáticos en sujetos normales y pacientes con enfermedad renal determinados mediante de la microglobulinuria beta­2 asociada con la terapia con gentamicina. Ciencia del
un radioinmunoensayo totalmente validado. Clin Sci (Londres). 1985;68(5):529­535. laboratorio Ann Clin. 1981;11(6):530­537.
392. Liabeuf S, Lenglet A, Desjardins L, et al. La microglobulina beta­2 plasmática se asocia con
370. Rampoldi L, Scolari F, Amoroso A, Ghiggeri G, Devuyst O. El redescubrimiento de la enfermedades cardiovasculares en pacientes urémicos. Riñón Int. 2012;82(12):1297­1303.
uromodulina (proteína Tamm­Horsfall): de la nefropatía tubulointersticial a la enfermedad
renal crónica. Riñón Int. 2011;80(4):338­347. 393. Astor BC, Shafi T, Hoogeveen RC, et al. Nuevos marcadores de la función renal como
371. Bernier GM, Conrad ME. Catabolismo de la beta­2­microglobulina humana por el riñón de predictores de ESRD, enfermedad cardiovascular y mortalidad en la población general.
rata. Soy J Physiol. 1969;217(5):1359­1362. Soy J Riñón Dis. 2012;59(5):653­662.
372. Salón III PW, Chung­Park M, Vacca CV, Londres M, Crowley AQ. El manejo renal de la beta 394. Ikezumi Y, Honda M, Matsuyama T, et al. Establecimiento de un valor de referencia normal
2­microglobulina en el perro. Riñón Int. mil novecientos ochenta y dos; 22(2):156­161. para la microglobulina beta2 sérica en niños japoneses: reevaluación de su utilidad
clínica. Clin Exp Nephrol. 2013;17(1):99­105.
373. Ravnskov U, Johansson BG, Gothlin J. Extracción renal de 2 ­microglo­ 395. Inker LA, Coresh J, Sang Y, et al. Marcadores de filtración como predictores de ESRD y
bulín. Scand J Clin Lab Invest. 1972;30(1):71­75. mortalidad: metanálisis de datos de participantes individuales. Clin J Am Soc Nephrol.
374. Fredriksson A. Manejo renal de beta2­microglobulina en enfermedad renal experimental. 2017;12(1):69­78.
Scand J Clin Lab Invest. 1975;35(6):591­600. 396. Hoffmann A, Conradt HS, Gross G, Nimtz M, Lottspeich F, Wurster U.
375. Du Y, Zappitelli M, Mian A, et al. Biomarcadores urinarios para detectar lesión renal aguda Purificación y caracterización química de la proteína beta­traza del líquido cefalorraquídeo
en el centro de urgencias pediátricas. Pediatría Nephrol. 2011; 26(2):267­274. humano: su identificación como prostaglandina D sintasa.
J Neuroquímica. 1993;61(2):451­456.
376. Viau C, Bernard A, Ouled A, Lauwerys R. Determinación de beta 2­microglobulina de rata 397. Hoffmann A, Nimtz M, Conradt HS. Caracterización molecular de la proteína beta­traza en

en orina y en suero II Aplicación de su medición urinaria a modelos de nefrotoxicidad suero y orina humanos: un posible marcador de diagnóstico para enfermedades renales.
seleccionados. J Appl Toxicol. 1986;6(3): 191­195. Glicobiología. 1997;7(4):499­506.
[Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 398. Orenes­Pinero E, Manzano­Fernández S, López­

377. Shin JR, Kim SM, Yoo JS, et al. Excreción urinaria de beta2­microglobulina como marcador Cuenca A, Marín F, Valdés M, Januzzi JL. Proteína beta­traza: de marcador de TFG a

pronóstico en la nefropatía por inmunoglobulina a. Médico Interno J Coreano. predictor de riesgo cardiovascular. Clin J Am Soc Nephrol. 2013;8(5):873­881.

2014;29(3):334­340. 399. Clausen J. Proteínas en el líquido cefalorraquídeo normal que no se encuentran en el suero.

378. Choe JY, Park SH, Kim SK. La beta2­microglobulina en orina se asocia con la actividad Proc Soc Exp Biol Med. 1961;107:170­172.

clínica de la enfermedad y la afectación renal en pacientes femeninas con lupus 400. Urade Y, Fujimoto N, Hayaishi O. Purificación y caracterización de la prostaglandina d

eritematoso sistémico. Lupus. 2014;23(14):1486­1493. sintetasa del cerebro de rata. J Biol Chem. 1985;260(23):
12410­12415.
379. Thielemans N, Lauwerys R, Bernard A. Competencia entre albúmina y proteínas de bajo
peso molecular por la captación tubular renal en nefropatías experimentales. Nefrona. 401. Watanabe K, Urade Y, Mader M, Murphy C, Hayaishi O. Identificación de trazas beta como

1994;66(4):453­458. prostaglandina d sintasa. Biochem Biophys Res Commun. 1994;203(2):1110­1116.

380. Ennulat D, Adler S. Éxitos recientes en la identificación, desarrollo y calificación de


biomarcadores traslacionales: la próxima generación de biomarcadores de lesión renal. 402. Risch L, Lisec I, Jutzi M, Podvinec M, Landolt H, Huber AR. Detección rápida, precisa y no

Toxicol Pathol. 2015;43(1):62­69. invasiva de fugas de líquido cefalorraquídeo mediante la determinación combinada de

381. Vinge L, Lees GE, Nielsen R, Kashtan CE, Bahr A, Christensen EI. El efecto de la trazas de proteína beta en secreción y suero.

enfermedad glomerular progresiva sobre la endocitosis mediada por megalina en el riñón. Clin Chim Acta. 2005;351(1­2):169­176.

Trasplante de dial de Nephrol. 2010;25(8):2458­2467. 403. Melegos DN, Diamandis EP, Oda H, Urade Y, Hayaishi O. Ensayo inmunofluorométrico de

382. Gatanaga H, Tachikawa N, Kikuchi Y, et al. La beta2­microglobulina urinaria como posible prostaglandina d sintasa en extractos y fluidos de tejido humano. Clínica Química.

marcador sensible de lesión renal causada por fumarato de tenofovir disoproxil. Retrovirus 1996;42(12):1984­1991.

SIDA Res Hum. 2006;22(8):744­748. 404. Nagata N, Fujimori K, Okazaki I, et al. Síntesis de novo, captación y procesamiento

383. Kim YD, Yim DH, Eom SY, et al. Cambios temporales en los niveles urinarios de cadmio, N­ proteolítico de la prostaglandina d sintasa de tipo lipocalina, traza beta, en los riñones.

acetil­beta­d­glucosaminidasa y beta2­microglobulina en personas en un área contaminada FEBS J. 2009;276(23):7146­7158.


con cadmio. Environ Toxicol Pharma­col. 2015;39(1):35­41. 405. Ogawa M, Hirawa N, Tsuchida T, et al. Las excreciones urinarias de prostaglandina D2
sintasa de tipo lipocalina predicen el desarrollo de proteinuria y lesión renal en ratas

384. Rybakowski JK, Abramowicz M, Chlopocka­Wozniak M, Czekalski S. OLETF. Trasplante de dial de Nephrol. 2006;21(4): 924­934.

Nuevos marcadores de lesión renal en pacientes bipolares que reciben tratamiento con
406. Tanaka T, Urade Y, Kimura H, Eguchi N, Nishikawa A, Hayaishi O.
litio a largo plazo. Hum Psicofarmacol. 2013;28(6):615­618.
385. Miyata T, Jadoul M, Kurokawa K, De Strihou CV. Microglobulina beta­2 en la enfermedad La prostaglandina d sintasa de tipo lipocalina (traza beta) es un tipo de transportador de

renal. J Am Soc Nephrol. 1998;9(9):1723­1735. retinoides recientemente reconocido. J Biol Chem. 1997;272(25):
15789­15795.
386. Stanga Z, Nock S, Medina­Escobar P, Nydegger UE, Risch M, Risch L.
407. Beuckmann CT, Aoyagi M, Okazaki I, et al. Unión de biliverdina, bilirrubina y hormonas
Otros factores además de la tasa de filtración glomerular que determinan el nivel sérico de
tiroideas a la prostaglandina d sintasa de tipo lipocalina.
beta­2­microglobulina. Más uno. 2013;8(8):e72073.
387. Karki M, Nanto­Salonen K, Niinikoski H, Tanner LM. La beta2­microglobulina en orina es un Bioquímica. 1999;38(25):8006­8013.
408. White CA, Akbari A, Doucette S, et al. Efecto de las variables clínicas y la inmunosupresión
marcador temprano de afectación renal en la LPI. Representante JIMD 2016;25:47­55.
sobre la cistatina C sérica y la proteína beta­traza en receptores de trasplante de riñón.
Soy J Riñón Dis. 2009;54(5):922­930.
Machine Translated by Google

1022 Patología Toxicológica 49(5)

409. Gallant MA, Chamoux E, Bisson M, et al. Aumento de las concentraciones de prostaglandina 431. Bokenkamp A, Franke I, Schlieber M, et al. Proteína beta­traza: un marcador de la función
D2 durante la remodelación ósea posfractura. J Reumatol. 2010;37(3):644­649. renal en niños: “comunicación de investigación original­investigación clínica”. Clin
Biochem. 2007;40(13­14):969­975.
410. Barcelo A, Pena M, Barbe F, Pierola J, Bosch M, Agusti AG. 432. Werner K, Pihlsgard M, Elmstahl S, Legrand H, Nyman U, Christensson A. La combinación
Niveles de prostaglandina d sintasa (traza beta) en pacientes con apnea del sueño con de cistatina C y creatinina produce una estimación confiable de la tasa de filtración
y sin somnolencia. Dormir Med. 2007;8(5):509­511. glomerular en adultos mayores en contraste con la proteína beta­traza y la beta2­
411. Chakraborty D, Akbari A, Knoll GA, et al. Las concentraciones séricas de BTP no se ven microglobulina. Nefrona. 2017;137(1):29­37.
afectadas por la disfunción hepática. BMC Nefrol. 2018;19(1):87. 433. Pham­Huy A, Leonard M, Lepage N, Halton J, Filler G. Medición de la tasa de filtración
412. Watanabe T, Narumiya S, Shimizu T, Hayaishi O. Caracterización de la vía biosintética de glomerular con cistatina C y proteína beta­traza en niños con espina bífida. J Urol.
la prostaglandina d2 en plasma humano rico en plaquetas. 2003;169(6):2312­2315.
J Biol Chem. 1982;257(24):14847­14853. 434. Estaño A, Astor BC, Boerwinkle E, Hoogeveen RC, Coresh J, Kao WH.
413. Bianchi C, Donadio C, Tramonti G, et al. Acumulación elevada y preferencial en el riñón Locus significativo en todo el genoma de la proteína beta­traza, un nuevo biomarcador
de pequeñas proteínas aniónicas y catiónicas. Contribuir Nephrol. 1990;83:39­46. de la función renal, identificado en europeos y afroamericanos.
Trasplante de dial de Nephrol. 2013;28(6):1497­1504.
414. Olsson JE, Link H, Nosslin B. Estudios metabólicos sobre la proteína beta­traza marcada 435. Asgeirsson D, Venturoli D, Rippe B, Rippe C. Aumento de la permeabilidad glomerular al
con 125I, con especial referencia a la síntesis dentro del sistema nervioso central. J ficoll cargado negativamente en relación con el ficoll neutro en ratas.
Neuroquímica. 1973;21(5):1153­1159. Am J Physiol Renal Physiol. 2006;291(5):F1083­1089.
415. Li W, Mase M, Inui T, et al. Farmacocinética de la prostaglandina d sintasa / beta­traza de 436. Deen WM. Contribuciones celulares a la selectividad del tamaño glomerular. Riñón Int.
tipo lipocalina humana recombinante en caninos. Neurociencia Res. 2008;61(3):289­293. 2006;69(8):1295­1297.
437. Roberts M, Lindheimer MD, Davison JM. Permselectividad glomerular alterada a
416. Shafi T, Pluznick JL. Manejo renal de la proteína beta­traza: interpretación dextranos neutros y modelado de membrana heteroporosa en el embarazo humano. Soy
la evidencia. Soy J Riñón Dis. 2015;65(6):967. J Physiol. 1996;270(2 parte 2):F338­343.
417. Melegos DN, Grass L, Pierratos A, Diamandis EP. Niveles muy elevados de prostaglandina 438. Khosravi N, Asgari M, Khalessi N, Hoseini R, Khosravi N. Proteína beta­traza sérica para
D sintasa en el suero de pacientes con insuficiencia renal. la evaluación de la función renal en recién nacidos. Irán J Enfermedad renal.
Urología. 1999;53(1):32­37. 2018;12(1):11­13.
418. Donadio C, Lucchesi A, Ardini M, Donadio E, Giordani R. Niveles séricos de proteína beta­ 439. Abbink FC, Laarman CA, Braam KI, et al. La proteína beta­traza no es superior a la
traza y tasa de filtración glomerular: resultados preliminares. J Pharm Biomed Anal. cistatina C para la estimación de la TFG en pacientes que reciben corticosteroides. Clin
2003;32(4­5):1099­1104. Biochem. 2008;41(4­5):299­305.
419. Donadio C. Marcadores séricos y urinarios de deterioro temprano de la TFG en pacientes 440. Ebert N, Koep C, Schwarz K, et al. La proteína beta traza no supera a la creatinina y la
con enfermedad renal crónica: precisión diagnóstica de la proteína beta­traza urinaria. cistatina c en la estimación de la tasa de filtración glomerular en adultos mayores.
Am J Physiol Renal Physiol. 2010;299(6):F1407­1423. Representante de ciencia ficción 2017;7(1):12656.
420. Spanaus KS, Kollerits B, Ritz E, et al. Creatinina sérica, cistatina C y proteína beta­traza 441. Pottel H, Schaeffner E, Ebert N. Evaluación del valor diagnóstico de la proteína beta­traza
en la estadificación diagnóstica y la predicción de la progresión de la enfermedad renal reescalada en combinación con creatinina sérica y cistatina C sérica en adultos mayores.
crónica primaria no diabética. Clínica Química. 2010;56(5):740­749. Clin Chim Acta. 2018;480:206­213. 442. den Bakker E, Gemke R, Pottel H, et al.
421. Bacci MR, Alves B, Cavallari MR, et al. Análisis de la expresión génica de la proteína beta­ Estimación de la TFG en niños utilizando proteína beta­traza reescalada. Clin Chim Acta.
traza urinaria en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Einstein (São Paulo). 2018;486:259­264.
2017;15(4):441­444. [Artículo gratuito de PMC] [PubMed] 443. Song WL, Wang M, Ricciotti E, et al. Tetranor PGDM,
422. Kobata M, Shimizu A, Rinno H, et al. La proteína beta­traza, un nuevo marcador de TFG, un metabolito urinario abundante, refleja la biosíntesis de prostaglandina D2 en ratones
puede predecir las primeras etapas de pronóstico de los pacientes con nefropatía y humanos. J Biol Chem. 2008;283(2):1179–1188.
diabética tipo 2. Anal de laboratorio de J Clin. 2004;18(4):237­239. 444. Nassirpour R, Raj D, Townsend R, Argyropoulos C. Biomarcadores de microARN en la
423. Filler G, Kusserow C, Lopes L, Kobrzynski M. La proteína beta­traza como marcador de enfermedad renal clínica: desde el trasplante renal de la nefropatía diabética y más allá.
TFG: historia, indicaciones e investigaciones futuras. Clin Biochem. Toxicol químico alimentario. 2016;98(Parte A):73­88.
2014;47(13­14):1188­1194. [Resumen] 445. Ichii O, Ohta H, Horino T, et al. MicroARN derivados de exosomas urinarios
424. Priem F, Althaus H, Birnbaum M, Sinha P, Conradt HS, Jung K. Proteína beta­traza en que reflejan cambios en la función renal y la histopatología en perros. Representante de
suero: un nuevo marcador de la tasa de filtración glomerular en el rango ciego a la ciencia 2017;7(1):40340.
creatinina. Clínica Química. 1999;45(4):567­568. 446. Khurana R, Ranchos G, Schafferer S, et al. Identificación de ARN no codificantes
425. Giessing M. Proteína beta­traza como indicador de la tasa de filtración glomerular. exosomales urinarios como nuevos biomarcadores en la enfermedad renal crónica.
Urología. 1999;54(5):940­941. ARN. 2017;23(2):142­152.
426. Poge U, Gerhardt TM, Stoffel­Wagner B, et al, La proteína beta­traza es un marcador 447. Davies R. La búsqueda metabolómica de un biomarcador en la enfermedad renal crónica.
alternativo para la tasa de filtración glomerular en pacientes con trasplante renal. Clínica Clin Riñón J. 2018;11(5):694­703.
Química. 2005;51(8):1531­1533. 448. Pontillo C, Zhang ZY, Schanstra JP, et al. Predicción de enfermedad renal crónica en
427. Woitas RP, Stoffel­Wagner B, Poege U, Schiedermaier P, Spengler U, Sauerbruch T. estadio 3 mediante CKD273, un biomarcador proteómico urinario. Kidney Int Rep.
Proteínas de bajo peso molecular como marcadores de la tasa de filtración glomerular. 2017;2(6):1066­1075.
Clínica Química. 2001;47(12):2179­2180. 449. Pontillo C, Mischak H. Clasificador CKD273 basado en péptidos urinarios: hacia la
428. Foster MC, Coresh J, Hsu CY, et al. La proteína beta­traza sérica y la beta2­microglobulina aplicación clínica en la enfermedad renal crónica. Clin Riñón J. 2017;10(2):192­201.
como predictores de ESRD, mortalidad y enfermedad cardiovascular en adultos con
ERC en el estudio de cohorte de insuficiencia renal crónica (CRIC). Soy J Riñón Dis. 450. Chen L, Smith J, Mikl J, et al. Un enfoque multiplataforma para el descubrimiento de
2016;68(1):68­76. nuevos biomarcadores de lesión renal inducida por fármacos. Chem Res Toxicol.
429. Shafi T, Parekh RS, Jaar BG y col. Proteína beta­traza sérica y riesgo de mortalidad en 2017;30(10):1823­1834.
pacientes incidentes en hemodiálisis. Clin J Am Soc Nephrol. 2012; 7(9):1435­1445. [Resumen] 451. Ferlizza E, Fields A, Neagu A, et al. El efecto de la enfermedad renal crónica
sobre el proteoma urinario en el gato doméstico (Felis catus). Veterinario J.
430. Bhavsar NA, Appel LJ, Kusek JW, et al. Comparación de la TFG medida, la creatinina 2015;204(1):73­81.
sérica, la cistatina C y la proteína beta­traza para predecir la ERT en afroamericanos 452. Zurbig P, Siwy J, Mischak H. Biomarcadores proteómicos emergentes basados en orina
con ERC hipertensiva. Soy J Riñón Dis. 2011; 58(6):886­893. como herramientas valiosas en el tratamiento de la enfermedad renal crónica.
Experto Rev Mol Diagn. 2019;19(10):853­856.
Machine Translated by Google

Abierto et al. 1023

453. da Silva CA, Araujo LS, Dos Reis Monteiro MLG, et al. Evaluación del potencial 462. Frazier KS, Seely JC, Hard GC y col. Lesiones proliferativas y no proliferativas del
diagnóstico de upar como biomarcador en biopsias renales de pacientes con GEFS. sistema urinario de ratas y ratones. Toxicol Pathol. 2012;40(4 supl.):14S­86S.
Marcadores de dis. 2019;2019:1070495.
454. Kwon SK, Kim SJ, Kim HY. La excreción urinaria de sinaptopodinas es un marcador 463. Frazier KS, Sobry C, Derr V, et al. Respuestas inflamatorias específicas de cada
importante de la progresión de la enfermedad glomerular. Médico Interno J Coreano. especie como componente principal para el desarrollo de lesiones glomerulares en
2016;31(5):938­943. ratones y monos después de la administración crónica de un oligonucleótido
455. Sekulic M, Pichler Sekulic S. Un compendio de biomarcadores urinarios indicativos antisentido de segunda generación. Toxicol Pathol. 2014;42(5): 923­935.
de podocitopatía glomerular. Patología Res Int. 2013;2013: 782395.
464. Frazier KS. Terapias con oligonucleótidos antisentido: la promesa y los desafíos
456. Precio KD, Simutis F, Fletcher A, et al. Evaluación de seguridad no clínica de dos desde la perspectiva de un patólogo toxicológico. Toxicol Pathol. 2015;43(1):78­89.
variantes distintas de segunda generación del anticuerpo monoclonal anti­CTLA4,
ipilimumab, en monos [resumen]. En: Actas de la Conferencia Internacional AACR­ 465. Frazier KS, Obert LA. Glomerulonefritis inducida por fármacos: el espectro de la
NCI­EORTC: Objetivos Moleculares y Terapéutica del Cáncer; Filadelfia, PA, del 26 activación inmune de oligonucleótidos bioterapéuticos y antisentido en el riñón.
al 30 de octubre de 2017 2018.
Toxicol Pathol. 2018;46(8):904­917.
457. Ryuzaki M, Tokuyama H, Uchiyama K, et al. Nefritis intersticial aguda con células
466. Naylor SW, Czajkowski M, Harvey W, Smith M, Bradley AE, Cary M.
epiteliales cariomegálicas después del tratamiento con nivolumab: informes de dos
Hallazgos histopatológicos en macacos cynomolgus (macaca fascicularis)
casos. Representante de caso de Clin Med Insights. 2019;12:1179547619853647.
consistentes con una reacción inmunológica secundaria a bioterapéuticos con
458. Shirali AC, Perazella MA, Gettinger S. Asociación de nefritis intersticial aguda con
énfasis en el SNC y el ojo. Toxicol Pathol. 2019;47(2): 165­173.
terapia inhibidora de muerte celular programada 1 en pacientes con cáncer de
pulmón. Soy J Riñón Dis. 2016;68(2):287­291.
467. Rojko JL, Evans MG, Price SA, et al. Formación, eliminación, depósito, patogenicidad
459. Cortázar FB, Marrone KA, Troxell ML, et al. Características clínico­patológicas de la
e identificación de complejos inmunes relacionados con productos biofarmacéuticos:
lesión renal aguda asociada con inhibidores de puntos de control inmunológico.
revisión y estudios de casos. Toxicol Pathol. 2014; 42(4):725­764.
Riñón Int. 2016;90(3):638­647.
460. Perazella MA, Nolin TD. Efectos adversos de los medicamentos en pacientes con
468. Frazier KS. Diferencias de especies en el desarrollo renal y nefrotoxicidad del
ERC: primero no hacer daño. Clin J Am Soc Nephrol. 2020;15(8):1075­1077.
desarrollo asociada. Res. Defectos de Nacimiento. 2017;109(16):
461. Perazella MA, Shirali AC. Nefrotoxicidad de las inmunoterapias contra el cáncer:
1243­1256.
pasado, presente y futuro. J Am Soc Nephrol. 2018;29(8):2039­2052.

También podría gustarte